윈더미어

Windermere
이 기사는 영국 컴브리아에 있는 호수에 관한 것이다.호수 근처의 마을은 컴브리아(타운)의 Windermere를 참조하십시오.기타 용도는 Windermere(동음이의)를 참조하십시오.
윈더미어
Windermere Lake District from hill.JPG
윈더미어 전경
Location of Windermere in the Lake District, England, United Kingdom.
Location of Windermere in the Lake District, England, United Kingdom.
윈더미어
Location of Windermere in the Lake District, England, United Kingdom.
Location of Windermere in the Lake District, England, United Kingdom.
윈더미어
Location of Windermere in the Lake District, England, United Kingdom.
Location of Windermere in the Lake District, England, United Kingdom.
윈더미어
영국 내 소재지
위치레이크 디스트릭트 국립공원
좌표54°21~30°N 2°56′10″w/54.35833°N 2.93611°W/ 54.35833; -2.93611좌표: 54°21°30°N 2°56°10°W / 54.35833°N 2.93611°W / 54.35833; -2.93611
유형리본만
주요 유입량브라세이, 로세이, 트라우트 벡, 쿠시 벡
프라이머리 출력레벤 강
유역 국가영국
최대 길이11.23마일(18.07km)
최대 폭0.50km(0.93마일)
표면적14.73km2(5.69평방마일)
최대 깊이219 피트(67 m)
지표면 표고128피트(39m)
섬들19(벨섬, 목록 참조)

윈더미어는 영국에서 [1]가장 큰 자연 호수이다.길이가 18km가 넘고 폭이 1.5km에 육박하는 이 호수는 현재 간빙기가 시작될 때 얼음이 후퇴한 후 빙하 홈에 형성된 리본 호수입니다.이곳은 1847년 켄달과 윈더미어 철도의 지선이 생긴 이래 휴일과 여름 별장으로 가장 인기 있는 곳 중 하나이다.역사적인 카운티인 랭커셔와 웨스트모어랜드의 경계를 이루는 윈더미어는 오늘날 컴브리아 행정 카운티와 레이크 디스트릭트 국립공원 내에 있습니다.

어원학

안개가 자욱한 아침 바람

Windermere'라는 단어는 "Winand or Vinand's lake"로 번역되는 것으로 생각된다."스웨덴에서조차 개인 명사는 매우 제한적으로 분포되어 있지만, 이 명사는 보통 고대 스웨덴 개인 이름인 '비난드르'와 동일시되고 있다."또 다른 가능성은 그것이 "대륙 게르만어 개인 명사 "Wīnand"를 지칭하는 것이다.이 이름은 12세기까지는 통용되지 않았기 때문에 고대 노르드어의 속칭 단수인 '-ar-'가 추가되었다는 사실은 고대 노르드어가 그 당시 [2]이 지역에서 여전히 살아 있는 언어였음을 시사합니다."대체 철자법은 '윈덴더미어'와 '윈덴더미어'일 수 있다. 두 번째 요소는 고대 영어의 '미어'로, '호수' 또는 '풀'을 의미한다.그것은 적어도 [4][5]19세기까지는 "위난더 메어" 또는 "위난더메르"로 알려져 있었다.

그 이름은 그 깊이에 비해 넓은 호수라는 것을 암시하지만, 특히 전형적인 암초와 구별되는 눈에 띄는 열전선을 가진 윈더미어의 경우는 그렇지 않다.19세기까지, "호수"라는 용어는 실제로 윈더메르/윈더메르 워터 또는 (사투리로) 윈더머 왓터라고 불렀던 그 지역의 원주민들에 의해 많이 쓰이거나 알려지지 않았습니다.Windermere 또는 Windermer라는 이름은 물에서 이름을 따온 교구에서 사용되었습니다.시인 노먼 니콜슨은 '윈더미어 호수'라는 문구의 사용에 대해 다음과 같이 말한다: "윈더미어 호수'와 '윈더미어 타운'에 대해 말하는 것이 더 낫지만, 윈더미어 호수'의 경우 동음이의 변명이 될 수 있다."'Ke Derwentwater'와 'Lake Ulswater'[6]입니다.

