This is a good article. Click here for more information.

TVrja

Tvrđa
TVrja
오시예크, 크로아티아
Tvrđa Fortress.jpg
Tvrđa is located in Croatia
Tvrđa
TVrja
좌표45°33°40°N 18°41~46°E/45.561073°N 18.696093°E/ 45.561073; 18.696093
유형성채
사이트 정보
제어자통치자 목록
사이트 이력
지었다.1693–1735
구축자합스부르크 군주국
관련된 설계자:
자재석회암, 벽돌

티브르자(시타델)는 크로아티아의 오시예크 시의 오래된 마을이다.크로아티아에서 가장 잘 보존된 가장 큰 바로크 양식의 건물이며 드라바 강의 오른쪽 둑에 세워진 합스부르크 스타 요새로 구성되어 있습니다.Tvrja는 세계 기념물 기금에 의해 "18세기 바로크 군사, 행정, 상업 도시 [1]중심지의 독특한 예"로 묘사되어 왔다.

오시예크의 전략적 중요성 때문에 1687년 오스만 군대가 패배한 후 중세 오시예크 바로 근처에 별 요새가 건설되었다.1712년 마티아스 폰 카이저펠트와 막시밀리안 고소 드 헤네프의 계획에 따라 건설된, 계획된 5개의 보루와 2개의 문은 모두 1715년에 완성되었다.1735년까지, 내부 마을은 완성되었고 세 개의 북쪽 보루가 추가되었다.완성되었을 때, 이곳은 오스만 제국과의 국경에서 가장 크고 발전된 합스부르크 요새였으며, 8개의 보루로 구성되었으며, 무기고, 창고, 수비대 본부, 군사 법원, 건설 사무소, 수비 의사, 경비실, 장교 아파트, 군 병원, 그리고 7개의 막사를 갖추고 있었다.완성된 성채는 벽과 울타리로 완전히 둘러싸여 있고, 양쪽(북, 남, 동, 서)에 4개의 주요 문이 있었다.티브르자는 1717년까지 가로등을 설치했고 1751년에 문을 연 크로아티아의 첫 공공 수도 공급 장소였다.

1878년 베를린 회의 이후 주변 지역의 안정성이 높아지면서 티브르지아의 군사적 중요성은 감소하였다.1920년대에 오시젝의 개발에 걸림돌이 된 성벽과 요새의 대부분이 파괴되었다.요새는 대부분 제거되었지만, 요새의 내부 중심부는 온전하게 남아 있으며, 현재 교회, 박물관, 학교 및 기타 공공 건물과 수많은 술집과 식당들이 있다.현재 성벽의 북쪽 부분과 '수문'으로 알려진 북쪽 문('보데나 브라타')이 남아 있다.티브르자는 1990년대 크로아티아 독립전쟁 중 큰 피해를 입었으며 1996년 세계유적지감시목록에 등재되었다.그것은 현재 크로아티아의 '잠정목록'에 등재되어 세계문화유산 후보지로 고려되고 있다.

역사

중세 및 오스만 시대

드라바 강 건너편에서 바라본 티브르자(옛 술레이만 다리의 위치 추정).

오시젝의 새로운 이름은 1196년에 처음 등장했다.[2]중세 오시예크의 중심은 현재 티브르자가 서 [2]있는 드라바 강둑에 있었다.이 마을은 펙스와 부다에서 남쪽으로 [3]가는 길에 위치했기 때문에 12세기 초부터 무역과 항구 정착지였다.그 장소는 신성 삼위일체 로마네스크 교회가 있던 곳이었다.1526년에서 1687년 사이에 오시예크는 오스만 제국에 의해 통치되었는데, 오시예크는 실질적인 방식으로 정착지의 배치를 바꾸지 않고 이슬람 예배 장소를 도입하여 이 지역을 동양적인 [2]모습으로 만들었다.중세 및 오스만 마을의 흔적은 오늘날 "터키 장벽" 또는 "필리베예바 우트브르다"[1][4]로 알려진 옛 오스만 요새의 잔해를 포함하여 오늘날까지 남아 있습니다.

