윌리엄 스윈든 바버

William Swinden Barber
윌리엄 스윈든 바버
DW Wynfield WILLIAM SWINDEN BARBER.jpg
1864년 중세 복장을 한 이발사
데이비드 윌키 윈필드[1]
태어난(1832-03-29) 1832년 3월 29일
죽은1908년 11월 26일(1908-11-26)(76세)
포츠머스, 햄프셔, 영국
직종.건축가.
연습존스 & 바버, 1857-59
W.S. 바버 1859~68
말린슨 & 바버, 1868-71
W.S. 바버 1871-98
건물들
선택된 목록된 건물

윌리엄 스윈든 바버 프리바([23]William Swinden Barber FRIBA, 1832년 3월 29일 ~ 1908년 11월 26일)영국의 고딕 부흥사이자 예술 공예가이며, 겸손하지만 훌륭한 가구를 갖춘 영국 성공회 건축가로 종종 종탑을 가지고 있다.그는 요크셔의 웨스트 라이딩에 있는 브리하우스와 핼리팩스에 근거지를 두고 있었다.1875년 [8][9]핼리팩스 주 아크로돈에서 빅토리아 십자훈장을 디자인한 것을 포함해 그의 작품 중 적어도 15개의 남아 있는 작품들이 2등급 목록에 오른 건물들이다.데이비드 윌키 윈필드의 1864년 초상화는 낭만적인 옷을 입고 꽃을 들고 있는 그를 묘사하고 있다.그는 1860년대에 윈필드와 다른 현대 [24]예술가들과 함께 Artists Lifles 연대에서 복무했다.

배경

조상

바버의 증조할아버지는 조슈아 [25]바버였다.조슈아는 웨스트 요크셔 바버 가문의 세 가지 주요 가문인 사우드람, 브리하우스, 라스트릭의 조상이었다.William Swinden Barber는 Southowram 지사의 후손으로 Brighhouse and Rastrick에서 [26]작품을 제작했습니다.

클렉키톤 독립 예배당에서 세례를 받은 조슈아의 둘째 아이는 윌리엄 스윈든 바버의 [27]증조부였던 존이었다.존은 사라 스코필드와 결혼했고 그들의 일곱 번째 아이는 [27][28]윌리엄이었다.

바버의 할아버지를 위해 지어진 사우드람의 바커 로이드 밀

이발사의 할아버지는 윌리엄 바버(1768–1844)로 같은 [27][29]예배당에서 세례를 받았다.그는 듀스베리의 앤 찰튼과 결혼한 1797년경에 미르필드에서 핼리팩스에 도착했다.그들은 여덟 명의 자녀를 두었는데, 그 중 존은 [30]셋째였다.그들은 Southowram에 있는 Barker Royde로 이주하여 18세기 Barker Royde Farm이라고 불리는 농가에서 살았다. WB [31]1849라고 새겨진 돌을 포함하고 있다. William은 이 농가에서 가까운 곳에 Barker Royde Mill이라고 불리는 4층짜리 제분소를 건설하여 카드 장비를 만들고 기계화된 양털 [32]산업을 위한 벨트를 만들었다.이 공장은 윌리엄 스윈든 바버의 어린 시절, 그가 작품을 목격하고 영감을 받았을 때 건설되었습니다.1841년 인구 조사에 따르면 바커 로이드 농장의 윌리엄 바버는 70세의 아내 메리와 30세의 딸 사라와 함께 75세의 나이로 나타났다.윌리엄과 그의 아내는 독립적인 재산가라고 묘사된다.그들은 두 명의 직원을 데리고 있다: 농업 노동자와 하인.[33]

이발사의 아버지는 존 바버(1800–1883년)[34]였다.1831년 4월 19일 그는 웨스트요크셔 [35][36]듀스버리에서 샐리 "사라" 스윈든(1793–1881)과 결혼했다.윌리엄 스윈든 바버는 그들의 유일한 아이였다.1841년 그는 아내 사라와 함께 Southowram의 Valley Top에 있었다; 둘 다 40세로 인구조사에 등재되어 있고 존은 무소속으로 묘사되어 있다.하인으로 묘사되는 25세의 앤 바버는 그들과 함께 있지만, 그들의 아들 윌리엄 스윈든 바버는 [37]부재중이다.존은 아버지 윌리엄과 함께 Southowram의 Barker Royde Mill에서 공동 제분소 [38]소유주였다.1845년에 그는 사우드람 채플레인 슬레이드 코티지에 살고 있었다.1851년 인구 조사에 따르면 50세의 카드 제조사인 존과 그의 아내 사라가 19세의 건축 견습생인 아들 윌리엄 스윈든 바버와 함께 히퍼홈 38 라크필드에 살고 있다.그들의 하녀인 앤 바버는 여전히 그들과 [39]함께 있다.존은 카드 메이커였습니다.즉, 그는 라크 필드와 브라이하우스의 빅토리아 밀에서 모직 산업에 사용할 카드 장비를 만들었습니다.1861년 60세와 67세의 존과 사라는 여전히 라크필드에 있었다.그들에게는 하인이 두 명 있었고 존은 여전히 12명의 남자와 [40]두 명의 소년을 고용하는 카드 제조사였다.1871년 존은 사라와 두 명의 하인과 함께 라크필드에 있었지만 [41]은퇴했다.존과 그의 아들 윌리엄 스윈든 바버는 브리하우스에 [38][42]본게이트 홀을 구입했다.1881년 80세의 홀아비인 존은 지금은 은퇴한 카드 제조사였고, 한 명의 [43]하인과 함께 히퍼홀메에서 브리하우스와 함께 살고 있었다.

바버와 그의 아내

앤 번의 고향인 브리하우스 슬레이드 홀

바버는 1832년 3월 29일 사우토람에서 [44]세례를 받았다.는 1877년 10월 10일 윌트셔의 [45][46][47]맘스베리 근처의 이스턴 그레이에서 브리하우스 슬레이드 홀의 앤 "아니타" 번과 결혼했다.그녀는 헨리 번의 [48]장녀였다.바버는 1908년 11월 26일 76세의 나이로 포츠머스에서 사망했고 아니타는 1909년 폰테프랙트에서 80세의 나이로 사망했다. 그들은 [49][50]후손이 없었다.

1860년에 그는 런던 [51]WC 아델파이 버킹엄가 12번지에 살고 있었다.이것은 1861년에 그가 [52]살고 있던 버킹엄 거리의 하노버 체임버스와 같은 주소일 것이다.

1864년, 32세의 나이로, 그는 데이비드 윌키 윈필드의 초상화에 포즈를 취했습니다.윈필드는 그의 예술가 친구들에게 로맨틱한 옷을 입히고 사진을 찍었습니다.바버의 이미지는 2000년 [53][54]국립 초상화 갤러리 전시회에서 윈필드의 이미지 중 가장 괴팍한 이미지 중 하나로 묘사되었다.

1869년부터 1872년까지 그는 스토니 로이드, 사우드람, 핼리팩스에서 살았고 여전히 슬레이드 코티지를 소유하고 있었다.[55]1871년 인구 조사에 따르면 바버는 39세의 건축가로 과부 가정부 제인 맥이보르와 [56]함께 사우스워럼주 스토니 로이드 67번지에 살고 있다.1885년부터 1897년까지 그는 [57]핼리팩스 쇼힐의 파필드 하우스에 살고 있으며, 와이크 레인에 빌딩과 토지를 소유하고 있어 와이크에 투표하기 위해 등록되었다.아버지와 함께 브리하우스의 본게이트 홀을 사들여 자신을 위해 파필드를 지었다.핼리팩스 주 허더스필드 로드의 스태퍼드 암스 맞은편에 있으며, 현재는 [58]아파트로 개조되었습니다.1881년에 파필드의 가장은 1884년에 파산하고 [59][60]스페인으로 도망친 사무 변호사 호레이스 멜빌 스미스(1839–1915)였다.1891년 바버는 58세의 파필드 하우스에서 57세의 그의 아내 "애니"와 두 명의 [61]하인과 함께 살고 있었다.1891년 그는 브리하우스 브릭게이트에 프리홀드 상점과 주택들을 소유했고 1897년에는 로어 와이크 농장을 [62]소유했다.1898년까지 그는 햄프셔의 남해 레트콤브로 이사했지만 여전히 브리하우스에 [63]집과 상점을 소유하고 있었다.1901년 그는 68세, 앤은 69세였고 그들은 남해 사우스 퍼레이드에서 편안하게 살고 있었다.그들은 요리사, 가정부, 그리고 두 명의 [64][65]하인이 있었다.1908년 [49][63][64]Southsea에서 죽은 후, 그는 35,874파운드 0s 3d를 남겼다.이 값은 £36,231 9s 5d로 조정되었습니다(2021년에는 [66][67]£4020,000에 상당).

프로 생활

그는 1860년 1월에 ARIBA, 1873년 [1]11월 17일에 FRIBA가 되었다.그는 1855년부터 [6][68]1898년까지 건축 및 보수 작업을 위한 디자인을 제작하면서 브리하우스와 핼리팩스에서 오랜 경력을 쌓았다.

예술적 동기

1915년경 브리하우스

19세기 후반 영국 북부에서 활동한 신고딕공예 예술가들은 어떤 면에서는 산업 혁명의 통제되지 않은 진보, 소음, 연기, 기계화와 물질주의에 저항했다.그들은 마법, 기사, 성 등의 낭만적인 동화의 정신적황금기를 돌아보고 손으로 만든 예술품을 [69]숭배했다.많은 바버의 작품들은 이것을 반영하고 있는데, 그 탑들의 성곽과 우아한 조각과 보석 색깔의 유리 내부가 그가 직접 [70]디자인하고 의뢰한 것이다.그러나 이 모든 것에 대한 지불이 필요했고, 고객의 자금은 빅토리아주 웨스트요크셔의 거대한 제분소와 땀 흘린 노동력에서 조달되었습니다.이 예로는 스프링 홀, 핼리팩스가 있으며, [71]바버가 설계하고 존 홀즈워스사의 Spring Hall, Halifax가 있습니다.

파트너십으로 작업하다

그는 1857년부터 1859년 3월 3일까지 아일랜드 건축가 존 필팟 존스(1829-1873)와 런던 버킹엄 가의 하노버 챔버스에서 건축가와 측량사로 일하며 동업 관계를 맺었다.[72][73][74]1859년 존스의 오클랜드 시청에 대한 계획은 그의 [75]허락 없이 추적되고 수정되었다.존스는 나중에 1868년부터 1872년까지 그리고 1870년부터 에드워드 살로몬스[76]함께 윌리엄 헨리 크로스랜드와 함께 일했다.존스는 성 요한 바실리카의 디자인에 관여했다. 뉴펀들랜드의 침례자 , 버지니아 워터 인근 할로우웨이 요양원, 서리, 맨체스터 리폼 클럽의.[77]

바버는 1862년부터 1868년까지 핼리팩스 [45][78][79][80]조지 스트리트 9번지에서 제임스 멀린슨(1819–1884년)과 함께 일했다.[81]파트너십은 1871년에 상호 동의에 의해 해산되었다.

다음은 파트너십 내 바버 작품의 불완전한 목록입니다.

런던 리, 성삼위일체교회, 1863년

런던 루이샴 의 글렌턴 로드에 있는 이 교회는 1862년부터 1863년 사이에 말린슨과 협력하면서 바버에 의해 설계되었다.그 교회는 1944년에 전쟁 피해를 입었다; 그것은 1948년까지 사용되었고 [82][nb 1]1960년에 철거되었다.

