사담 후세인 처형에 대한 반응

Reactions to the execution of Saddam Hussein

사담 후세인 처형에 대한 반응은 다양했다.일부는 사형 집행을 강력히 지지했으며, 특히 사담 후세인의 지도자로서 개인적으로 영향을 받은 사람들은 더욱 그러했다.이들 피해자 중 일부는 그가 유죄 판결을 받은 사람들보다 훨씬 더 많은 수의 사망자를 낸 것으로 알려진 그의 다른 행동으로 인해 재판에 회부되는 것을 보기를 원했다.어떤 이들은 사형 집행이 이라크의 사기를 진작시킬 것이라고 믿었고, 다른 이들은 더 많은 폭력을 부추길 것이라고 우려했다.국제 사회의 많은 사람들은 사담 후세인이 법정에 서도록 지지했지만 특히 사형을 사용하는 것에 반대했다.사담 후세인의 지지자들은 그 행동이 부당하다고 비난했다.

"세상은 사담 후세인이 정직하게 살았고, 정직하게 죽었으며, 자신의 원칙을 지켰다는 것을 알게 될 것이다.후세인의 변호인단은 성명을 통해 "후세인의 재판이 무효라고 선언했을 때 그는 거짓말을 하지 않았다"고 밝혔다.[1]

사담 후세인의 딸들의 대변인은 "사담 후세인의 딸들이 자신의 아버지가 사형 집행자들과 용감하게 맞서는 것을 보고 매우 자랑스러워 했다"[2]고 보도했다.요르단 수도 암만에서는 사담 후세인의 장녀 라흐하드 후세인이 아버지의 처형 반대 시위에 동참했다.[3]시위대는 사담 후세인이 순교자이며 미국에 반대한다는 유일한 아랍 지도자라는 정서를 밝혔다.[4]

한 관계자의 보도에 따르면, 사담 후세인의 시신 주변에서 사람들이 춤을 추고 시아 구호를 외치고 있었다고 한다.[5]처형 이틀 후 이라크 정부는 조롱과 처형 장면 촬영 방식에 대한 조사에 착수했다.[6]

당시 미국의 조지 W 부시 대통령은 사담 후세인의 죽음이 이라크의 폭력을 종식시키지는 못할 것이라고 말했다.[7]사담 후세인이 묻힌 이라크 티크리트에서는 경찰이 안전 예방 차원에서 나흘 동안 이 도시의 출입을 금지했다.[8]

이라크의 반응

정치인

누리 알 말리키 총리는 성명에서 정의는 국민의 이름으로 모든 폭군처럼 자신의 운명을 맞이한 사담 후세인이 예상치 못한 힘든 하루 동안 겁을 먹고 공포에 떨며 사형을 집행했다고 밝혔다.[2]그는 또한 "독재자의 오물과 이라크 역사의 검은 한 페이지가 뒤바뀌어 폭군이 죽었다"[9]고 말했다.그는 또한 사담 후세인이 이라크 사람들의 어떤 집단이나 종파를 대표하지 않는다고 말했다.[10]

후세인 알 샤흐리스타니 이라크 석유장관은 "이라키스는 정의가 집행되기를 기다려왔고 이라크인들은 지난 수년간 기다려온 뉴스를 접했다고 생각한다"고 말했다.[9]

"사담 후세인의 처형은 큰 범죄야.사담 후세인은 전쟁포로였으며 미군에 의해 체포되었으며 이라크 정부에 의해 체포되지 않았다.수니파 정치인 칼라프 알-울레이얀은 "이것은 그들이 많은 것을 은폐하고자 했던 범죄"라고 말했다.[9]

아드난 파차치는 "민병대와 대치하고 법과 질서를 회복하려면 매우 과감한 조치를 취해야 할 정도로 상황이 악화됐기 때문에 큰 차이가 없을 것으로 본다"고 말했다."물론, 그는 이라크에 일부 지지자들을 두고 있다. 그들 중 일부는 무장하고 있고 그들은 폭력 행위를 저지를 수도 있다. 하지만 솔직히, 나는 그것이 큰 차이를 만들 것이라고 생각하지 않는다."[9]

사담 후세인의 재판을 주재한 1심 재판장인 리즈가 모하메드 아민 판사는 사형집행이 금지된 이라크 수니파를 위한 에이드 알 아다 축제 시작과 항소심 선고 30일 후에야 사형이 집행될 수 있다는 이라크 법을 거론하며 사형집행이 불법이라고 주장해왔다.항소법원의 2006년 12월 26일 판결은 30일 이내에 형을 집행하도록 되어 있다.[11]

