동양의 대학교

University of the East
동양의 대학교
파만타산ng실랑간
University of the East Logo.svg
이전 이름
필리핀 상무경영대학
(1946–1951)
좌우명동양에서 시작된 내일
유형사립, 비종교, 연구, 남녀공학, 자율대학,
기초고등 교육 기관
확립된1946; 75년 전 (1996년)
파운더스프란시스코 달루판 시니어
에르메닐도 레이예스
산티아고 데 라 크루즈
호세 엘 토레스
에니드 마파
학연관계
회장뤼시오탄
재상린다 P. 산티아고, 조시모 M. 바타드
대통령에스테르 알바노 가르시아
학부생35,000
위치
클라로M로2219번길마닐라 삼팔록구 직포에이브
,
메트로 마닐라
,
14°36′07″N 120°59′22″E / 14.601992°N 120.989524°E / 14.601992; 120.989524좌표: 14°36′07″N 120°59′22″E / 14.601992°N 120.989524°E / 14.601992; 120.989524
캠퍼스어반
주 캠퍼스:
마닐라 (5.2헥타르)
위성 캠퍼스: 캘루칸 (UE Cal)
(4.86헥타르)
케손시티 (UERM)
(1.6헥타르)
산타로사, 라구나
(25헥타르)
모교송파만타산 Ka 명명 마할(UE 찬송가)
컬러스레드 화이트
육상 경기붉은 전사들
붉은 전사 아가씨
주니어 레드 워리어스
닉네임붉은 전사
스포츠 제휴
UAAP
스포츠Varsity 스포츠 팀:
마스코트붉은 전사
웹사이트ue.edu.ph
The logo of University of the East

동방대학교(Filipino: Pamantasan ng Silangan)는 UE라고도 알려진 필리핀 마닐라에 위치한 사립대학이다. 1946년에 설립된 재계 거물 루치오 탄은 1990년에 이 대학을 인수했다. UE는 과거에 등록한 학생 수가 65,000명 이상이 되었을 때 "아시아에서 가장 큰 대학"으로 분류되었다.[1][2]

고등교육위원회(CHED)는 UE의 자율적 지위를 부여하고, 2개의 프로그램을 우수센터로, 1개의 프로그램을 개발센터로 인정하였다.[3][4] UE는 기초 교육에서 대학원까지의 학위 프로그램을 제공한다. UE에는 두 개의 다른 캠퍼스가 있는데, 하나는 칼루칸에 있고, 그 의과대학인 UE Ramon Magsay Memical Center는 케손 시티의 도나 이멜다 오로라 블vd에 위치해 있다.

역사

IMT-2000 3GPP-직장거리의 UE 마닐라 파사드
판필로 O. 마닐라 IT 홀 도밍고 센터
UE Caloocan 캠퍼스
루치오 C 박사님 IMT2000 3GPP - 탄빌딩, UE Caloocan
UERM 의료 센터

동양대학의 역사는 1946년 9월, 공인회계사(CPA) 복습반에 110명의 학생이 등록한 마닐라 다마리냐스 세인트의 한 셋방에서 시작된다.세션을 시작한 프란시스코 달루판 박사가 이끄는 경영 교사 그룹은 여전히 전쟁으로 비틀거리고 있는 이 나라를 돕는 것을 목표로 삼았다. 110명의 학생 중 4명이 1947년 공인회계사 시험에서 상위권에 올랐다.[1]

1946년 9월 11일, 다섯 명의 교육자 - 프란시스코 달루판 시니어 박사, 헤르멩길도 B 박사. 예스, 호세 L. 토레스, 에니드 마파, 산티아고 데 라 크루즈는 R을 따라 필리핀 상공경영대학(PCCBA)을 설립했다. 마닐라 삼팔록의 파파 세인트. PCCBA는 1947년 여름에 350명의 학생들을 입학시켰다. 다음해에는 더 많은 학생들이 등록하고 더 많은 학술 단위가 조직되었고, PCCBA는 2219 Claro M에 있는 현재 UE의 메인 캠퍼스로 이동했다. 직포 애비뉴.

