토마가타

토마가타

그룹화	불티크
하위 그룹화	자크
기타 이름	포마가타 또는 카키크 라본[1]
나라	무이스카 연방
지역	알티플라노 쿤디보야센스 콜롬비아

토마가타 또는 포마가타는 신화적인 카카오로, 당시 무이스카 연방의 일부였던 콜롬비아의 현 툰자 훈자의 자크였다고 한다. 그는 아이다칸사스 다음으로 자크족 역사상 가장 종교적인 사람 중 한 명으로 기억되고 있다.^[1]

배경

스페인 정복자들이 도착하기 전 수 세기 동안 콜롬비아의 중앙 고원은 자크(북무이스카 연맹)와 지파(무이스카 남부 영토)에 의해 지배되었다. 최초의 확인된 인간 자크와 지파는 각각 1450년에 취임한 훈자후아와 메이쿠차였다. 그 통치자들 이전의 시간은 신화에 근거한다.

신화학

토마가타는 땅에 닿은 재규어의 꼬리처럼 꼬리가 있어 '카키크 라본'이라는 이름이 붙었다고 한다. 토마가타는 다른 한쪽을 보지 못했기 때문에 네 개의 귀를 가지고 있었고 한쪽 눈만 가지고 있었다.^[1]

토마가타는 이라카 계곡을 따라 스가무시에 있는 툰자와 태양의 신전 사이를 매일 밤 여행하는 성인이었다. 그의 산책은 왕복 10회, 가는 길에 마주친 성지 안에서 기도하는 순례였다. 무이스카 전통은 그가 너무 거룩해서 누구를 화나게 만들었고 뱀, 도마뱀 또는 다른 동물로 개종시켰다고 말한다. 토마가타는 아이다칸사스와 태양으로부터 이 능력을 얻었다.^[1]

토마가타는 무례하게 신하들을 보고 짐승으로 만들었으므로 무이스카는 감히 그의 얼굴을 쳐다보지 않았다. 자크 토마하타는 결혼하지 않았다.^[2]

무이스카 신화와 전통의 대부분에 대한 고질적인 사람인 루카스 페르난데스 데 피드라히타 주교는 17세기에 토마가타에 대해 다음과 같이 썼다.^[2]

...habiéndose inclinado en su mocedad al matrimonio y queriéndolo efectuar, reconoció que estaba inhabilitado para ello porque desagradado el Sol de semejante pretensión y empeñado en que le sucediese en el reino Tutazúa, su hermano, lo despojó la noche antes de la potencia germinativa, por lo cual vivió toda la vida en celibato y después de ciento tantos aknos murio...

로 번역된.

... 젊었을 때 결혼에 치우쳐 그것을 실행하기를 원했던 그는, 태양이 너무 야심만만만하고 자기 동생인 투타주아가 자카즈고["왕국"]의 지배를 계승할 것이라고 단정했기 때문에, [태양]은 그의 생식력에서 그를 박탈하여 평생을 독신생활과 그 이상 후에 살았다. 100년 전에 죽었어

투타주아는 훈자의 카시크로 토마가타의 뒤를 이었다. 치바어에서 투타주아는 "태양의 아들"^[2]을 의미한다. 북부 무이스카(Muisca)의 최초 확인된 인간 자크(Hunzahua)는 토마가타(Tomagata)에서 내려온 것으로 전해진다.^[3]

토마가타의 이름을 따서 명명되었다.

목성 달 이오의 화산인 토마가타 파테라 화산은 토마가타의 이름을 따서 명명되었다.^[4]

참고 항목

• 무이스카
• 무이스카 신화, 이다칸사스

참조

참고 문헌 목록

• Ocampo López, Javier. 2013. Mitos y leyendas indígenas de Colombia - Indigenous myths and legends of Colombia, 1–219. Plaza & Janes Editores Colombia S.A..