광범위한 교구는 Undermilbeck의 대부분(즉, 윈스터와 커크비 켄달 교구의 일부였던 길핀 서쪽의 크룩 예배당 일부를 제외), 애플스웨이트, 트라우트벡 및 암블사이드-스톡의 일부인 스톡 남쪽에 위치한 앰블사이드-스톡을 포함했다.그 교구 교회는 Undermilbeck의 Bowness에 있었다.

지리

1925년의 호수 지도

윈더미어는 다른 많은 리본 호수들처럼 길고 좁으며 빙하로 [7]인해 깊어진 가파른 면의 빙하 이전의 강 계곡에 놓여 있다.현재의 호수는 윈더미어 인터스타디얼이 시작되기 직전인 17,000년에서 14,700년 전 영국과 아일랜드의 빙상이 후퇴하는 동안 마지막 빙하기 이후 형성되었다.호수의 물은 저수지에 있는 얼음의 녹은 물에서 비롯되었으며, 이 물은 트라우트벡 계곡과 현재 로세이강과 [8]브레이타이강을 포함하고 있는 계곡 위로 물러났다.적어도 9개의 얼음 퇴각 단계가 있었는데, 이는 매몰된 열성 [8]퇴각으로 나타난다.호수는 북쪽과 남쪽의 두 개의 분리된 분지를 가지고 있으며 지질학의 영향을 받는 다른 특징들을 가지고 있다.이것은 북쪽 분지의 단단한 화산암과 [9]남쪽의 부드러운 셰일즈로 구성되어 있다.

그 호수는 최남단에서 레벤 [10]강으로 배수된다.그것은 브라세이, 로세이, 트라우트 벡, 쿠시 벡, 그리고 다른 몇 개의 작은 하천에 의해 보충된다.호수는 주로 호수 구역의 구릉지대로 둘러싸여 있어 쾌적한 저층 산책로를 제공합니다.북쪽과 북동쪽은 중부 [10]레이크랜드의 높은 폭포입니다.

호수의 남쪽 끝에 있는 뉴비 다리와 호숫가 사이의 물줄기가 윈더미어의 일부로 여겨져야 하는지, 아니면 레벤 강의 항행 가능한 범위로 여겨져야 하는지에 대한 논란이 있다.이는 Newby [10]Bridge의 다리에서 측정한 경우 11.23마일(18.07km) 또는 Lakeside에서 측정한[citation needed] 경우 10.5마일(16.9km) 길이의 호수에 영향을 미칩니다.호수의 폭은 최대 1.6km(1마일)까지 다양하며 면적은 14.73km2(5.69평방마일)[10]이다.최대 깊이 66.7m(219ft)와 해발 39m(128ft)로 호수 바닥의 가장 낮은 지점은 [10]해수면보다 훨씬 낮다.

Windermere 마을은 호수와 직접 접촉하지 않고 Ambleside의 중심은 Waterhead에서 북쪽으로 1마일(1.6km) 떨어져 있기 때문에 호숫가에는 Bowness-on-Winderme라는 마을만 있습니다.Windermere 마을은 호숫가에서 가장 가까운 지점인 Millerground에서 걸어서 약 20분 거리에 있습니다.그것은 1847년 철도가 도착하기 전에는 존재하지 않았다.이 역은 애플스웨이트 마을의 탁 트인 폭포와 농경지에 지어졌다.가장 가까운 농장은 Birthwaite로, 역과 그 근처에 자라기 시작한 마을에 이름을 붙였다.1859년경, 주민들은 그들의 새로운 마을을 윈더미어라는 이름으로 부르기 시작했는데, 이것은 수세기 동안 윈더미어 교구의 중심이었던 바운스 사람들의 분통을 샀다.1907년 이래 두 곳은 하나의 평의회 아래 있었고, 여전히 두 개의 독립된 중심지가 있지만, 그 사이의 지역은 삼림지대와 탁 트인 들판에 접해 있지만, 대체로 건설되어 있다.Windermere 철도역은 주변 지역과의 기차와 버스 연결을 위한 허브이며,워터버스 부두에서 1+1⁄4마일(2km).웨스트 코스트 메인 라인의 옥스홀메행 정기 열차 운행이 있으며, 에든버러, 글래스고, 맨체스터 공항, 버밍엄, 런던행 고속 열차가 있습니다.