PCCBA 동문들은 정부의 회계 시험에서 성공적인 성적을 거두었다. 이러한 성공으로 인해 정부는 PCCBA에게 다른 대학 설립 허가를 내주었고, 이는 인문대학, 경영대학, 치과대학, 경영대학원의 설립으로 이어졌다.[1]

PCCBA는 1951년 7월 4일 대학 지위를 부여받았고, 동양의 대학교로 개칭되었다. 달루판은 UE의 첫 번째 대통령이자 이사회 의장이 되었다. 위원회의 첫 번째 구성원은 닥터였다. 사업가, 학자, 전 필리핀 대학교 부총장인 헤르메닐도 발비노 레이스, 나중에 달루판을 UE 총장으로 승계한 공인회계사 겸 기업 임원 산티아고 F. 드 라 크루스, 호세 L. 군인, 사업가, 회계사인 토레스와 전 재무장관 제이미 에르난데스.

그 다음 해에는 교육 대학원과 더불어 법학, 의학, 공학 대학들이 개교했다. 대학원은 후에 경영대학원과 합병했다.

1954년 6월, UE는 당시 UE Tech로 알려진 새로운 캠퍼스를 Caloocan의 Samson Road를 따라 4.86헥타르의 부지에 열었다. 현재 학문적으로 자율적인 UE Caloocan은 수상이 이끌고 있다. 새 탄옌기 학술관 건물에는 예술과학대학, 경영대학, 미술대학 등이 입주해 있는 반면 공과대학에는 자체 건물이 있다. UE Caloocan ground는 1986년부터 ROTC와 CAT 지침에 사용되어 왔다.

1955년 UE는 퀘존 시의 오로라 대로를 따라 1헥타르 부지를 매입하여 의과대학을 설립하였다. 1957년 5월 17일 이 대학은 재단으로 전환되어 UE 라몬 매그사이세이 기념 의료센터(UERMMC)로 명명되었다.

1962년 UERMMC에 걸쳐 5,850 평방미터의 부지를 취득하였고, 이곳은 두 개의 건물이 있는 과학, 인문, 문화 연구 센터가 되었다. 한 곳은 음악예술학교와 발레학교, 다른 곳은 치과대학과 연구실을 수용했다. 현재 미술대학인 음악예술대학은 1981년 칼루칸 캠퍼스로 이전했다. 1960년대 중반 달루판은 국립 예술가 기예르모 톨렌티노에게 CBA 학생 오필리아 살라스(Ophelia Salas)의 모습에서 모든 UEian, Lualhati의 상징을 창조해 달라고 의뢰했다. 치과대학은 1988-1989학년 때 직모 캠퍼스로 이전했다.

1967년 글로리아 마카파갈 아로요 대통령의 아버지인 고 디오스다도 마카파갈 대통령은 경영대학에서 시간제 강의를 하기로 하고 UE를 '인민대학'[1]으로 낙인찍었다.

그 확대와 함께 등록이 급속도로 증가했다. 1946년 원래 110명의 학생으로부터, UE가 필리핀 최초의 대학이 된 1960년까지 학생 수는 매년 꾸준히 증가하여 6만 명 이상의 등록자가 생겼다. 1975~1976학년도 1학기 수시모집 최고 성적은 67,443명이 등록한 가운데 달성됐다. 오늘날, UE 동문들의 몸은 백만 명이 넘는다.

1980년대 필리핀을 강타한 경제위기와 불황은 UE를 아끼지 않았다. 페소화의 평가절하, 상승하는 인플레이션, 높은 임금비용이 교수진, 직원, 학생 파업과 결합하여 UE에 영향을 미쳤다. 등록이 줄었다. 이 시기는 학교가 외국 종교 단체에 매각될 뻔한 위기로 격화되었다. 1980년대 내내 재정적인 어려움과 학업적인 감소는 UE에게 계속 부담을 주었다. 1984년 짧은 기간 동안 마하리시 마헤쉬 요기(Maharisi Mahesh Yogi)의 초월적 명상운동의 주체가 대학에 대한 지배지분을 보유하였다. 학생들은 수업을 거부하고 인수에 반대하는 시위를 벌였고, 짧은 시간 안에 이해당사자들에게 다시 통제가 되었다.[5][6]

이시드로 D. 1984년 UE 사장으로 취임한 카리뇨는 인력 감축, 비용 절감 방안, 학교 부지와 시설 임대 등을 장단기 임대 방식으로 하는 방안을 적용하기 시작했다. UE는 사다리를 이용한 커리큘럼, 임원들을 위한 특별 과정, 컴퓨터 연구 및 시스템 연구소의 프로그램, 회계 및 공학 전공 학생들을 위한 장학금을 제공하기 시작했다. 시설 임대 덕분에 UE는 1986–1987년과 1987–1988년의 등록금 인상을 억제할 수 있었다.

