사인오프

Signing Off
사인오프
Signing Off.jpg
스튜디오 앨범
UB40
방출된1980년 8월 29일
녹음된밥 램의 "Home of the Hits" (버밍엄 모즐리
1979년 12월 21일부터 24일까지
1980년 3월 31일 ~ 4월 10일
1980년 6월 16일~7월 1일
The Music Center, 1980년 7월 18일~20일
장르.레게, 더브
길이66:22
라벨.졸업 기록
프로듀서밥 램, 레이 "파블로" 팔코너, UB40
UB40 연표
사인오프
(1980)		 암 제시
(1981)
사인오프 싱글
  1. "왕/생각의 음식"
    발매일 : 1980년 2월 1일
  2. '내 생각' / '오늘은 비가 올 것 같아'
    발매일 : 1980년6월 6일

《Signing Off》는 영국의 레게 밴드 UB40의 데뷔 앨범으로, 1980년 8월 29일 영국에서 더들리에 기반을 둔 독립 레이블 Graduate Records가 발매하였다.UB40은 고국에서 즉각적인 성공을 거두며 영국 앨범 차트 2위에 올랐고, UB40이 국제적인 명성을 얻기 몇 년 전 영국에서 많은 인기 레게 밴드 중 하나가 되었다.정치적으로 우려되는 이 가사는 높은 실업률, 마가렛 대처 치하의 최근 선출된 보수당의 정책, 그리고 인종주의 국민전선의 부상과 같은 광범위한 공공분열을 가진 나라에서 심금을 울렸다. 반면 이 음반의 두빙에 영향을 받은 리듬은 1970년대 후반 영국 대중음악의 영향을 반영했다.제2차 세계대전 후 카리브해에서 온 이민자들, 특히 레게와 스카에 의해 소개된 서인도 음악은 그 성공이 한창일 때 투톤 무브먼트로 대표되며, UB40은 다인종 밴드업과 사회주의 관점으로 인해 동료 웨스트 미들랜즈 액트 스페셜에 의해 주도되었습니다.

많은 팬들과 음악 평론가들에 의해 여전히 UB40의 최고의 [1][2]앨범으로 여겨지는, Signing Off는 2010년 30주년을 위해 앨범 발매 당시 싱글용 비디오의 DVD와 밴드의 텔레비전 영상을 포함한 "콜렉터 에디션"으로 재발행되었다.

녹음

1978년에 결성된 UB40 멤버들은 그들이 충분히 좋다고 느낄 때까지 악기를 배우고 노래를 연습하는 것 외에는 아무것도 하지 않기로 합의했습니다.색소폰 연주자 브라이언 트래버스는 지하실을 징발해 매일 9시부터 5시까지 리허설을 시작했다.우리의 첫 악기 연주 경험은 함께 시작되었고, 우리는 실수로 서로에게 굴욕감을 주곤 했다.하지만 우리는 음악에 대해 매우 진지했다.우리가 첫 공연을 하기 1년 전이었다.그것은 버밍엄 킹스 히스에 있는 '헤어와 사냥개'의 윗방에 있었다.'[3]사인오프'는 우리가 아는 노래가 전부였기 때문에 다 틀었어요.

