This is a good article. Click here for more information.

프린스 패밀리 페이퍼

Prince Family Paper
"프린스 패밀리 페이퍼"
오피스 에피소드
에피소드시즌5
13화
연출자아사드 켈라다
작성자B. J. 노박
영화 촬영 기준맷 손
편집 기준딘 홀랜드
생산코드512[1]
오리지널 에어 날짜2009년 1월 22일 (2009-01-22)
게스트 출연
에피소드 연대기
← 이전
"더 듀엣"		 다음 →
"스트레스 릴리프"
오피스 (미국 시즌 5)
에피소드 목록

"프린세스 패밀리 페이퍼"는 미국 코미디 텔레비전 시리즈 The Office의 다섯 번째 시즌의 13번째 에피소드다.이 쇼의 전체 85회 방송으로, 원래 2009년 1월 22일 미국 NBC에서 방영되었다.이 에피소드에서는 마이클과 드와이트가 가족 소유의 사업 경쟁자에 대한 정보를 찾기 위해 위장 전입하고, 마이클은 그들이 매우 좋은 사람으로 판명될 때 양심의 위기를 겪는다.한편, 사무실에 있는 다른 사람들은 여배우 힐러리 스웽크가 "핫"하다고 여겨질 수 있는지에 대해 열띤 논쟁을 벌이고 있다.

이 에피소드는 아사드 켈라다가 감독을 맡았고, 쇼에서 라이언 역도 맡은 B. J. 노박도 썼다.이 대본은 더 큰 기업 던더 미플린이 작은 대중 사업을 위협하고 있다는 점에서 자본주의의 다윈주의적 본성과 스완크의 매력에 관한 서로 다른 논쟁에서 아름다움에 대한 사회적 정의를 묘사하고 있다.댄 바케달은 사업주의 아들로 게스트로 출연한다.

이 에피소드는 전반적으로 엇갈린 평가를 받았으며, 오피스 팬사이트 오피셜이 실시한 여론조사에서 올 시즌 가장 순위가 낮은 에피소드였다.닐슨미디어리서치에 따르면 '프린세스 패밀리 페이퍼'는 전주 방송인 '더 듀엣'보다 다소 늘어난 874만 관객을 기록했다.

플롯

던더 미플린 CFO 데이비드 월리스(앤디 버클리)는 던더 미플린이 의뢰인을 한 번도 인수한 적이 없는 지역에서 일하는 프린스 페이퍼라는 소규모 가족 소유의 현지 페이퍼컴퍼니의 성공 사례를 보고하기 위해 마이클 스콧(스티브 캐럴)을 등록한다.마이클은 드와이트 슈루트(레인 윌슨)를 데려와 정보 수집을 돕는다.마이클은 '마이클 스칼린'이라는 이름의 잠재 고객 행세를 하며 사업주 로저 프린스(댄 데스몬드)를 찾아가고, 드와이트는 일자리를 요청하는 척한다.친절하고 지나치게 신뢰하는 로저 프린스는 회사의 고객 리스트를 마이클에게 참고인으로 사용하게 하고, 마이클과 드와이트는 의기양양하게 떠난다.

하지만 마이클은 주차공간을 빠져나오다가 자신의 차를 파손해 왕세자 가족의 눈길을 끈다.그들은 마이클이 지켜보는 가운데 차를 고치는 것을 돕기 위해 나온다.Dwight는 여전히 흔들리지 않지만, Michael은 그들의 친절함에 감동하고 고객 명단을 David에게 주는 것에 대해 마음을 바꿨다.사무실로 돌아온 드와이트는 마이클을 설득하려고 애쓴다. 마이클은 그의 마음이 사업에 방해가 되도록 내버려둘 수 없다.마이클은 그 리스트와 그의 정보를 월리스에게 보내는 것에 동의하지만, 그 리스트를 없애려고 노력한다.드와이트는 마이클을 뒤쫓아 그의 리스트를 빼앗아 마이클이 굴복하게 만든다.David은 마이클에게 전화를 걸어 리스트를 받은 것을 축하한다.마이클은 그가 잠재적으로 괜찮은 가족을 망쳐놓았기 때문에 씁쓸하지만, 데이비드 월러스를 만족시켰기 때문에 달콤하다는 "쾌감"을 느끼고 있다고 주장한다.