오스만 시대에, 오시예크는 술레이만 [2]다리 때문에 국제적으로 알려졌습니다.이 다리는 1526년 8월 16일 술레이만 대왕의 명령에 [5]따라 이브라힘 파샤에 의해 건설되었다.오시젝과 다르다를 연결하는 이 다리는 교각 위에 나무로 된 도로의 형태를 취했으며 길이는 약 7km, [2]폭은 약 6m였다.기독교 유럽에 큰 위협으로 여겨지는 이 다리는 1664년 헝가리 봉건 영주 니컬러스 7세(크로아티아:니콜라 7세 진스키(헝가리어: 7. 지리니 미클로스).[6]그 다리는 술레이만 [2]2세의 통치 기간 동안 재건되었다.마침내, 그것은 [2]1686년에 합스부르크 군대에 의해 불탔다.

설계 및 시공

17세기 후반의 첫 배치

티브르자의 군사 정착촌의 개발은 1687년 합스부르크 군대가 터키 [7]대전에서 오스만을 도시 밖으로 몰아냈을 때 시작되었다.바덴바덴의 변경백 루이 윌리엄 제국군 총사령관은 [8]오시예크를 오스만을 상대로 한 전쟁에서 매우 중요한 전략적 장소로 여겼다.그는 성벽의 수리를 촉구했고, 보번의 군사 [3][8]공학 원칙에 따라 새로운 요새를 건설할 것을 제안했다.

1690년 새로운 요새에 대한 계획이 아직 작성되고 있는 동안 마을 관리인이 설치되었고, 같은 해 8월에 작성된 문서 중 하나는 정착지의 상태를 "비열적"[8]으로 묘사했다.두 달 뒤인 10월 29일, 오스만 군대가 갑자기 [8]공격했다.공격은 잘 조직된 방어 덕분에 격퇴되었고, 터키군은 짧은 포위 공격 [8]후 11월 6일 철수했다.그 사건은 요새 건설이 더 [8]이상 지연되어서는 안 된다는 분명한 교훈이었다.티브르지아의 바로크 요새로의 전환의 첫 단계는 1691년부터 [3]기술자 마티아스 폰 카이저펠트가 고안한 계획에 기초했다.

18세기 두 번째 배치

이 싱글 네이브 세인트. 두 개의 탑이 있는 미카엘 교회는 예수회에 의해 카심파샤 [4]모스크의 기초 위에 지어졌다.
전 총사령부는 200쿠나 지폐에[9] 실렸다.

Tvrja의 원래 계획은 도시 성벽을 보강할 필요성 때문에 작성되었지만, 내부 재설계를 위한 조항은 포함되지 않았으며, 대부분 통제되지 않은 개발을 예상하였다.드라바 강의 오른쪽 둑에 있는 요새에 대한 새로운 계획은 막시밀리안 고소 드 헤네프에 의해 작성되었다.고소는 이미 공사가 [2]진행 중일 때 이 요새의 계획을 인계받았다.1712년 8월부터, 요새의 사령관인 요한 스테판 폰 [10]베커스의 감독 하에, 오스트리아 기술자들은 고소의 디자인을 [2][7][11]존중하는 해자, 보루, 그리고 총의 위치로 둘러싸인 막사, 참모 본부, 교회와 수도원을 건설했다.그 디자인은 [10]그 시대의 저지대 네덜란드 군사 요새의 모델을 따랐다.