1990년 카리뇨가 필리핀 교육부 장관으로 임명되었을 때 판필로 O. 도밍고 전 필리핀 국가은행장은 이사회 의장으로 취임해 최고 경영자 겸 대학 총장 직무대행이 됐다.

도밍고는 단기 부채를 청산하고 재정 및 운영 개혁을 실시함으로써 즉시 대학의 재정난을 치유하는 데 힘썼다. 5년 안에 대학의 대출은 실질적으로 감소했고 오랫동안 누적된 운영적자는 장부에서 제외되었다. 동시에 도밍고는 UE의 인프라와 학문의 대대적인 재활을 시작했다.

루치오 C. Tan은 1990년에 대학교를 인수하면서 교육에 많은 투자를 했다. 1992년, 전 필리핀 재무장관 로잘리나 S. Cajucom은 UE 대통령이 되었다. 도밍고는 1995년 중반 은퇴한 후 요제피나 R 박사가 임명될 때까지 대통령직을 재추천했다. 1997년에 그 자리에 코르테스. 그녀는 2003년 은퇴 후 발타자르 엔드리가에 의해 계승되었다.

최근 이 대학은 컴퓨터월드엔터프라이즈 매거진에 의해 "국내 최고 유선 대학 중 하나"[7]라는 꼬리표가 붙었다. 2006년 컴퓨터월드 매거진의 컴퓨터월드 프리미어 100에 실린 이 대학은 정보기술 활용 100대 기업 및 기업 중 15위를 차지했으며, 교육기관으로는 유일하게 선정되었다.

이 대학은 노텔 네트워크의 이더넷 네트워킹 솔루션을 통해 마닐라 캠퍼스의 ATM에서 기가비트 이더넷으로 이전했다.[8] 이번 업그레이드로 온라인 학습 자료와 학업 성적에 대한 학생과 교직원의 접근 속도와 성과가 크게 향상될 것이다. 이번 업그레이드로 칼루칸과 퀘존시의 마닐라 시설과 캠퍼스를 궁극적으로 연결하는 대학의 통일된 통신망 계획도 뒷받침될 것이다.

2009년 10월 6일, 고등교육 위원회는 UE-마닐라 캠퍼스에 자율적 지위를 부여했다.[3]

2012년 9월 25일, 그 대학은 Lucio C 박사를 취임시켰다. 8층 건물로 UE Caloocan 초·고교부(EHSD)의 새로운 터전인 탄빌딩. UE의 이사회 의장과 최고 경영자의 이름을 딴 이 건물은 현대적인 교실과 실험실, 500인승 다목적 홀, 멀티미디어 시설을 갖춘 도서관을 특징으로 한다.

2014~2015년 SY 2학기까지 치의과대학은 UE 마닐라 캠퍼스 인근 직포 대로를 따라 구 에버 고테스코 몰에 있는 새로운 7층 건물 증축 캠퍼스로 이전했다. 그리고 오래된 치과 건물은 현재 11학년과 12학년 학생들이 주로 사용하고 있다.

캠퍼스

POD-CIT 빌딩 광장, 마닐라
탄옌키 가든
산티아고 델라 크루즈 빌딩
UE 마닐라 별관, Lucio C 박사. 탄 빌딩
치의과대학
사범대학

UE 마닐라 캠퍼스(메인 캠퍼스)는 마닐라삼팔록 대학 벨트 지역의 심장부에 위치한 12개의 건물로 구성되어 있다. 그 캠퍼스는 Claro M과 마주보고 있다. 멘디올라 가레가르다근처, 직포 애비뉴. 모든 캠퍼스는 스마트 ID 시스템과 완벽하게 통합되어 있다. 이 대학의 미화 프로젝트 중 하나는 탄옌키 가든의 건설이다.

2012년 9월 12일, 이 대학은 Lucio C 박사를 취임시켰다. Tan Building - Caloocan Campus. UE Caloocan의 초·고교부(EHSD) 8층짜리 건물이다. 이 어드바이스는 UE의 이사회 의장 및 최고 경영자의 이름을 따서 명명되었다.

