셀리겐슈타트
Seligenstadt셀리겐슈타트 | |
---|---|
좌표:50°02ºN 8°58°E/50.033°N 8.967°E좌표: 50°02【N 8°58】E/50.033°N 8.967.967 | |
나라 | 독일. |
주 | 헤세 |
관리 지역 | 다름슈타트 |
구 | 오펜바흐 |
소분할 | 3 Stadteile |
정부 | |
• 시장 (2021–27) | 다니엘 바스티안[1] |
지역 | |
• 합계 | 30.85km2(11.91평방마일) |
최고 고도 | 118 m (387 피트) |
최저 고도 | 109 m (358 피트) |
인구. (102-12-31)[2] | |
• 합계 | 21,226 |
• 밀도 | 690/km2(1,800/160mi) |
시간대 | UTC+01:00 (CET) |
• 여름 (DST) | UTC+02:00 (CEST) |
우편 번호 | 63500 |
다이얼 코드 | 06182 |
차량 등록 | 의 |
웹 사이트 | www.seligenstadt.de |
셀리겐슈타트(Seligenstadt)는 독일 헤센주 다름슈타트의 레지룽스베지르크에 있는 오펜바흐 군에 있는 도시이다.셀리겐슈타트는 독일에서 가장 오래된 도시 중 하나이며 이미 카롤링거 시대에 매우 중요했습니다.
지리
위치
셀리겐슈타트는 오펜바흐 지구에 있는 13개의 마을과 공동체 중 하나이다.이 마을은 프랑크푸르트 암 마인에서 남동쪽으로 약 25km 떨어진 메인 강 좌안에 위치해 있으며 바이에른과 바로 인접해 있다.
인접 커뮤니티
셀리겐슈타트는 북쪽은 하인부르크, 동쪽은 칼슈타인(바바리아주 아샤펜부르크구), 남동쪽은 마인하우젠(Mainhausen), 남쪽은 바벤하우젠(Darmstadt-Dieburg), 서쪽은 로드가우(Rodgau)와 접해 있습니다.
커뮤니티 구성
셀리겐슈타트의 스타트는 셀리겐슈타트, 클라인-벨츠하임, 프로슈하우젠이다.
지질학
Seligenstadt는 Spessart와 Odenwald 지역 고지 사이의 신생대 침하 분지인 하나우-Seligenstadt 분지에 위치해 있다.플리오센 위에 있는 메인 강의 제4차 하천 퇴적물, 갈탄산염의 배열, 마이오세 모래와 마를 형성한다.
역사
고대
서기 100년경, 로마 황제 트라야누스의 통치 기간 동안, 코호트 캐스트룸이 현재 셀리겐슈타트의 시장인 곳과 오래된 마을의 일부에 지어졌다.16세기 이후, 이 캐스트럼은 셀검이라는 이름으로 불리고 있다.이곳에 주둔하고 있던 500명의 군단과 보조병력은 제20군단 소속이었다Mogontiacum(마인츠)에 근거지를 둔 II 프리미게니아(또는 로마 22군단).코호르스 1세 로마노룸 에퀴타타라는 이름으로 알려진 이 코호트는 메인을 따라 이어지는 라임스 게르마니쿠스 산맥의 치안을 책임졌다.서기 260년경 알라만니족의 습격으로 라임족이 멸망하면서, 주성은 버려졌고, 로마인들은 라인선 뒤로 더 멀리 철수했다.옛 성곽의 잔해와 현재 브레이텐바흐 계곡의 일부에 있는 수도원 지역에는 물린하임 슈페리어, 즉 오버뮐하임의 초기 중세기적 정착지가 생겨났다.
중세 시대
셀리겐슈타트는 815년 1월 11일 당시 오베르뮐하임이라는 이름으로 기증 문서에 처음으로 기록으로 언급되었다.이 마을은 샤를마뉴의 전기 작가 아인하드에 의해 세워졌다.그는 815년 경건왕 루이로부터 프랑크인 거주지인 오버물린하임을 기부금으로 획득한 후, 이곳에 베네딕토 수도원을 설립하였다.이전 소유자로 언급된 것은 드로고 백작이다.로마에서 도난당한 순교자 마르첼리누스와 베드로의 유골은 오덴발트 슈타인바흐의 바실리카에서 오버뮐하임으로 옮겨졌고, 곧 공동체의 이름이 오베르뮐하임에서 셀리겐슈타트(독일어로 축복받은 자들의 마을)로 바뀌었다.약 830년, 현재 Seligenstadt의 랜드마크인 Einhard-Basilika에서 건축 작업이 시작되었습니다.아인하드는 840년에 사망했고 그와 그의 파트너인 이마는 교회의 [3]: 14 북쪽 익스트림에 있는 예배당에 묻혔다.