사형집행은 1988년 할라브자에 대한 화학무기 공격 등 다른 사건에 대한 재판도 막았다.[12]안팔화 및 쿠르드족 학살 반대 할라브자 센터는 1983년 바르자니 쿠르드족 8000명 학살, 사르다슈트에 대한 화학공격, 1988년 안팔에 대한 학살 등 다른 사건들에 대해 사담 후세인이 재판을 하지 않은 채 사형 집행을 불허했다.[13]사담 후세인은 처형 당시 안팔에서 집단학살 혐의를 받고 재판을 받고 있었는데, 이로 인해 18만 명이 사망한 것으로 추산된다.[14][15]"물론 사담은 너무 많은 범죄를 저질렀다.그는 그 범죄들에 대해 사형을 받을 자격이 있다.그러나 이라크 쿠르드족 정치인 마흐무드 오스만은 "그러나 너무 빨리 실행돼 한 사건에서만 다른 사건들은 남겨두고 비밀은 많이 남는다"고 말했다.[9]

포퓰라스

이라크의 시아들은 사형 집행을 축하했고 수니파 마을들은 시위를 벌였다.[1][2]사드르시티와 바스라, 나자프에서는 시민들이 거리에서 춤을 추며 자동차 경적을 울려 퍼졌다.그러나 티크리트, 사마라, 라마디 등에서는 항의가 빗발쳤다.[2]바그다드에 위치한 폭스 뉴스 기자인 데이비드 맥두걸은 바그다드에서 축하의 총성이 있었다고 말했다.그러나, BBC의 존 심슨 특파원은 바그다드 거리에서 일반적으로 들리는 것보다 더 많은 총격은 없었다고 말했다.

이라크 국민들은 사형 집행을 보고 기뻐하며 엇갈린 감정을 표출했다.사담 후세인 때문에 아버지와 3형제, 22명의 사촌을 잃은 민간인 자와드 압둘 아지즈는 "이제 그는 역사의 쓰레기 속에 있다"고 말했다.[1]알 디와니야 시아파 마을의 알리 함자 교수는 "사담 후세인이 정당한 형을 받았기 때문에 이제 희생자 가족들은 모두 행복할 것"[1]이라고 말했다.일부는 사담 후세인이 사라지는 것을 보는 것에 만족했지만, 이라크의 불안정성에 대한 우려를 나타냈다.바그다드의 사탕 가게 주인이자 사담 후세인 때문에 삼촌을 잃은 시아인 하이더 하메드는 "그는 떠났지만 우리의 문제는 계속되고 있다.우리는 수니파와 수니파를 놓고 시아파와 싸우기 시작했기 때문에 사담 이후 우리 자신에게 문제를 가져왔다."[16]

다른 이라크인들은 분노를 표출했고 사담 후세인을 순교자로 보았다."대통령, 지도자인 사담 후세인은 순교자인데 신은 그를 다른 순교자들과 함께 살게 할 것이다.이슬람 사원의 성직자 셰이크 야히아 알 아타위는 "성스러운 전사의 죽음을 슬퍼하거나 불평하지 말라"고 말했다.[1]수니파가 알아스카리 모스크에 침입한 사마라에서는 시위가 벌어졌고 모술의 파두시 교도소에서는 폭동이 일어났다.[17][6]

세계 반응

2003년 12월 사담 후세인이 체포될 당시 조지 W 부시 미국 대통령은 사담 후세인이 사형을 암시하며 "최고의 정의"를 받을 만하다는 의견을 표명했다.[18]이로써 미국은 유럽인권협약(2조)에 서명국들과 사형이 집행될 수 있는 국가로 사형제도와 피의자의 송환을 금지하는 기타 국제조약에 반대하게 됐다.[19]

반대

사담 후세인의 처형 이후, 소수의 국가 지도자들은 성명을 발표했다.인도,[20][21] 캄보디아, 스리랑카의 지도자는 [22]물론 브라질 대통령,[23] 베네수엘라 대통령까지 사형집행에 반대 의사를 밝혔다.[24]네스토르 키르치네르 아르헨티나 대통령도 사형 집행을 비난하면서도 재임 중 후세인의 범죄를 인정했다.[25]