1715년까지, 계획된 다섯 개의 보루와 두 개의 문이 모두 완성되었다.윗마을로 통하는 서쪽 문이 1716년에 추가되었다.북쪽에서 보호를 제공하고 교두보 역할을 하도록 설계된 드라바 강의 반대편 둑에 건설은 1721년에 [2]완료되었다.로어타운으로 통하는 마지막 네 번째 문은 1783년까지 [12]추가되지 않았다.1733년에 시내 건설이 완료되었고, 1735년에 우체국, 요새 건설국, [2]병원과 함께 세 개의 북쪽 보루가 추가로 완공되었다.완성된 요새에는 "8개의 보루, 2개의 무기고, 2개의 주요 창고, 수비대 본부, 군사 법원, 건설 사무소, 수비대 의사, 경비실, 장교 아파트, 군 병원, 7개의 [2]막사"가 있었다.'고리 모형'에 근거해, 요새는 80 [3]헥타르의 면적을 차지해, 티브르자는 오스만 [1]제국과의 국경에서 가장 큰 요새가 되었다.

구 시 방위군 (크로아티아어:Glavna straja, 독일어:1729년에 지어진 Hauptwache)는 현재 고고학 [13]박물관을 운영하고 있다.

고소의 계획은 모스크가 한때 서 있던 곳에 교회를 지을 공간을 남겨두었다.처음에는 개조된 모스크가 교회로 사용되었지만, 프란치스코회는 1709년에 바로크 교회를 짓기 시작했고 1732년에 [2]축성되었다.프란치스코 수도원은 1699년과 1705년 사이에 지어졌고, 1731년과 1733년 사이에 새로운 건물이 추가되었고, 이후 1761년에 [2][14]새로운 수도원이 되었다.1725년 예수회는 세인트루이스 교구 교회를 짓기 시작했다.마이클 (크로아티아어:스베티 미호빌).이 교회는 [2]불완전함에도 불구하고 1734년 이후에 사용되었습니다.성 삼위일체 기둥이 1730년 이 요새의 주요 광장에 세워졌는데, 이 기둥에는 네 개의 보호자가 세워져 있는 받침대가 달린 볼트가 있다.1784년에 4개의 받침대가 추가되었고, 각각은 [14]성자의 조각상이 그려져 있다.Tvrja는 1717년부터 [2]거리 조명을 가지고 있었다.크로아티아의 공공용수를 공급하는 첫 번째 시스템은 [15]1751년 티브르지아에서 열렸습니다.

18세기 중반, 티브르자에는 35개 이상의 여관이 있었던 것으로 알려졌으며, 이는 요새 건물 [2]중 3개 중 1개를 차지하는 것으로 추정된다.황태자 조셉은 오시젝을 방문했을 때 여관 중 한 곳에 머물렀다.1786년, 요제프 2세로서 그는 상부 마을, 하부 마을, 그리고 티브르지아를 하나의 마을 [2][16]의회로 합병할 것을 명령했다.

19세기와 20세기

'수문'(크로아티아어:보데나 브라타)는 원래 [2][4]지어진 4개의 문 중 유일하게 남아있는 문이다.
Tvrja 계획(독일어:Festung Esegg) 1861년

18세기 후반에 이르자 티브랴에는 새로운 건축이 거의 이루어지지 않았고, 요새의 유지조차 [8]부담이 되었다.1809년 오시예크는 왕가의 무료 도시 지위를 부여받았다.오시예크의 의회는 티브르자 광장 [2]남동쪽 구석에 있는 건물에 수용되었다.

티브르자의 군사적 중요성은 1878년 베를린 회의 이후 [2]이 지역의 정치적 군사적 안정성이 높아짐에 따라 감소하였다.두 개의 북서쪽 보루가 1870년대에 파괴되어 암브로즈 공원(크로아티아:Ambrozijev perivoj)[3]1881년 왕립문법학교 건설이 시작되었고 1890년 왕립종합중학교가 완공되었다.성공회 신학교도 1898년 [2]주 광장의 남서쪽 구석에 세워졌다.이것들은 19세기 [8]마지막 30년 동안 티브르지아 성벽 안에 세워진 유일한 건물들이다.