1028년, 로마 가톨릭 시노드가 열렸는데, 그 중 가장 중요한 결과는 금식을 위한 엄격한 규칙과 함께 불타는 날들의 도입이었다.1063년 하인리히 4세 황제는 마인츠 대주교에게 수도원 소유의 합법성을 확인시켜 주었다.
프리드리히 바르바로사 황제는 1188년 셀리겐슈타트에서 궁정을 열었다.그의 통치 기간 동안 그 공동체는 마을 권리를 획득했다(1175년경).왕궁(또는 카이저프팔츠)은 슈타우퍼 가문의 통치 기간 동안 메인 강둑에 건설되었지만, 이것이 바르바로사 또는 그의 후계자 중 한 명, 아마도 프리드리히 2세 하에서 일어났는지는 확실하지 않다.1309년까지 셀리겐슈타트는 프리히 라이히스슈타트였다.그 시점에서, [3]: 14 1803년까지 마을의 통치자로 남아있던 마인츠 대주교에게 전해졌습니다.
개혁과 르네상스
1527년, 마인츠 대주교 알베르트는 셀리겐슈타트 마을의 사람들의 권리가 급격히 제한되는 새로운 도시 질서를 도입했다.
30년 전쟁 동안, 스웨덴의 한 유치원이 구스타프 2세 아돌프를 대신하여 수도원을 관리했습니다.스웨덴 왕은 마을 사람들의 공물을 바치는 대가로 마을을 파괴하고 불태우지 않았다.하지만 그가 군대를 이끌고 나갈 때, 남겨진 점령군은 어쨌든 마을과 수도원을 약탈했다.1685년에 수도원과 수녀원 건물들이 새로 지어졌다.
근대
1803년 마인츠 선거의 세속화를 통해 셀리겐슈타트의 AMT는 헤센다름슈타트 대공국으로 넘어갔고 수도원은 해체되었다.1832년 셀리겐슈타트의 란트라츠베지르크가 오펜바흐 지구에 합병되었고 1882년 하나우-셀리겐슈타트-에버바흐 철도가 개통되었다.
최근 시간
1977년 헤세의 도시 개혁 과정에서 인근 지역인 프로슈하우젠과 클라인-벨츠하임이 셀리겐슈타트에 합병되었다.
정부
읍의회
이 섹션은 업데이트해야 합니다.도와주세요. (2016년 2월) 하여 이 할 수 있도록 |
2006년 3월 26일에 실시된 지방 선거의 결과는 다음과 같다.
정당 및 유권자 커뮤니티 | % 2021 | 좌석 2021 | % 2006 | 좌석 2006 | % 2001 | 좌석 2001 | |
CDU | 독일기독교민주연합 | 34.2 | 13 | 51.7 | 19 | 50.8 | 19 |
SPD | 독일 사회민주당 | 13.5 | 5 | 24.1 | 9 | 32.9 | 12 |
녹색 | 번드니스 90/디 그뤼넨 | 17.6 | 6 | 6.5 | 2 | 5.9 | 2 |
FDP | 자유민주당 | 21.1 | 8 | 10.2 | 4 | 4.9 | 2 |
FWS | 프레이 벨러 셀리겐슈타트 | 10.1 | 4 | 7.5 | 3 | 5.5 | 2 |
링크 | 다이 린케 | 3.5 | 1 | ||||
총 | 100.0 | 37 | 100.0 | 37 | 100.0 | 37 | |
투표율(%) | 56.6 | 47.6 | 56.0 |
시의회에는 4개의 위원회가 있습니다.
- 청소년, 사회 복지, 스포츠 및 문화 위원회
- 건축 및 계획 위원회
- 환경 및 교통 위원회
- 주·재정·경제추진위원회
타운 트윈닝
2008년 3월, 1972년부터 존재해 온 네덜란드 힐 커뮤니티와의 파트너십은 2007년 1월 1일 이전의 힐, 마스브라흐트, 손 커뮤니티가 합병된 마스카우 커뮤니티에 의해 종료되었다.Hill과의 파트너십은 과거 Seligenstadt의 일부인 Klein-Welzheim의 자기관리 커뮤니티와 당시 Hill의 소유였던 Wesem의 네덜란드 커뮤니티의 파트너십으로 거슬러 올라간다.