많은 유럽 국가들의 지도자들과 정부들 또한 오스트리아,[26] 덴마크,[27][28] 에스토니아,[29] 핀란드,[30] 독일,[31] 이탈리아,[9] 네덜란드,[32] 노르웨이,[33] 포르투갈,[34] 스페인,[35][36] 스웨덴 그리고 스위스와[37] 영국을 포함한 모든 경우에 사형을 사용하는 것에 강한 거부감을 나타냈다.[38]루이스 미셸 유럽개발담당 집행위원은 사담 후세인의 처형은 유럽연합(EU)의 기본 원칙에 어긋난다고 밝혔다.EU는 범죄를 막론하고 사형제도에 반대한다.미셸은 RTBF에 "민주주의를 위한 큰 날이 아니다"라고 말했다."EU는 사형제도에 대해 격렬하게 반대하고 있으며 그 근본원칙에도 예외가 없다.잔인함은 잔혹함으로 대답되어서는 안 된다.나는 사담 후세인에 의해 저질러진 잔혹함을 복수하기 위한 다른 가능한 수단들이 있었다고 믿는다.사형제도는 정답이 아니다."그는 사담 후세인의 처형이 부정적인 영향을 미치고 전 독재자가 순교자로 떠오를 것을 우려했다."너는 내가 야만적이라고 생각하는 행동으로 야만과 싸우지 않는다.그는 "사형은 민주주의와 양립할 수 없다"고 말했다.[39]바티칸의 페데리코 롬바르디 목사는 사형제도에 대해 슬픔과 난색을 표했다.[40]칠레,[41] 리비아,[42] 벨기에,[43] 러시아,[44] 세르비아는[45] 이런 저런 경우에서 사형에 대한 거부감을 나타냈으며, 이라크의 안정성에 대한 사형집행의 시사점에 대해서도 우려를 표명했다.

호스니 무바라크 이집트 대통령은 사형 집행이 수치스럽고 상상도 할 수 없는 일이라고 말하며 사형 집행이 전 대통령을 순교자로 만들었다고 진술했다."나는 사담 후세인이 사형을 받을 자격이 있었는지 없는지를 말하는 것이 아니다.나 또한 이 법정이 직업상 합법적인지에 대해 의문을 품지 않고 있다.나는 그들이 연말 전에 그 형벌을 집행하기를 원한다는 것을 알았지만, 왜 이슬람 명절에 그 형벌을 집행하는 것일까?전 세계에서 사람들이 처형되지만, 이드 알 아다하 첫날 바그다드에서 일어난 일은 상상도 할 수 없는 일이었다.나는 그것이 일어나리라고 믿지 않았다"고 그는 말했다."결국 아무도 사담 후세인이 처형된 경위와 방법을 잊지 못할 겁니다.그들은 그를 순교자로 만들었고, 이라크의 문제는 여전했다."[46]

무아마르 카다피 리비아 국가원수는 "사드담 후세인은 미국 점령군에 의해 억류된 전쟁포로였으며, 이라크 괴뢰 정권의 캥거루 법정이 아닌 미국이나 영국에서 재판을 받았어야 했다"고 말했다.리비아는 사담 후세인이 사망한 후 3일간의 애도 기간을 선포하고, 이드 종교 휴일을 전후해 공개적인 축하 행사를 취소했다.[42][47]

마흐무드 아마디네자드 이란 대통령은 1980-88년 이란-이라크 전쟁을 언급하며 "사담 후세인을 처형한 것은 미국을 신뢰하는 것이 편리하지 않다는 것을 증명했다"고 주장했는데, 당시 미국은 사담 후세인이 이란과 전쟁을 벌일 때 그를 격려했지만, 2003년 테헤란에서 더 이상 쓸모 없게 되자 그를 권좌에서 축출했다.이 지역 국가들은 교훈을 배워야 하며 이란처럼 자국 국민의 뜻만 믿고 부패한 권력은 믿지 말아야 한다고 말했다.[48]

유럽 연합의 테리 데이비스 사무총장은 "사담 후세인 재판은 기회를 놓친 것"이라며 사형 집행을 비난했다.그것은 이라크가 문명화된 세계에 합류할 수 있는 기회였다.전 이라크 독재자는 처벌을 받아야 마땅할 무자비한 범죄자였지만, 그를 죽인 것은 잘못이었다.사담 후세인은 더 이상 그의 범죄에 대한 대가를 치르지 않는다. 그는 단지 죽었을 뿐이다.사형은 잔인하고 야만적이며, 나는 이라크 당국에 그것을 폐지할 것을 요구한다.이라크가 이미 사형제도를 폐지한 세계 대부분의 문명화된 민주국가들과 함께 하는 것은 늦었지만 늦지는 않았다."[49]