섬들

램프 홀메는 윈더미어의 여러 섬 중 하나이다.

그 호수에는 18개의 [11]섬이 있다.지금까지 가장 큰 것은 Bowness의 맞은편에 있는 개인 소유의 Belle Isl(16.18ha, 40.0에이커)이며 길이는 약 1km입니다.그것의 오래된 이름은 랑 홀메였고, 800년 전 그곳은 윈더미어 장원의 중심이었고, 사실상 켄달의 귀족의 일부였다.

다른 섬들 또는 "홈"은 상당히 작습니다."홀메" 또는 "홀름"이라는 단어는 작은 섬이나 섬을 의미하며 고대 노르드어 홀름에서 유래했습니다.레이디 홀메 섬은 이전에 그곳에 서 있던 성가대의 이름을 따서 명명되었으며, 이전 세기에는 성 메리 홀메 또는 그냥 메리 홀메라고 불리기도 했다.나머지 섬들은 비홀메(수위에 따라 섬 상태가 달라짐), 블레이크홀메, 크로우홀메, 버크 또는 버치홀메(병기조사지도에서 전홀메라고 함), 풀홀메, 계곡의 백합(동서쪽, 암반나무가 몇 그루씩 자라는 링홀메)이다.이전에 그곳에서 발견된 오래된 깃발이나 돌조각에서 체어와 테이블 아일랜드로 알려진 메이든 홀메(나무가 한 그루뿐인 가장 작은 섬), 램프 홀메(역사상 다양한 시기에 로저 홀메와 버크셔 섬이라고 불림), 러프 홀메, 스네이크 홀메, 톰슨 홀메(두 번째로 큰 섬), 실버 홀메.[11]

자연사

호수 배수 면적의 높은 비율(29.4%)이 경작되고 있다.이 호수는 깊이가 9미터(30피트)가 넘는 호수 바닥의 비율이 비교적 낮아서 바위가 많다(28%).[clarification needed]이것은 윈더미어를 풍부한 서식지로 만든다.그 호수의 주요 물고기는 송어, 차, 파이크, 그리고 농어이다.

호수의 남북 일직선은 모레캄베 만과 중앙 폭포 사이의 위치와 결합되어 겨울에 자주 볼 수 있는 거위들과 함께 이주 도로를 형성한다는 것을 의미한다.

1929년 윈더미어 해안에 민물생물학회가 설립됐으며 호수 생태학, 민물생물학, 임야학 등의 초기 작업이 이곳에서 진행됐다.

지방 자치 단체

1974년 이전에는 이 호수는 웨스트모랜드 카운티에 완전히 속했지만, 랭커셔와 웨스트모랜드 사이의 역사적인 카운티 경계는 호수의 서쪽 해안과 동쪽 해안의 남쪽 구역의 약 3마일(5km)을 따라 뻗어 있었다.윈더미어 페리를 타고 호수를 동쪽에서 서쪽으로 건너는 사람은 웨스트모어랜드라는 역사적인 카운티에서 랭커셔로 이동한다.

1974년 지방정부가 개편된 이후 윈더미어와 그 해안은 비수도권 컴브리아 카운티의 사우스 레이크랜드 지역 내에 완전히 들어섰다.그러나 호수와 관련된 대부분의 계획 사항은 호수 지구 국립공원 당국의 책임이다.