1866년 영국 시민회관

영국 시청

이 건물은 2급 건물입니다.[2]웨스트요크셔주 브리하우스의 브래드포드 로드와 베델 스트리트 모퉁이에 있는 이 건물은 1866년 말린슨 앤 바버에 의해 7,000파운드를 들여 설계되어 1868년 시청과 시청으로 문을 열었다.사보이 빌딩으로도 알려진 이 빌딩은 브리하우스 기계 연구소 옆 1층 홀에 8개의 상점을 가지고 있었다.1880년에는 극장이 되었고 1898년에는 치안판사의 재판소가 설치되었다.1902년에서 1959년 사이에는 사보이 영화관이었습니다.의회는 1960년에 그것을 다시 사들였고, 1968년에 시민 회관이 되었다.1999년에 전면이 복구되었다가 [83][84][nb 2]2007년에 다시 단장되었다.

코시 홀 또는 핼리팩스 교구 교회 데이 스쿨, 1867년

코시 홀

이 건물은 2급 건물입니다.[3]이 학교는 핼리팩스 패리시 교회 데이 스쿨로 핼리팩스 주 어퍼 키르게이트에 지어졌으며 코지 홀 또는 어퍼 키르게이트 [3][4]교회 스쿨로도 알려져 있습니다.웨스트요크셔 핼리팩스 처치 스트리트 디스펜서리 워크에 있는 세례자 요한의 핼리팩스 교구 교회(또는 민스터 교회)와 가깝다.Mallinson & Barber에 의해 805명의 아이들을 위한 고딕 부흥 학교로서 5,000파운드를 들여 설계되었고 1867년 6월 10일에 개교하였다.1층은 지붕이 덮인 운동장이었고 교실 2개와 130피트(40m) x 28피트(8.5m)의 학교 홀이 있었다.1959년에 폐교하고 1962년에 교회 회관과 버저의 아파트가 되었습니다.2007년 현재 140,[85][86][nb 3]000파운드의 비용으로 복원될 예정이었다.

셸리 에마누엘 교회(1865~69년)

셸리 에마누엘 교회

이 건물은 2급 건물입니다.[5][87]웨스트요크셔 셸리의 허더스필드 로드에 있는 이 고딕 리바이벌 빌딩의 디자인은 1865년 헨리 멀린슨에 의해 시작되었고,[6] 1868년 바버에 의해 완성되었다.교회에는 존 테일러사가 만든 6개의 종소리가 있으며 무게는 총 43파운드이다.이것들은 1868년 8월 31일에 도착했다; 그것들은 금관악대와 함께 장식된 말들에 의해 셰플리 기차역에서 교회로 운반되었다.종소리가 교회 앞에 봉헌되었다.테너 벨에 새겨진 글귀에는 "엠마누엘 [88]교회 셸리는 1868년 9월 4일에 축성했다"고 쓰여 있다.교회는 1868년 9월 9일 수요일 오전 11시에 22명의 지역 성직자가 참석한 리퐁 주교에 의해 축성되었다.새로운 셸리 종소리, 허더즈필드 교구 교회 성가대의 애국가, 신도들을 위한 오찬, 건배사와 연설이 이어졌다.건축비는 이스트 챈슬 창문 200파운드, 오르간 230파운드, 종 420파운드를 포함해 3000파운드였다.이 튤립 모양의 글꼴은 셸리의 그리스의 찰스 헤이(Charles Hey)가 선물한 것으로, 1894년에 오크 모양의 조각 뚜껑이 [5][89]추가되었다.1868년의 석공은 Messrs Moorhouse, 조이너는 James Swallow, 배관공은 Brook & Co.였습니다.그 화가는 쿰비 씨였고, 난방을 윌리엄 손튼이, 철공[89]대장장이 아벨 애디가 맡았다.이 건물은 '해머 드레싱 돌과 아슐라 드레싱과 쿠인'[5]으로 만들어졌으며 지붕은 슬레이트 재질입니다.첨탑은 첨탑이 매우 짧고, 창문이 루버로 된 종실 창문 등 3단으로 되어 있으며, 시계면과 남쪽 출입구를 가지고 있다.중랑에는 4광의 큰 서쪽 창과 장미 창, 트레이서리가 있는 다른 창문이 있으며, 아치형 해머빔 지붕이 주요 특징이다.챈슬 아치는 코벨 [5]위에 붉은 화강암으로 만들어진 콜로네트를 포함합니다.

셸리 전쟁 기념비는 리치 [90]게이트에 위치해 있다.몇몇 무덤은 [91]색인이 찍혀 있다.과거에 챈슬의 [92][nb 4]천장은 빨간색과 분홍색이었다.

구 세인트 제임스 교회, 브리하우스, 1868년-1870년

영국 세인트 제임스

이 교회의 초석은 1868년 7월 25일 목사에 의해 세워졌다.찰스 머스그레이브,[93] 그리고 그것은 1870년 [94][95]2월 25일에 축성되었다.그것은 에드워드존스의 1871년 스테인드글라스 창문 두 개와 단테 가브리엘 로세티와 포드 매독스 브라운의 다른 창문들을 가지고 있었다.이 창문들의 잔해들은 현재 클리프 [96]박물관에 있다.열었을 때, 4명의 전도사와 4명의 예언자의 머리가 있는 서쪽 창문이 있었고, 종탑, 세딜리아, 강의실, 챈슬 타일, 설교단,[94] 글꼴이 있었다.그 건물은 1970년대에 [96][97][nb 5]철거되었다.

1870년 서스턴랜드 세인트 토마스 교회

서스턴랜드 주

이 건물은 2급 건물입니다.[98]웨스트요크셔 허더스필드 서스턴랜드 마쉬홀 레인에 있는 이 고딕 부흥 성공회는 1868년부터 1870년 사이에 말린슨과 [6]바버에 의해 설계되었다.그것은 망치로 장식한 돌과 아슐라 드레싱으로 만들어졌다.슬레이트 지붕의 석조 홈통은 몰드 브래킷 위에 있다.탑은 중랑의 동쪽 끝에 있으며 계단 탑과 발끝이 갈라진 돌 첨탑을 가지고 있다.남쪽 문 너머에는 "모형 아치형 머리와 형상"이 있는 캐노피드 틈새가 있습니다.내부에는 아치형 망치 대들보 지붕과 1871년식 정사각형 글꼴이 네 개의 대리석 기둥 [7][nb 6]위에 서 있다.

1870년 핼리팩스 성모교회

이것은 [99]첨탑이 있는 2급 건물이었다.그것은 [100]웨스트요크셔주 핼리팩스의 리스터 레인과 로즈 스트리트 모퉁이에 위치해 있었다.말린슨과 바버가 설계한 800명의 신도들을 수용하기 위해 건축비로 10,000파운드를 들여 1870년 7월 4일 리폰의 주교에 의해 축성되었다.그것은 윌리엄 힐이 만든 오르간을 포함하고 있었다.1952년에 신도들은 세인트 제임스와 함께 세인트 메리와 세인트 제임스 교회가 되었다.이 교회는 1986년에 폐교 선언을 받고 2001년에 철거되고 주택 [99][101][102][nb 7]개발로 대체되었다.

Spring Hall, Skircoat, Halifax, 1871

스프링 홀

Mallinson과 Barber가 디자인한 이 디자인은 고객 Tom Holdsworth를 위해 1871년에 17세기 주택을 재건축한 것입니다.핼리팩스의 허더스필드 로드 근처 맨션 레인에서 떨어져 있습니다.1905년까지 그것은 공장 소유주인 제임스 부스 JP에 의해 매입되었고, 1916년에 부속 건물이 제1차 세계 대전 병원이 되었다.1919년에서 1931년 사이에 그것은 J. H. 휘틀리가 소유한 젊은이들을 위한 게스트 하우스였다.1938년 패튼스와 발드윈스가 직원들을 위한 스포츠 시설로 인수할 때까지 비어 있었다.1948년에 그들은 그것을 핼리팩스 회사에 제출했고 그 정원은 학교 운동장이 되었다.노던 발레 극단은 1990년에 잠시 그곳에 있었고, 그 후 건물은 황폐해졌다.2011년 Calderdale 등기소가 입주하여 2014년 현재 [103][104]점유율을 유지하고 있습니다.이 건물은 현재 스프링홀 맨션으로 알려져 있으며 [105][nb 8]목록에 없습니다.

독립 작품

1893년 바버는 웨스트요크셔 [106]핼리팩스 조지 스트리트 28번지에서 일하고 있었다.2014년 현재, 바버의 길고 다작인 경력을 고려하면, 그의 이름을 알 수 없는 작품들이 아직 남아있을 가능성이 높기 때문에, 다음은 미완성된 목록입니다.

Skircoat Green, 1861년 All Saints' Vercarage(현 Stafford Hall), Skircoat Green

스태퍼드 홀, 2014년

이 건물은 2급 건물입니다.[107]영국의 이미지 목록 페이지에 [108]그 건물의 사진이 있습니다.그것은 Skircoat Green, Skircoat Green, Halifax, West Yorkshire HX3 0AT의 Dudwell Lane 근교의 세인트 Albans 노회 근처에 위치하고 있으며, Barber와 Mallinson이 전문적인 파트너십을 [109][110]시작하기 전인 1861년에 건축 비용 2,300파운드로 Barber에 의해 설계되었다.이 집은 2층 높이의 맞배지형 단독주택으로 아슐라 드레싱과 베이 윈도우가 있는 구르데브식 석재로 지어졌다.왼쪽 굴뚝 더미에는 "1861"이라고 새겨진 패널이 있습니다.계단 내부에는 "구형 회전 난간과 뉴엘과 주형 난간"[108]이 있다.그것은 나중에 영국교회에 의해 팔렸고 스태퍼드 홀이 되었고, 그 후 양로원이 되었다.2010년 현재 그것은 칼더데일 평의회의 통제 하에 있으며 [111][112]황폐해졌다.2014년까지 건물은 리노베이션되어 어린이집으로 [113]다시 문을 열었습니다.[nb 9]건물에는 일반인의 출입이 금지되어 있다.

1873년 허더스필드 세인트피터 교회

상트페테르 허더스필드

허더스필드 교구 교회는 웨스트요크셔 [114]주 허더스필드 바이람 거리에 있는 2급 건물입니다.이 유적지에는 12세기부터 교회가 있었고, 제임스 피곳 [115][116][117][118][119][120]프리쳇에 의해 1834-36년에 재건되었다.바버는 1873년에 2,500파운드를 들여 다음과 같이 이 건물의 내부 주문을 변경했다.박스 퓨는 개방되고 완충된 좌판으로 대체되었고, 갤러리 좌석은 청소되고 페인트칠되었다.오래된 설교단은 고딕 양식의 오크 조각으로 대체되었다.Mau's가 만들고 Huddersfield의 W와 S Thornton이 깔아놓은 밀폐 타일의 새로운 바닥재가 있었다.허더스필드 시내의 존 브룩이 그 그림을 그렸습니다. 장식용 프레스코나 스텐크 작품일 수도 있습니다.황동 기준과 벽면 [121]브래킷에 의한 가스 조명이 있었다.좌판, 펄핏, 스크린(북쪽과 남쪽의 익랑의 스크린 작업 포함)을 포함한 모든 목공예품은 바버가 설계하고 그의 감독하에 수행되었다.James Christie는 모든 목공품을 도급하는 유일한 사람이었고 Joseph Shaw는 [70][nb 10]Christie 밑에서 일하는 조각품을 도급하는 하청업자 중 한 명이었다.