2013년, An An Annex는 Dr. Lucio C. Dr. Lucio Avenue를 따라 UE의 마닐라 캠퍼스를 대각선으로 가로지르고 있었다. UE 치과대학의 본거지인 Tan Building.

이 건물은 6층, 메자닌을 갖추고 있으며 다양한 치과 실험실 시설, 4개 전문 클리닉, 253개의 치과 의자, 다양한 시뮬레이터 장비와 전문 기계, 2개의 강당, 4개의 강의실, 다목적 홀, 주차 공간 등 다양한 시설과 장비를 갖추고 있다. 2014년 12월 8일 개관하였다

2016년 4월 2일 UE 예술과학관 2층에서 화재가 발생했다. 공학관 건물과 대학 예배당에도 불이 붙어 3개 건물은 폐허가 됐다. 2017년 5월 22일 루알하티 신축 착공식은 이들 건물의 발자취에 설치된다.

Lualhati 빌딩은 10층 높이에 있으며, 새로운 대학 예배당과 더불어 UE 예술 및 과학 대학 - 마닐라, UE 컴퓨터 연구 및 시스템 대학, UE 교육 대학, UE 공학 대학 - 마닐라, 4개의 단과대학이 입주해 있다.

이 새로운 건물의 건설에 맞추어, 그 대학은 새로운 마스터플랜의 도움으로 마닐라 캠퍼스를 현대화하고 있다. University를 위해 설계된 캠퍼스 마스터플랜은 UE 커뮤니티를 위해 합리화, 현대화 및 보다 안전하고 지속 가능한 캠퍼스를 만드는 것을 목표로 한다. 마스터플랜의 재설계에는 야외 휴식과 레크리에이션 구역, 그리고 더 나은 순환망의 도입이 포함된다.

2021년 9월 30일 UE 75주년 창립기념일의 일환으로 루알하티 빌딩의 준공식이 열렸다.

위성 캠퍼스

  • 이스트 칼루칸 대학교는 삼손길을 따라 칼루칸에 위치해 있다. 경영대학, 예술과학대학, 공과대학, 예술대학, 미술대학, 건축디자인과, 초·고교과를 가진 재상이 단장으로 하는 자치단위다. UE Caloocan은 C.M.의 마닐라 캠퍼스와 구별하기 위해 Caloocan Campus라고 불린다. 직포 애비뉴. 미술대학을 제외한 모든 대학들도 마닐라 캠퍼스에 있다.
  • 오로라 대로를 따라 케손 시에 위치한 이스트 라몬 매사세이 기념 의료센터(UERMMC)대학. UERMMC는 1957년부터 주식, 비영리 재단이며 라몬 매그사이세이 대통령 기념관이다. 의과대학, 간호대학, 연합재활과학대학, 의료기술대학, 대학원 등 5개 대학이 있다.
  • 이스트 라구나 대학교는 25헥타르 위성 캠퍼스 및 라구나 주 산타 로사 이튼 시에 위치한 병원이다. 2016년 4월 11일 개관하였다.

학문

대학

동양대학교의 2개 프로그램은 고등교육위원회에서 우수센터로 인정받는 프로그램, 즉 의학과 정보기술 분야다. 그것의 간호 프로그램은 개발 센터로 인정받고 있다. 필리핀 대학협회 인증위원회(PACUCOA)가 인가한 21개 프로그램을 보유하고 있다.[9]

대학원

UE 대학원은 1982년 경영대학원과 교육대학원이 합병한 결과로 이루어졌다. 현재 UE 대학원은 경영, 교육, 행정, 과학, 건설 관리, 철학, 치의학 및 정보 관리 분야의 석박사 과정을 제공하고 있다.

UERMMC 대학원 또는 이스트 라몬 매그사이세이 메모리얼 메디컬 센터 대학원은 의학, 공중 보건, 간호, 물리치료 분야의 석사학위를 제공한다.

인증 및 소속

동양의 대학은 다양한 국가 및 국제 기구의 인가된 회원이다.

주목할 만한 동문

노리 드 카스트로 전 부통령

동양대학은 70년이 넘는 세월 동안 수천 명의 졸업생을 배출했다. 대표적인 인물이 마누엘 '카바얀' L. 카스트로필리핀 부통령, 전 상원의원, 방송인이다. 다른 상원의원들은 알프레도 S이다. 임수정로버트 '소니' 자오르스키.