사무실의 나머지 사람들은 힐러리 스완크가 "핫"한지 여부에 대해 토론한다.케빈 말론(브라이언 바움가르트너)이 자신이 괴물처럼 보인다고 주장하며 자신이 뜨겁지 않은 단체 투표를 주도하고 있다.짐은 힐러리가 자신에게 키스하는 모습을 상상하게 함으로써 케빈을 설득하고, 단지 케빈에게 자신이 섹스를 할 것인가가 아니라 그녀가 섹스를 할 것인가가 논쟁거리라고 말했을 뿐이다.안젤라 마틴(안젤라 킨지)은 케빈의 거친 발언에 불쾌감을 느낀 뒤 "핫"한 표를 던진다.스완크보다 자신이 덜 매력적이라고 믿는 켈리 카푸어(민디 칼링)는 토비 플렌더슨(폴 리버스타인)이 자신의 '뜨거운' 표를 방어하자 감정이 격해진다.팸 비즐리(Jenna Fischer)는 세계의 케빈들이 누가 뜨거운지 결정하게 해서는 안 된다고 주장한다.오스카 마르티네스(오스카르 누녜스)는 스완크의 얼굴 생김새 구조에 대해 발표하면서 스완크의 얼굴 생김새가 매력적이라고 결론지었다.그러나 그녀는 섹시하지 않다."스탠리 허드슨(Leslie David Baker)은 결함을 지적하며 열정적으로 투표한다.토론이 끝날 무렵, 토론이 끝날 무렵, 마이클이 그들의 토론을 망각한 채 벽에 걸린 그림 옆을 지나쳐 무심코 그녀를 뜨겁게 부를 때까지 양측은 여전히 묶여 있다.

생산

'프린세스 패밀리 페이퍼'는 이 쇼에서 라이언 역을 맡은 B. J. 노박에 의해 쓰여졌다.

"프린세스 패밀리 페이퍼"는 아사드 켈라다가 감독을 맡았고, 이 쇼에서 라이언 하워드 역을 맡은 B. J. 노박이 썼다.이 에피소드는 특히 더 큰 기업 던더 밋플린이 소규모의 엄마-팝 기업 프린스 패밀리 페이퍼지를 위협하고 힐러리 스완크의 뜨거움에 관한 다양한 논쟁에서 아름다움에 대한 사회적 정의를 묘사함으로써 자본주의를 자연에서 다윈주의로 묘사하고 있다.[2][3]

코미디 센트럴 코미디 프로그램 '데일리 쇼'의 특파원으로 가장 잘 알려진 코미디언 댄 박케달은 프린스 페이퍼 소유주의 아들인 로버트 프린스 주니어로 게스트로 출연했다.[4]마이클이 Prince Family Paper에 잠입했을 때, 그는 자신을 마이클 스칼린이라고 밝혔다.이는 팸이 에이전트 마이클 스칼른이라는 자신을 바탕으로 한 캐릭터가 주연한 액션 영화 대본을 발견하는 두 번째 시즌 에피소드 '클라이언트'에 대한 언급이다.[5]

문화참고

로버트 프린스는 마이클에게 베트남 전쟁의 참고인인 베트남 이후 사업을 시작했다고 말하지만, 마이클은 그것을 베트남 자체에 대한 언급으로 착각하고 좋은 곳이라는 말을 들었다고 말한다.[6]한 장면에서 마이클은 시트콤 디프렌트 스트로크스의 게리 콜먼의 캐치프레이즈 '브아웃, 윌리스'의 캐치프레이즈로 데이비드 월러스에게 "뭐라고, 월리스라고?"라고 말했다.[5]케빈은 힐러리 스웩에 대해 이야기하던 중, 스웩이 트랜스젠더 역을 맡았던 1999년 드라마 영화 'Boys Don't Cry'에서 그녀가 진짜 성기를 가질 것으로 예상할 정도로 그녀가 매력적이지 않다는 것을 발견했다고 말했다.[6]안젤라는 힐러리 스완크가 섹시하다고 투표하자 독일 프로 테니스 선수를 지칭하는 여성 보리스 베커라고 선언한다.마이클은 드와이트가 프린스 패밀리 페이퍼지를 방문한 후 아이홉 팬케이크 식당에서 만날 계획이지만 드와이트는 아이홉이 "사회주의자"라며 미국의 레스토랑 체인점 데니를 선호한다고 주장한다.[7]