보트타기

기선 및 진수

1895년 경 윈더미어의 증기선
1891년 바네스를 떠나 앰블사이드로 향하던 MV 제단
엠비 백조 온 윈더

여객 서비스는 레이크사이드 철도역에서 레이크사이드 및 호수의 남쪽 끝에 있는 Haverthwaite 유산 증기 철도에서 북쪽의 Ambleside 근처의 Waterhead Bay까지 호수 전체를 따라 운행됩니다.중간 정차는 Bowness에서 이루어지며, 소규모 발사에 의해서만 Brockhole에서 이루어집니다.일부 보트는 루트의 일부만 운행하거나 크루즈 아웃 및 백크루즈를 운행하는 반면,[12] 다른 보트는 전 거리를 운행합니다.

1961년 바네스 온 윈더미어 착륙장

이러한 서비스는 레이크사이드 지사를 건설하고 한때 국영 철도 운영사인 브리티시 레일(British Rail)이 운영했던 이전 퍼니스 철도(Funness Rail)로 거슬러 올라간다.민영화 이후, Windermere Lake Cruises Ltd.에 의해 세 대의 대형 철도 보트가 보다 작고 현대적인 진수 선단과 함께 운영되었습니다.원래 네 척의 배 중 세 척이 살아남았다: 1891년의 MV 제른, 1936년의 MV 틸, [13]그리고 1938년의 MV 스완.네 번째, 1900년의 MV 스위프트는 1998년 [14][15]레이크사이드에서 해체되었다.그녀의 키와 프로펠러 한 개만 바우네스에 [16]전시되어 있다.흔히 기선으로 묘사되지만, 지금은 모두 디젤 모터 선박이다.Tern과 Swift는 증기 엔진으로 제작되었지만 1950년대에 디젤 동력으로 전환되었다.

페리

차량을 수송하는 케이블 페리인 윈더미어 페리는 호수의 동쪽에 있는 나브 페리에서 호수의 서쪽에 있는 파소레이까지 호수를 가로지른다.이 서비스는 B5285의 일부입니다.호수를 건너는 두 개의 여름 전용 여객선도 있다.하나는 레이크사이드 역에서 호수의 남쪽 끝에 있는 Fell Foot Park로 건너가고, 다른 하나는 Bowness와 Far [17][18][19]Sawrey를 연결합니다.

보트 클럽

Windermere 모터보트 레이싱 클럽의 일부인 Broad Leys

호수 주변에는 사우스 윈더미어 세일링 클럽, 윈더미어 모터보트 레이싱 클럽, 레이크 디스트릭트 보트 클럽, 로열 윈더미어 요트 클럽, 윈더미어 크루징 협회 등 5개의 대형 보트 클럽이 있습니다.로얄 윈더미어 요트 클럽은 호수에 일련의 턴마크를 유지하고 있으며, 윈더미어 크루징 협회에서도 이 마크를 사용하고 있습니다.Lake District Boat Club은 가족 지향 클럽으로,[20] Bowness에 위치한 구내에는 호수와 주변 [21]폭포의 조망이 있습니다.LDBC는 또한 사회와 레이싱 [22]이벤트의 전체 프로그램을 운영한다.윈더미어 크루징 어소시에이션이 인기 있는 겨울 시리즈를 주최합니다.이 행사는 종종 바다 경주가 취소되는 큰 파도에 의해 방해받지 않는 혜택을 누린다.WCA는 또한 모든 능력에 개방된 여름 경주의 전체 일정을 가지고 있다.

호수의 남쪽 끝에는 동쪽 해안의 Fell Foot 공원에 본부를 둔 South Winderme Sailing Club이 있습니다.그것은 1961년 가족 요트 클럽으로 시작되었고 영국, 유럽, 세계 챔피언을 포함한 많은 성공적인 영국 딩기 경주 참가자들의 출발점이 되었다.호수에 부는 악명높은 매서운 바람은 빠르게 변하는 바람을 읽는 법을 배우는데 있어서 성공적인 훈련장이라는 것이 증명되었다.SWSC는 2011년 창립 50주년을 기념하여 Julie Tomkinson의[23] 지도 하에 강력한 주니어 섹션을 개발했습니다.Julie Tomkinson은 2011년에 RYA 커뮤니티 어워드에서 탁월한 공헌상을 수상했습니다.