빅토리아 크로스 앳 애크로이든, 1875

빅토리아 크로스

이 건물은 2급 건물입니다.[8]핼리팩스 부스타운에 있는 아크로돈의 주택 계획은 1859년 조지 길버트 스콧이 에드워드 아크로이드를 위해 설계했고, 중앙 광장에 있는 바버 기념비는 [122]1873년에 설계되어 1877년 [9]5월 11일까지 완성되었다.그것은 엘리노어 십자가 스타일로 디자인되었고 빅토리아 여왕과 "교회와 주의 영국 헌법"에 헌정되었다.윌리엄 워즈워스의 '익스커전'[123][124]의 인용구가 새겨져 있다.대관식 예복을 입은 빅토리아 여왕의 동상은 1873년 존 버니 필립에 의해 처형될 것으로 예상되었지만 1875년에 [122][125]사망했다.완공된 후, 광장과 크로스는 [126][127]1876년 4월 29일 토요일에 아크로이드 여사에 의해 공식적인 취임식을 가졌다.기념비에는 "1875년 아크로이돈의 설립자인 에드워드 아크로이드가 십자가의 상징에 대한 기독교의 존경과 빅토리아 여왕에 대한 충성의 기념물로 세운 것"이라고 쓰여 있다.신을 두려워하라,[128] 왕을 존경하라."이 기념비는 제1차 세계 대전 기념비로도 쓰인다.1972년 알란 베넷의 BBC TV 연극 '어 데이 아웃'의 처음과 마지막 장면은 빅토리아 크로스 [129][nb 11]앞에서 촬영된다.

라이트클리프 세인트매튜 교회, 1874~75

라이트클리프 주 세인트매튜

웨스트요크셔주 [10]라이트클리프 웨이크필드 로드에 있는 2등급 건물입니다.바버는 이 교회를 라이트클리프 올드 교회를 대체하기 위해 설계했으며, 그 탑은 다른 장소에 [130]남아 있다.이 초석은 1873년 9월 16일 화요일 크레인 지지대가 부러져 여러 [131]사람이 부상을 입었을 때 놓여졌다.1875년 9월 22일 리폰 주교에 의해 축성되었다.건설에 15,000파운드가 소요되었으며, 8피트(2.4m) 터렛을 포함한 98피트(30m) 타워가 있습니다.네이브는 길이 71피트(22m)x 폭 22피트(6.7m)이며 통로는 [132][133]폭 10피트(3.0m)입니다.레레도스를 조각하고 조지 길버트 스콧을 위해 많은 작품을 만든 존 버니 필립이 조각한 캉 돌 설교단이 있다.허더즈필드의 제임스 클린스티는 폰트 표지를, 리즈의 찰스 마우어는 대문자와 다른 석조물들을 조각했다.이 교회는 원래 1874개의 파이프 오르간을 가지고 있었지만, 1905년 W. 앤드류스에 의해 오르간으로 교체되었다.해리 퍼시 잭슨은 왓킨슨 예배당과 좌판을 [132][134][135][136][nb 12]조각했다.

1875년 라스트릭 성 매튜 교회

성 매튜, 라스트릭, 영국 성공회/방법교회 공동조합입니다.

이것은 [137]RastrickA643 도로 처치 스트리트에 있는 등급 II*의 건물입니다.바버는 이 1798년 교회를 설계한 것이 아니라 1875년에 대대적인 보수 공사를 했다.그는 1층 박스의 퓨를 "등 낮은 솔잎의 바다"로 교체했지만, 이 박스의 퓨는 갤러리에 그대로 남아 있었다."3층으로 된 설교단은 챈슬의 북쪽과 남쪽으로 분할되어 철거되었고, 중앙 통로가 형성되었고, 비용은 400파운드에서 500파운드입니다."성소에 새로운 제단이 설치되었고, 동쪽 벽에 "예언자들의 선한 펠로우쉽과 사도들의 [138][nb 13]영광스러운 동반자"를 나타내는 프리즈를 놓았다.

스테인랜드 십자, 1875년

1939년 이전 스테인랜드 십자

스테인랜드에 있는 스테인랜드 로드에 있는 스테인랜드 십자가는 2등급 목록에 있는 [139]건물입니다.그것은 소금기 있는 성 앤드류 십자가를 나타내며,[140] 돌덩어리에 새겨져 있다.1875년 9월 3일, 빌딩 뉴스는 다음과 같은 발표를 발표했습니다: "스테인랜드 측량 위원회는 핼리팩스의 [141]바버 씨의 계획에 따라 스테인랜드의 고대 십자가를 복원하는 것을 허가했습니다."20세기에 십자가는 스테인랜드 교회의 반대편 위치로 옮겨졌다.이전 위치에 있는 십자가의 오래된 이미지에 있는 난간은 아마도 [nb 14]바버에 의해 추가되었을 것입니다.

1876년 드링턴 세인트폴 교회

웨스트요크셔 [11]드링턴 화이트홀 로드에 있는 2등급 건물입니다.바버는 1876년 7,400파운드를 들여 이 고딕 부흥 건물을 1797년 모라비안 교회 터 근처에 설계했는데, 그는 1878년 1월에 [142][143]그 돌을 재사용했을 가능성이 있다.이 성당은 1878년 4월 26일 금요일 오전 11시 30분에 리폰 주교가 "아름답다"고 말한 것에 의해 축성되었고, 리즈 머큐리는 매력적인 "보통하지만 거대한" 구조에 대해 논평했다.그 축전에는 많은 신도들이 참석했고, 그 후 곧바로 지역 교실에서 점심을 먹기 위해 은퇴했으며, 바버는 그의 [144]일에 대한 감사 투표를 받았다.

세인트 폴 교회

그 교회는 중랑과 창가 그리고 남북 통로로 지어졌다.네이브와 챈슬이 합쳐져 22피트(6.7m) 폭의 챈슬 아치가 있는 6아치 아케이드를 만듭니다.서쪽 타워는 20피트(6.1m) 정사각형이며 벽은 3피트(0.91m) 두께입니다.주탑의 종치실 바닥 역할을 하는 1층 천장은 무거운 대들보와 주형으로 된 장대들로 만들어져 있어 교구의 취약성과 높은 곳에 걸려 있는 동종의 무게를 알 수 있다.바버는 1878년의 모든 인테리어 부속품을 디자인했다.네이브와 챈슬 천장은 탁 트인 소나무 목조이다.내부는 챈슬 아치를 받치고 있는 풍성한 조각의 코벨, 남쪽 통로에 있는 성직자의 문 위에 조각된 4명의 전도사, 성 바오로 삶의 장면과 함께 캉 석조 설교단의 풍성한 부조 조각 외에는 평범한 방식으로 지어졌다.중랑과 복도의 양탄자, 성가대 좌판과 스크린은 모두 소나무로 되어 있었고 바닥은 밋밋한 밀폐 타일로 덮여 있었다.Pews는 [11][144]1986년에도 여전히 그곳에 있었다.그 탑에는 [145]1880년에 주조되어 걸린 8개의 종이 있다.이 성역은 1928년 교구 건축가 찰스 니콜슨 [146][147][nb 15]에 의해 개조되었다.

1876년 스키코트 그린 애보트 레이디스 홈스

애보츠 로지

웨스트요크셔주 [12]핼리팩스주 Skircoat Green Road에 있는 2등급 건물입니다.양털업자 존 애보트의 유언 (1796–1870)[148]을 제정하면서, 12개의 연립주택이 짐꾼의 오두막과 벽과 대문을 가지고 지어졌는데, 모두 1876년 Barber에 의해 총 토지 구매와 건축 비용으로 설계되었다.이 프로젝트는 1777년 [149]1월에 시작되었다.그것은 세 개의 높은 문짝, 두 쌍의 문짝, 돌담과 화려한 철제 난간을 가지고 있다.그 오두막은 집과 같은 스타일로 아슐라 드레싱과 처마돌과 창문으로 지어진 건물이다.그 집들은 높은 굴뚝 더미와 슬레이트 지붕에 아슐라로 덮인 맞배지붕과 [12][149]장식품을 가지고 있다.2014년 현재,[150][nb 16] 이 자선단체는 노인들에게 숙소를 제공하는 기능을 계속하고 있다.

1877년 월리 전도사 성 요한 교회

월리 주 세인트존스

이 건물은 2급 건물입니다.[15]핼리팩스 월리 윈들 로이드 레인에 있는 세인트 존스는 바버에 의해 설계되었고 1877년에서 [15][151]1878년 사이에 지어졌다.이것은 1856년 윈들 로이드 레인에 지어진 목조 교회를 대체하는 것이었다.그것은 320-342명의 회중을 위해 고딕 부흥 양식으로 설계되었으며, 3,930-4,000파운드의 비용으로 건설되었고 240파운드의 교회 보조금으로 1878년에 [152][153][154]축성되었다.이 건물은 네이브와 챈슬러로 계획되었으며, 다른 모든 것은 남쪽에 있었다. 즉, 네이브 통로, 타워, 조곡실, 오르간실이었다.그것은 현지에서 채취한 사암과 회색 프리스톤 드레싱으로 지어졌다.큰 봉우리들로 유명한 이 탑은 중랑의 북서쪽 모서리에 부착되어 있으며, 이 탑은 첨탑과 중랑 사이에만 있는 나선형 탑계단을 수용하고 있다.이 탑의 1층은 교회 입구이며, 1905년에 벨소리와 벨소리 사이의 시계 메커니즘과 시계면이 추가되었다.챈슬에는 오픈 왜건 지붕이 있고, 네이브에는 서까래가 촘촘히 서까래가 있다.2005년 인테리어 재주문 덕분에, 바버가 디자인하고 위탁한 가구들은 거의 남아있지 않지만, 그의 바닥은 카펫 아래에 숨겨져 있을 수도 있습니다.그의 원래 1877년 디자인일 가능성이 있는 "열린 아케이드와 플뢰론"이 있는 팔각형 글꼴과 둥근 돌 설교단이 있습니다.등재 이유는 지역 건축가인 바버의 외관 건축과 [15][nb 17]경관에서의 교회 위치 등을 꼽는다.

홀로이드 빌딩, 브리하우스, 1877년

홀로이드의 건물, 1914년

바버는 1877년 상업적인 사업으로 집 한 채와 6개의 상점으로 구성된 3층짜리 블록을 설계했다.윌리엄 홀로이드는 건축업자였다.구내를 사용하는 기업 및 기관에는 Brighhouse Conservative Club, Brighhouse Labor Exchange, Zona 맥주 소매점, S. Wilkinson 및 Hopkinson의 제과점이 포함되어 있습니다.바버가 죽었을 때, 그 건물은 2,525파운드에 팔렸다.1914년에 그것은 철거되었고 포병 광장이 그 자리에 섰고, 나중에 손튼 [155][nb 18]광장으로 대체되었다.

1877년 네덜란드 올 세인츠 교회

올 세인츠(네덜란드)

웨스트요크셔 홀름퍼스 네타송 타운게이트에 있는 이 고딕 부흥 교구 교회는 리즈 민스터의 건축가 [13]로버트 데니스 찬트렐(1793-1872)이 1830년에 설계한 2급 건물이다.26피트(7.9m)×18피트(5.5m)의 찬슬은 Barber에 의해 추가되었으며, 이는 English Heritage 목록 [13]설명에 포함되어 있습니다.수상은 1877년 12월 3일 리폰의 주교에 의해 12명의 [14]지역 성직자들이 참석한 가운데 축성되었다.

이것은 대대적인 개조였다.바버는 북쪽과 남쪽의 갤러리와 3층짜리 설교단을 철거하고 박스 퓨를 열린 좌석으로 교체했다.오래된 파이프 오르간은 올드필드 교회 선교실로 옮겨졌고, 중랑의 북동쪽 끝에서 허더즈필드의 콘허에 의해 교체되었다.성가대 좌판은 아치로부터 서쪽으로 옮겨졌고, 7.5피트(2.3미터)의 아치형 개구부와 함께 "풍부하게 추적된" 새로운 9피트(2.7미터)의 루드 스크린이 설치되었다.옆에는 두 줄로 늘어선 성가대 좌판이 있었고, 그 뒤에는 북쪽에는 오르간실이, 남쪽에는 성가대 조끼가 있었다.양옆이 트인 팔각형의 새로운 설교단이 있었고 계단식 기반 위에 있는 줄기 위에 올려져 있었다.새롭고 장식적인 챈슬 아치와 열린 나무 지붕이 있었는데, 그 중 깃 아래의 버팀대가 "풍부하게 조각된 콜벨" 위에 받쳐져 있었다.잭필드[14]Mau & Co.에 의해 챈슬 바닥은 밀폐된 타일로 깔려 있었다.