리셉션

등급

'프린세스 패밀리 페이퍼'는 2009년 1월 22일 미국 오리지널 방송에서 전회 '더 듀얼'에 비해 약 5%의 시청률을 기록하며 [8]전체 874만 명의 시청률을 기록했다.[9]'프린세스 패밀리 페이퍼'는 18~34세 시청자의 시청률/14%, 18~49세 시청자의 시청률/11%를 기록했다.이는 CBS의 CSI: 범죄 현장 조사(Crivate Scene Investigation)와 ABC의 그레이 아나토미(Grey's Anatomy)가 1,425만 가구를 대상으로 한 조사(Grey's Anatomy)가 치열한 경쟁에도 여전히 잘 대처했다고 평론가들은 말했다.'프린세스 패밀리 페이퍼'는 첫 목요일로 옮겨 750만 관객을 동원한 폭스 시리즈 본즈보다 높은 시청률을 기록했다.[8]

오늘 밤은 사무실이 얻는 것만큼 중요하지 않았다.코믹하게 우호적인 경쟁 종이 회사의 순진함을 이용할 것인지 아니면 이용할 것인지에 대한 마이클의 도덕적 진퇴양난은 예외지만, 그것은 모두 개그에 관한 것이었고, 일부는 영감을 받았으며, 일부는 비교적 제멋대로였다.

Nathan Rabin, The A.V. Club[4]

임계수신호

'프린세스 패밀리 페이퍼'는 대체로 엇갈린 평가를 받았다.IGN의 트래비스 피켓은 그것을 이 쇼의 더 나은 마이클 앤드 드와이트 중심 에피소드들 중 하나라고 불렀고, 그들 사이의 추격을 "클래식 장면이고 완벽하게 실행된 것"[6]이라고 불렀다.피켓은 또한 힐러리 스완크가 핫한지에 대한 켈리의 분해와 같은 몇몇 등장인물 순간을 칭찬했지만, 스완크 하위 플롯은 주요 이야기보다 덜 흥미롭다고 말했다.[6]저널 뉴스의 브라이언 하워드는 이 대본이 마이클이 왕자들을 살려주기로 결정하지 않고 그들을 배반하도록 한 것에 대해 감사하다고 말했다. 왜냐하면 그는 그것이 더 현실적이라고 느꼈기 때문이다.하워드는 "그들은 마이클을 풀어주지 않았다.그 대신 작가들은 문자 그대로의 비극을 향해 어둡고 더러운 방향을 택했다."[5]그는 힐러리 스완크 하위 플롯이 "거의 완충 지위에 노출되었다"고 인정했지만, 주례사들 사이에서 재미있고 현실적인 대화 주제라고 칭찬하기도 했다.[5]'스타-레저'의 텔레비전 칼럼니스트인 앨런 세핀월은 프린스 가족을 배신한 마이클의 상반된 감정이 너무 늦게 올라왔고 너무 갑작스럽게 해결되어 잘 되지 않았다며, 마이클과 드와이트의 추격은 부실하게 구성된 '실화'라고 말했다.그러나 그는 힐러리 스완크에 대한 하위구도를 "자본 G를 가진 천재"[10]라고 불렀다.

