불안한 돈(신발)
Uneasy Money (novel) 초판 (미국) | |
| 작가. | P. G. 워드하우스 |
|---|---|
| 나라 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 출판인 | D. Appleton & Company (미국) Methuen & Co. (영국) |
발행일자 | 1916년 3월 17일 (미국) 1917년 10월 4일(영국) |
| 미디어 타입 | 인쇄 |
《불안한 돈》은 1916년 3월 17일 미국에서 D에 의해 처음 출판된 P. G. 워드하우스의 소설이다. 1917년 10월 4일,[1] 뉴욕의 Appleton & Company와 영국의 Methuen & Co., London.이 이야기는 미국에서는 1915년 12월부터 새터데이 이브닝 포스트에, 영국에서는 1916년 12월부터 스트랜드 매거진에 연재되었다.
주로 뉴욕시와 당시 시골의 롱아일랜드에서 벌어지는 이 이야기는 한때 골프를 도왔던 부유한 미국인으로부터 재산을 물려받은 상냥하지만 어려운 "빌" 경에 대한 이야기를 담고 있다.빌은 부자가 조카 엘리자베스 보이드에게 아무것도 남기지 않았다는 것을 알고 불안감을 느껴 그녀에게 돈의 절반을 주기로 결심한다.
소설 속 인물들과 장소들 중 일부는 다른 워드하우스 이야기에 등장한다.홍보 담당자인 로스코 셰리프는 Archie(1921년)의 Indiscriptions에 등장하고 젊은 변호사 제럴드 제리 니콜스는 Bachelers Anonymous(1973년)에 복귀한다.뉴욕 레스토랑 레이겔하이머스는 단편 소설 "고모와 게으름뱅이"(1916년)에서 언급되고, 브룩포트 마을은 "질 더 임펄"(1920년)에서 다시 등장하며, 클레어 펜윅은 "배를 탄 소녀"(1921년)에서 등장하는 화이트 스타 라인 기선 대서양을 여행한다.
줄거리.
William Delamere Chalmers, Lord Dawlish 또는 "Bill"은 런던의 클럽 비서로 생계를 유지하고 있습니다.그의 아름다운 약혼녀인 클레어 펜윅은 그가 돈을 더 벌지 않으면 그와 결혼하지 않을 것이다.빌은 미국에서 돈을 벌고 싶어하고 그의 미국인 친구 게이츠는 빌에게 뉴욕 아파트 열쇠를 빌려준다.클레어는 또 다른 가난한 영국 영주 웨더비 경 알기와 결혼한 미국인 친구 폴린 또는 "폴리"로부터 편지를 받는다.폴리는 뉴욕에서 레이겔하이머 레스토랑에서 춤을 추며 많은 월급을 받고 있다.그녀는 클레어를 방문하도록 초대하고, 언론사 로스코 셰리프의 지시에 따라 홍보를 위해 클라렌스라는 이름의 뱀과 유스타스라는 이름의 원숭이를 샀다고 말한다.빌은 친구인 변호사 제리 니콜스로부터 자신이 한때 빌이 골프를 도왔던 미국인 아이라 넛컴으로부터 100만 파운드를 상속받았다는 사실을 알게 된다.그 백만장자는 조카에게 남긴 돈은 20파운드밖에 되지 않았고 조카에게는 아무 것도 남기지 않았다.빌은 그녀를 만나 돈을 나눠야 한다고 생각한다.조카 엘리자베스 보이드는 롱아일랜드 브룩포트에서 열심히 일하는 양봉가로 무책임한 오빠인 '넛티' 클로드 넛콤 보이드와 함께 살고 있다.제리의 편지는 그들에게 넛컴의 돈이 돌리쉬 경이라는 사람에게 갔다는 것을 알려준다.