바버는 원래 동쪽 창문의 석조물을 다시 설치하고 [156]리즈의 파월이 스테인드글라스를 끼웠다.석조 신빙성 표가 챈슬의 남쪽 벽에 설치되었고, 난방과 가스 조명이 새로 설치되었으며, 모든 창문이 교체되었습니다.Gill & Co.는 석공들이었다.신도들이 기증한 물품은 제단 천, 제단 난간과 표준, 구호 접시와 수집 가방, 놋쇠 설교대 책상과 조명, 오크 의자, [14][157][nb 19]놋쇠 강연대, 조각가 조지 다이슨이 조각한 새로운 글꼴이었다.

1877년의 찬스는 새로운 [13]리노베이션의 기회를 주었다.1879년 7월 27일 일요일 뉴밀, 멜담, 린스웨이트의 거점들에 의해 13파운드를 모금하는 세 가지 특별 서비스가 교회에서 행해졌다.[158]이 레레도스는 바버가 디자인했고 런던의 콕스, 선즈, 버클리가 [159]총 130파운드의 비용을 들여 조각했다.레레도스는 1920년에 교체되어 지금은 없어졌지만,[158][160] 허더스필드 크로니클은 1879년에 이렇게 묘사했다.

"그것은 네 명의 전도사, 아그너스 데이, 십자가를 나타내는 상징이 중앙의 위치를 차지하고 있는, 풍부한 조각의 참나무로 되어 있습니다.플뢰르 드레이를 너무 자주 사용하지 않음으로써 전체가 더욱 풍부해집니다.다도[158]아연으로 화려하게 빛납니다.

1880년 킬링홀 사도 성 토마스 교회

세인트토스 킬링홀

노스요크셔 [161]해러게이트 킬링홀에 있는 비상장 건물입니다그것은 심플하고 종 모양의 디자인 때문에 큰 건물이다.그것은 원래의 pews, 폰트, 설교단을 유지하고 있다.러프버러의 존 테일러와 미어스&스테인뱅크의 두 개의 종과 타워 메커니즘이 [162][nb 20]있는 시계가 있다.

세인트 제임스 소교회, 뉴밀스, 1880

세인트 야고보

이것은 New Mills에 있는 2급 건물로, 1880년에 Barber에 의해 설계된 관련 연립주택도 2급 [16][163]건물입니다.바버는 그가 [1]이 일에 대해 그의 장인들의 "훌륭한 솜씨와 의지에 대한 유감 없는 증언"을 했다고 말했다.1880년 10월 11일에 축성된 세인트 제임스 더 레스는 13세기 후반을 연상시키는 스타일로 장식된 고딕 부흥예술 공예 건물이다.고객은 단순한 건물을 원했지만 Charles Eamer Kempe의 [164]창문을 포함한 내부 장식을 수락했습니다.그것은 지방석으로 [1]지어졌다.예술과 공예의 원칙에 따라, 석공 토마스 스태퍼드와 조이너 조셉 허드슨 등 지역 장인들이 사용되었습니다.내벽 프레스코와 스텐코 디자인은 리즈의 파월 브라더스의 작품이며, 이 장식은 찰스 파월과 앨버트 파월의 실내화 계획의 유일한 현존 사례일 수 있습니다; 그들의 주된 임무는 스테인드 글라스 [164]창문이었습니다.그들은 천장을 빨간색과 [165][166]금색으로 칠했다.더비셔 주, 뉴밀스의 스프링 뱅크에 있는 이 교회는 2011-2012년에 복원되어 현재는 스프링 뱅크 아트 [167][nb 21]센터입니다.

1880년 핼리팩스 세인트존 감리교회

성 요한 교회

웨스트요크셔 핼리팩스에 있는 세인트존스 감리교 교회는 해리슨 로드와 프레스콧 거리의 모퉁이에 위치해 있다.세인트 존의 웨슬리 교회 또는 채플로도 알려져 있으며 1880년 바버에 의해 수직 고딕 양식으로 설계되었다.그것은 피터버러에 [168]사는 톰슨의 장미 창문과 설교단을 가지고 있었다.1881년 2월 23일, 재건된 오르간은 W.T.에 의해 개방되었다.베스트는 리버풀 세인트 조지 홀의 오르간 연주자였다.오르간은 포스터 앤드류스에 의해 재건되었고, 바버는 예배당의 [169]직각 건축물과 조화를 이루도록 정교하게 조각된 상자를 디자인했다.이 건물은 1965년에 노후화 판정을 받았고 1966년 9월에 철거되어 트리니티 코트 [168][nb 22]아파트로 대체되었다.

1880년 소프 성 요한 더 디바인 교회

요한 1세

이것은 영국 최초의 철근 콘크리트 교회 중 하나이다.그것은 웨스트요크셔 주, 소프, 핼리팩스, 트라이앵글, 로치데일 로드에 서 있었다.바버는 1880년에 300명의 신도들을 위해 7,000파운드의 건축비를 들여 설계했다.그것은 그 해 9월 23일에 축성되었다.그것은 런던의 히튼, 버틀러, 베인 등이 조각한 캉 돌 제단 조각과 스테인드 글라스 창을 가지고 있었다.이 건물은 1917년에 심각한 화재 피해를 입었고, 복구하는 데 5,000파운드가 들었고, 1923년 6월 17일에 다시 복구되었다.1968년 6월 9일에 문을 닫고 1973년에 철거되었다.[170][171][nb 23]

1881년 하츠헤드 성 베드로 교회

하츠헤드 주

이것은 [172]웨스트요크셔주 하츠헤드 처치 레인에 있는 2등급*의 건물입니다.1120년의 이 앵글로-노르만 교회는 1881년에 2,530파운드의 건축비를 들여 바버에 의해 무겁고 완전하게 복원되었고, 그의 작품은 영국 유산 [172]목록에 포함되어 있다.남쪽 문, 서쪽 탑, 그리고 챈슬 아치는 12세기 고유의 [172][173][174]특징입니다.교회 마당에는 1610년의 해시계와 1828년 경의 시계집 또는 상여집이 있는데, 이것은 학교 방으로 사용되어 왔다.도로 반대편에는 주식이 있습니다.이 세 가지 [175][176][177][nb 24]항목도 나열되어 있습니다.

1881년 미르필드 이스트소프 세인트폴 교회

세인트폴, 미르필드

이것은 웨스트요크셔주,[17][178][179] 미르필드의 허더스필드 로드에 있는 2등급 건물입니다.그것은 8,000파운드의 건축비로 바버에 의해 설계되었고 1881년 11월 1일 화요일에 [18]라이언 주교에 의해 봉헌되었다.이 초석은 1881년 1월 25일 블레이크 홀의 에드워드 테오도르 잉햄(JP)이 미르필드의 전 목사였던 랄프 모드 목사를 추모하기 위해 세웠다.그라운드 플랜은 97피트(30m)×48피트(15m)의 내부 평행사변형으로 설계되었다.내부 네이브는 너비가 18.5피트(5.6m)이고 챈슬 너비가 13피트(4.0m)로 설계되었다.네이브와 챈슬의 기둥은 7개의 베이를 형성했고, 그 기둥들은 시어러사의 채석장에서 나온 달베티 화강암 단석이다.내부 벽은 지역적으로 광택이 나는 회반죽 벽돌로 되어 있다.남쪽에는 현관이 있고 북쪽에는 탑을 통해 출입구가 있다.원래 이 북쪽 출입구에는 납 카메오가 있는 성당 유리로 채워진 트레이서리 헤드 패널이 있는 "관상용 오크 스크린"이 있었다."[18]

Barber가 디자인한 검은 대리석 글꼴

탑의 1층에는 오르간실, 그 위에는 벨소리실, 시계실, 종탑, 맞배지붕이 있고, 마침내 "장식 철 십자가"[18]가 있었다.고딕 부흥 양식은 14세기 스타일을 모방하기 위한 것이었다.입구와 챈슬 기둥 꼭대기에는 조각이 있다.원래 동쪽과 서쪽 창문은 Charles Eamer Kempe에 의해 만들어졌다.챈슬만큼 넓은 레레도와 송곳니 모양의 내부 지붕이 있었다.회랑 밑에는 나무토막을 깔고 통로에 깃발을 꽂았다.피터버러에 사는 존 톰슨은 참나무 양탄자, 설교단, 기도 책상, 그리고 네이브와 챈슬에 제단 테이블을 만들었다.팔각형 글꼴은 검은 대리석으로 되어 있으며, 달베티 화강암 계단에 소박하게 조각되어 있습니다.교회와 모든 인테리어 가구는 요크셔 가제트에 "교회 건축가로서 성공이 매우 [18]잘 알려진 핼리팩스의 F.R.I.B.A. 미스터 W. 스윈든 바버"로 묘사된 바버에 의해 설계되고 감독되었다.러프버러의 테일러가 만들어 1882년에 걸었던 세인트 폴의 종은 1998년 사우스 캐롤라이나 [180][181]찰스턴으로 옮겨졌다.이 시계는 리즈의 윌리엄 포츠에 의해 만들어졌고 1882년에 설치되었다; 오토와인드 모터는 다른 [182][nb 25]회사에 의해 설치되었다.

킹 제임스 그래머 스쿨 확장, 아몬드베리, 1880-83

웨스트요크셔 주 허더스필드 아몬드베리에 있는 세인트 헬렌 게이트에 있는 2급 건물입니다.그러나 Barber의 구조 확장 기능은 목록에 포함되지 않았습니다.Barber는 1880년에 남쪽 건물을 증축했다: 교실, 기숙사, 마스터룸, 주방, 그리고 가정부 직원들을 위한 침실이 있다.1883년에 그는 방을 더 증축했는데, 아마도 남쪽 건물이었을 것이다.교실, 교실, 기숙사,[183][184][nb 26] 석사실이었어요.

1882년 채플소프 세인트 제임스 교회

채플소프 주 세인트 제임스

이것은 웨스트요크셔 WF4 3JG,[185][186][187] 채플소프, 웨이크필드, Chapelthorpe, Church Lane에 있는 2등급 건물입니다.이 교회는 1771년에 세워졌고, 바버는 1882년에 성당과 성소를 추가함으로써 그것을 확장했다.그는 pews와 pulde를 교체했고, 갤러리, 독서 책상, 점원의 책상을 없앴다.이발사는 교회 마당의 178평방 야드를 차지했고 건물 내부 길이를 94피트(29m)[185]로 늘렸다.그러나 1951년 [188]건물이 불에 타 원래 17세기와 19세기 석벽과 개구부로 재건되었다.그러므로, 바버의 외관은 같은 재료와 같은 [185][189]계획으로 재건되고 살아남는다.1882년 건축 공사 중 동벽에 세워진 돌 중 하나가 13세기 기원이라는 것을 알게 된 사람은 바버였다.[189][nb 27]

이스트 아즐리 세인트 미카엘 앤 올 엔젤스 교회, 1884년

이스트아들리 주 세인트미카엘

이 건물은 2급 건물입니다.[19]웨스트요크셔 웨이크필드 인근 이스트 아즐리 처치 레인에 위치해 있으며, 1880년부터 1884년 사이에 바버가 우드커크의 세인트 메리 교회를 위한 편안한 예배당이었던 이전 교회에서 노르만식 출입구를 사용하여 재건축한 건물로 설계되었다.세인트 메리 성당은 12세기 노스텔 수도회가 소유하고 있었다.[190]수직형 서쪽 타워는 4단계로 되어 있으며, 지붕의 터렛 출입구까지 올라가는 8각형의 남서쪽 외부 나선형 계단이 있다.바버는 "크고 다시 표시한 펀치 드레싱된 돌"을 사용했고 덴튼 채석장에서 가져온 몰리 돌을 보충했다.히튼, 버틀러, 베인의 기념 창구가 있다.성 미카엘 성당은 초기 교회의 기념물과 가구들을 포함하고 있는데, 예를 들어 1663개의 팔각형 글꼴이 있고, 성전에는 박스 퓨로 만들어진 17세기 판넬링이 있다.다른 바버의 교회들처럼, 챈슬의 지붕은 중랑보다 [19]낮다.그 탑에는 8개의 [191][nb 28]종이 있다.