주요 관광지
아인하르트바실리카
Seligenstadt의 가장 눈에 띄는 역사적인 건물은 성 Marcelinus와 베드로의 유물이 있는 성 Marcelinus und Petrus이다.오늘날 건축물은 대부분 바로크식이며 900주년을 맞아 재건되었지만 아인하르트에 의해 지어진 원래의 세 개의 통로가 있는 교회의 중랑은 여전히 남아 있다.거대한 건널목 탑은 바로크지만 서쪽 주요 출입구에 있는 두 개의 로마네스크 부흥탑은 1868년까지 거슬러 올라간다.내부는 또한 주 제단, 익스트림에 있는 여러 제단, 설교단, 중세 루드 스크린을 대체한 연철 성가대 스크린과 같은 바로크 양식의 특징들이 지배하고 있다.이 유물이 담긴 은사당은 오늘날 성가대 스크린 뒤에 전시되어 있다.위에는 로마네스크 십자가가 [3]: 15 걸려 있다.
1925년부터 교회는 교황 비오 11세에 의해 수여된 소성당의 명예 칭호를 받아왔다.비록 이 건물은 수세기에 걸쳐 대대적으로 개조되었지만, 그럼에도 불구하고 알프스 북쪽의 기본적인 캐롤린지아식 구조를 가진 가장 큰 바실리카 중 하나이다.
클로스터 셀리겐슈타트
9세기에 지어진 원래의 베네딕토 수도원은 아무것도 남아 있지 않다.클로스터 셀리겐슈타트의 현존하는 가장 오래된 건물은 11세기 것이다.가장 눈에 띄는 것은 바로크 시대의 것으로 카이저살(황제 홀)이 있는 프렐라투르와 도서관을 포함한다.그 수도원은 1803년에 [3]: 15 해체되었다.
그것은 허브와 야채 정원과 정식 공원을 결합한 바로크 정원을 포함하여 완전히 복원되었다.수도원에 박물관이 문을 열었는데, 그 도시의 역사와 [3]: 15 수도원에 대한 전시를 보여준다.
카이저프팔츠
슈타우퍼 황제 프리드리히 바르바로사 또는 프리드리히 2세(12세기-13세기)의 통치 시대로 거슬러 올라가 로테스 슐로스("붉은 궁전")라고도 알려진 메인 파사드만이 붉은 사암으로 된 2중, 3중 아치로 여전히 서 있다.지면적이 47m × 14m인 이 직사각형 카이저프팔츠는 작은 것 중 하나였다.아마도 황제는 주말 거처나 작은 사냥 오두막으로 사용했을 것이다.최초의 복원 작업은 1938년에 이루어졌으며, 남벽과 서벽의 복원 작업은 1996년부터 진행되어 왔다.
기타 세속적인 건물
비슷한 시기부터 소위 로마니체 하우스가 1층에 거대한 아케이드가 있는 거대한 돌로 지어졌습니다.1층에는 중앙기둥과 아치가 있는 이중 아케이드, 그리고 크라우드 스테핑된 게이블 아래에 블라인드 아케이드가 있다.1187년 이 건물은 보그테이였고 1188년에는 바르바로사의 궁정을 위한 전시장이었으며, 그는 그곳에서 그 해에 개최하였다.1984년에 복원되었고, 21세기에는 문화 행사가 이곳에서 열린다.
12세기에 건설되고 15세기에 강화된 이 마을 요새는 원래 4개의 가테토와 6개의 방벽 탑을 가지고 있었다.마을 게이트 중 1603-1605년의 Steinheimer Tor만이 보존되어 있으며, 그 중 3개의 탑이 여전히 서 있습니다.카이저프팔츠의 메인 파사드는 성벽과 도랑 단지가 속한 마을 성벽에 통합되었다.도시의 요새 대부분은 19세기에 허물어졌다.