오시젝이 도시로 성장하면서, 요새의 존재는 도시 개발의 가능성을 방해했다.1923년과 1926년 사이에 대부분의 성곽이 파괴되었고, 전기 트램이 건설되었다.마지막 화약 잡지는 성 교회 뒤에 있습니다.마이클은 1958년에 [8]철거되었습니다.대부분의 요새가 파괴되었지만(첫 번째와 여덟 번째 보루와 소위 '수문'이 있는 북쪽 성벽만 [2]유지되었다), 트브르자의 중심은 [7]그대로 남아 있다.유고슬라비아 인민군은 티브랴에 수비대와 군사병원을 유지했지만 1980년대 들어 이들 건물은 점차 버려지고 지역 화가와 [17]조각가의 아틀리에로 개조됐다.

1986년 2월부터 6월까지 포트리스 타운은 미국의 서사시 미니시리즈인 전쟁과 기억의 촬영지로 사용되었다.이곳은 체코슬로바키아의 테레시엔슈타트와 거의 같은 마을의 역할을 했는데, 이 도시는 "낙원 게토"로 알려진 강제 수용소로 전환되었고,[18] 나치에 의해 저명한 유대인들이 보내졌다.스타 제인 시모어, 존 길거드, 로버트 스티븐스가 [19]시내 곳곳에서 촬영했다.

이 요새는 1991년부터 [1][20]1995년까지 지속된 크로아티아 독립 전쟁 동안 상당한 피해를 입었다.전쟁은 지붕, 벽, [1]바닥이 무너지는 구조적 피해를 가져왔다.이러한 손상은 적절한 보호가 없는 회반죽, 조각 및 벽화를 위협하며 지속적으로 [1]부식될 수 있습니다.

현재

현재의 티브르자 지도

19세기 말에 요새의 군사적 중요성이 줄어든 후, 티브르자는 오시젝과 [21]전 지역에서 행정, 교육, 문화, 학문의 중심이 되었다.Osijek의 첫 번째 학교는 Tvrja에서 조직되었습니다; 첫 번째 학문적 커리큘럼은 1707년에 도입되었고 나중에 확장되고 갱신되었습니다, 그리고 첫 번째 인쇄기는 1735년에 [21]작동하기 시작했습니다.크로아티아 노벨상 수상자인 라보슬라프 루지치카와 블라디미르 프렐로그와 세르비아 과학자 밀루틴 밀란코비치(밀란코비치 사이클)가 모두 티브르다의 [21]졸업생이라는 사실이 티브르다의 교육기관의 중요성을 가장 잘 보여준다.오시예크의 요시프 유라이 스트로스마이어 대학 농업학부는 크로아티아 [14][22]독립전쟁으로 이전 터가 파괴된 이후 1995년부터 옛 총본부를 점거하고 있다.식품기술대학은 17세기 중반부터 [4][23]1990년대 초까지 오시젝 최초의 군사병원으로 사용되던 건물로 이전했다.Tvrja의 다른 교육 기관으로는 II와 III 체육관, 프란조 쿠하치 음악 학교(옛 로마 가톨릭 신학교), 예수회 클래식 체육관(18세기 중반에 건설된 병영), 중등 경제 학교([4]옛 여학교) 등이 있습니다.

2001년 인구 조사에 따르면, 티브랴 시 구역 내에는 3,310가구 10,[24][25]277명의 주민이 살고 있다.요새 내부는 이제 오시젝의 밤 생활의 중심지이다.Tvrja에는 [26]수많은 술집과 식당이 있습니다.이 요새는 크로아티아에서 가장 큰 일반형 박물관인 슬라보니아 박물관이 1946년 [14][27]이래 티브르자에 위치하고 있다.옛 마을 박물관과 기록 보관소 건물에는 현재 크로아티아 [4]문화부 산하 국가기념물보호국(State Directorate for Monetal Protection)이 있다.티브르지아의 수호 성인은 성 미카엘이며, 그의 축제일인 9월 29일은 티브르지아 시 [24]구역의 날로 기념된다.