아마도 가장 목소리를 높인 유럽 지도자들 중 한 명은 로마노 프로디 이탈리아 총리였을 것이다. 그는 그의 정부가 전세계적인 사형 집행 유예 캠페인을 UN에서 할 것이라고 발표했다.[50]다수의 이탈리아 정치인과 정당들이 사형 집행에 혐오감을 표시했으며 프로디 총리는 최근 이탈리아를 유엔 안전보장이사회 임시 이사국으로 인정해 총회가 모라토리엄을 채택하도록 캠페인을 벌일 계획이다.

터키에서는 제1야당인 공화인민당 데니스 베이칼 당수가 사담 후세인 처형에 대해 "사형을 폐지하기 위해 터키를 포함한 모든 나라에 수년간 압력을 가한 이들의 기쁨을 이해할 수 없다"고 안타까워했다.[51]

하마스는 사담 후세인의 사형을 "정치적 암살"[52]이라고 불렀다.사우디는 "놀랍고 낭패스럽다"고 표현하며 재판의 '정치화'를 후회했다.[53]

아프가니스탄에 본부를 둔 로이터 통신 기자는 탈레반 최고 사령관의 말을 인용해 사담 후세인의 죽음이 이슬람인들의 사기를 진작시킬 것이라고 전했다.이라크의 지하드는 더욱 강화될 것이며 침략군에 대한 공격도 증가할 것이다."[54]인도네시아의 이슬람 단체 마젤리스 무자히딘의 파우잔 알 안쇼리는 부시 역시 재판을 받아야 한다고 말했다.그는 "사담 후세인의 죄를 감안할 때 조지 부시도 국제재판소에 회부되지 않는다면 불공평하다"고 말했다.사담은 이라크 시아파 이슬람교도인 148명을 살해한 혐의로 처형됐으며 부시 대통령은 2003년 3월 침공 이후 약 60만명의 이라크인을 살해한 책임이 있다.[55]

존경과 우려

캐나다,[56] 인도네시아,[55] 파키스탄,[57] 태국,[21] 그리스를 포함한 많은 다른 정부들은 사담 후세인의 처형 여부에 대한 판단을 내리지 않고 이라크의 안정에 대한 우려와 희망을 표명했다.[58]이라크 사법절차에 대한 존중과 이 사건의 판결은 아프가니스탄, 중화인민공화국,[59] 일본,[23] 체코, 프랑스,[23] 독일,[31] 아이슬란드,[60] 아일랜드,[61] 영국,[62] 호주,[63] 뉴질랜드 등 다른 지도자와 정부 관리들이 표명한 것이다.[64]

지원

페루 대통령 알란 가르시아는 사담 후세인의 처형에 대해 "그는 그의 나라에서 최고 형량을 받을 자격이 있다"고 찬성 의사를 밝혔으며, 다른 민족에게 화학 무기를 사용한 것에 대해 종교나 인종적 기원에 대해 "학살죄"를 받았다.그러나 가르시아는 점령국에서 재판이 이뤄졌다며 자신에 대한 절차의 정당성에 의문을 제기했다.죄로 교수형을 당했는지, 아니면 점령군에 의해서만 교수형을 당했는지 모르겠소."[65]이스라엘은 사담 후세인이 "자신의 죽음을 초래했다"[66]고 밝혔고 폴란드는 사형 집행을 승인했다.[67]폴란드의 대통령 대변인은 "이라크에서 수천 명을 살해한 범죄자에게 정의가 실현되었다"[67]고 말했다.