이 시장의 시청은 1823년에 개조되었고 많은 목조 주택들 중에서 유일하게 아케이드가 있는 신고전주의 건물로 건축학적으로 두드러집니다.용의 머리가 달린 팔석 2개가 1539년에 기록된 이전 건물에서 건물 안으로 통합되었다.이 사각형 탑은 베네딕토 수도원이 해체된 후 1812년 마을 교구가 아인하르트 바실리카를 점령하자 허물어진 옛 교구 교회로 거슬러 올라간다.
목재 프레임 아키텍처
셀리겐슈타트에는 17세기와 18세기의 수많은 역사적인 건물과 목조 가옥이 있으며, 그 중 일부는 목록에 있는 건물들이다.이것이 이 마을이 도이치 파흐베르크스트라제(독일 목재 골조 도로)(라인-마인-오덴발트 경로)의 9개 노선 중 하나에 있는 이유입니다.
이 2층과 3층짜리 목조 주택의 대부분은 시장과 인근 거리를 따라 줄지어 있습니다(특히 스타인하이머 스트라세, 클라이네 피셔가세, 클라이네 마잉가세, 그리고 프레이호프스트라).시장에서의 예로는 스타드하이머 스트라트메 모퉁이에 있는 스타인하이머 스트라트메에 있는 1596년의 아인하르트 하우스라고 불리는 절구가 있는 약제사 알테 슈미데(Alte Schmiede, 13번, 지금은 레스토랑)가 있다.Freihofstraee 4에 있는 e 하우스 등.
로젠가스를 따라 조성된 이 지역은 크라 프랑크라이히(독일어로 프랑크라이히는 프랑스라는 뜻)라고 불리며, 특별한 역사적 이유가 있다: 30년 전쟁 이후, 레온하르트 콜촌 수도원장이 왈로니아 고향에서 온 사람들을 전쟁과 기근으로 이주시켰다.Beike, Massoth, Bonifer, Dutine, Oger, Assian과 같은 이름들은 여전히 초기 프랑스어권 정착자들의 증거이다.
도심 외곽의 건물
- 역사적인 수도원 양어장 근처의 클라인-벨츠하임의 구성 공동체에는 셀리겐슈타트의 수도원장이 1707년에 여름 장소로 건설한 바로크 양식의 성(城)이 있지만 중세기 양식의 해자궁이 서 있다.
- 프로슈하우젠의 주민 커뮤니티에서 옛 커뮤니티의 시청은 특별한 의미를 가지고 있다.1939년 건립되기 전 그 자리에 서 있던 옛 공동체 교회는 헐렸다.그러나 교회 탑은 새로운 시청 건물로 통합되었다.Froschhausen의 오래된 커뮤니티 코어는 또한 몇 개의 다른 목재 골조 건물도 제공합니다.
문화
이름.
전설에 따르면, 이 마을의 이름은 위에서 언급한 순교자들의 유골 이양과는 아무런 관련이 없으며, 위에 언급된 샤를마뉴의 조언자 중 한 명인 아인하드가 그의 딸 엠마(또는 임마)와 함께 도망쳤다고 한다.오버뮬린하임에서 같이 살았어요황제는 어느 날 밤 마을을 지나 딸이 일하고 있는 여관에 들어갔다.그녀는 그에게 팬케이크를 대접했고, 황제는 팬케이크의 비길 데 없는 맛을 알아챘다.샤를마뉴는 도망친 딸을 발견한 것을 깨닫고 "Selig sei die Stadt genannt, da ich Tochter Emma wiederfand" ("내 딸 Emma를 다시 찾았을 때 축복을 받으라")라고 말했는데, "Stadless"라는 단어에서 마을 이름이 유래되었다고 한다.이 "인용어"는 [3]: 14 셀리겐슈타트에 있는 소위 아인하르트하우스(1596년에 개조)의 오리엘에서 여전히 볼 수 있다.