1979년 말, 밴드는 그들의 노래를 녹음하기 시작할 만큼 자신감을 느꼈고, 지역 음악가 밥 램이 그들이 알고 있는 유일한 사람이었기 때문에 그에게 접근했다.램은 1970년대 내내 스티브 기번스 밴드의 드러머였고 버밍엄 음악계에서 잘 알려진 인물이었다.그는 '킹'이 그들이 내게 들려준 첫 번째 노래라는 것을 기억했다.그리고 많은 아이들이 그런 소리를 낼 수 있다는 것을 깨닫고는 것이 내 마음을 놀라게 했다.깜짝 놀랐어요그리고 저는 그게 전부였어요.그건 마치 엘비스가 걸어 들어오는 것 같기도 하고 그런 [4]순간들 중 하나였어요.그러나 밴드가 제대로 된 녹음 스튜디오를 마련할 형편이 안 되자, 이 앨범은 당시 램의 집인 버밍엄 모즐리 지구의[5] 캠브리지 로드에 있는 주택에 있는 1층 아파트에서 녹음되었고, 이 아파트는 후에 "Home of the Hits"로 애칭되게 되었다.어린 양에 도착한 뒤 인근 킹스 히스, 그의 소유권 2010[6]–에 그의 은퇴할 때까지 1980년대와 90년대 그와 데뷔 albu에 일은 듀란듀란의 초기 시범용 제품 생산을 계속할 것을 그들 가운데 오래 된 크리켓 배트 공장에서 적절한 녹음 스튜디오, 있는 챔 버렌씨가 73회의 스튜디오를 만들기 위해 그는 앨범의 성공 벌어들인 돈을 쓰겠다고.씨동료 버밍엄 출신 루비 터너, 라일락 타임, 오션 컬러 씬 등이 있습니다.그러나, 사인 오프의 30주년을 기념한 인터뷰에서, 브라이언 트래버스는 원래의 캠브리지 로드 「스튜디오」의 녹음 설비가 정말로 얼마나 기본적인지를 상기시켰다.

"스튜디오를 살 여유가 없었고, 그가 유일하게 음악을 녹음할 줄 아는 사람이었기 때문에, 우리는 그의 침실에서 앨범을 만들었습니다.나는 그가 그의 침대를 스틸트 위에 올려놓고 있었던 것을 기억한다.그래서 침대 밑에는 소파와 믹싱 데스크가 있었다.그래서 저희는 8트랙 기계로 앨범을 녹음했습니다.같은 50펜스짜리 동전이 계속 전기 계량기를 통과하고 있었습니다. 자물쇠를 열었기 때문입니다.그리고 그것은 베디트이고 우리는 밴드에서 8명이기 때문에 우리는 부엌에서 색소폰을 녹음했습니다. 왜냐하면 벽에 약간의 공명이나 반향이 있었기 때문입니다. 기계 효과를 가하기 전에 말이죠.타악기 - 탬버린, 콩가스, 드럼 - 우리는 뒷마당에서 하곤 했다.그래서 철길에서 새들이 지저귀는 소리를 들을 수 있어요!낮이었기 때문에 울타리를 넘어 'Keep it DOWN! We're recording!'[7]이라고 외치곤 했습니다."

프로듀서 램은 다소 느긋한 녹음 과정을 설명했습니다.

"저희에게는 키 큰 풀이 무성하게 자라 있는 커다란 정원이 있었습니다.UB40 소유의 긴 풀밭에는 다양한 야영지가 있었고, 다양한 사람들이 모여 있었다.그들은 스튜디오에만 나타난 것이 아니라, 20명 정도의 다양한 계층의 사람들을 항상 데려왔습니다.스튜디오에서 작업하는 동안 가든 파티가 동시에 열렸기 때문에 아무 것도 하지 않은 사람은 정원에서 무엇이든 하고 있었습니다. 무더운 여름 긴 풀밭에서요.요점은 모두가 즐겁게 만들 수 있다는 것입니다. 그리고 여러분은 그것을 공식적으로 들을 수 있습니다.여름 소리가 들리고...새가 [8]지저귀는 소리가 들립니다.

앨범을 만드는 게 얼마나 쉬운지 기억했어요

"그 앨범은 힘든 게 아니라 하늘에서 떨어진 꿈이었어요.당시엔 너무 잘했고, 성공해서 너무 행복해서 쉽게 만들 수 있었어요.[9]

LP 앨범은 크리스마스 직전인 1979년 12월 4일 동안 데뷔 싱글곡인 "킹"과 "Food for Think"를 제작했고 1980년 3월과 4월과 6월에 두 번의 긴 세션으로 녹음되었다.앨범의 대부분이 녹음된 1980년 7월앨범과 함께 제공된 12인치 음반의 세 트랙은 1980년 7월 18~20일 더 뮤직 센터에서 베이시스트 얼 팔코너의 동생인 레이 "파블로" 팔코너와 함께 녹음되었다.Falconer는 1987년 자동차 사고로 사망할 때까지 UB40의 후속 음반 대부분을 제작했다.