미국에서 조지 W부시 대통령은 한 성명서,"Bringing 사담 후세인 재판에 이라크에서 폭력을 끝내지 않을 것이지만 이라크의 코스에 대한 정확한,, 그리고 스스로의 방어를 통치할 수 있는 민주주의가 되기 이것은 중요한 이정표를 만들었다.``미국에서[7]행사 적어도 한 위치에서 미시간 디어본에서 발생했다.이라크계 미국인 밀집 지역인 [68]워렌과 그린필드의 모퉁이

이란에서는 사담 후세인의 처형 소식에 이슬람 공화국 회원들이 "이라크 국민이 승리자"라는 기쁨을 표시했다.하미드-레자 아세피 이란 외무차관은 이슬람 공화국 통신과의 인터뷰에서 자신의 재판이 1980-88년 이란-이라크 전쟁 당시 100만 명의 사망자가 아닌 자신의 범죄 중 하나에 초점을 맞춘 것에 대해 유감을 표시했다.[69]

카피캣 행링

언론 보도의 영향을 받은 모방범의 사망에 대한 보도가 있었다.미국 텍사스주 웹스터에 사는 10세 소년 스콧 부라스가 침실에서 목을 매 자살했다.그의 어머니는 그 소년이 사담 후세인의 처형에 대한 뉴스 보도를 이전에 본 적이 있으며 실험의 한 형태로 목을 매기로 결심했다고 말했다.파키스탄의 Multan에서 9살짜리 남자아이도 TV로 중계된 사형집행을 따라하다 사망했고, 그의 10살짜리 여동생은 교수형을 도왔다.인도 콜카타 출신의 15세 소녀 A씨는 사형 집행을 지켜보며 극도로 우울해진 뒤 스스로 목을 매 숨진 것으로 알려졌다.카피캣 교수형은 전세계적으로 7명의 사망자를 낸 원인으로 지목되고 있다.[70][71]

비정부기구

  • 유엔 인권고등판무관실(UNHCR) : "이라크 사회의 모든 부분과 더 넓은 국제사회는 이라크 법에 규정된 사형선고가 재판과 항소 절차를 거쳐서만 부과되도록 하는 데 관심을 갖고 있으며, 합법적으로 공정하고 신뢰할 수 있으며 공정하게 간주되고 있다.이번 사건처럼 예외적인 경우 특히 그렇다."[9] – Louise Arbour 고등 판무관
  • 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch) : "사담 후세인은 대규모 인권 침해에 책임이 있었지만, 그렇다고 사형을 내리는 것은 정당화할 수 없다, 잔인하고 비인간적인 처벌이다."[72] "역사는 심각한 결점이 있는 두자일 재판과 이 처형을 가혹하게 판단할 것이다."[9] – 리처드 디커 감독
  • 국제앰네스티(미국) : "사담 후세인을 서둘러 처형한 것은 그야말로 잘못된 것이다.이것은 그의 정권 동안 말할 수 없는 고통을 견뎌낸 수많은 희생자들에게 정의가 거부되었다는 것을 의미하며, 이제는 정의가 실현되는 것을 볼 권리가 거부되었다." –[23][73] 래리 콕스 전무이사
  • 국제인권연맹(국제인권연맹) : "이번 사형선고는 더 많은 폭력을 발생시키고 이라크에서 복수를 위해 살인을 저지르는 순환을 심화시킬 것이다.그것은 주로 정의로운 형벌에 대한 어떤 시도보다 오래된 점수를 정산하는 것이다; 모든 과정은 희생자들의 존엄과 권리에 대한 모욕이다."[74] – 시디키 카바 대통령

매체에서의 반응

처형 장면이 담긴 아마추어 영상이 공개된 이후 여러 해설위원들이 교수형 분위기를 비판하고 나섰다.BBC 뉴스의 존 심슨은 그 처형은 "21세기 공식적인 정의보다 18세기에 매달린 대중을 더 연상시키는 추악하고 모욕적인 사업인 것으로 보인다"[75]고 말했다.런던 퀸 매리의 토비 도지 이라크 전문가는 TV에서 사담 후세인이 자신을 이용했다는 잔인한 논리에 부합한다면서 특히 누리 알 말 총리 이후 이것은 승리자의 정의도 아니고 불안정한 정부의 잘못된 행동이라고 말했다.Iki는 항소법원이 그의 유죄를 확정한지 불과 4일만에 사담 후세인의 사형을 강요했다.[76]

더 타임스는 온라인 판에서 "시타리오의 중력 앞에서 침착을 요구하는 정체불명의 사람의 외로운 목소리를 들리지 않게 하는 조롱이 사담 후세인을 향해 반복되고 있는 가운데 이 장면이 중세 처형이나 텍사스에서의 야생의 목을 닮기 시작했다"고 평했다.n.[77] 힌두어로 쓴 싯다르트 바라다라얀은 20세기 초 깊은 남부의 흑인들에 대한 미국인 린치의 그림 엽서에 사담 후세인의 처형 비디오의 촬영과 유통을 비교했다.[78]