뉴욕에서 빌은 엘리자베스에게 돈을 나눠주겠다고 편지를 보내지만 엘리자베스는 거절한다.게이츠의 친구인 너티는 게이츠의 아파트에 나타나 빌을 만난다.그는 자신을 빌 찰머스라고만 부르는 빌을 레이겔하이머의 친구들과 함께 초대한다.레스토랑에서 클레어는 춤을 추다가 웨이터와 요란하게 부딪치는 빌을 보지만, 폴리의 부자 친구 더들리 피커링이 클레어에게 관심이 있다는 이유로 그에게 접근하지 않는다.너티는 빌이 돌리쉬 경이라는 것을 알고 돈을 벌기 위해 그를 양봉장으로 초대한다.엘리자베스는 처음에 너티가 낯선 사람을 집에 데려오면 화가 나지만, 양봉과 골프 문제로 빌과 친해진다.그녀는 돌리쉬 경에게 화가 났고, 그가 그녀에게 자비를 베풀려고 했다고 느꼈기 때문에, 빌은 그의 신분을 비밀로 한다.폴리는 알지, 클레어, 더들리, 그리고 원숭이를 브룩포트에 있는 그녀의 집으로 데려온다.더들리와 클레어는 약혼했다.그녀는 빌을 다시 보고 빌이 레이겔하이머네에서 여자와 춤을 추는 것을 봤다는 핑계로 빌과 헤어진다.더들리는 최근 지역 강도사건을 우려하여 빌이 도둑이라고 의심하고 있다.
폴리의 집에서 원숭이는 계란과 접시를 던지고 더들리를 물고는 도망친다.누티는 원숭이를 보지만, 누티가 술을 끊기를 원하는 엘리자베스는 못 본 척하고 누티는 금주를 맹세한다.엘리자베스는 누티가 마음을 바꿀 경우를 대비해 하루나 이틀 동안 원숭이를 키우기로 결심한다.빌은 클레어가 그와 헤어지기 직전에 더들리와 약혼했다는 것을 알게 된다.클레어는 빌을 모른다고 부인하고, 더들리가 빌이 도둑이라고 확신하게 만든다.더들리는 권총을 든 양봉장을 조사하다가 실수로 총을 발사해 자신도 모르게 원숭이를 죽인다.빌과 엘리자베스는 죽은 원숭이를 발견하고 어떻게 해야 할지 몰라 그를 데려간다.더들리는 그들이 전리품을 나르고 있는 도둑이라고 생각하면서 뒤따라오고 엘리자베스는 그의 말을 듣는다.그녀는 겁을 먹지만, 빌은 그녀를 위로하고 그들은 서로에 대한 감정을 고백한다.그들은 죽은 원숭이를 더들리가 들어가는 알기의 오두막에 남겨둔다.그는 그곳에서 폴리, 알기, 클레어에 의해 발견되었다.그들은 원숭이를 쏜 것에 대해 더들리를 비난하고 클레어는 그들의 약혼을 끝낸다.
클레어는 빌의 유산을 알고 빌을 되찾으려 하지만, 빌은 거절하고 엘리자베스와 행복하게 약혼한다.클레어는 엘리자베스가 빌이 누구인지 알고 그의 돈 때문에 그와 결혼할 것이라고 주장하고 더들리로 돌아간다.누티는 엘리자베스가 돈 때문에 빌과 약혼했다고 착각하고 그녀를 위로하려 한다.빌은 이 말을 듣고 클레어가 옳았다고 생각한다.엘리자베스는 누티가 며칠 전에 빌이 돌리쉬 경이라고 말했지만 그녀는 빌을 진심으로 사랑한다고 설명했다.빌은 그녀를 믿지만, 엘리자베스는 빌이 자신에 대한 그녀의 감정을 의심하게 될까 봐 그에게 가라고 말했고, 그는 마지못해 도시로 떠난다.제리 니콜스가 나타나 그의 법률회사 대표인 아버지에게 그가 어떻게 성급하게 행동했는지 말하지 말라고 부탁한다. 넛콤은 실제로 그의 마지막 유언장에서 그의 돈을 엘리자베스에게 남긴다.누티는 제리와 함께 축하를 하고 엘리자베스는 서둘러 떠나 빌의 기차를 탄다.그들은 기차가 뉴욕에 도착하면 결혼을 하고 나중에 큰 양봉장을 함께 운영할 계획이다.