음악 스타일과 구성

사인오프에는 레게와 더브 소재가 혼합된 서정적이고 사회적으로 의식된 반면, 음악적으로는 "킹"과 "사상을 위한 음식" 그리고 격렬한 "부끄러움의 부담"에서 가장 잘 예시된, 리버브하고, 파멸적인 곡이었다.4앨범의 13개의 트랙의 instrumentals—"Adella"다,"25%"(이른바 임금이 노동 조합의 1970년대 후반을 촉구가 증가한 후"최저 생활 임금"[3]을 반영하기 위해라는 제목의),"오프 서명"과"Reefer의 광란"—all 크게dub 레게 리듬과 울림과 메아리 같은 효과에 의해 그리고 미키 덕의 키보드와 트라가 이끄는 영향을 끼칩니다.순진rs의 색소폰 멜로디두 곡이 커버 버전이었다: 랜디 뉴먼의 초기 작곡 "I Think It's Going to Rain Today"와 블루스 클래식 "Strange Fruits" (빌리 홀리데이가 만든)는 각각 동료 인간에 대한 동정심과 인종차별을 다룬 두 곡이다."수치의 부담"의 주요 주제는 밴 모리슨의 "문던스"를 모방한 것이다.이 트랙과 나머지 5개의 자작곡 트랙은 모두 사회적, 정치적 문제와 관련이 있었습니다.

  • "타일러"는 17세의 젊은 흑인 미국인 게리 타일러에 대해 쓰여졌다. 그는 검찰 사건의 심각한 부정과 살인 무기가 발견되지 않았음에도 불구하고 모두 백인 판사와 배심원들에 의해 13세의 백인 소년을 살해한 혐의로 유죄 판결을 받았다.UB40은 "Tyler"를 미국에서의 첫 번째 싱글로 만들려고 했다.이 밴드는 2008년 앨범 TweenFourSeven에서 "Rainbow Nation"이라는 곡에서 이 주제를 다시 다루었다.
  • "킹"은 사망한 마틴 루터 킹 주니어에 대한 이야기로, 살해된 지도자의 추종자들의 잃어버린 방향과 그의 죽음 이후 국가의 애도를 묻는 것이었다.
  • "부끄러운 책임"은 대영 제국주의라는 이름으로 행해진 비행을 묘사했다.
  • "사상을 위한 음식"은 북아프리카의 기근을 홍보하고 비난하기 위한 시도로, 밴드에이드가 이 주제를 널리 알리기 거의 5년 전, 서구의 지나친 크리스마스 축하와 비교된다.그 후 UB40이 2005년 런던 하이드 파크에서 라이브 8을 처음 발표한 지 25년 만에 모습을 드러낸 것도 특징이다.밥 램은 나중에 밴드의 로드니 중 한 명이 "Food for Think"가 더 나은 제목이 [10]될 것이라고 제안하기 전까지 이 곡의 원래 작업 제목은 "The Christmas Song"이었다고 밝혔다.
  • "Little by Little"은 증가하는 빈부격차를 강조했다.
  • "메두사 부인"은 마가렛 대처의 권력 부상에 대한 생생한 묘사였고, 밴드의 가장 열정적이고 씁쓸한 가사가 특징이었다.

발매 및 프로모션

이 앨범의 발매는 두 개의 더블 A면 싱글로 이루어진 것이다.첫 번째 "King"/"Food For Think"는 1980년 2월에 UB40의 데뷔 싱글로 발매되었습니다.이 곡은 3개월 동안 독립 음악 차트에서 1위를 차지했고, 영국 주요 싱글 차트에서 4위에 올랐으며,[11] 1980년 5월 25만 장 판매로 실버 인증을 받아 50만 장 가까이 팔렸다.영국 싱글 차트 톱 10에 진입한 것은 메이저 음반사의 지원 없이 완전히 독립된 레이블에서 처음 있는 싱글이다.2010년 싱글 앨범 "Food for Think"가 "King"보다 더 많은 라디오 방송을 얻었을 때, 밥 램은 "Food for Think"는 원래 "King"의 B면이었다: 비록 더블 A면 'King'이 항상 메인곡이었지만, DJ는 "Food for Think"에 대해 생각했다.치피어, 춤도 추고 라디오 트랙도 더 하고그래서 그들은 그것을 많이 틀었고, 그것은 히트곡인 '생각의 음식'이 되었지만, 당신이 음반을 살 때마다 항상 '왕'이라고 쓰여 있었다.'생각의 음식' – '킹'은 항상 음반의 첫 번째 이름이었는데, 저는 그게 [12]꽤 멋지다고 생각했어요."