2015년 레이크랜드 조정 클럽은 Fell Foot Park에 기지를 설치했습니다.클럽은 빠르게 성장하여 현재는 클럽 북부 구역(더웬트 워터 소재)에서 분리되어 윈더미어 조정 클럽이라는 이름을 갖게 되었습니다.국내의 기성 클럽들에 비해 규모가 작지만 회원 수와 보트 수가 지속적으로 증가하면서 지속적으로 성장하고 있다.

페리 하우스 레가타는 토마스 알롬의 그림의 주제였고 1836년에 이것은 시 레가타에 묘사되었다.- 윈더미어 호수. 레티시아 엘리자베스 랜든의 작품.

속도 기록

1930년 6월 13일 금요일, 헨리 세그레이브 경은 그의 보트인 미스 잉글랜드 II에서 평균 158.94 km/h의 속도로 세계 수상 속도 기록을 깼다.벨그랜지 앞바다에서 코스를 세 번째 질주할 때 보트가 전복되었다.세그라브의 정비사 빅터 헬리웰은 익사했지만, 세그라브는 지원 보트에 의해 구조되었다.그는 얼마 후 부상으로 사망했다.Segrave는 세계 육상 속도 기록과 수상 속도 기록을 동시에 보유한 역사상 몇 안 되는 사람들 중 한 명이었다.

레이서 Norman Buckley는 1950년대에 [24]Winderme에서 몇 개의 세계 수상 속도 기록을 세웠다.

윈더미어 앳 바네스
Windermere에서 Millerground에서 Langdale Pikes까지 바라보다

속도 제한

수년간 파워보팅과 수상스키가 호수에서 인기 있는 활동이었다.2000년 3월, Lake District National Park Authority는 호수의 상부, 하부 및 중간 부분에 있는 3개의 기존 6노트(7mph; 11km/h) 속도 제한 외에 호수의 모든 동력선에 대해 10노트(12mph; 19km/h) 속도 제한을 설정하는 내규를 도입했습니다.2000년에 내규가 발효되었지만, 5년의 이행 기간이 있었고, 새로운 속도 제한은 2005년 3월 29일부터 시행되었다.호수의 내규는 [25]2008년에 재검토되고 갱신되었다.속도 제한에도 불구하고 사람들은 합법적으로든 불법적으로든 계속해서 호수에서 파워보트를 이용하고 있다.

윈더미어 증기선 박물관

Windermere 증기선 박물관은 Bowness의 Rayrigg Road에 위치해 있으며, 1850년에 만들어진 빈티지 증기선 소장품, 5척의 범선(가장 오래된 1780년에 건조), 2개의 더그아웃 카누, 스왈로스와 아마존에 대한 정보와 경주용 보트의 역사를 포함하고 있습니다.박물관은 2006년 리퍼베이션을 위해 문을 닫았고 2019년 3월 윈더미어 제티로 다시 문을 열었다. 보트, 증기, 이야기 박물관.

윈더미어에서의 증기 발사의 오랜 인기는 증기로 움직이는 차 항아리인 윈더미어 주전자에까지 이름을 붙였다.

윈더미어 수상 버스

2005년 Windermere Management Strategy는 호수에서 수상 버스 서비스의 가능성을 확인하였습니다.2009년, Lake District National Park Authority는 이러한 [26]서비스에 대한 수요에 대한 상세한 조사를 의뢰했다.2009년 7월, Windermere Lake Cruises가 [27]호수 주변에 추가 정류장을 운영할 것이라고 발표되었습니다.2012년 1월, 공원관리공단은 수상버스의 [28]추가 확충을 위한 협의를 시작했다.