셀리겐슈타트 겔리트
Seligenstadter Geleit(Seligenstadt 에스코트)는 중세 초기부터 오늘날까지 독일에서 독특한 관습으로 보존되어 왔다.중세 시대에는 마차를 몰고 온 상인들이 나침반을 타고 프랑크푸르트 무역 박람회에 왔다.아우크스부르크와 뉘른베르크에서 온 상인들은 스페사르트나 메인을 따라 셀리겐슈타트에 있는 그들의 휴게소로 와야 했다.부유한 상인들이 노상인과 강도 기사들에게 매우 가치 있는 목표였기 때문에 그 길은 위험했다.따라서, 슈타우퍼 황제 프리드리히 2세는 1240년 일종의 안전 행동인 Geleitsbrief로 상인들을 제국 보호하에 두었다.그 후 영향을 받은 모든 영지 소유자는 그들의 땅을 통과하는 사람들에게 유료로 무장 호위할 수 있는 비용을 지불해야 했다.셀리겐슈타트 근처에서 호위 부대가 바뀌었다.선거인단 마인츠 호위부대는 프랑크푸르트군에게 그들의 임무를 넘겼다.이때부터 실제로 규칙이 된 판매원들 사이의 관습인 헨셀브라우흐가 생겨났다.새로 주조된 판매원들은 판매원 협회에 가입하기 위해 쉬지도 않고 겔레츨뢰펠("에스코트 스푼")의 와인을 통째로 마셔야 했다.소위 '나겔프로베'라고 불리는 '네일 테스트'를 통과하지 못한 사람은 상인 길드를 "대접"해야 했고, 이는 특히 급식비를 지불해야 한다는 것을 의미했다.이 관습은 절제된 형태로 오늘날 셀리겐슈타트에서 4년마다 열리는 겔레츠페스트("에스코트 축제")의 하이라이트이다.
카니발(패스트나흐트)
셀리겐슈타트 마을은 전통적으로 로젠몬타그(Shrove Monday)에서 역사적인 도심과 인근 마을들을 지나 뱀을 잡는 카니발 퍼레이드로 널리 알려져 있다.이 로젠몬태그 퍼레이드가 1859년부터 존재했다는 증거가 있다.오늘날 이 퍼레이드는 100개 이상의 정교한 볼거리를 갖추고 있으며, 근방과 원근처에서 평균 4만 명의 관심 있는 방문객을 끌어모으고 한다.카니발 때, 셀리겐슈타트 바보들(나렌)은 자신들을 "슐럼버"라고 부르고 그들의 마을은 "슐럼버랜드"라고 부른다.매년 카니발 프린스와 프린세스가 선택되고 두 명의 아이가 어린이 왕자와 프린세스가 된다.매년 일요일에는 로젠몬태그 퍼레이드 외에도 킨더파싱섬주그(Kinderfaschingsumzug, 어린이 카니발 퍼레이드)가 열린다.
사회 기반 시설
운송
Seligenstadt는 A 3번 도로에 아우토반 인터체인지가 있습니다.
셀리겐슈타트 역은 하나우 그로-움슈타트 비벨스바흐(-에르바흐) 철도선(오덴발트반)에 있습니다.
메인 페리
기술 데이터 | |
전장 | 28미터 |
전폭 | 8.40 m |
차량 갑판 폭 | 5.25m |
드래프트(비적재) | 0.62m |
드래프트(적재) | 1미터 |
톤수 | 45 t |
운전해. | Iveco 엔진x 2 |
프로펠러 | 2 쇼텔 프로펠러 SRP 30 |
온보드 전압 | 24 V |
스피드 | 5노트(9.26km/h) |
용골 부설 | 1971년 2월 |
서비스 개시 | 1971년 5월 |
지금까지의 서비스 시간 | 75,000시간 이상 |
오늘날의 마인페어(Mainféhre, 이전 명칭 "Newe")는 묶여 있지 않은 카페리이며 메인 69.60에서 메인 강을 횡단합니다.1971년부터 운영되고 있다.그 전에는 헤시안 마을인 셀리겐슈타트와 메인의 바이에른 쪽인 칼과 데팅겐을 연결하는 페리가 두세 개 있었다.Seligenstadt Town Works에 의해 운영되며, 무엇보다도 높은 관리 비용 때문에 매년 큰 손실을 입습니다.따라서 메인 강을 가로지르는 다리를 건설하는 것이 더 나은 생각인지(마인플링겐에서 했던 것처럼) 또는 실제로 카 페리를 보행자 및 자전거 페리로 교체하는 것이 더 나은 생각인지는 여러 번 논의되었습니다.비용 절감을 위해 여객선을 민영화하자는 얘기도 있었다.그것은 오늘날에도 여전히 메인을 횡단하는 12척의 페리 중 하나이다.