후속 싱글곡인 "My Way Thinking"/"I Think It's Going to Rain Today"는 1980년 6월 영국 차트에서 6위에 올랐다.앨범 발매 전 두 번째 싱글이었지만, "My Way of Thinking"은 "I Think It's Going to Rain Today"보다 라디오 방송과 TV에서 더 많은 노출을 받았음에도 불구하고 앨범에 수록되지 않았다.나는 그 노래를 "[13]called"라고 표현한다.

1980년 발매된 '사인 오프'의 원래 비닐은 10트랙 LP (표준 33rpm으로 재생됨)와 3트랙 12" 레코드 (45rpm으로 재생됨)로 구성되어 있으며, 이 레코드에는 "Madam Medusa", "Strange Fruit", "Reefer Madness"가 수록되어 있었다.카세트 버전에서는 13개의 트랙이 모두 카세트의 양쪽으로 분할되었습니다.1984년 처음 CD로 발매되었을 때 LP와 카세트 버전의 13곡이 수록되어 있었다.

1985년 이 앨범은 "My Way of Thinking", "The Earth Dies Screaming", "Dream a Lie" 등의 제목으로 더블 앨범으로 리패키지되었고, 따라서 UB40의 후속 앨범인 "Graduate Records"에 수록된 모든 결과물을 한 장의 앨범으로 모아졌으며, 이후 UB40은 그들의 인터내셔널 레이블에서 발매되었다.후자의 2곡은, 사인 오프의 발매로부터 2개월 후에 UB40의 3번째 싱글(또 하나의 더블 A사이드)로 발매되어 앨범과 동시에 작사, 녹음되었다.1981-82년 호주에서 짧은 기간 동안 오리지널 앨범은 이 두 트랙이 포함된 보너스 45rpm 싱글과 함께 발매되었고, 앨범 커버의 동일한 작은 버전으로 포장되었다.그 후 UB40 파일도 CD로 발매되었습니다.

2010년 버진 레코드는 앨범 발매 30주년을 기념하여 버밍엄 태생의 저널리스트 피터 파피데스의 광범위한 라이너 노트와 함께 3장짜리 디스크 (CD 2장, DVD 1장) "Collector's Edition"으로 앨범을 재발매했다.두 번째 CD의 보너스 트랙에는 UB40의 두 번째와 세 번째 싱글의 네 면 모두 12인치 버전이 수록되어 있으며, BBC 라디오 1의 존 필과 키드 젠센을 위해 BBC의 메이다 베일 스튜디오에서 녹음된 두 개의 세션이 수록되어 있다.DVD에는 6곡 중 5곡이 수록되어 있으며, BBC TV 프로그램 탑 오브 더 팝스에서 사상 처음으로 "Food for Think"를 선보였으며, BBC2의 TV 시리즈인 "Rock Goes to College"를 위해 킬 대학에서 녹화되었다.30주년 재발행과 연계하여, 이 밴드는 앨범의 첫 세트를 통째로 공연하고, 두 번째 세트를 다른 [14]히트곡으로 공연하는 콘서트 투어를 발표했다.

아트워크

앨범의 앞면과 뒷면 표지는 노란색 영국 UB40 실업급여 출석카드의 복제품이며, 그 이름에서 대문자 SIGNING OFF라는 글자가 강조 표시되어 있다.그것은 실업의 세계를 뒤로하고 그들이 음악계에 온 것에 대한 밴드의 성명이었다.이 작품은 제프리, 데이비드 트리스트람 형제가 만들었다.Geoff는 예술가이자 소설가가 되었고 David은 희극작가가 되었다.