배경
소설의 시작 부분에서 빌이 비서로 일하는 독점 클럽인 브라운스는 실제 런던의 클럽인 화이트에 [2]기반을 두고 있었다.브라운의 것은 St James Street에 위치한 Unsurved Money의 첫 장에 언급되어 있다; White의 것은 St James Street에 위치해 있다.
마지막 장에서 엘리자베스와 빌은 "5번가에서 모퉁이를 돌면 29번가에 있는" 교회에서 결혼하기로 결심한다. 이것은 1914년 [3]Wodehouse가 그의 아내 Ethel과 결혼한 "코너 주위의 작은 교회"에 대한 언급이다.소설 속 가상의 마을인 브룩포트는 워드하우스가 결혼 [4]첫 해에 살았던 뉴욕 브룩헤이븐의 마을인 벨포트에서 영감을 받은 것으로 보인다.
발행 이력
이 이야기는 1915년 12월 4일부터 1916년 1월 15일 사이 새터데이 이브닝 포스트와 1916년 12월부터 1917년 6월 사이 스트랜드 매거진에 연재되었다.그것은 Wodehouse가 Something [5]Fresh에 이어 포스트의 George Horace Lorimer에게 팔린 두 번째 소설이었다.두 연재물은 모두 7부작으로 출판되었다.Post 연재물은 미국판 책과 거의 동일하며 Strand 연재물은 영국판 [6]책과 거의 동일하다.클라렌스 F의 삽화.언더우드는 두 [7]연재물에 모두 사용됐어요
미국판은 "To My Wife, Bless Her"[8]라는 제목으로 제작되었습니다.미국 초판에는 클라렌스 F의 앞부분과 7개의 삽화가 실렸다.언더우드.Underwood는 더스트 재킷 전면에 컬러 일러스트를 그렸습니다.더스트 재킷은 텍스트의 흑백 면 222페이지(및 두 잡지 연재물의 마지막 부분)에 나와 있습니다.Wodehouse의 새로운 서문이 1976년 영국판에 [1]실렸다.
1970년대 런던의 헤론북스에서 '불안한 돈'과 '이모들은 신사가 아니다'를 모두 담은 책이 출간됐다.윌리엄 B가 디자인한 그 책.테일러는 헤론 북스가 출판한 18권 세트 중 하나로, 각각 두 권의 워드하우스 [9]책이 들어있다.
적응
또한 '불안한 돈'이라는 제목의 무성영화 각색은 1918년에 개봉되었다.
레퍼런스
- 메모들
- ^ a b McIlvaine(1990), A19, 페이지 29-30.
- ^ Halliday, Stephen (2013). "The City of Westminster". From 221B Baker Street to the Old Curiosity Shop: A Guide to London’s Literary Landmarks. Stroud, Gloucestershire: The History Press. p. 106. ISBN 978-0752470245.
- ^ McCrum (2004), 112페이지.
- ^ McCrum, Robert (9 April 2002). "P.G. Wodehouse, American Author". Slate. Retrieved 10 August 2019.
- ^ McCrum (2004), 페이지 120.
- ^ Midkiff, Neil (13 July 2019). "The Wodehouse novels". Madame Eulalie. Retrieved 6 August 2019.
- ^ McIlvaine(1990), D59.11–17, 페이지 155 및 D133.52–58.
- ^ Mordue, Terry (6 August 2019). "Wodehouse's Books: A Detailed Bibliography, with Notes". Madame Eulalie. Retrieved 6 August 2019.
- ^ 맥일베인(1990), Kc18, 페이지 323.
- 참고 문헌
- McCrum, Robert (2004), Wodehouse: A Life, W. W. Norton & Company, ISBN 978-0-393-05159-9
- McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S.; Heineman, James H. (1990). P. G. Wodehouse: A Comprehensive Bibliography and Checklist. New York: James H. Heineman Inc. ISBN 978-0-87008-125-5.