1885년 파일리 세인트 오스왈드 교회

이것은 스카버러 주 파일리의 처치 클리프 드라이브에 있는 1급 건물로, 가장 오래된 부분은 12세기에서 15세기에 [192]지어졌습니다.이발사는 1885년에 그것을 복원하고 부분적으로 다시 지었지만, 1908년에 지붕이 불에 타서 부분적으로 다시 지어야 했다.바버의 보수 규모는 알려지지 않았지만 남쪽 현관과 네이브 창문은 그의 작품이다.[192][193][194][nb 29]

1885년 멘스턴 성 요한 더 디바인 교회

멘스턴의 요한 1세

이것은 바버가 웨스트요크셔 주 멘스턴의 벌리 레인에 있는 기존 1871년 교회의 새로운 북쪽 통로와 조끼로 구성한 확대판이다.이 계획은 1884-85년에 만들어졌고 건물은 [190][195][196]1886년에 완공되었다.바버의 작품 이후 다른 추가 사항들이 있었다.1890년 브램리의 I.W. 빈스에 의해 오르간과 함께 오르간 챔버가 추가되었다; 그 이후로 오르간은 여러 번 재건되었다.1920년에 레레도와 판넬링이 성역에 설치되었고, 이제 레레도는 제거되었다.1950년에 오르간은 재건되었고, 설교단은 옮겨졌고, 퓨와 다른 조각 가구들, 예를 들어 퓨 엔드, 설교단, 렉테른 그리고 세례용 스크린이 킬번의 톰슨에 의해 만들어졌다.1970년에 레이디 예배당과 두 개의 조끼가 건축가 마이클 라일리에 의해 디자인되었다.제1차 세계 대전 기념비에는 전사자뿐만 아니라 [195]전쟁에 참전했던 모든 사람들의 목록이 있다.이 건물은 [nb 30]목록에 없습니다.

1886년 벡위쇼 세인트 미카엘 앤 올 엔젤스 교회

벡위쇼의 세인트 미카엘과 올 엔젤스

1886년 바버는 노스요크셔의 벡위쇼 교회를 설계했다.그것은 2등급으로 등록[22]건물이다.그 해 9월 29일 리폰 주교에 의해 축성되었다.그것은 실질적이지만 고딕 부흥과 예술 공예 스타일로 단순하다.그것은 원래의 조각된 레레도, 윌리엄 파슐리의 설교단과 폰트, 그리고 찰스 에이머 켐프의 스테인드글라스 창을 갖추고 있다.바닥은 장식용 외벽 타일로 되어 있고, 탑 안에는 6개의 종이 있습니다.원래는 성 미카엘이 용을 이겨낸 조각상이 있었는데, 아마도 윌리엄 파슐리가 조각한 것일지도 모르지만, 지금은 [197]사라졌습니다.교회는 여전히 사용되고 있으며, 사라진 조각상과는 별도로 순수하고 변하지 않은 [nb 31]예술과 공예 건축의 한 예이다.

1886년 클렉히톤 전도사 성 요한 교회

클렉히톤 주 세인트존

웨스트요크셔 [20]클렉히턴 처치 스트리트에 있는 2급 건물입니다.이 교회는 원래 1830-32년에 피터 앳킨슨 [198]주니어에 의해 설계되었지만, 그의 건물의 탑만 남아 있다.바버는 1886-88년 망치로 장식한 돌로 나머지를 재건했다.5칸짜리 중랑과 버팀목이 있는 통로가 있고, 챈슬에는 2칸이 더 있다.그것은 남쪽 현관과 찬스를 위한 장식용 날개가 있다.동쪽 창문은 5개의 불빛이 있다.그 탑은 3층으로 되어 있고 남쪽 출입구가 있다.그 탑에는 첨탑이 있었는데 지금은 사라졌다.[20][199]마침 최후의 만찬의 조각된 석상이 있는데 날짜가 불분명합니다.[20]바버는 1886년에 이 교회를 위한 초기 도면을 그렸지만, 알 수 없는 [190]이유로 의뢰인에 의해 거절당했다.현재 [nb 32]이 프로젝트에 대한 계획이 없습니다.

1887년 스테인랜드 세인트 앤드류 교회

스테인랜드 주 세인트 앤드류

이 건물은 2등급으로 지정된 건물이며 묘지 벽과 난간도 [200][201]2등급으로 나열되어 있다.웨스트요크셔 핼리팩스 스테인랜드에 있는 스테인랜드 로드에 있는 이 교회는 건축가 찰스 차일드가 1754년 성 바톨로뮤 예배당의 남은 탑과 남북 벽을 사용하여 1839년에 재건했습니다.그것은 1840년 리폰 [202]주교에 의해 축성되었다.1887년에 Barber는 [203]그것을 부분적으로 재건하고 확장했다.1898년에 해리슨 오르간이 [204]교회에 설치되었다.2008년 경에 교회는 큰 사회 공간, 화장실, 주방 시설을 [205][nb 33]교회 뒤쪽에 배치하는 등 대대적인 변화를 겪었다.

1887년 올드 리즈 로드 세인트 마크 교회

세인트 마크, 올드 리즈 로드, 허더스필드

허더스필드 올드 리즈 로드 세인트 마크 교회는 웨스트 요크셔에 있던 영국 성공회 교구 교회였다.1886년 바버에 의해 설계되었으며[206], 당시 성 베드로 교구는 분할되었고 늘어나는 신도들을 수용하기 위해 새로운 건물이 필요했습니다.1887년에 문을 열었다.그 vicars 이 benefice에서 게시된 중에는 매우 인기 있는 캐논 퍼시 Holbrook,[207] 것으로 악명 높은 불행한 목사 조나스 Pilling는 신도들과 함께 대립에 관여했다 많은 사람들이 사교적 목사 로버트 알프레드 겸허한는 신비한 circumstances,[209][210]고 설득력 있는 목사 목사 요셉 선미에서 죽years,[208].누가 previ다 ller,원래 회중 [211][212][nb 34]목사였거든요

세인트 주드 교회, 새빌 파크, 1888년

세인트 주드, 핼리팩스

웨스트요크셔주 [21]핼리팩스 새빌 파크 로드에 있는 2등급 건물입니다.1888년 이발사가 설계하고 터를 부숴 1889년 [213]5월 주춧돌을 놓았지만 1900년대 초까지 새기지 않았다.이 탑은 봉우리까지 89피트(27m) 높이에 있으며, 그 디자인은 왕립 예술원에 전시되었다.이 건물은 길이가 107피트(33m), 폭이 48피트(15m)이다.건축 위원회에 청구된 이발사 비용에는 "초석 병용 동전"이 포함되어 있었다.이 빌딩은 경계벽을 포함해 총 8,400파운드를 지불한 존과 윌리엄 볼드윈 형제가 자금을 지원했습니다.이 교회는 1890년 11월 13일 목요일 월샴 하우 주교에 의해 봉헌되었다. 글꼴은 원래 남서쪽 모서리에 있었고(지금은 중앙으로 이동), 성 주드의 어선 상징과 함께 돌로 조각되었다. 오르간 아치에 비슷한 기호가 새겨져 있다.그 글꼴은 한때 비둘기 피니얼이 특징이었던 원래의 조각된 나무 표지를 가지고 있다.그러나 1889년 이후 남아 있는 인테리어의 상당 부분이 새롭게 디자인되어 다른 모습을 하고 있다.예를 들어, 그것은 1904년에 전등으로 대체된 가스 조명을 가지고 있었다.원래는 리즈의 애보트와 스미스가 만든 오르간이 있었는데, 1932년에서 [214][215]1974년 사이에 리노베이션되었다.이런저런 내부 변화에도 불구하고, 영국 문화유산에는 다음과 같이 기술되어 있습니다: "그것은 새빌 공원의 가장자리에 있는 C19의 후기 특징을 유지하고 있는 큰 교외 교회이며, 그곳에서 지역 마을 경관의 역사적 온전성에 중요한 공헌을 합니다.이 인테리어는 기존의 후기 C19 레이아웃을 그대로 유지하며 거의 모든 원래의 [21][216][217][nb 35]고정장치를 유지하고 있습니다."

1892년 핼리팩스 슈록스 파크 숙박

슈록스 파크 로지

1892년 바버는 1881년 [218][219][220]에드워드 밀너가 공원을 설계한 이후 핼리팩스의 리 마운트 로드에 있는 공원 입구에 숙소를 설계했다.오두막 뒤편에는 1892년 날짜가 대문 아래 벽에 새겨져 있다.건물 전면에도 비슷한 위치에 핼리팩스의 문장이 새겨져 있다.19세기나 20세기의 어느 시점에 위층은 낮아졌다; 그것은 이제 1층 창문들의 내부 상부를 가린다.위층 방에는 오리지널 주철 벽난로와 검은색 슬레이트 벽난로를 새긴 수제 예술 공예의 잔해가 있으며, 빨간색과 검은색 타일이 주철 후드에 상감되어 있습니다.2014년 2월 현재 명기되어 있지 않은 민박은 대대적인 [nb 36]보수 공사가 진행되고 있다.

칼더 그로브, 1892년 성 요한 더 디바인 교회

웨이크필드 성 요한 더 디바인

[221] 건물은 1892년 웨스트요크셔 웨이크필드 칼더 그로브 덴비 데일 로드 웨스트에 있는 2급 바버 설계로 1300파운드의 건축비를 들여 1893년 [222]5월 23일 웨이크필드 주교에 의해 봉헌됐다.이 건물은 더비셔 뉴밀스의 메리 맥키 여사가 남편 존 맥키를 추모하기 위해 [1]1880년 바버가 설계한 세인트 제임스 더 레스 교회에 의뢰한 것이다.그 두 건물은 [1]다르지 않다.그 교회는 아직 위탁을 받고 있으며 파이프 오르간과 미어스&[223][224]스테인뱅크의 페그벨을 가지고 있다.그 건물은 "초기 영국식 선교 교회"로 묘사되었다.그것은 엘런드 스톤과 허더스필드 스톤 드레싱으로 지어졌다.네이브는 개방된 나무 지붕을 가지고 있으며 길이는 50피트(15m)입니다.챈슬의 길이는 22피트(6.7m)이다.원래 퓨는 얼룩이 지고 니스칠을 한 레드딜이었다.동쪽 창문은 존 맥키의 기념비이다.헌정식에 참석한 신도들은 맥키 부인과 그녀의 처남, 그리고 다른 친척들, "브릭스, 톰슨, 카트라이트"를 포함한 "이 지역의 주요 가족" 사람들, 그리고 수많은 [222][225]지역 성직자들을 포함했다.그 건물은 북쪽 [226][nb 37]외관에 절단된 벤치 마크가 있다.