크리티컬 리셉션

프로페셔널 등급
점수 확인
원천순위
올뮤직[15]
Christgau의 기록 안내서B+[16]
대중음악 백과사전[17]
모조[18]
Q[19]
레코드 수집기[20]
레코드 미러[21]
소리.[22]

이 앨범은 원래 발매 당시 영국 음악 잡지들로부터 극찬을 받았다.사운드스는 "거의 완벽한 앨범"이라고 주장하며 5개의 별 중 5개를 사인 오프했다.데뷔 앨범이 이렇게 상세하고, 훌륭하게 연주되고, 한입 가득 찬 경우는 드물다.때로는 클래시 [22]이후 실제로 일어나지 않았다고 생각한다." NME는 이 앨범을 "용기 있는 데뷔 앨범"이라고 표현했다.그들의 과격한 감정과 날카로운 가사는 UB40의 측정된 음악 전달의 부드러운 피스트에 의해 더욱 더 힘을 준다.음악은 부드러울지 모르지만 하드백의 감정은 UB를 [23]피죤홀드했던 멋진 레게 밴드의 감성과는 다릅니다.Melody Maker는 다음과 같이 말했다. "처음 약속과 설득을 마무리하고 데뷔 앨범의 멋진 우승자를...확실히 UB40의 음악은 LP의 엄격한 자유로 인해 품질과 양 면에서 동시대 어떤 음악보다도 훨씬 더 많은 이점을 얻을 수 있습니다.이 밴드는 두 싱글인 "킹"과 "사상을 위한 음식"의 독특하고 수줍은 상업성을 그들의 음악 형태를 날카롭게 [24]하고 메시지를 확대하는 접근법으로 확장했다.Record Mirror는 밴드를 "중요한"이라고 불렀고 "그들의 미묘한 댄스 음악은 영국 레게의 즐거움에 많은 귀를 열어주고 있다"[21]고 말했다.

더 최근의 비판적인 리뷰는 이 앨범이 여전히 높은 평가를 받고 있다는 것을 보여준다.All Music은 "그들의 리듬은 레게 기반이었을 수도 있고 그들의 음악은 자메이카에서 영감을 얻었을 수도 있지만, UB40은 그 장르에 대한 독창적인 견해를 가지고 있어서 모든 비교가 불가능했다...그들의 음악은...혁명적인, 그들의 소리는 어느 섬에 있는 다른 어떤 것과도 다르다[영국과 자메이카를 가리킨다]...이것이 후에 '레드와인'과 'I Got You Babe'와 같은 곡으로 영국 차트에서 1위를 차지한 바로 그 UB40이라는 것을 믿기 어렵다.그들의 열기는 금방 꺾였지만, 사인 오프에서는 여전히 팝 시장에 접근할 수 있을 정도로 뜨겁게 타올랐습니다. 하지만 이 그룹이 칭찬할 만한 것이 없다고 확신하는 사람들조차 [15]즉각적으로 태도를 바꿀 것입니다."2008년 Mojo 잡지의 온라인 웹사이트는 그들의 "Disc of the Day" 시리즈의 일부로 앨범을 다시 방문하면서 "Brum 레게 기관의 독창적이고 최고의"라고 칭하며 계속해서 "사인 오프는 자메이카 음악에 대한 영국의 유일한 견해였다. 어떤 면에서는 2-Tone보다 레게 소스에 더 진실하지만 펑키하고 다문화가 있는 다재다능한"라고 말했다.ts 자체...보컬 알리 [2]캠벨의 소울풀한 가사와 경쾌하고 스컹킹한 곡들이 어우러져 가볍고 무게감이 절묘하게 균형을 이루고 있습니다.이 잡지의 인쇄판은 또한 2010년 재발행을 검토하면서 "사인 오프...포화의 상당부분을 보유하고 있다...이것은...라는 밴드의 후발적 성과와는 다른, 정치적이고 영국적인 레게이다.여전히 이 단체의 글로벌 [18]홍보대사 역할을 하고 있습니다.2010 Collector's Edition을 검토하면서, BBC Music은 "사인 오프는 여전히 많은 사람들에 의해 그룹의 가장 위대한 앨범으로 믿어지고 있으며, 그것은 밴드가 무엇을 의미했는지에 대한 가장 명확한 창구로 남아 있다...[그것은] 에너지와 지능을 가지고 있어서 많은 포스트 팝을 돋보이게 했습니다.이 세트에는 발설 히스의 서인도 블루스 댄스에 훈련받은 젊은 브루미들이 모여 있어 주변 세상에 화가 나 있고 단순히 [1]소리치지 않고 그것을 표현할 수 있을 만큼 명쾌하게 표현하고 있습니다.