셀리겐슈타트의 수도원이 개인과 상품을 메인의 반대편으로 나르는 권리를 가지고 있었기 때문에, 9세기 초에 메인을 가로지르는 연결 고리가 있었다.돈이나 현물을 위해, 이러한 권리들이 전해졌고, 그 권리는 Féhrgerechtigkeit (Ferry Justice)라고 불리는 것을 야기했다.이 페어게레히트히케이트는 대부분 몇 년 동안 한 가문의 소유로 남아 있었고 더 많은 유산을 남길 수 있었다.1803년 수도원이 해체되었을 때, 페헤르헤레히티게이트는 헤센 대공국으로 넘어갔다.1868년, 셀리겐슈타트 마을은 당시 뱃사람들로부터 메인 건널목의 모든 권리와 특권을 넘겨받았다.그 후 마을은 최고 입찰자에게 운송권을 임대했다.제2차 세계대전이 끝난 후에야 그 마을은 다시 페리를 인수했다.
법원
Seligenstadt는 다름슈타트의 란데스게리히트 지역과 프랑크푸르트 암 마인의 오버란데스게리히트 지역에 속하는 암츠게리히트를 자유롭게 사용할 수 있습니다.
미디어
- Offenbach-Post – 이 출판사는 Offenbach am Main에 본사를 두고 있으며 지역 섹션에 Seligenstadt에 대해 정기적으로 보고합니다.Seligenstadt에 편집국이 있다.
- Seligenstadter Heimatblatt – 1949년부터 매주 등장하고 있습니다.
- Kurier am Marktplatz – Seligenstadt와 마인하우젠과 하인부르크의 인근 커뮤니티에 대해 보고합니다.
교육
- 프로슈하우젠의 알프레드 델프 슐레
- 아인하스슐레 셀리겐슈타트
- 클라인벨츠하임의 게르하트합트만슐레
- 콘라드아데나워슐레
- 마티아스그뤼뉴발트슐레
- 메리안슐레 셀리겐슈타트
- 클라인-벨츠하임의 왈리누슐레
주목받는 사람들
명예시민
마을의 아들과 딸들
- 플랑드르파의 독일 화가, 한스 멤링, b. ca. 1433, d. 1494년 8월 11일.
- 하인리히 갈름[de], 1895년 10월 23일 셀리겐슈타트, 1984년 10월 30일 사회주의 정치인.
- 프란츠 싱어 1898년 9월 8일 셀리겐슈타트, 1953년 7월 22일 자르브뤼켄, 자르랜드의 저널리스트이자 정치인.
- Frank Lortz 1953년 6월 5일 셀리겐슈타트에서 헤시안 랜드태그 멤버이자 전 부통령.
Seligenstadt 링크 기타
레퍼런스
- ^ Dirkt Gewéhlte (Over-) Bürgermeister /-inn der Hessischen Stéde und Gemeinden, 2022년 3월 8일 접속.
- ^ "Bevölkerung in Hessen am 31.12.2020 nach Gemeinden". Hessisches Statistisches Landesamt (in German). June 2021.
- ^ a b c d e f Schumacher, Karin; Schumacher, Hans-Jürgen (2003). Zeitreise durch den Spessart (German). Wartberg Verlag. ISBN 3-8313-1075-0.
추가 정보
- 백스, 매그너스/펠트켈러, 한스: Kunsthistorischer Wandder Hessen, Lizenzausgabe 1984, ISBN 3-88199-133-6
- Einhard: 번역 및 기적 SS. Marcelini et Petri (순교자의 유물과 마을 이름 유래에 대하여)
- 젠장, 프란츠:셀리겐슈타트 운드세인 메르쿠르디게이텐, 셀리겐슈타트 1879
- Koch, J.:Die Wirtschafts - und Rechtsverhétnisse der Abtei Seligenstadt im Mittelalter, 2 Bde, Gieenen 1940u.다름슈타트 1942
- Ordensbruderschaft vom Steyffen Löffel zu Seligenstadt (출판사):Seligenstadt am Main – 아인 빌더부크.Fotografien von Frank Kress, Horst Muller und Mathias Neubauer, Texte von Alexandra Kemmer, Seligenstadt 2007 (2. Aufl)Seligenstadt 2008)
- 스타이너, 조윌 크리스찬:아샤펜부르크 1820년 게시히테 und 베슈라이붕 데르 스타트 und 에헤말리겐 압테이 셀리겐
외부 링크
- 공식 웹사이트 (독일어)
- 미켈슈타트에서 셀리겐슈타트로 가는 아인하르트베그 (독일어)
- 시나고그 (독일어)
- Curlie의 Seligenstadt(독일어)