This is a good article. Click here for more information.

4의 힘

The Power of Four
"4의 힘'
Melody Music Lions 합창단 노래
언어영어
출판된2005
송라이터닐 마이어스
컴포저닐 마이어스

"The Power of Four"는 영국과 아일랜드 라이온즈 럭비 유니온 팀을 위해 작곡된 국가이다.그것은 2005년에 [1]닐 마이어스에 의해 쓰여졌다.라이온스의 감독인 클라이브 우드워드 경이 2005년 영국&아일랜드 라이온즈 뉴질랜드 투어에서 공식곡으로 위촉했다.그것은 영국과 아일랜드 라이온스가 매 경기 전에 부를 수 있는 보편적인 국가가 될 의도였다.하지만 라이온스 팀이 참가하지 않았고 팬들이 좋아하지 않아 흥미를 끌지 못했다는 지적을 받았다.이 곡은 2005년 투어 이후 라이온스의 국가로서 폐기되었고 향후 라이온스 투어에서 음악이 선택되는 방식에 변화를 가져왔다.

배경

라이온스는 원래 영국과 아일랜드 연합왕국을 대표하는 팀이었지만 1922년 영국을 떠난 후에도 아일랜드 자유국의 선수들은 자격을 유지하였다.도날 레니한은 1989년 호주 [2]투어에서 영국 국가 '신이여 여왕을 구하소서'가 연주된 것에 대한 불만을 떠올렸다.그 이후의 라이온스 팀들은 [3][4]국가가 없었다.북아일랜드 선수들 사이에서도 아일랜드 국가 대표팀이 아일랜드 공화국의 국가인 "Amhrann na bhFiann"을 사용하는 것에 대한 비슷한 불만이 있었다.이것은 아일랜드 럭비 풋볼 유니온으로 하여금 1995년에 대안으로 "아일랜드의 호출"을 의뢰하게 만들었다.

2005 라이온스 투어

The Power of Four는 클라이브 우드워드 경이 2005년 영국 & 아일랜드 라이온즈 뉴질랜드 투어를 위해 의뢰했고 닐 마이어스가 썼다.멜로디 뮤직 라이온즈 합창단에 의해 녹음되었다.그 노래는 [6]고음으로 연주되는 고전적인[5] 작곡이다.2005년 [7]웨일스 카디프의 밀레니엄 스타디움에서 열린 영국과 아일랜드 라이온스 럭비 유니온 대 아르헨티나전에 앞서 웨일스의 오페라 가수 캐서린 젠킨스가 라이브로 처음 선보였다.이 공연은 신의 구원의 여왕, 웨일스의 국가인 Hen Wlad Fy Nhadau의 제안에도 불구하고 공연되었으며, The Power of the [3]Queen 대신 잉글랜드, 웨일스, 스코틀랜드, 아일랜드의 국가 조합이 연주되었다.그것은 항상 영어로 불려진다.

영국&아일랜드 라이온스가 선발되기 전 우드워드는 잠재 영국&아일랜드 라이온스 선수들에게 "The Power of Four"가 새겨진 팔찌를 보내 단결심을 불러일으키고 다가오는 뉴질랜드 투어에 대해 생각하게 했다.이것은 "미쳤다"[8]는 비판을 받았다.파워 오브 포는 라이온스의 팀 구성 활동 [9]중 일부에서 동기 부여 슬로건으로 사용되기도 했다.

The Power of Four의 가사는 영국과 아일랜드 라이온스 투어 팀의 모든 멤버들에게 배포되었고 이 노래는 투어 아이팟의 플레이리스트에 미리 추가되었다.이 노래는 싱글로 발매되지는 않았지만 라디오 방송국에서 방송할 수 있게 되었고 인터넷에서 다운로드 할 수 있게 되었다.영국과 아일랜드 라이온스 선수들은 첫 경기 전 토요일에 "The Power of Four"의 가사를 보여주었고 그들이 뉴질랜드에 도착할 때쯤이면 가사를 알 수 있을 것으로 예상되었다. 그러나 영국 & 아일랜드 라이온스 대변인은 선수들이 그것을 [10]부를 의무가 없다고 언급했다.

접수처

BBC는 라이온스와 오타고와의 평가전에서 라이온스 지지자들이 노래를 부르는 것은 [11]고무적이지 않다고 말했다.오스틴 힐리는 "The Power of Four"("[12]파워")가 공연되었을 때 선수들이 좋아하지 않는 것 같다고 말했다.

첫 번째 테스트 경기 전에는 라이온스 팬들이 "Power"를 부르는 장면이 찍혔음에도 불구하고, 신이 [13]뉴질랜드를 수호하기 전에 라이온스 국가가 연주되었을 때 아무도 그것을 부르지 않았다는 것이 눈에 띄었다.라이온스의 팬들은 "파워"가 인기를 끌지 못하고 있다고 느꼈고 일부 팬들은 심지어 "파워"[14]보다 악셀 F가 더 나을 것이라고 제안하기도 했다.또한 라이온즈의 영국 멤버들에 대한 선발 편중으로 인해, "힘"[15] 대신 희망과 영광의 땅을 사용해야 한다고 제안되었다.라이온스의 주장 대행인 마틴 코리는 "파워"를 부르려고 하지 않았다고 말했다. 왜냐하면 그는 그가 정확한 [16]음을 낼 수 없을 것이라고 느꼈기 때문이다.2009년 라이온스의 록 알룬 윈 존스는 "사랑의 힘"[17]을 부를 것인지 묻는 질문에 "나는 차라리 "사랑의 힘"을 부를 것이다.