칭찬

1982년 NME 비평가들이 선정한 올해의 앨범 순위에서 "사인오프"는 13위에 올랐고, "킹"/"푸드 포 생각"과 "마이 웨이 오브 싱킹"[25]은 각각 14위와 18위에 올랐다.사운드스는 [26]연말 싱글 순위에서 "킹"/"Food for Think"를 8위에 올렸고, 멜로디 메이커는 22위에 올랐다.[27]

2000년 6월 영국의 월간 음악 잡지 Q는 비평가들이 선정한 "역대 가장 위대한 100개의 영국 앨범"[28]에서 83위에 올랐다.이 앨범은 UB40 앨범 [29]중 유일하게 수록되어 있는 책 1001 앨범에도 수록되어 있다.

트랙 리스트

특별한 언급이 없는 한 모든 트랙은 UB40에 의해 작성되었습니다.미국 CD 발매와 같은 앨범의 일부 버전에서는 "Burden of Shame"이 모리슨 자신의 곡 "Moondance"와 유사성이 지적된 후 UB40과 밴 모리슨에게 인정되지만, 1980년 원곡과 2010년 재발매에서는 UB40에만 인정된다.

LP

사이드 원

  1. "타일러" – 5:51
  2. '왕' – 4:35
  3. '12바' – 4:24
  4. 수치심 부담– 6:29

사이드 투

  1. '아델라' – 3:28
  2. "오늘 비가 올 것 같아" (랜디 뉴먼)– 3:41
  3. "25%" – 3:31
  4. "생각의 음식" – 4:10
  5. "조금씩" – 3:44
  6. '사인오프' – 4:24

12 인치 EP 사이드 원

  1. '메두사 부인'– 12:52

12 인치 EP 사이드 2

  1. 이상한 과일 (루이스 앨런)– 4:05
  2. "리퍼 매드니스" – 5:08

카세트

사이드 원

  1. "타일러" – 5:51
  2. '왕' – 4:35
  3. '12바' – 4:24
  4. 수치심 부담– 6:29
  5. '아델라' – 3:28
  6. "오늘 비가 올 것 같아" (랜디 뉴먼)– 3:41
  7. "25%" – 3:31

사이드 투

  1. "생각의 음식" – 4:10
  2. "조금씩" – 3:44
  3. '사인오프' – 4:24
  4. '메두사 부인'– 12:52
  5. 이상한 과일 (루이스 앨런)– 4:05
  6. "리퍼 매드니스" – 5:08

CD

  1. "타일러" – 5:51
  2. '왕' – 4:35
  3. '12바' – 4:24
  4. 수치심 부담– 6:29
  5. '아델라' – 3:28
  6. "오늘 비가 올 것 같아" (랜디 뉴먼)– 3:41
  7. "25%" – 3:31
  8. "생각의 음식" – 4:10
  9. "조금씩" – 3:44
  10. '사인오프' – 4:25
  11. '메두사 부인'– 12:53
  12. 이상한 과일 (루이스 앨런)– 4:05
  13. "리퍼 매드니스" – 5:08

창립 30주년 기념 콜렉터 에디션

CD1

  1. "타일러" – 5:51
  2. '왕' – 4:35
  3. '12바' – 4:24
  4. 수치심 부담– 6:29
  5. '아델라' – 3:28
  6. "오늘 비가 올 것 같아" (랜디 뉴먼)– 3:41
  7. "25%" – 3:31
  8. "생각의 음식" – 4:10
  9. "조금씩" – 3:44
  10. '사인오프' – 4:25