이 대학은 필리핀 대법원, 상고법원, 기타 법률 전문가인 루카스 P 대법관을 배출했다. 버사민 판사님, 단테판사님 팅가, 노만디 B 판사님 피자로, Japar B. Dimaampao, Justice Franchito N. Diamante, Arturo G. 타야그. 또한 UE는 필리핀 의회 의원들, 주지사들, 시장들과 같은 많은 정부 관리들을 배출했다.[10] 몇몇 유명한 법률 고문에는 애티가 있다. 페르디난드 토파시오 검찰총장, 페르시다 루에다 아코스타.

과학 분야에서는 필리핀 고고학자, 전 필리핀 국립박물관 인류학과장 알프레도 E. 에반젤리스타는 대학에서 역사학 학사 과정을 마쳤다. 필리핀 시에서 제2차 모더니즘 운동의 유명한 시인으로는 국립 예술가 버질리오 S가 있다. 알마리오, 테오 안토니오, 로겔리오 망가하스.[11]

Other distinguished alumni are businessmen Andrew Tan and Rizalino S. Navarro; broadcasters Peter Musñgi, Quinito Henson, Erwin Tulfo, Ramon Tulfo and Ricky Lo; sports icons Baby Dalupan, Robert Jaworski, Jerry Codiñera, Allan Caidic, James Yap and Paul Lee; and film directors Sigfreid Barros Sanchez, King Abalos, and Richard Soriano Legaspi.

육상 경기

빨간색과 흰색은 UE의 학교 색깔이다.

UE 붉은 전사

레드 워리어스는 2013 FilOil Flying V Hanes Premier Cup의 챔피언이다.

동양의 대학은 필리핀 대학 체육회에 있는 학교 중 하나이다. UE는 2006-2007시즌을 "단일화, 화합, 헌신을 통한 스포츠의 우수성 달성"이라는 주제로 주최했다. 시니어 농구팀은 UE 레드 워리어라고 불린다. 여자 팀은 아마존이라고 불리고, 주니어 팀은 페이지라고 불린다. 대학 색깔은 빨간색과 흰색이다.[12]

이 대학들은 UAAP 토너먼트에서 육상, 농구, 체스, 펜싱, 축구, 체조, 소프트볼, 역도 부문에서 우승했다. 일부 UE 학생들은 동남아시아 경기와 다른 대회에 참가하기도 했다.

UE는 또 셰이키의 V리그, 파더 마틴컵, 홈 앤드 어웨이 인비테이셔널 리그(HACE)의 멤버로 남자농구 챔피언에 오른 바 있다.

UE 레드 워리어스는 2006년 제4회 Collegeate Champions League(CCL)의 챔피언으로 등극했다. 또 다른 워리어스의 업적은 HALE 챔피언십을 다시 사로잡는 것이었다. UE 레드 워리어스가 2007년 홈 앤드 어웨이 인비테이셔널 리그(HACE) 농구 토너먼트를 지배하며 3년 만에 3연속 우승을 차지했다.

남자농구 대표팀은 현재 UST 그라운링 타이거즈와 UAAP 역사상 두 번째로 우승한 팀으로 비겨 있는데, 이 중 대부분로버트 자와르스키와 '호크샷'의 간판 움직임으로 유명한 데브릭 아톡의 당시 우승팀이다. 레드 워리어스는 7연속 UAAP 우승으로 가장 긴 시니어 농구 챔피언쉽을 보유하고 있다. 그들은 또한 1957년부터 1972년까지 16회 연속하여 가장 긴 결승전 연속 출전 기록을 보유하고 있다.

UAAP 시즌 72 농구 토너먼트

필리핀 농구 리그(PBL)[13] 코브라 에너지 드링크 팀의 로런스 총슨 감독

동부대학교(UE) 레드 워리어스가 UAAP 시즌 72 결승에 진출하는 길에 마침내 극동대학교(FEU) 타마로우의 막을 내렸다. 워리어스는 아테네오 데 마닐라 대학 블루 이글스와의 마지막 결승전에서 명예롭게 패했다. 그래서 그들은 시즌 72 UAAP의 왕좌에서 슛을 놓쳤다. 1학년 때, 로렌스 종손 감독은 그의 소년들이 노력한 것에 대해, 특히 포기하지 않은 그들의 의지에 대해 칭찬했다.