유산 현황

"나는 많은 유럽 도시를 보았지만, 기존의 도시 핵이 요새화되거나 유사한 도시 계획 솔루션으로 바뀐 동일한 개발을 발견하지 못했습니다."[2]

--

세계기념물기금은 Tvrja를 "18세기 바로크 군사, 행정, 상업 도시 [1]중심지의 독특한 예"라고 묘사했다.티브르지아는 크로아티아의 '잠정목록'에 등재되어 있으며 세계문화유산 [28]등재 후보로 고려되고 있다.1991-95년 크로아티아 분쟁 기간 동안 티브르자 지역의 건물 90%가 어느 정도 파손되었고, 이 요새는 1996년 세계유적지 [1]감시 목록에 등재되었다.이후 [29]2년마다 발표되는 이 책은 목록에 오르지 않았다.

1993년과 2002년에 발행된 크로아티아 200 [30][31]쿠나 지폐 뒷면에 1726년에 지어진 총본부의 건물과 요새의 평면도가 그려져 있다.

Osijek Tvrja 복원청(크로아티아어:아겐치야 자오브노부 오제치케 티브르제)는 [32]1999년에 설립되었습니다.Tvrja의 보호, 복구, 활성화가 목표다.복원 과정은 다기능성을 유지하면서 국제기념물유적협의회가 정한 복원원칙에 따라 티브르지아의 건축, 역사, 미적 자질을 완전히 보존하는 것을 목표로 하고 있다.특히 [33]유럽평의회와의 국제협력도 구상되고 있다.이 기관은 크로아티아 정부, Osijek-Baranja County 및 Osijek [32]시에 의해 공동 자금 지원을 받는다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h World Monuments Watch List of 100 Most Endangered Sites 1996 (PDF). New York: World Monuments Fund. p. 22. ISBN 0-9627931-7-5. Archived from the original (PDF) on 20 March 2013.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Croatian Ministry of Culture Directorate for the Protection of Cultural Heritage (1 February 2005). "Historical-Town Planning Ensemble Tvrda (Fort) in Osijek". UNESCO. Retrieved 11 May 2010.
  3. ^ a b c d e Krajnik, Damir; Obad Šćitaroci, Mladen (December 2008). "Preobrazba bastionskih utvrđenja grada Osijeka" [Conversion of bastion fortifications in Osijek] (PDF). Prostor (in Croatian). University of Zagreb, Faculty of Architecture. 16 (2): 168–179. ISSN 1330-0652.
  4. ^ a b c d e f "Tvrđa". gctvrdja.com. Tvrđa City District. 22 December 2008. Retrieved 12 September 2010.[영구 데드링크]
  5. ^ Çiçek, Kemal (2000). Great Ottoman Turkish civilization. Yeni Türkiye. ISBN 9789756782217.
  6. ^ Yugoslav review (9th ed.). Jugoslovenska Revija. 1979. p. 41.
  7. ^ a b c "Tvrđa". Essential Osijek. In Your Pocket. Archived from the original on 12 October 2008. Retrieved 30 November 2008.
  8. ^ a b c d e f g h i Mažuran, Ive (14 January 2010). "Tvrđa: ishodište Osijeka". Vijenac (in Croatian). Zagreb: Matica hrvatska. 414. ISSN 1330-2787. Retrieved 16 March 2015.
  9. ^ "Croatian National Bank – Coins and banknotes" (in Croatian). Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 5 July 2013.
  10. ^ a b "History of Tvrđa". Agencija za obnovu osječke Tvrđe. Retrieved 6 April 2015.
  11. ^ "Osijek In Your Pocket 2009/2010" (PDF). Zagreb: In Your Pocket. Retrieved 12 May 2010.
  12. ^ Bajto, Amoreta (29 September 2014). "Tvrđa svetkuje Miholje". radio.hrt.hr (in Croatian). Croatian Radiotelevision. Retrieved 13 April 2015.
  13. ^ "Muzejska Udruga Istočne Hrvatske – Arheološki muzej Osijek". muih.hr (in Croatian). Muzejska udruga istočne Hrvatske. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 29 August 2010.
  14. ^ a b c d "Cultural and Historical Heritage of Osijek-Baranja County" (PDF). Osijek: Tourist Board of the Osijek-Baranja County. Retrieved 12 May 2010.
  15. ^ Živaković-Kerže, Zlata (2008). "The first public water supply system in Osijek". Scrinia Slavonica. 8 (1): 147–151.