CD2

  1. '메두사 부인'– 12:53
  2. 이상한 과일 (루이스 앨런)– 4:05
  3. "리퍼 매드니스" – 5:08
  4. 'My Way Thinking' (12인치 버전)– 6:50
  5. "오늘 비가 올 것 같아" (12인치 버전) (랜디 뉴먼)– 7:32
  6. '지구는 비명을 지르며 죽는다'(12인치 버전)– 8:21
  7. 'Dream a Lie' (12인치 버전)– 7:54

BBC 라디오 원 존 필 세션 79년 12월 12일 (최초 송신 80년 02월 01일):

  1. "생각의 음식" – 4:49
  2. "25%" – 4:05
  3. '왕' – 5:38

BBC 라디오 원 키드 젠슨 세션 80년 11월 2일 :

  1. "오늘 비가 올 것 같아" (랜디 뉴먼)– 4:42
  2. "My Way Thinking"

DVD

프로모션 비디오:

  1. '생각의 음식'
  2. '내 생각'
  3. "지구는 비명을 지르며 죽는다"
  4. '거짓말을 꿈꾸다'
  5. "오늘은 비가 올 것 같다"

Pops 20/03/80 상단:

  1. '생각의 음식'

Rock은 대학에 진학한다(Kele University 기록):

  1. '왕'
  2. "이상한 과일'
  3. "지구는 비명을 지르며 죽는다"
  4. '조금씩'
  5. "오늘은 비가 올 것 같다"
  6. '생각의 음식'
  7. "타일러"
  8. "사인오프"

(DVD의 총 실행 시간 = 57:45)

인사

UB40
  • 아스트로 – 토크오버 보컬
  • Jim Brown – 드럼
  • 알리 캠벨 – 리드 보컬, 리듬 기타
  • Robin Campbell – 리드
  • Earl Falconer – 베이스
  • Norman Lamont Hassan(원래 1980년 발매의 크레딧에 "Norman Lamount Hassan"으로 잘못 표기) – 타악기, 콩가스
  • Brian Travers – 테너 색소폰, 멜로디카
  • Michael Vuilt – 키보드, 현악기, 오르간
생산.
  • UB40 – 프로듀서, 모든 트랙
  • Bob Lamb – LP/10 트랙의 프로듀서 겸 엔지니어 (카세트 및 CD 버전)
  • Ray "Pablo" Falconer – "Madam Medusa", "Strange Fruits", "Reefer Madness" 프로듀서
  • Rafe McKenna – "Madam Medusa", "Strange Fruit", "Reefer Madness" 엔지니어
  • Neil Black – "Madam Medusa", "Strange Fruit", "Reefer Madness" 보조 엔지니어

차트

차트(1980-81) 절정
위치
호주 앨범 (Kent [30]Music Report 26
뉴질랜드 앨범 (RMNZ)[31] 4
영국 앨범 (OCC)[32] 2
영국 독립 앨범(레코드 비즈니스)[33] 1

인증

지역 인정. 인정 유닛/판매
뉴질랜드(RMNZ)[34] 골드 7,500^
영국(BPI)[11] 플래티넘 300,000^

^ 출하량은 인정액만을 기준으로 합니다.

릴리스 이력

지역 날짜. 라벨. 포맷 카탈로그
영국 1980년 8월 29일 졸업 기록 LP + 12 인치 비닐 GRADLP 2
카세트 GRADMC 2
영국 1984 CD 그라디디 2
미국 1994년 2월 8일 버진 레코드 아메리카 0777 7 88261 2 5
영국 및 유럽 2010년 11월 1일 버진 레코드 더블 CD + DVD 5099990687020