수영하기

그레이트 노스 스위밍

2008년 9월 13일 토요일, 윈더미어는 2,200명의 [29]수영선수가 참여하는 1마일(1.6km) 오픈워터 수영인 제1회 그레이트 노스 스위밍을 개최했다.두 번째 연례 수영은 2009년 9월 12일과 13일에 진행되었으며, 6,000명의 수영객이 참가하여 영국에서 가장 큰 오픈워터 수영이 되었다.

세 호수 챌린지

40마일(64km)의 스리 레이크 챌린지(또는 Locke, Llyn)는 영국 채널 규칙에 따라 2015년 7월 3-4일 샘 플럼, 제이슨 베틀리, 헬렌 깁스, 헬렌 리들, 데비 테일러와 함께 5인 릴레이로 처음 완료된 도전이다.이 코스는 스코틀랜드에 있는 Loch Awe(25마일, 40km)까지 수영한 후 레이크 디스트릭트(10+1⁄2마일, 17km)까지 수영하고 마지막으로 웨일즈까지 운전해 Llyn Tegid(4마일, 6km)까지 수영하는 것이다.이 도전은 국가 3봉 도전과 동등한 수영으로 의도된다.

하수 방출

2021년에는 앰블사이드 하수처리장이 그 해 동안 1,719시간(365일 중 71일에 상당) 동안 원하수를 윈더미어에 쏟아부었고, 주거용 주택, 휴양지, 캐러밴 사이트의 개인 정화조 및 구식 정화조도 [30]호수에 하수를 방출한 것으로 보고되었다.남조류의 성장과 수많은 죽은 물고기와 무척추동물이 [30]기록되면서 호수가 "생태적으로 죽은" 상태가 될 수 있다는 주장이 제기되었다.

대중문화

호수 시인 중 한 명인 윌리엄 워즈워스는 서막 4권에서 언덕 꼭대기에서 바라본 윈더미어의 풍경을 묘사했다.

성벽 가장자리에서처럼 혼자 서 있으면
윈더미어의 침대를 내려다보았는데
마치 광대한 강처럼 태양 아래 펼쳐져 있다.
기뻐서 발밑에서 보았다
호수, 섬, 곶, 반짝이는 만,
자연의 가장 아름다운 형태의 우주
순간적인 폭발로 당당히 드러나고
웅장하고 아름답고 [31]게이야

오스카 와일드는 1891년 [32]레이크 디스트릭트를 여름 방문했을 때 그의 첫 히트 연극인 '윈더미어 부인의 부채' (1892)를 작업하기 시작했다.아서 랜섬, 스왈로우즈, 아마존스의 아동 도서 시리즈와 그 속편인 스왈로우데일, 윈터 홀리데이, 피죤 포스트 그리고 픽트와 순교자들은 윈더미어와 코니스톤 워터에서 파생된 가상의 호수 주변의 1930년대 학교 휴일의 모험을 다루고 있다.이 가상의 호수는 윈더미어와 비슷하지만 주변의 언덕과 폭포는 코니스톤 워터호와 비슷합니다.BBC는 1962년에 텔레비전 시리즈 스왈로스와 아마존스를 제작했다; 이것의 일부는 북서쪽 해안에 있는 후이튼 힐 예비학교의 보트 하우스에서 촬영되었다.[33]

이 호수는 레오나드 G.의 도움으로 아우슈비츠에서 살아남아 1945년 윈더미어 근처의 트라우트벡 다리에 정착한 300명의 유대인 소년 "윈더미어 보이즈"의 이름을 얻었다. 몬테피오레[34][35]이 난민 구출은 2020년 아우슈비츠 해방 75주년을 맞아 BBC에서 방영된 '윈더미어 칠드런'으로 드라마화되었다.