  16. ^ Tomašić, Nebojša; Radovanović, Karin (1982). Treasures of Yugoslavia: An Encyclopedic Touring Guide. Belgrade: Yugoslaviapublic. p. 188.
  17. ^ Mitoš Svoboda, Ljiljanka (28 February 2007). "Memento umjetnicima, ili kako je Đapić dokrajčio osječku umjetničku scenu" (in Croatian). ZaMirNET. Archived from the original on 30 June 2012. Retrieved 11 October 2010.
  18. ^ "Rat i sjećanja: Osječka Tvrđa kao židovski geto u Drugom svjetskom ratu". SiB RTL. 3 November 2017.
  19. ^ Katya Krylova (11 April 2020). The Long Shadow of the Past: Contemporary Austrian Literature, Film, and Culture. Boydell & Brewer. p. 34. ISBN 978-1571139399.
  20. ^ "IVth European Conference of Ministers responsible for the Cultural Heritage, Helsinki, 30–31 May 1996: Report by the Secretary General submitted in pursuance of paragraph 8 of Resolution (71) 44 of the Committee of Ministers". Strasbourg: Council of Europe. 9 July 1996. p. 34. Retrieved 12 May 2010.
  21. ^ a b c Matić, Vilim (2001). "Spomenici svjetske kulturne baštine – osječka Tvrđa". Hrvatski iseljenički zbornik (in Croatian). Croatian Heritage Foundation. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 12 October 2010.
  22. ^ "About the Faculty". Faculty of Agriculture in Osijek. Archived from the original on 13 July 2009. Retrieved 12 May 2010.
  23. ^ Kralik, Gordana (2008). "A brief history of higher education in Osijek" (PDF). Technical Gazette. 15 (1): 5–16. ISSN 1330-3651. Retrieved 19 September 2010.
  24. ^ a b "Gradska četvrt Tvrđa". Osijek.hr (in Croatian). City of Osijek. Retrieved 31 October 2017.
  25. ^ "Grad Osijek – Izbori 2006 – Gradska četvrt Tvrđa" (in Croatian). City of Osijek. 2006. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 15 October 2010.
  26. ^ Oliver, Jeanne (2007). Croatia (4th ed.). London: Lonely Planet. pp. 85–87. ISBN 978-1-74104-475-1.
  27. ^ "The Museum's History". Museum of Slavonia. Archived from the original on 16 May 2011. Retrieved 12 May 2010.
  28. ^ "Tentative Lists: Croatia". UNESCO. Retrieved 11 May 2010.
  29. ^ "Watch sites since 1996". World Monuments Fund. Retrieved 12 May 2010.
  30. ^ "Features of kuna banknotes: The 200 kuna banknote". Croatian National Bank. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 11 May 2010.
  31. ^ "Features of kuna banknotes: The 200 kuna banknote, Issue 7, March 2002". Croatian National Bank. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 11 May 2010.
  32. ^ a b "Ugovor o osnivanju Agencije za obnovu osječke Tvrđe" (PDF) (in Croatian). Agency for Restoration of Osijek Tvrđa. 12 March 1999. Retrieved 12 October 2010.
  33. ^ "Program rada" (in Croatian). Agency for Restoration of Osijek Tvrđa. Retrieved 12 October 2010.

추가 정보

  • Mažuran, Ive (2000). Grad i tvrđava Osijek (in Croatian). Osijek: Grafika. ISBN 953-6711-00-1.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Tvrja 관련 미디어가 있습니다.