UAAP 시즌 70 농구 토너먼트

레드 워리어스는 승점 16점을 웃도는 보기 드문 14대 0으로 예선전 싹쓸이를 마쳤다.

1986년 제리 코디녜라(Jerry Codienera)가 꾸민 UE 선수단의 9대 0 출발을 넘어서는 것 외에도, 워리어스는 자동 결승 진출권을 획득했고, UST Growling Tigers가 14년 전에 달성한 14대 0의 기록과 맞먹는 기록을 세웠으며, 이 팀은 자동으로 1993년 우승을 차지했다.

그러나 레드 워리어스는 2007년 10월 7일 빅 돔에서 열린 2차전에서 3전 3선승제의 결승전에서 워리어스를 73-64로 완패시킨 데 라 살레 그린 아처스에게 패했다.

Filoil Flying V 프리시즌 해네스컵

UE 레드 워리어스산후안 아레나에서 열린 Filoil Flying V 프리시즌 하네스컵에서 NU 불독스를 81-68로 물리치고 우승을 차지했다.[14]

Roy Sumang은 18득점, 9리바운드, 6어시스트로 거의 트리플더블을 달성하며 리그 마스터 MVP 트로피를 거머쥐었다.[15]

UAAP 시즌 77

2014년 UAAP 시즌 77은 동부대학교가 주최하고 카멜리타 마테오 양이 총장을 맡는다. 8개 대학이 15개 종목에서 종합우승을 위한 점수를 따기 위해 경쟁한다. 이들 스포츠 중 일부는 ABS-CBN Sports+Action과 ABS-CBN Channel 2에 의해 생방송 또는 지연 방송된다. 남자농구 경기와 여자배구 경기는 모두 ABS-CBN스포츠가 중계방송 계약 갱신에 이어 15년 연속 생중계하고, 시즌 69 이후부터는 후자가 생중계된다.[citation needed]

참조

  1. ^ a b c d "University of the East: Nearly 75 years of quality education for the masses". Manila Bulletin. Archived from the original on August 16, 2004. Retrieved September 20, 2006.
  2. ^ "UE History". University of the East. Archived from the original on February 22, 2008. Retrieved February 4, 2008.
  3. ^ a b "CHED grants UE with an AUTONOMOUS STATUS". Commission on Higher Education (Philippines). Archived from the original on October 11, 2002. Retrieved October 6, 2009.
  4. ^ "Table 8. List of Centers of Excellence (COEs) and Centers of Development (CODs)" (PDF). May 2016.
  5. ^ Fineman, Mark (October 10, 1984). "MAHARISHI PURCHASE PROTESTED". The Philadelphia Inquirer. p. A.3.
  6. ^ Fineman, Mark (October 8, 1984). "MAHARISHI IN MANILA TRIGGERS CONTROVERSY". The Philadelphia Inquirer. p. A.1.
  7. ^ "Computer World Magazine, 2006 Computerworld Premier 100". Computer World Magazine, August–September 2006 Edition.
  8. ^ "UE migrates from ATM to Gigabit Ethernet to support growing online requirements". Manila Bulletin. Archived from the original on October 23, 2007. Retrieved January 25, 2007.
  9. ^ "University of the East". Philippine Association of Colleges and Universities Commission on Accreditation.
  10. ^ "UE alumni legal luminaries". UE Today. Retrieved March 6, 2011.
  11. ^ "The National Artists for Literature-Virgilio S. Almario". Panitikan. Archived from the original on February 4, 2007. Retrieved February 6, 2007.
  12. ^ 스포츠 이벤트, UE Dawn 2006 다이아몬드 주빌리 에디션, 동부 대학교, 2006.
  13. ^ "UE Today: UE Red Warriors "Fighting, Striving, Winning". University of the East. Archived from the original on September 8, 2010. Retrieved September 17, 2009.
  14. ^ "UE Warriors topple NU for FilOil crown". ABS-CBN News. June 12, 2013. Retrieved December 26, 2015.
  15. ^ "UE ends 5-year Filoil title drought, stuns NU". philstar.com. Retrieved December 26, 2015.

외부 링크