권장사항 1333(1997)

Recommendation 1333 (1997)

아로마니아 문화와 언어에 대한 권고 1333(1997), 종종 권고 1333(1997)으로 언급됨(아로마어:레코만드 지역 1333(1997) 또는 디망드 지역 1333(1997)[1]은 유럽 평의회가 권고한 아로마계 소수자 권리에 대한 권고 사항입니다.1997년 6월 24일 유럽 평의회 의회에서 만장일치로 투표되었으며 1999년 6월 15일 유럽 평의회에서 공식적으로 채택되었습니다.권고안 1333(1997)은 아로마니아 언어 문화 연합(ULCA)과 바실레 바르바[bg] 당시 설립자 및 대통령의 노력에 따라 발행되었으며, 그들이 살고 있는 국가에 대한 아로마니아인의 민족 권리를 개선하는 것을 목표로 했습니다.아로마니아인들에게 큰 성공으로 여겨졌지만, 그것은 그것이 실행되어야 했던 대부분의 나라들에서 적절하게 시행되지 못했습니다.

역사

아로마니아인은 발칸 반도 전역에 흩어져 사는 무국적 로맨스 언어 민족입니다.그들은 주로 알바니아와 그리스에 살지만 불가리아, 북마케도니아, 루마니아, 세르비아에도 살고 있습니다.[2]1985년에, 아로마니아 언어와 문화를 위한 연합 (ULCA)은 서독 프라이부르크에서 아로마니아 교수 바실레 바르바에 의해 설립되었습니다.이 단체는 아로마니아인들의 소수의 권리를 보호하고 보존하는 것을 목적으로 설립되었습니다.ULCA의 활동은 처음에는 서유럽으로 제한되었고,[3] 1989년 혁명 이후 대부분의 아로마니아인들이 살고 있는 동유럽 국가들로 확산되어 공산주의와 민주주의 체제를 종식시켰습니다.

1993년까지 ULCA는 세 번째 회의를 열었고, 아로마니아인을 그들이 토착민으로 살고 있는 모든 국가에서 소수 집단으로 법적으로 인정할 것을 요구하는 결의안이 채택되었습니다.결의안은 또한 아로마니아어로 된 모든 수준의 교육의 증진과 모국의 [4]교회와 언론에서 그 언어의 사용을 요구했습니다.이에 따라 ULCA의 지도부는 이 결의안의 이행을 모색하기 시작했습니다.이를 위해, 바르바는 유럽 이사회와 유럽 의회에 그들의 [5]모국에 있는 아로마니아인들의 위태로운 상황을 제시할 것을 호소했습니다.

바르바와 ULCA의 노력은 좋은 평가를 받았고, 유럽 평의회 의회는 당시 유럽 평의회의 문화 단체 회원이었던 이탈리아 정치인 줄리오 페라리니[it]에게 아로마니인들의 상황에 대한 연구를 수행하고 결의안을 의회에 제출하도록 위임했습니다.1994년 5월 3일, 프랑스, 이탈리아, 포르투갈, 산마리노,[5] 루마니아의 대표들이 서명하면서, 아로마니아어의 방어를 선동한 "페라리니" 결의안 초안이 의회에서 채택되었습니다.

이후 유럽의회 [6]위원회인 문화과학교육위원회는 스페인 의회의 Lluis Maria de Puig [ca;es] 의원을 아로마니아인 문제에 대한 보고관으로 임명했습니다.3년간의 연구를 수행한 후, 1997년 6월 24일,[5] 드 푸이그는 18차 [6]회의에서 토론을 위해 의회에 보고서 7728을 제출했습니다.ULCA와 프랑스 아로마니안 협회(AFA)는 일관되게 [7]이 보고서의 수정을 지원했습니다.같은 날, 아로마니아 문화와[6] 언어에 관한 권고안 1333 (1997)은 의회에서 [5]만장일치로 통과되었습니다.

권고안은 아로마니아인들의 위기 상황과 그들의 언어와 문화가 직면한 위험에 주목하고 있으며, 주로 아로마니아인들이 살고 있는 발칸 국가들을 겨냥하고 있습니다.무엇보다도, 이 국가들은 유럽 지역 또는 소수 언어 헌장을 비준하고, 아로마니아어 교회 예배와 교육을 소개하고, 아로마니아어 신문과 잡지 발행을 돕고, 아로마니아어 텔레비전과 라디오 방송을 제공해야 합니다.그리고 아로마니아 문화 [8]단체들을 지원합니다.데 푸이그가 나중에 [6]설명할 것처럼 정치적 논쟁을 피하고 순수하게 문화 분야에 추천을 집중하려는 의도로 아로마니아인을 소수 민족으로 인정하는 것은 요구되지 않았습니다.

권고안 1333 (1997)은 1999년 [9]6월 15일 유럽 평의회에서 공식적으로 채택되었습니다.

여파

권고안 1333(1997)은 국제무대에서 아로마니아인들의 민족적 권리를 위한 투쟁의 가장 큰 성과 중 하나입니다.그것은 1990년대 동안 아로마니아인들에게 정부에 대항하는 가장 큰 희망이자 압력의 도구였습니다.하지만, 시간이 지나면 그것은 큰 실망으로 판명될 것입니다.애초에, 그 권고는 [10]법적 구속력이 없었고, 아로마니아인들은 지도부나 중앙 조직이 부족하기 때문에, [11]그들은 그것의 실행을 보장하기 위한 노력을 조직할 수 없었습니다.ULCA 대표들에 따르면,[12] 루마니아와 북마케도니아만이 이 권고를 적절하게 이행했습니다.따라서 권고안 1333(1997)은 실질적인 영향을 미치지 않았습니다.그럼에도 불구하고, 이 권고안은 오늘날까지도 아로마니아인들이 각 [10]정부에 추가적인 소수자 권리나 상황 개선을 요구할 때마다 일반적으로 인용되고 있습니다.

그리스에서, 1333 [13]권고 (1997)[9]는 그리스와 세계에서 가장 큰 아로마니아 문화 단체인 범그리스 문화 협회 연합에 의해 매우 부정적으로 받아들여졌습니다.이 단체는 그리스의 아로마니아인들이 그리스의 [14]소수 민족이라는 개념에 대해 반복적으로 항의했습니다.그럼에도 불구하고, 결의안은 그리스 헬싱키 모니터와 국제 [9]마이너리티 권리 그룹의 그리스 지부에 의해 긍정적으로 받아들여졌습니다.

레퍼런스

인용문

  1. ^ 라라 2023년
  2. ^ Zandlová 2015, 11페이지
  3. ^ 스탠 2010, 페이지 106.
  4. ^ 스탠 2010, 107페이지
  5. ^ a b c d 스탠 2010, 페이지 108.
  6. ^ a b c d Gică 2009, 192페이지
  7. ^ Stănilă 2019, 페이지 57.
  8. ^ Zandlová 2015, 92페이지
  9. ^ a b c Kahl 2003, 215페이지
  10. ^ a b Zandlová 2015, 93페이지
  11. ^ 스탠 2010, 페이지 109.
  12. ^ Baicu 2003.
  13. ^ Kahl 2003, 214페이지
  14. ^ Kahl 2003, 216페이지

서지학

외부 링크