레퍼런스

  1. ^ a b Bradley, Lloyd (9 November 2010). "UB40 Signing Off Review". BBC Music. Retrieved 20 February 2013.
  2. ^ a b Harrison, Ian (23 October 2008). "Disc of the Day – UB40: Signing Off". Mojo. Archived from the original on 18 June 2013. Retrieved 20 February 2013.
  3. ^ a b Chaytor, Rod (25 October 2010). "UB40's Signing On (sic) 30th anniversary: a brave face on hard times". The Daily Telegraph. Retrieved 20 February 2013.
  4. ^ Coley, Sam (producer) (2010). UB40: The 30th Anniversary of "Signing Off" Documentary (radio documentary). Birmingham City University. 5:19 minutes in. Retrieved 18 February 2013 – via Mixcloud.
  5. ^ Coley (2010), 10:22분 후
  6. ^ "Studio History". highburystudio.com. Archived from the original on 18 June 2013. Retrieved 20 November 2020.
  7. ^ Lewis, Pete (5 October 2010). "UB40: One in a Million". Blues & Soul. No. 1036. Retrieved 18 February 2013.
  8. ^ Coley (2010), 10:32분 후
  9. ^ Coley (2010), 7:19분 후
  10. ^ Coley (2010), 8:01 분
  11. ^ a b "British album certifications – UB40 – Signing Off". British Phonographic Industry. Retrieved 20 November 2020.형식 필드에서 앨범을 선택합니다.[ Certification ]필드에서 [Platinum]를 선택합니다."Search BPI Awards" 필드에 Signing Off 라고 입력한 후 Enter 키를 누릅니다.
  12. ^ Coley (2010), 8:50 분
  13. ^ Sutcliffe, Phil (27 September 1980). "Punch Someone in Authority, That's Our Motto...". Sounds. p. 24.
  14. ^ "UB40 Announce Signing Off 30th Anniversary Tour". ub40.co.uk. 13 July 2010. Archived from the original on 2 September 2010. Retrieved 16 July 2010.
  15. ^ a b Greene, Jo-Ann. "Signing Off – UB40". AllMusic. Retrieved 20 November 2020.
  16. ^ Christgau, Robert (1990). "UB40: Signing Off". Christgau's Record Guide: The '80s. Pantheon Books. ISBN 0-679-73015-X. Retrieved 20 November 2020.
  17. ^ Larkin, Colin (2007). "UB40". The Encyclopedia of Popular Music (5th ed.). Omnibus Press. ISBN 978-0857125958.
  18. ^ a b Harrison, Ian (December 2010). "UB40: Signing Off Collector's Edition". Mojo. No. 205.
  19. ^ Moody, Paul (December 2010). "UB40: Signing Off". Q. No. 293. p. 127.
  20. ^ Staunton, Terry (December 2010). "UB40 – Signing Off". Record Collector. No. 382. Retrieved 20 November 2020.
  21. ^ a b Hall, Philip (6 September 1980). "UB40: Signing Off". Record Mirror. p. 18.
  22. ^ a b Millar, Robbi (6 September 1980). "UB40: Signing Off". Sounds. p. 39.
  23. ^ Thrills, Adrian (6 September 1980). "UB40: Signing Off". NME. p. 37.
  24. ^ Orme, John (6 September 1980). "UB40: Signing Off". Melody Maker. p. 18.
  25. ^ "Vinyl Finals '80". NME. 20 December 1980. p. 43.
  26. ^ "Singles of the Year". Sounds. 20 December 1980.
  27. ^ "Singles of the Year". Melody Maker. 27 December 1980. p. 2.
  28. ^ "The 100 Greatest British Albums Ever!". Q. No. 165. June 2000. pp. 59–95.
  29. ^ Dimery, Robert, ed. (2011). 1001 Albums You Must Hear Before You Die (6th ed.). Cassell Illustrated. ISBN 978-1-84403-699-8.
  30. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book. p. 316. ISBN 0-646-11917-6.
  31. ^ "Charts.nz – UB40 – 사인오프"교수형 메디엔2020년 11월 20일 회수.
  32. ^ "정식 앨범 차트 TOP 100"공식 차트 회사2020년 11월 20일 회수.
  33. ^ Lazell, Barry (1997). "UB40". Indie Hits 1980–1989: The Complete U.K. Independent Charts (Singles & Albums). Cherry Red Books. ISBN 0-95172-069-4. Archived from the original on 20 April 2004. Retrieved 19 December 2020.
  34. ^ "New Zealand album certifications – UB40 – Signing Off". Recorded Music NZ. Retrieved 16 November 2019.

외부 링크