뉴욕 타임즈에 기고한 존 번즈와 마크 산토라는 이번 사형 집행을 "대규모 살인범인 후세인을 위엄 있고 절제된 모습으로 보이게 한 종파적 자유분방함"이라고 묘사했으며, 그의 주요 희생자인 시아파를 대표하는 사형 집행자들은 길거리 폭력배들을 괴롭히는 것처럼 보였다.[79]영국 파키스탄 작가 타리크 알리는 2차 세계대전 후 나치 범죄자들의 재판과 사담 후세인의 재판과는 대조적으로 "누렘버그가 승자의 정의를 더 위엄 있게 적용했던 곳에서는 지금까지 후세인의 재판은 가장 구질구질하고 기괴했다"[80]고 비난했다.

외부 링크

참조

  1. ^ a b c d e "Saddam Hussein executed, ending era in Iraq". NBC News. 29 December 2006. Retrieved 29 December 2006.
  2. ^ a b c d "Saddam death 'ends dark chapter'". BBC. 2006-12-30. Retrieved 2006-12-30.
  3. ^ 사담 후세인의 지지자들은 2007-01-01 복수를 맹세했다.
  4. ^ "طفل باكستاني يشنق نفسه أثناء اللعب مقلدا إعدام صدام حسين (Raghad Saddam Hussein attends a protest in Jordan to protest the execution of her father)" (in Arabic). Al-Arabiya. 2007-01-01.
  5. ^ "Hussein executed with 'fear in his face'". CNN. 30 December 2006. Retrieved 30 December 2006.
  6. ^ a b "Iraq to probe filming of Saddam Hanging". Pakistan Times. 2007-01-02. Archived from the original on 2007-09-28.
  7. ^ a b George W. Bush (2006-12-29). "President Bush's Statement on Execution of Saddam Hussein". Whitehouse.gov. Retrieved 2006-12-30. Bringing Saddam Hussein to justice will not end the violence in Iraq, but it is an important milestone on Iraq's course to becoming a democracy [...]
  8. ^ "Saddam Hussein executed for war crimes". Associated Press. 2006-12-30. Archived from the original on 2007-09-29. Retrieved 2006-12-30.
  9. ^ a b c d e f g h "Saddam hanged: Reaction in quotes". BBC. 2006-12-30. Retrieved 2006-12-30.
  10. ^ "مقتل وجرح 75 عراقيا في الكوفة (The killing and wounding of 75 Iraqis in Kufa)" (in Arabic). Al Arabiya. 2006-12-30.
  11. ^ "Former Saddam judge says execution violates Iraqi law". Agence France-Presse. 2007-01-01. Archived from the original on 2007-01-04.
  12. ^ "Arab reaction to Saddam execution". BBC. 2006-12-30.
  13. ^ "The execution of Saddam Hussein without judgment on the Anfal Genocide". KurdishMedia. 2006-12-30.[영구적 데드링크]
  14. ^ Zavis, Alexandra (2006-12-30). "Victims have mixed feelings about Saddam's death". Los Angeles Times.
  15. ^ "US urged not to hand over Saddam". Al Jazeera. 2006-12-28. Archived from the original on 2007-01-03.
  16. ^ "Saddam buried in village of his birth". Associated Press. 31 December 2006. Retrieved 31 December 2006.[데드링크]
  17. ^ "Sunnis angry over Saddam hanging". Sydney Morning Herald. 2007-01-02.
  18. ^ Alden, Edward, Marianne Brun-Rovet, James Harding (2003-12-17). "Bush calls for death sentence for Saddam". Financial Times.{{cite news}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  19. ^ Burleson, Elizabeth (2005). "Juvenile Execution, Terrorist Extradition, and Supreme Court Discretion to Consider International Death Penalty Jurisprudence". 68 Alb. L. Rev. 909.
  20. ^ "Disappointment, condemnation in India over Saddam hanging". India eNews. 30 December 2006. Archived from the original on September 1, 2007. Retrieved 30 December 2006.{{cite news}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  21. ^ a b "Thailand, Asia hope for Iraq peace". Bangkok Post. 30 December 2006.
  22. ^ "World leaders welcome, condemn Saddam's execution". USA Today. Associated Press. 30 December 2006.
  23. ^ a b c d "Hussein execution: World reaction". CNN. 29 December 2006. Archived from the original on 2 January 2007. Retrieved 30 December 2006.
  24. ^ "CPI(M) cadres burn effigy of George Bush". The Hindu. Chennai, India. 31 December 2006. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 1 January 2007.
