99콜

99 call

럭비 유니온에서 '99' 콜은 1974년 남아공 투어 당시 영국 라이온즈의 동시 보복 정책이었다.[1] 이번 투어는 경기 관계자들의 단속이 거의 이뤄지지 않은 온피치 폭력과 현대 게임에 비해 상대적으로 카메라의 부재가 현실성이 떨어진 뒤 인용과 처벌로 얼룩졌다.[2][a]

따라서 라이온스의 주장 윌리 존 맥브라이드는 "1인, 올인" 정책을 선동했다. 즉, 한 라이온스가 보복했을 때 다른 라이온스는 모두 난장에 가담하거나 가까운 스프링복에 부딪힐 것으로 예상되었다.[3] 그렇게 함으로써 심판은 단일 선동자를 식별할 수 없게 되어 팀의 전부 또는 아예 퇴장시키는 선택으로 남게 된다. 이런 측면에서 볼 때 투어를 하는 동안 라이온즈 선수가 퇴장당하지 않았기 때문에 "99" 콜은 매우 성공적이었다.

전 웨일스 인터내셔널과 라이온 존 테일러에 따르면, 이 99번의 통화는 1968년 라이온스의 남아프리카 투어 중 존 오샤가 라이온즈 투어 중 유일하게 퇴장당한 것을 본 사건에서 비롯되었다고 한다. 2013년 테일러는 라이온즈 투어가 [4]동부 트란스발과의 경기에서

포워드들 사이에서 난투극(핸드백-피해 없음)이 벌어졌고 테스(오샤)는 포워드 6개 차로 고립됐다. 먼지가 가라앉자 홈 심판은 그를 지목하여 (관련된 유일한 라이온) 그를 해고했다…. 윌리 존은 테스를 공격하려 할 때 한 명의 바보와 독단적으로 대하면서 보호를 제의하기 위해 스탠드에서 급히 내려왔고, 이것이 6년 후인 1974년에 악명높은 '99' 호출의 시초였다.

럭비 역사상 가장 폭력적인 경기 중 하나인 [5]보에 에라스무스 스타디움 전투에는 J.P.R.의 유명한 영상이 있다.[6][7] 윌리엄스는 투구의 절반을 뛰어 넘고 모네르 판 히어든에게 그런 전화를 한 후 자신을 향해 발사했는데,[8] 윌리엄스가 자랑스럽지 않다고 말하는 것이다.[3]

이 전투는 럭비의 불멸의 이야기 중 하나를 만들어냈다. [고든] 브라운은 반대편 번호인 요한 드 브뤼앵을 너무 세게 쳐서 오렌지 자유주 남자의 유리눈이 날아가 진흙 속에 떨어졌다. 2001년 53세의 나이로 비호지킨 림프종으로 사망하기 전 인터뷰에서 브라운은 "그래서 우리는 30명의 선수와 심판진이 이 유리눈을 찾기 위해 수렁에서 손과 무릎을 맞대고 있다"면서 "결국 누군가가 '유레카'를 외치며 이 유리눈을 찾는다"고 말했다.

— Clem and Greg Thomas.[9]

참조

  1. ^ "선장 윌리 존 맥브라이드에 따르면, 그 통화는 비상사태를 위해 '999'로 되어 있었지만, 그는 세 번째 '9'를 외칠 시간이 없었다!"("'A Pride of Lions' Presented by Genesis Publications" (PDF). Rugby Football Union Rugby Museum. p. 7.)
  1. ^ Dolan, Damian (15 May 2009). "JPR Williams remembers the call of 99". The Independent.
  2. ^ Staff (21 April 2009). "Lions rampant - The 1974 South Africa tour and that amazing punch-up". Metro.
  3. ^ a b Doyle, Paul (6 October 2006). "Small talk: JPR Williams". The Guardian Unlimited. Archived from the original on 20 January 2008.
  4. ^ Taylor, John (13 November 2013). "'We were charging round getting battered'". ESPN Scrum. Retrieved 13 November 2013.
  5. ^ Staff (24 November 2002). "Sports File: Caught in Time: Lions in South Africa, 1974". The Sunday Times.
  6. ^ "Boet Erasmus Stadium, Port Elizabeth 13 July 1974". British & Irish Lions. Archived from the original on 22 October 2006.
  7. ^ Byron, George (14 May 2005). "Recalling those legendary 'Battles of the Boet'". Weekend Post. Archived from the original on 3 August 2009.
  8. ^ English, Tom. "Rampant Lions - South Africa 1974". Archived from the original on 27 October 2007. 2001년 5월 20일자 선데이 타임즈에 실린 기사를 인용한다.
  9. ^ Thomas, Clem; Thomas, Greg (2013). 125 Years of the British and Irish Lions: The Official History (illustrated ed.). Random House. p. iv. ISBN 9781780577388.

외부 링크