그 노래는 언론에서 엇갈린 반응을 얻었다.2005년 7월 라이온스 투어에 이어 BBC 스포츠 웹사이트의 기자 제임스 스탠들리는 "파워"는 "팬들에게 [18]미움을 받고 있다"고 평했다.하지만 라이온스의 감독 클라이브 우드워드는 "열정을 자극할 것"[1]이라고 말했다.그것은 또한 인디펜던트에 "정치국과 클래식 [19]팝의 짜릿한 혼합"으로 묘사되었다.그러나 뉴질랜드 헤럴드의 대니 스티븐스는 "파워"가 나쁜 노래는 아니었지만 안타깝게도 아무도 곡조나 [20]가사를 실제로 알지 못했다고 말했다."Power"의 단어는 또한 [21]텔레그래프에 나오는 뉴질랜드 마오리 럭비 유니온 팀의 "Timatanga" 하카와 비슷했다.

2009년 영국&아일랜드 라이온스 남아공 투어에 이 애국가는 돌아오지 않았고 스카이 스포츠 기자들로부터 [22]긍정적인 반응을 얻었다.

레거시

The Power of Four의 부정적인 반응은 투어 [23]실패에 대해 우드워드를 비판하는 데 사용된 이슈 중 하나로 꼽혔다.또한 우드워드와 팀 매니저인 빌 보몽이 기자회견에 들어갈 때마다 "The Power of Four"를 사용했다는 점도 지적되었고, 이로 인해 "부흥주의자 [24]미팅으로 오인될 수 있다"고 언급되었다.

2005년 이후, '4의 힘'은 대부분 잊혀졌다.[25]2013년 영국 & 아일랜드 라이온스 호주 투어 중 ESPN은 "파워 오브 포"가 퍼렐 윌리엄스의 세 번째 테스트를 위해 힙합 곡으로 리믹스되고 스눕 [5]독이 연주할 것이라고 농담조로 제안했다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 보도에 따르면 존스가 어떤 특정 노래를 언급하고 있는지는 알 수 없으며, 이 제목을 가진 노래도 몇 개 있다.'사랑의 힘' 참조 (명확성) » 노래

레퍼런스

  1. ^ a b Harlow, Phil (23 May 2005). "Sing when you're winning". BBC Sport. Retrieved 30 January 2013.
  2. ^ Lenihan, Donal (2016). Donal Lenihan: My Life in Rugby. Random House. p. 214. ISBN 1848272251.
  3. ^ a b "Lions still mulling stadium anthems". Cardiff: Western Mail (archived at The Free Library). 21 May 2005. Retrieved 30 January 2013.
  4. ^ "Roar of the four". Yorkshire Evening Post. 25 May 2005. Retrieved 4 January 2014.
  5. ^ a b "Lions reveal re-mixed 'Power of Four' anthem". ESPN. 4 July 2013. Retrieved 1 January 2014.
  6. ^ Hitt, Carolyn (25 June 2005). "Lions have the habit of hitting a winning note". Wales Online. Retrieved 4 January 2014.
  7. ^ "Lions announce new official song". BBC Sport. 23 May 2005. Retrieved 30 January 2013.
  8. ^ Austin, Simon (21 May 2005). "The wacky world of Woodward". BBC Sport. Retrieved 30 January 2013.
  9. ^ Henson, Gavin (2005). My Grand Slam Year. HarperCollins UK. p. 240. ISBN 0007216866.
  10. ^ "News article – Style E 4600". IRFU. 22 May 2005. Retrieved 30 January 2013.
  11. ^ "Clockwatch: Otago 19–30 Lions". BBC Sport. 18 June 2005. Retrieved 30 January 2013.
  12. ^ Healey, Austin (19 June 2005). "Boot that anthem into touch – but less so the ball". Guardian. Retrieved 30 January 2013.
  13. ^ "First Test match". 2005 British & Irish Lions tour. Christchurch. 25 June 2005. Anthems minutes in. SKY TV.
  14. ^ Smith, Paul (22 June 2005). "Lions Tour blog, June". New Zealand Herald. Retrieved 30 January 2013.
  15. ^ Frank Keating (17 June 2005). "Rugby Union: Frank Keating". The Guardian. Retrieved 30 January 2013.
  16. ^ "Nightmare start for Captain Corry". Wales Online. 9 June 2005. Retrieved 30 January 2013.
  17. ^ Staff writer (19 June 2009). "The Pride of the Lions". Sky Sports. Retrieved 25 September 2021.
  18. ^ Standley, James (12 July 2005). "Legend or loser?". BBC Sport. Retrieved 30 January 2013.
  19. ^ "Pace and power can help Lions reach giddy heights". The Independent (archived at World News). 19 April 2009. Retrieved 30 January 2013.
  20. ^ "Strictly kiwi music, not Tom Jones, for Lions games". New Zealand Herald. 17 June 2005. Retrieved 30 January 2013.
  21. ^ Brendan Gallagher (10 June 2005). "Maori traditions rooted in the never-ending tour". Telegraph. Retrieved 30 January 2013.
  22. ^ "Match Commentary – South Africa v British & Irish Lions – 20th June 2009". Sky Sports. 20 June 2009. Retrieved 30 January 2013.
  23. ^ Rugby Union. "Saints can save clever Clive from ruck bottom". Telegraph. Retrieved 30 January 2013.
  24. ^ "Tour brought more talk than action". New Zealand Herald. 9 July 2005. Retrieved 30 January 2013.
  25. ^ Rees, Paul (17 October 2008). "Rugby Union: Unity the priority as Lions opt for familiar faces". The Guardian. Retrieved 30 January 2013.

외부 링크

  • MP3 파일은 영국 & 아일랜드 라이온즈 사이트에서 아카이브되었습니다.주의: 여기서는 가사가 약간 다릅니다. "우리나라의 부름"이 아니라 "우리나라의 부름"입니다.