윈더미어의 여성 센타우르스의 전설은 아치 피셔의 1976년 노래 웨스트-머랜드의 마녀의 기초가 되었고, 후에 스탠 로저스가 이 곡을 커버했다.피셔는 그의 노래의 영감으로 "달빛 아래 호수 여울을 헤매는 사슴의 몸을 가진 개미들의 이야기"를 인용한다."사슴은 윈더미어 호수의 얕은 끝자락을 헤엄쳐 건너곤 했는데 잡초가 뿔에 잡혔고 아마도 지역 호스텔에서 집으로 돌아갔던 관찰자들은 그들을 신화 속의 [36]동물로 여겼습니다."

Windermere는 1995년 비디오 게임 Tekken 1에 사용된 장소입니다. The Wardstone Chronicles: 스푸크의 실수(2008년).하지만 큰 집이라기보다는 벨 아일랜드는 그 지역에서 물의 마녀들이 사용하는 바보 같은 짓거리를 주최한다.2009년 11월, Windermere에서는 신혼부부 Gail과 Joe가 등장하는 ITV 연속극 Coronation Street에서 여러 장면이 촬영되었습니다.윈더미어와 주변 시골은 린리 경감 시리즈의 17번째인 추리 소설가 엘리자베스 조지의 2012년 책 '거짓말을 믿다'의 배경이다.

어떤 사람들은 네스호에 산다고 알려진 것과 비슷한 호수 [37]괴물이 있을 수 있다고 믿고 있으며, 2011년에는 이 [38][39]괴물의 특이한 사진이 찍혔다.그것은 애칭으로 "바네시"[39]라는 별명을 얻었다.

2017년에는 2018년 실사 영화 '피터 래빗'의 일부 장면이 윈더미어와 앰블사이드에서 촬영되었으며, 피터 래빗의 유산은 이 [40]지역과 강하게 연관되어 있다.테일러 스위프트는 2020년 앨범 'Portic'[41]의 보너스 트랙으로 "Windermere peaks"와 그녀의 곡인 "The Lakes"에서 워즈워스를 언급했다.

참고 문헌

  • Parker, John Wilson (2004). An Atlas of the English Lakes. Cicerone Press. ISBN 978-1-85284-355-7.