1898년 브리하우스 시청

영국 시청

시청[227]웨스트요크셔주 브리하우스 손턴스퀘어에 있는 2급 건물이다.이 작품은 웨스트요크셔주 브리하우스에 있는 기존 시청의 바버에 의해 개발되었습니다.원래는 존 로드 주니어(John Lord)가 시청으로 설계했으며, 구 시청(현재는 시민회관, 위 참조)의 부속 건물로 사용되었습니다.1887년 3월 16일에 문을 열었다.1898년에 바버는 이 건물에서 더 많은 미지의 작업을 하기 위해 고용되었다.한 가지 가능성은 그가 어떤 식으로든 의회 회의실에 있는 의장 의자와 연결되어 있다는 것이다.그것은 1890년대 후반의 양식으로 조각된 레레도를 가지고 있었고, 바버는 이런 종류의 작품에 전문성을 가지고 있는 것으로 알려져 있다.Listing description에는 다음과 같이 기술되어 있습니다: "의장의 의자는 페디멘트와 드롭 피니얼로 덮개를 씌운 레레도를 뒤에 새겼습니다."2010년 평의회가 부동산을 매각하고 의장의 의자가 해체돼 현재는 건물 [228][229][nb 38]내에 치과 진료소가 있다.

프림로즈힐 세인트매튜 교회, 1898년~1999년

바버는 1898년부터 99년까지 허더스필드에 있는 성 매튜 선교 교회, 프림로즈 힐, 래시클리프 등의 계획을 제출했으나 거절당했다.이 교회는 결국 1902년 정체를 [230][231][232]알 수 없는 건축가에 의해 지어졌다.

기한이 없는 작업

파필드 하우스, 핼리팩스, 1870년대

파필드 하우스

바버는 1870년대에 자신을 위해 이 집을 설계했다.허더즈필드 [233]로드 193번지에 있는 오래된 스태퍼드 암스 펍(현재는 레스토랑) 맞은편에 있습니다.2014년 현재 [234]아파트로 개발되었습니다.파필드 하우스는 자연보호구역에 있는 "크고 [235][nb 39]눈에 띄는 집"이다.

메모들

  1. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.런던 리 홀리 트리니티 교회
  2. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.영국 시청
  3. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.코시 홀
  4. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.Emmanuel Church, Shelley
  5. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.구 세인트 제임스 교회 (영국)
  6. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.세인트 토마스 서스턴랜드 교회
  7. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.핼리팩스 성모교회
  8. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.스프링 홀, 핼리팩스
  9. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.스태퍼드 홀, 핼리팩스
  10. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.허더스필드 성 베드로 교회
  11. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.빅토리아 십자 기념비, 애크로이든
  12. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.라이트클리프 성 매튜 교회
  13. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.라스트릭 성 매튜 교회
  14. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리: Stainland Cross를 참조하십시오.
  15. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.드링턴 세인트폴 교회
  16. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.애보츠 레이디스 홈스 - 스커코트 그린
  17. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.핼리팩스 복음교회 성 요한
  18. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.Holroids Buildings, Brighhouse
  19. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.네덜란드 올세인트 교회
  20. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리: St.참조하십시오. 노스요크셔 킬링홀의 사도 토마스
  21. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.세인트 제임스 더 레스 교회, 뉴 밀스
  22. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.핼리팩스 성 요한 교회
  23. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.소프 성 요한 1세 교회
  24. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.하츠헤드 성 베드로 교회
  25. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.세인트폴 교회 이스트소프, 미르필드
  26. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.킹 제임스 그래머 스쿨, 아몬드베리
  27. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.세인트 제임스 채플소프 교회
  28. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.이스트 아즐리 세인트 미카엘 앤 올 엔젤스 교회, 1881년
  29. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리: St.참조하십시오. 오스왈드의 교회 파일리
  30. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.멘스턴 성 요한 더 디바인 교회
  31. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.벡위쇼 성 미카엘 앤 올 엔젤스 교회
  32. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.클렉히톤 전도사 성 요한
  33. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.스테인랜드 세인트앤드루 교회
  34. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.세인트 마크 올드 리즈 로드 허더스필드
  35. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.핼리팩스 성 주드 교회
  36. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.핼리팩스 주 슈록스 공원에서 숙박
  37. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.칼더 그로브 성 요한 교회
  38. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.브리하우스 시청
  39. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.파필드 하우스, 핼리팩스