  25. ^ "Kirchner condenó la ejecución de Saddam Hussein" [Kirchner condemned the execution of Saddam Hussein]. Perfil (in Spanish). 30 December 2006.
  26. ^ "Statement from the Ministry for Foreign Affairs on the execution of Saddam". Archived from the original on 15 December 2012. Retrieved 3 January 2007.
  27. ^ "Fogh: Vi fordømmer Hussein, men er imod dødsstraf". Jyllands-Posten (in Danish). 2006-12-30.[영구적 데드링크]
  28. ^ "Blandede internationale reaktioner på Saddams død". Danmarks Radio (in Danish). 2006-12-30.
  29. ^ Aug, Tuuli (2006). "Eesti protestib Saddam Husseini hukkamise vastu" [Estonia protests against the execution of Saddam Hussein]. Eesti Päevaleht (in Estonian).
  30. ^ "Saddam hirtettiin aamulla". YLE 24 (in Finnish). 2006-12-30.
  31. ^ a b "Pressestatement von Bundeskanzlerin Angela Merkel zum Tode von Saddam Hussein" (in German). Bundesregierung. 2006-12-30. Archived from the original on 2 September 2007. Retrieved 2006-12-30.
  32. ^ "Vice-PM Zalm in TROS Kamerbreed" (in Dutch). TROS. 2006-12-30. Archived from the original on 2006-04-30. Retrieved 2006-12-30.
  33. ^ "The execution of Saddam Hussein". Norwegian Ministry of Foreign Affairs. 2006-12-30. Retrieved 2006-12-31.
  34. ^ "Governo português contra execução de Saddam (Portuguese government against Saddam execution)" (in Portuguese). Portugal Diario. 2006-12-29. Retrieved 2006-12-30.
  35. ^ "'Don't hang Saddam Hussein'". SA. 2006-12-29. Archived from the original on 2007-01-02. Retrieved 2006-12-30.
  36. ^ "'Regeringen beklagar Saddams avrättning'". SA. 2006-12-29. Retrieved 2006-12-30.
  37. ^ "Execution of former Iraqi president, Saddam Hussein". 2006-12-30. Archived from the original on 2007-01-07. Retrieved 2006-12-30.
  38. ^ "Violence, condemnation, jubilation as Saddam is hanged". Archived from the original on 2007-09-02. Retrieved 2007-01-02.
  39. ^ "Louis Michel vindt executie Saddam in strijd met basisprincipe EU". Kanaal Z (in Dutch). 30 December 2006. Archived from the original on 27 September 2007.
  40. ^ "Comments on Death Penalty for Saddam". Associated Press. 2006-12-30. Archived from the original on 8 January 2007. Retrieved 2006-12-30.
  41. ^ "Gobierno chileno rechaza ejecución de Hussein y espera su anulación". El Mostrador. 2006-12-29. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 2006-12-30.
  42. ^ a b "Libya to build statue of Saddam". BBC News. 2007-01-04.
  43. ^ 2006년 12월 30일, VRT flandersnews.be, 사담 후세인의 사형 집행에 대한 엇갈린 감정
  44. ^ "EU official condemns Saddam hanging, Russia voices concern". Al Bawaba. 2006-12-30. Retrieved 2006-12-30.
  45. ^ "Razlicite reakcije na smrt Huseina". B92. 2006-12-30. Retrieved 2006-12-30.
  46. ^ "Mubarak: execution turned Saddam into martyr". Middle East Online. 2007-01-05. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 2007-01-28.
  47. ^ "Libya Government: 3 Days Mourning for P.O.W. Saddam Hussein". Mathaba.net. 2006-12-31. Archived from the original on 2015-04-02. Retrieved 2013-02-01.
  48. ^ "Ahmadinejad: Saddam's execution shows true nature of US policies". Politicom.moldova.org. 2007-01-02. Archived from the original on 2012-07-13. Retrieved 2013-02-01.
  49. ^ 유럽 평의회 보도 자료, 817(2006)
  50. ^ "Italy will seek ban on death penalty". Gulf Times. 3 January 2007. Archived from the original on 30 September 2007.
  51. ^ "CHP Cleaner Baykal expresses sorrow over execution of Saddam". TNN Haber. 2006-12-30. Archived from the original on 2007-05-14. Retrieved 2006-12-31.
  52. ^ "Reactions to Saddam Hussein's execution". Middle East Online. 2006-12-30. Retrieved 2006-12-31.