레퍼런스

  1. ^ "Lake District National Park - Explore Windermere". Lakedistrict.gov.uk. Archived from the original on 3 April 2016. Retrieved 3 April 2016.
  2. ^ Whaley, Diana (2006). A dictionary of Lake District place-names. Nottingham: English Place-Name Society. pp. lx, 423 p.374. ISBN 978-0-904889-72-7.
  3. ^ 보통항소법원의 피고인명부; 리처드 3세; 1484;
  4. ^ "Gray's Book of Roads". George Carrington Gray. 1824. Archived from the original on 29 June 2015.
  5. ^ Daniel Defoe (1726). A Tour through the Whole Island of Great Britain. "나는 이 땅의 북쪽 경계를 이루는 위앤더 메어를 잊지 말아야 한다..."
  6. ^ Nicholson, Norman (1972). Portrait of the Lakes (2nd ed.). London: Robert Hale & Company. pp. 190, p.77.
  7. ^ Vardy; et al. (2010). "3D seismic imaging of buried Younger Dryas mass movement flows: Lake Windermere, UK" (PDF). Geomorphology. 118 (1–2): 176–187. Bibcode:2010Geomo.118..176V. doi:10.1016/j.geomorph.2009.12.017.
  8. ^ a b Pinson, Luke; et al. (2013). "Deglacial history of glacial lake windermere, UK: implications for the central British and Irish Ice Sheet". Journal of Quaternary Science. 28 (1): 83–94. Bibcode:2013JQS....28...83P. doi:10.1002/jqs.2595.
  9. ^ "Windermere Catchment Restoration Programme". Archived from the original on 6 March 2014. Retrieved 5 February 2014.
  10. ^ a b c d e Parker, 2004, 22~33페이지
  11. ^ a b "Windermere: Islands". Lake District National Park. Archived from the original on 24 June 2012.
  12. ^ "Timetables". Windermere Lake Cruises Ltd. Archived from the original on 3 January 2010. Retrieved 20 December 2009.
  13. ^ "Vessels". Windermere Lake Cruises Ltd. Archived from the original on 3 April 2007. Retrieved 11 May 2007.
  14. ^ "Mersey Shipping News". Irish Sea Shipping. June 1997. Archived from the original on 25 July 2011.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  15. ^ "Mersey Shipping News". Irish Sea Shipping. August 1998. Archived from the original on 25 July 2011.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  16. ^ "MV Swift Steamer Screw, Bowness-on-Windermere". Archived from the original on 18 October 2012.
  17. ^ "Windermere ferry". Cumbria County Council. Archived from the original on 20 November 2008. Retrieved 12 November 2008.
  18. ^ "Fell Foot Park - Getting There". National Trust. Archived from the original on 29 July 2009. Retrieved 20 December 2009.
  19. ^ "Bowness to Ferry House". Windermere Lake Cruises Ltd. Archived from the original on 3 July 2009. Retrieved 20 December 2009.
  20. ^ "The Lake District Boat Club". The Lake District Boat Club. Retrieved 31 May 2019.
  21. ^ "Function room hire at The Lake District Boat Club ". Retrieved 31 May 2019.
  22. ^ "Tri-fold Calendar 2019" (PDF). The Lake District Boat Club. 2019. Retrieved 31 May 2019.
  23. ^ Patrick O'Kane. "Yachting: Julie makes Royal appointment". Thewestmorlandgazette.co.uk. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 19 September 2016.
  24. ^ "1956: World water speed record smashed". BBC. 17 September 1956. Archived from the original on 6 March 2016.
  25. ^ Winderme Navigation Byelaws 2008 및 Winderme Registration Byelaws 2008
  26. ^ "Archived copy" (PDF). Archived (PDF) from the original on 15 March 2012. Retrieved 15 January 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  27. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 June 2013. Retrieved 15 January 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  28. ^ "Views sought on extra Windermere water bus stops". BBC News. 15 January 2012. Archived from the original on 5 January 2016.
  29. ^ "Great Swim - Europe's biggest open water swim series". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 18 April 2017.
  30. ^ a b Horton, Helena (8 October 2021). "Lake District sewage could leave Windermere 'ecologically dead'". The Guardian. Retrieved 12 December 2021.
  31. ^ The Complete Poetical Works of William Wordsworth. Cosimo, Inc. 2008. p. 76.
  32. ^ "An introduction to Lady Windermere's Fan". British Library. Retrieved 23 August 2020.
  33. ^ "History of Pullwood Bay". Pullwood Bay. Archived from the original on 3 March 2016.
  34. ^ "The inspiring story of how Windermere helped 300 Jewish children fleeing the Nazis". Lancashire Life. 18 August 2011. Retrieved 19 February 2019.
  35. ^ ldhp. "Lake District Holocaust Project - The Lake District Holocaust Project is a living commemoration of the remarkable connection between The Holocaust and the Lake District". Lake District Holocaust Project. Retrieved 19 February 2019.
  36. ^ "The Witch of the Westmorlands". Mainly Norfolk. Retrieved 2 August 2021.
  37. ^ "List of local stories relating to "Bownessie"". The Westmorland Gazette. Archived from the original on 21 October 2010. Retrieved 18 February 2011.
  38. ^ Kate Proctor (17 February 2011). "Is this Windermere's mysterious Bownessie monster?". The Westmorland Gazette. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 18 February 2011.
  39. ^ a b Collins, Nick (18 February 2011). "New photo of 'English Nessie' hailed as best yet". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 16 April 2018.
  40. ^ Deehan, Tom. "Peter Rabbit Filming In The Lake District". thelocationguide.com.
  41. ^ Kaufman, Gil (18 August 2020). "Listen to a Delightful Bonus Song From the Deluxe Edition of Taylor Swift's 'Folklore'". Billboard. Retrieved 23 August 2020.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Winderme 관련 미디어가 있습니다.