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f Springbank Arts: 건축가 William Swinden Barber가 2014년 2월 18일 회수
  2. ^ a b Historic England. "Civic Hall (1133850)". National Heritage List for England. Retrieved 26 February 2014.
  3. ^ a b c Historic England. "Church School, Upper Kirkgate (1273134)". National Heritage List for England. Retrieved 21 February 2014.
  4. ^ a b 고고학 데이터 서비스: 웨스트요크셔주 핼리팩스 코시 홀: 고고학적 관찰 개요, 2014년 4월 5일 Retrived 8쪽2쪽.2페이지에서는 코세이 홀이 원래 교구 교회학교로 지어졌음을 확인시켜준다.
  5. ^ a b c d e Historic England. "Church of Emmanuel (1135365)". National Heritage List for England. Retrieved 20 February 2014.
  6. ^ a b c d e 교회 계획 온라인: 윌리엄 스윈든 바버 2014년 1월 29일 회수
  7. ^ a b 영국 교회: 세인트 토마스, 서스턴랜드 2014년 2월 27일 회수
  8. ^ a b c Historic England. "Victoria Memorial (1254042)". National Heritage List for England. Retrieved 18 February 2014.
  9. ^ a b c Archiseek 1877 빅토리아 크로스, 핼리팩스, 요크셔주, 2014년 2월 18일 회수
  10. ^ a b Historic England. "Church of St Matthew (1300120)". National Heritage List for England. Retrieved 1 March 2014.
  11. ^ a b c Historic England. "Church of St Paul, no.1313446 (1313446)". National Heritage List for England. Retrieved 28 February 2014.
  12. ^ a b c 역사적 영국, 방부처 여성홈(또는 하우스): 1272633번, 3번과 4번, 1138781, 5번과 6번, 1243973번, 7, 1330017번, 8번과 9번, 1243977번, 1138782, 12, 1330018번, 로지, 1330016번, 게이츠에 대한 방부처
  13. ^ a b c d Historic England. "Church of All Saints (1228920)". National Heritage List for England. Retrieved 28 February 2014.
  14. ^ a b c d 허더스필드 크로니클, 1877년 12월 4일 (화)p4: "네덜란드 올 세인츠 교회 재개"
  15. ^ a b c d Historic England. "Church of St John the Evangelist, Warley, Halifax (1259129)". National Heritage List for England. Retrieved 29 January 2014.
  16. ^ a b Historic England. "Almshouses Church of St James the Less (group listing) (1039875)". National Heritage List for England. Retrieved 1 March 2014.
  17. ^ a b Historic England. "Church of St Paul (1134683)". National Heritage List for England. Retrieved 2 April 2014.
  18. ^ a b c d e 1881년 11월 5일 요크셔 가제트: 미르필드에 새 교회 헌정
  19. ^ a b c Historic England. "Church of St Michael (1262994)". National Heritage List for England. Retrieved 27 February 2014.
  20. ^ a b c d Historic England. "Church of St John (1134593)". National Heritage List for England. Retrieved 1 March 2014.
  21. ^ a b c Historic England. "Church of St Jude, Free School Lane (1254029)". National Heritage List for England. Retrieved 18 February 2014.
  22. ^ a b Historic England. "Details from listed building database (1421800)". National Heritage List for England. Retrieved 31 August 2016.
  23. ^ 영국 왕립건축가협회 의사록.1879/80 런던, RIBA, 1880 페이지 79 "윌리엄 스윈든 바버(핼리팩스)"
  24. ^ 그레고리 2006, 페이지 16
  25. ^ Ancestry.com: 조슈아 바버 2014년 2월 12일 취득
  26. ^ Amcestry.com: 바버 패밀리, 2014년 2월 12일 취득
  27. ^ a b c Ancestry.com: John Barber 2014년 2월 12일 취득
  28. ^ 사라 스코필드의 IGI 기록은 다음과 같습니다.바버 부인(1724–1820)은 96세의 나이로 바커 로이드에서 사망했습니다.
  29. ^ 사망 증명서: 1844년 3월, Barber, William, Halifax, 22/181
  30. ^ Ancestry.com: 윌리엄 바버 2014년 2월 12일 회수
  31. ^ WB 1849는 아마도 윌리엄 스윈든 바버의 아버지 존의 동생인 윌리엄의 아들 윌리엄을 지칭할 것이다.1841년 인구조사에서 윌리엄은 바커 로이드 농장 근처에 살고 있으며, 카드 제작자, 즉 바커 로이드 밀에서 일하고 있었다.
  32. ^ Ancestry.com: Southowram의 Barker Royde, 2014년 2월 2일 취득
  33. ^ 영국 센서스 1841: HO/107/1303/12/p.43.주의: Mary Barber는 William의 두 번째 아내일 수 있습니다.
  34. ^ 사망증명서: 1883년 6월, 바버, 존, 82, 핼리팩스, 9a/302
  35. ^ IGI: GS.film.1542272 참조.D9/21.p, ID.178.n.532
  36. ^ 사망증명서: 사라 바버 87세, 1881년 3월, 핼리팩스, 1794년생, 9a/299년생
  37. ^ 영국 센서스 1841: HO/107/1303/12/p.15
  38. ^ a b Ancestry.com: John Barber 2014년 2월 12일 취득
  39. ^ 영국 인구조사 1851 HO/107/2297/p.378
  40. ^ 1861년 영국 인구조사: RG9/3726/p.6
  41. ^ 1871년 영국 인구조사: RG10/4386/p.6
  42. ^ 현재 Bridhouse의 Bonegate Hall은 철거 회사가 점유하고 있다.Retrieved 2014년 2월 12일
  43. ^ 1881년 영국 인구조사: RG11/54/p.19/Piece No.4395
  44. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자:윌리엄 스윈든 바버
  45. ^ a b Ancestry.com: 윌리엄 스윈든 바버 2014년 2월 12일 회수
  46. ^ 결혼증명서: 1877년 12월, 바버, 윌리엄 스윈든, 앤, 메임스베리, 5a/71
  47. ^ 요크 헤럴드 1877년 10월 15일: 결혼
  48. ^ 1877년 10월 13일 런던 표준: 결혼.그들은 목사에 의해 결혼했다.리처드 해킹, 이스턴 그레이 목사, 존 호프, 도딩턴 목사
  49. ^ a b 사망증명서: 1908년 12월, 바버, 윌리엄 스윈든, 76세, 포츠머스, 2b/284
  50. ^ 사망증명서: 1909년 3월, 바버, 앤, 80세, 폰테프랙트, 9c/90
  51. ^ 1860 런던 로열 블루북 1860(런던 거리명부)
  52. ^ 1861-1866년 웨스트요크셔주 사우드람 선거인 명부그는 런던에 공식적으로 살고 있는 것으로 등록되어 있지만, 그가 자유 주택, 정원, 그리고 마구간인 슬레이드 코티지를 소유하고 있기 때문에 사우드람에 투표하기 위해 등록되었다.
  53. ^ Financial Times 2000년 2월 5일자 7면: "Aestheets in fancy dress, Richard McClure는 아직 개발되지 않은 천재와 도둑맞은 천둥에 대한 설득력 있는 연구를 했다."
  54. ^ The Observer, 2000년 1월 30일자, 페이지 10: 예술, 사진 "그는 시대 의상을 입은 남자를 좋아했다.개비 우드의 "그리고 총알이 떨어진 여자들"입니다.
  55. ^ 1869년-1872년 사우토람 선거인 명부
  56. ^ 영국 인구조사 1871, RG/10/438B/90/p.15
  57. ^ 1885년-1890년 와이케 선거인 명부
  58. ^ Ancestry.com: 2014년 2월 12일 JS Barber Retrieved에 의해 건설된 Halifax Farfield
  59. ^ Horace Melville Smith, 2014년 2월 12일 회수
  60. ^ 1881년 영국 인구조사: RG11/4406/p.24
  61. ^ 1891년 영국 인구조사: RG12/127/p.20/Piece No.3593
  62. ^ 1891년 ~ 1897년 히퍼홀름 선거인 명부
  63. ^ a b 1898년 영국 선거인 명부
  64. ^ a b 1901년 영국 인구조사: RG13/990/p.10
  65. ^ 바버는 1841년, 1861년, 1861년 또는 1881년 인구조사에 나타나지 않는다. 비록 1861년, 핼리팩스 1834년에 태어난 윌리엄 바버가 MA 우스터 칼리지 옥손이고 링컨스 인의 법학과 학생인 그는 켄징턴의 샌드다운 로드 17번지에 살고 있다. 세인트 메리 애벗은 26세의 그의 아내와 샬롯 브라이에서 태어났다.1861년 영국 인구조사: RG/9/14/p.36
  66. ^ 영국 소매물가지수 인플레이션 수치는 다음의 데이터를 기반으로 한다.
  67. ^ 잉글랜드와 웨일즈, 국가 유언장 달력(1908년 유언장 및 행정 색인: 유언장) 1908년 6월 16일
  68. ^ Felstead, Franklin & Pinfield 1993.
  69. ^ 미술과 공예란 무엇인가? 2014년 3월 21일 회수된 미술 공예 운동 개요
  70. ^ a b 허더스필드 크로니클 1873년 8월 11일제임스 크리스티가 서명한 신문 편지 "성 베드로 교회 개선"
  71. ^ 존 홀드워스 Ltd: 톰 홀즈워스 Retrived 2014년 4월 6일 Barber가 디자인한 스프링 이미지와 밀 및 주변 이미지
  72. ^ Perry's Failed & Disability Gazette 1859년 3월 5일, col.183
  73. ^ 아일랜드 건축가 사전: John Philpot Jones, 2014년 2월 17일 회수
  74. ^ 캐나다 건축가 인명사전: John Philpot Jones Retrieved 2014년 2월 17일
  75. ^ 비숍 오클랜드 시청 2014년 2월 17일 회수
  76. ^ 스코틀랜드 건축가 사전: Crossland and Jones, 2014년 2월 17일 회수
  77. ^ 맨체스터 역사: 2014년 2월 17일 리폼 클럽 회수
  78. ^ 영국 건축가 디렉토리: 제임스 말린슨, 윌리엄 스윈든 바버의 파트너, 2014년 1월 29일 취득
  79. ^ Malcolm Bell의 Calderdale Companion : Malinson & Barber Retrieved 2014년 2월 21일
  80. ^ 1883년 요크셔 주 가제터 카운티 블루북 디콘 법원 가이드: 핼리팩스 주 조지 가 9번지에 거주하거나 핼리팩스 주 조지 가에서 일하는 이발사
  81. ^ 런던 가제트: 1871년 3월 14일, 페이지 1397: Mallinson과의 파트너십 해체 2014년 1월 29일
  82. ^ 2014년 2월 20일 런던 루이샴 구에서 영국 교회 기록 회수
  83. ^ 말콤 황소의 칼더데일 동반자: 2014년 2월 21일 회수된 브리하우스 시빅홀
  84. ^ 위버에서 웹으로: Brighhouse의 건물, 페이지 37 2014년 5월 15일 회수
  85. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: 핼리팩스 교구 교회 데이 스쿨 2014년 2월 21일 회수
  86. ^ 헤리티지 작품: 2014년 2월 26일 회수된 핼리팩스 코지홀
  87. ^ 영국교회: 2014년 2월 20일 Emmanuel Shelley 회수
  88. ^ Emanual Church에서의 140년 셸리 2014년 4월 6일 회수
  89. ^ a b 허더스필드 크로니클 1868년 9월 12일 셸리 교회 헌정
  90. ^ Kirklees Council: 셸리 전쟁 기념비 2014년 2월 20일 회수
  91. ^ 요크셔 인덱서: 셸리 엠마뉴얼 교회 2014년 2월 20일 회수
  92. ^ Kirklees 이미지 아카이브: Emmanuel 교회 내부 이미지 셸리, 20세기 초 2014년 2월 22일 취득
  93. ^ "New church at Brighouse, laying the cornerstone". Huddersfield Chronicle. 1 August 1868. p. 8 col 2. Retrieved 10 August 2020.
  94. ^ a b "Consecration of St James Church, Brighouse". Leeds Mercury. British Newspaper Archive. 26 February 1870. p. 8 col 1. Retrieved 10 August 2020.
  95. ^ "Bishop of Ripon at Brighouse". Huddersfield Chronicle. British Newspaper Archive. 26 February 1870. p. 8 col 1. Retrieved 10 August 2020.
  96. ^ a b Bull, Malcolm. "Parish Church of Saint James, Brighouse". calderdalecompanion.co.uk. Calderdale Companion. Retrieved 10 August 2020.
  97. ^ Bull, Malcolm (2020). "St James's Church, Brighouse". calderdalecompanion.coluk. Calderdale Companion. Retrieved 10 August 2020. (교회의 역사적 이미지)
  98. ^ Historic England. "Church of St Thomas (1135375)". National Heritage List for England. Retrieved 27 February 2014.
  99. ^ a b Halifax Courier 2001년 2월 13일 2014년 5월 19일 회수
  100. ^ 핼리팩스 회수 2014년 2월 21일 성모 마리아 이미지
  101. ^ Malcolm Bell의 Calderdale Companion: 성모교회, 핼리팩스 회수 2014년 2월 21일
  102. ^ West Yorkshire Archive Service 웨이크필드: St Mary's Church 레코드 컬렉션 WDP170. 세례교 1870-1953년결혼 1871-1957년 2014년 2월 21일
  103. ^ Calderdale 평의회: Register Office 2014년 3월 9일 취득
  104. ^ 더 홀드워스: 스프링 홀, 핼리팩스 회수 2014년 2월 18일
  105. ^ Calderdale Council에서 2014년 2월 27일 정보 취득
  106. ^ 1893 Kelly's Directory, West Riding: William Swinden Barber FRIBA, George Street 28, Halifax.
  107. ^ Historic England. "Stafford Hall, Huddersfield Road (1244125)". National Heritage List for England. Retrieved 26 February 2014.
  108. ^ a b Historic England. "Stafford Hall (1244125)". National Heritage List for England. Retrieved 21 February 2014. 건물은 2010년까지 방치되어 있습니다.여기 이미지를 참조해 주세요.
  109. ^ Sawyer, K. C., Living stones: All Saints', Salterheble, Halifax, 1846~1995 (All Saints Church, Halifax, 1995)이 책은 All Saints Viscarage에서 Stafford Hall로 이름을 바꾼 것을 인용한다.
  110. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자:세인츠 대리점, 핼리팩스 2014년 2월 21일 회수
  111. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Stafford Hall, Halifax Retrieved 2014년 2월 21일
  112. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Stafford Hall 2010 이미지 2014년 2월 21일 취득
  113. ^ Carehomes.gp: Stafford Hall Children's Home Note: Stafford Hall은 All Saints Viscarage와 동일한 주소와 우편번호를 가지고 있으며 Stafford Hall의 2014년 이미지는 다음 이미지와 일치합니다.
  114. ^ Historic England. "Parish Church of St Peter (1134977)". National Heritage List for England. Retrieved 3 March 2014.
  115. ^ Huddersfield Daily Examiner: 2012년 9월 19일: "향수: 갤러리 포함Huddersfield Pariish Church St Peter's History(허더즈필드 교구 교회)의 역사 일람' 2014년 3월 3일 취득
  116. ^ Huddersfield Heritage (리플릿) : "11. Huddersfield Parish Church" 2014년 3월 3일 회수
  117. ^ 영국 국교회: 세인트 피터 허더스필드 2014년 3월 3일 회수
  118. ^ 허더스필드 교구 교회: 2014년 3월 3일 역사 회수
  119. ^ West Yorkshire 아카이브 서비스: D000032 Huddersfield St Peter, 교구 레코드(WDP32) 2014년 3월 3일 취득
  120. ^ 키스 깁슨과 알버트 부스의 허더스필드의 빌딩은 58이다. 2014년 5월 89회 되찾은 성 베드로 교구 교회