  53. ^ "Iran welcomes Saddam execution". Al Jazeera. 2006-12-30. Archived from the original on 2007-01-03.
  54. ^ "Taliban says Saddam's execution to intensify jihad". Reuters. 2006-12-30. Retrieved 2006-12-30.
  55. ^ a b "World leaders welcome, condemn Saddam's execution". The Hindu News Update Service. Chennai, India. 30 December 2006. Archived from the original on 23 December 2007.
  56. ^ "Exécution de Saddam Hussein: réactions aux antipodes". Radio-Canada. 30 December 2006. Retrieved 30 December 2006.
  57. ^ "Saddam's execution "sad incident": PM". Associated Press of Pakistan. 30 December 2006.
  58. ^ "Εκτελέστηκε ("Executed")". Flash (in Greek). Retrieved 30 December 2006.
  59. ^ 이라크 문제는 이라크인에 의해 결정되어야 한다. 중국, 힌두교, 2006년 12월 30일
  60. ^ "(Icelandic) Stjórnvöld virða niðurstöðu íraskra dómstóla". Retrieved 30 December 2006.
  61. ^ "Ahern: We must respect Iraqi right to hang Saddam". Breaking News. 30 December 2006.
  62. ^ "Beckett says Saddam held to account for crimes". Reuters. 30 December 2006. Retrieved 30 December 2006.[데드링크]
  63. ^ Holland, Steve (30 December 2006). "Verdict a 'victory for freedom'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 October 2008. Retrieved 30 December 2006.
  64. ^ "Hussein's death ends a troubled chapter". Scoop. 30 December 2006. Retrieved 30 December 2006.
  65. ^ "Alan García de acuerdo con la ejecución de Sadam Hussein". El Comercio. 30 December 2006. Retrieved 30 December 2006.
  66. ^ "Dark chapter in history closed says Iraqi PM". RTÉ. 30 December 2006. Retrieved 30 December 2006.
  67. ^ a b "After the gallows, a sombre consensus that justice was served". Sydney Morning Herald. 2 January 2007.
  68. ^ "Iraqi Americans celebrate Saddam's execution". Associated Press. 30 December 2006. Retrieved 30 December 2006.
  69. ^ "Iran Celebrates; Saudi Silent; Libya Mourns Saddam's Execution". Bloomberg L.P. 30 December 2006. Retrieved 15 December 2010.
  70. ^ "Children die worldwide after seeing Saddam hang". The News International. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 24 June 2007.
  71. ^ KTRK-TV 2007년 1월 4일 "사담의 처형은 소년의 우발적인 교수형 사망에서 인용되었다"
  72. ^ "Iraq: Saddam Hussein Put to Death". Human Rights Watch. 30 December 2006. Retrieved 30 December 2006.
  73. ^ "Iraq: Statement of Larry Cox, Executive Director, Amnesty International USA on the impending execution of Saddam Hussein". Amnesty International USA. 29 December 2006. Retrieved 30 December 2006.
  74. ^ "Saddam Hussein's Trial: Statement of Sidiki Kaba, president of the FIDH". FIDH. 5 November 2006. Retrieved 30 December 2006.
  75. ^ John Simpson (31 December 2006). "Saddam hanging taunts evoke ugly past". British Broadcasting Corporation. Retrieved 1 January 2007.
  76. ^ Claudia Parsons (31 December 2006). "Feature-Iraqis ponder lessons of history after Saddam hangs". Reuters. Retrieved 1 January 2007.
  77. ^ Ned Parker; Ali Hamdani (1 January 2007). "How one mobile phone made Saddam's hanging a very public execution". The Times. London. Retrieved 1 January 2007.
  78. ^ Siddharth Varadarajan (10 January 2007). "Bringing to book the guilty men of Baghdad". The Hindu. Retrieved 16 February 2007.
  79. ^ John F. Burns; Marc Santora (1 January 2007). "U.S. Questioned Iraq on the Rush to Hang Hussein". New York Times. Retrieved 1 January 2007.
  80. ^ Tariq Ali. "Saddam at the end of a rope". Seven Oaks Magazine. Archived from the original on 2 January 2007. Retrieved 30 December 2006.