  121. ^ Huddersfield Chronicle 1873년 8월 6일: "지역 및 지역 뉴스"이 기사는 인테리어 재정렬의 설계자로 Barber를 인용한다.
  122. ^ a b "Col. Ackroyd, MP". Leeds Times. British Newspaper Archive. 8 March 1873. p. 3 col.3. Retrieved 30 September 2021.
  123. ^ Akroydon, Dr. Judith Roberts 2014년 1월 29일 취득
  124. ^ 바틀비: The Excursion by Wordworth, 전문 2014년 2월 18일 취득
  125. ^ "Halifax: the Akroydon recreation ground". Yorkshire Post and Leeds Intelligencer. British Newspaper Archive. 3 March 1873. p. 3 col.1. Retrieved 30 September 2021.
  126. ^ Akroydon 2페이지, Dr Judith Roberts Retrieved 2014년 2월 18일
  127. ^ "Inauguration of Akroydon Square". Bradford Daily Telegraph. British Newspaper Archive. 1 May 1876. p. 4 col.1. Retrieved 30 September 2021.
  128. ^ Calderdale.gov.uk: Victoria Cross, Halifax 2014년 2월 18일 취득
  129. ^ A Day Out, 1972년 2014년 2월 18일 회수
  130. ^ 이전 건물의 1875년식 문교각은 2급이다.참조
  131. ^ 브리하우스 에코 2014년 2월 7일: "성 매튜의 더 많은 추억" 2016년 9월 19일 회수
  132. ^ a b Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: 세인트 매튜 교회, Lightcliffe 2014년 2월 26일 회수
  133. ^ 세인트 매튜스 교구 교회 라이트클리프: 라이트클리프 교구 2014년 2월 26일 회수
  134. ^ 웨이크필드의 웨스트요크셔 아카이브 서비스 사무실: WDP47 세례교 컬렉션 1703-1963, 밴스 1845-1984, 결혼 1704-1989 및 매장 1704-1976
  135. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: 2014년 2월 26일 라스트릭 교회 내부 이미지 회수
  136. ^ Building News 1875년 10월 1일 p379: "Lightcliffe"
  137. ^ Historic England. "Church of St Matthew, Church Street (1183810)". National Heritage List for England. Retrieved 26 February 2014. 교회 묘지에 있는 C10 또는 C11 크로스 베이스도 나열됩니다.Historic England. "Cross base (1314049)". National Heritage List for England. Retrieved 26 February 2014. 크로스 베이스에 대한 자세한 설명은 다음과 같습니다.
  138. ^ St Matthews Church, Rastrick 2014년 2월 12일 취득
  139. ^ Historic England. "Stainland Cross (1133961)". National Heritage List for England. Retrieved 29 October 2016.
  140. ^ 요크 카운티(1836년)의 핼리팩스 교구교구 간결한 역사 존 크랩트리, 페이지 498: "스테인랜드 크로스"
  141. ^ The Building News, 1875년 9월 3일 페이지 270: "칩스"
  142. ^ 리즈 머큐리 1878년 1월 24일: "계약"
  143. ^ 영국 교회: 세인트드링턴 교구2014년 2월 28일 역사 취득
  144. ^ a b 리즈 머큐리, 1878년 4월 27일 토요일 p12: "드링턴 교회 헌정식"
  145. ^ 선조: Drighlington 이력 설명 2014년 2월 28일 취득
  146. ^ 몰리 커뮤니티 아카이브: 세인트 드링턴 내부 이미지, 1960년 2014년 2월 28일 취득
  147. ^ 요크셔포스트와 리즈인텔리전서, 1878년 4월 27일 토요일 p8: "세인트폴 드링턴 회의"
  148. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: John Abbott Retrieved 2014년 2월 26일
  149. ^ a b Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Abbott's Ladies Homes 2014년 2월 26일 회수
  150. ^ 열린 자선단체: 존 애벗의 신탁관리인 레이디스 홈은 2014년 2월 26일 회수
  151. ^ 온라인 교회 계획: 핼리팩스, 세인트존, 월리, 2014년 2월 20일 회수
  152. ^ 리즈 머큐리 1877년 4월 13일: 리폰 교회 건축 협회와 교구 교육위원회 - 교회 건축 협회
  153. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Saint John the Evangelist, Warley Retrieved 2014년 2월 26일
  154. ^ 웨이크필드 컬렉션 WDP54의 웨스트요크셔 아카이브 서비스 사무실: 세례교 1876-1985, 밴스 1891-1991 및 결혼 1879-1995.
  155. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Holroyd's Buildings, Brighhouse 2014년 2월 21일 회수
  156. ^ 1872년 리즈 스테인드 글라스와 벽화 회사인 찰스와 알버트 파월이 1905년 케일앤컴퍼니에 인수되어 1970년경에 문을 닫았다.
  157. ^ 조지 다이슨: 조각가, 기념비적인 석공, 출생과 사망 등록관(b.1832 린스웨이트, d.1890 크로스랜드 무어)
  158. ^ a b c Huddersfield Chronicle 1879년 7월 29일: "지역 및 지역 뉴스"
  159. ^ Cox, Sons, Buckley & Co.에 대해서는, 「V&A: 19세기 영국의 교회 가구」를 참조해 주세요.2014년 2월 28일.
  160. ^ All Saints Church Nutherthong : "역사 교회의 천에 만들어진 선물" 2014년 2월 28일 회수
  161. ^ 영국 교회: 사도 해러게이트 킬링홀
  162. ^ 리폰과 리스벨: 킬링홀 성 토마스 사도 SE 285584
  163. ^ 영국 목록에 있는 건물: Almshouse Church of St James the Less, New Mills 목록 NGR : SK0005985895 2014년 2월 18일 회수
  164. ^ a b 스프링 뱅크 아트: 예술과 건축 세인트 제임스 더 레스 교회, 스프링 뱅크, 밀스, 더비셔.2014년 1월 29일 취득
  165. ^ 크릭스미스: 세인트 제임스 더 레스의 교회, 밀스 2014년 2월 18일 회수
  166. ^ 1881년 9월 17일 셰필드 인디펜던트: 더비셔 주, 뉴 밀스 교회.이 기사는 최근 비슷하게 샤로우 세인트 앤드류 교회를 장식한 리즈의 파월 브라더스의 내부 "영혼 프레스코"에 대한 확장된 설명을 포함하고 있다.
  167. ^ Spring Bank Arts : 2014년 2월 18일 건물 복구
  168. ^ a b Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Prescott Street, Saint John's Methodir Church, 2014년 2월 22일 회수
  169. ^ 1881년 2월 24일 리즈 머큐리: 핼리팩스에서 오르간 개막
  170. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: 성 요한 더 디바인 소프 2014년 2월 22일 회수
  171. ^ West Yorkshire Archive Service 웨이크필드, 컬렉션 WDP138: 침례교 1880-1967결혼 1887-1967 2014년 2월 22일 회수
  172. ^ a b c Historic England. "Church of St Peter (1134588)". National Heritage List for England. Retrieved 26 February 2014.
  173. ^ 웨스트요크셔 아카이브 서비스 웨이크필드: 컬렉션 WDP31: 세례교 1612~1968, 밴스 1846~1986, 결혼 1612~1973매장 1612~1964 2014년 2월 23일 회수
  174. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: 2014년 2월 23일 Hartshead Retrieved 세인트 피터 교회
  175. ^ Historic England. "Sundial to south of chancel of St Peter's Church (1134589)". National Heritage List for England. Retrieved 26 February 2014.
  176. ^ Historic England. "Stocks opposite gates to St Peter's Church (1313709)". National Heritage List for England. Retrieved 26 February 2014.
  177. ^ Historic England. "Old school room in St Peter's churchyard, north-east of church (1313708)". National Heritage List for England. Retrieved 26 February 2014.
  178. ^ 영국의 이미지: 세인트 교회, 340811 2014년 4월 2일 회수
  179. ^ 영국 국교회:미르필드 세인트폴 교회
  180. ^ Mirfield Team Parish: 세인트 폴 교회 2014년 4월 2일 회수
  181. ^ Mirfield 메모리: 이스트소프 세인트폴 교회 2014년 4월 10일 회수
  182. ^ 2012년 탈옥을 수리한 더비의 스미스의 정보
  183. ^ Historic England. "Entrance block and extensions to north and north west at King James Grammar School (1232192)". National Heritage List for England. Retrieved 1 March 2014.
  184. ^ Keith Gibson과 Albert Booth의 The Buildings of Huddersfield: "다른 건물들은 언급할 가치가 있을 수 있다", 페이지 24 2014년 5월 89 회수
  185. ^ a b c Historic England. "Church of St James (1199803)". National Heritage List for England. Retrieved 17 April 2014.
  186. ^ 영국교회: 세인트 제임스, 채플소프 인근 교회 2014년 4월 17일 회수
  187. ^ 영국 목록에 있는 건물: Church of St James, Crigglestone 342314 2014년 4월 22일 회수
  188. ^ 1951년 화재세인트 제임스 교회 이미지 보기 2014년 4월 17일 회수
  189. ^ a b Walker의 웨이크필드 역사(1939년): 세인트 제임스 채플소프 2014년 4월 17일 회수
  190. ^ a b c 교회 계획 온라인: 아즐리, 이스트, 세인트 Michael & All Angels(1880–84) 요크셔 2014년 2월 20일 회수
  191. ^ 2014년 2월 27일 이스트아슬리 세인트미카엘 교구(St Gabriel's Retrived)
  192. ^ a b Historic England. "Church of St Oswald, Church Cliff Drive (1316455)". National Heritage List for England. Retrieved 1 March 2014.
  193. ^ 요크셔 코스트 검색: 세인트 오스왈드 필리의 교구 교회 2014년 3월 1일 회수
  194. ^ 제누키: 세인트 오스왈드의 내부 이미지에 연결되는 고대 필리 교구입니다.2014년 3월 1일 취득
  195. ^ a b 2014년 2월 20일 Menston의 세인트 존스 교회
  196. ^ 영국 국교회: 2014년 2월 20일, 멘스턴의 성 요한 더 디바인
  197. ^ 요크셔포스트와 리즈인텔리전서 1886년 9월 30일: 벡위쇼교회의 봉헌이 2014년 2월 16일 회수됨
  198. ^ Kirklees Council: Cleckheaton 세인트 John 전도사 교회와 교회당 2014년 2월 27일 회수
  199. ^ 1914년 이전의 탑 꼭대기가 있는 교회 이미지를 참조하십시오.파일:St John Cleckheaton 002.jpg
  200. ^ Historic England. "Church of St Andrew, Stainland (1299804)". National Heritage List for England. Retrieved 22 February 2014.
  201. ^ Historic England. "Graveyard wall and railings at Church of St Andrew, Stainland (1133963)". National Heritage List for England. Retrieved 22 February 2014.
  202. ^ 선조: 스테인랜드 정보 2014년 2월 22일 취득
  203. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Stainland St Andrew's Church, 2014년 2월 22일 회수
  204. ^ Harrison and Harrison 오르간 제작자: Harrison 오르간 카탈로그 2014년 2월 22일 회수
  205. ^ 당신 근처에 있는 교회: St Andrew, Stainland, 2014년 2월 22일
  206. ^ 허더스필드 크로니클, 영국 웨스트요크셔, 1886년 5월 22일 토요일 p6: "새로운 허더스필드 교회"
  207. ^ 크로크포드의 문서 목록 (1931) 옥스퍼드
  208. ^ 리즈 머큐리, 1921년 4월 21일 목요일 p9: "허더스필드 조사원, 15년간 휴일을 갖지 않은 대리인"
  209. ^ 크로크포드의 문서 목록(1908) 옥스퍼드
  210. ^ Hartlepool Northern Daily Mail, 1929년 2월 1일 금요일 p7: "Vicar의 죽음, 정원에서 자정 발견"
  211. ^ Morpeth Herald, 1915년 5월 28일 금요일: "Morpeth congestionists"
  212. ^ 리즈 머큐리, 1929년 2월 27일 수요일 p7: "요크셔 목사와 교회"
  213. ^ 유럽 도서관: 25. 2014년 1월 29일 성주교회 회수
  214. ^ 영국 국교회: Holy Trinity and St Jude's, 핼리팩스 2014년 1월 29일 회수
  215. ^ 영국 장기 연구소: 애보트와 스미스가 2014년 2월 18일 취득
  216. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: 2014년 2월 18일 성주교회 회수
  217. ^ Wakefield에 있는 West Yorkshire Archive Service 사무실, 컬렉션 WDP242: 침례교 1890-1961 Banns 1891-1964 2014년 3월 1일 회수
  218. ^ 위버에서 웹으로: Shrogs Park, Halifax(문서 ID: 100330) 2014년 1월 29일 취득
  219. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Shrogs Park 2014년 2월 23일 회수
  220. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Shrogs Park의 오두막의 흐릿하고이미지 2014년 2월 23일 회수
  221. ^ Historic England. "Details from listed building database (1431631)". National Heritage List for England. Retrieved 31 May 2016.
  222. ^ a b 리즈 타임스 1893년 5월 27일 토요일 : "현관에서의 수다"
  223. ^ 영국 국교회: 2014년 2월 19일 칼더 그로브 회수 성 요한 디바인
  224. ^ 조지도슨.homestead.com: Wakefield 교회 및 종 목록 2014년 2월 28일 취득
  225. ^ 리즈 머큐리 1893년 5월 24일 : 칼더 그로브 맥키 기념 교회
  226. ^ 벤치 마크 데이터베이스: Cut Mark : Calder Grove, Church of St John the Divine Retrived 2014년 2월 19일
  227. ^ Historic England. "Town Hall Briggate (1133856)". National Heritage List for England. Retrieved 3 March 2014. 주의: 타운홀은 손튼 스퀘어에 있습니다.Briggate는 오타입니다.목록 제목에는 "Bridhouse"로 표시됩니다.
  228. ^ 말콤 불의 칼더데일 동반자: 브리하우스 타운홀의 회장 의자 내부 이미지.2014년 3월 3일 취득
  229. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Brighhouse Town Hall Retrieved 2014년 2월 21일
  230. ^ 국립문서보관소: Rashcliffe St St Stephen and Primrose Hill St Matthew, 교구 기록 2014년 4월 20일 취득
  231. ^ Church Plans 온라인: Primrose Hill St Matthew 2014년 4월 20일 회수
  232. ^ West Yorkshire 아카이브 서비스: Rashcliffe St Stephen and Primrose Hill St Matthew, 교구 레코드(WDP123) 2014년 4월 30일 회수.1902년 계획 원본이 이곳에서 개최되었습니다.
  233. ^ Farfield 이미지, 2014년 2월 21일 핼리팩스 회수
  234. ^ Malcolm Bull의 Calderdale 동반자: Farfield, Halifax 2014년 2월 21일 취득
  235. ^ Calderdale 메트로폴리탄 구의회: 2007년 2월 27일 기획위원회 회의록 2014년 3월 8일 취득

참고 문헌

  • Gregory, Barry (2006). A History of The Artists Rifles 1859–1947. Barnsley: Pen & Sword Books. ISBN 9781844155033.
  • Felstead, Alison; Franklin, Jonathan; Pinfield, Leslie, eds. (1993). Directory of British Architects: 1834–1900. British Architectural Library: Mansell Pub. ISBN 9780720121582.

외부 링크