TV 스쿼드 작가 제이 블랙은 주요 줄거리를 칭찬하며 "프린스 패밀리 페이퍼 컴퍼니로의 여행이 마이클의 어리석음 속에서 통상적인 연습보다는 도덕성의 시험대가 되어 기뻤다"[3]고 썼다.블랙은 마이클이 고객 리스트를 포기하도록 하려는 드와이트의 시도가 이번 시즌 최고의 장면들 중 하나라고 말했다.그러나 블랙은 힐러리 스완크 하위 플롯이 비교적으로 어려움을 겪었으며, 조연 출연자들이 할 일을 찾으려는 헛된 시도처럼 느꼈다고 말했다.[3]A.V. 클럽의 작가인 네이선 라빈은 "프린세스 패밀리 페이퍼"에 실망했는데, 이것은 일회성 개그에 지나치게 의존하고 있으며 "사무실이 얻는 것만큼 하찮은 것"[4]이라고 묘사했다.라빈은 짐과 드와이트와 함께 오프닝 개그를 칭찬하면서도 "이 쇼가 전에 수십 번, 수백 번, 아니 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번, 몇 번,[4] 몇 번, 몇 번알렌다 위크 오브 엔터테인먼트 위클리(Alynda Wheat of Entertainment Weekly)는 오피스의 최강 에피소드 중 하나가 아니며 대본이 프린스 패밀리 페이퍼 하위 플롯과 특별히 비열한 톤을 취했다고 전하면서도, 오프닝 장면에서 짐이 드와이트에 대해 장난을 친 것과 같은 즐거운 순간들도 일부 포함시켰다고 말했다.[7]뉴욕 매거진의 윌 리치는 이 에피소드에 대해 매우 비판적이었으며, 특히 힐러리 스완크 하위 플롯("B. J. 노박은 파티에서 자신과 나눈 대화와 백업 대본으로 제출된 대화처럼")과 이 에피소드가 이 쇼의 진행 중인 줄거리와는 아무런 관련이 없다는 사실이었다.[11]'프린스 패밀리 페이퍼'는 5시즌부터 26개 에피소드 중 가장 낮은 평가를 받은 에피소드 10개 중 6.98점을 받은 팬사이트 오피셜의 에피소드 여론조사에 따르면, 5시즌부터 26개 에피소드 중 가장 낮은 평가를 받은 에피소드로 뽑혔다.[12]

힐러리 스완크의 반응

힐러리 스완크는 타임지와의 인터뷰에서 이 에피소드에 대해 "나는 큰 텔레비전 감시자는 아니지만, 확실히 모든 사람들이 그것을 알게 했다.누가 너를 언급할 때마다 아첨하는 거야.하지만 그런 면에서는 나 자신을 생각하지 않아."[13][14]그녀는 나중에 인터뷰에서 "우리가 보이는 것처럼 보이는 것이 너무 많은데, 흥미로운 것은, 사무실 질문으로 돌아가는 것이다.너는 덥니, 그렇지 않니?그것은 정말 해롭다.인생에는 어떤 길을 찾는 것 이상의 것이 너무나 많다."[13]

참조

  1. ^ Wilson, Rainn (December 13, 2012). "Remember all of these? #FinalSeason". Facebook.com. Retrieved December 13, 2012.
  2. ^ Abbas, Shahzad (January 23, 2009). "The Office Episode Recap: "Prince Family Paper"". TV Guide. Archived from the original on June 3, 2009. Retrieved March 13, 2010.
  3. ^ a b c Black, Jay (January 23, 2009). "The Office: Prince Family Paper". TV Squad. Retrieved March 13, 2010.
  4. ^ a b c d Rabin, Nathan (January 22, 2009). "The Office: "Prince Family Paper"". The A.V. Club. Retrieved March 9, 2010.
  5. ^ a b c d Howard, Brian (January 23, 2010). "The Office recap: Prince Family Paper". The Journal News. Archived from the original on February 14, 2009. Retrieved March 13, 2010.
  6. ^ a b c d Fickett, Travis (January 23, 2009). "The Office: "Prince Family Paper" Review". IGN. Retrieved March 9, 2010.
  7. ^ a b [데드링크]Wheat, Alynda (January 23, 2009). "'The Office' recap: Bittersweet moments". Entertainment Weekly. Retrieved March 10, 2010.
  8. ^ a b Gorman, Bill (January 23, 2009). "Thursday Ratings: CSI Captures Viewers, Grey's Anatomy Wins Demos". Archived from the original on September 4, 2012. Retrieved March 13, 2010.
  9. ^ Gorman, Bill (January 16, 2009). "Updated Thursday Ratings: CSIs Petersen Farewell Draws 23 Million". Archived from the original on April 18, 2009. Retrieved March 13, 2010.
  10. ^ Sepinwall, Alan (January 22, 2009). "The Office, "Prince Family Paper": Hot... or not?". The Star-Ledger. Retrieved March 10, 2010.
  11. ^ Leitch, Will (January 23, 2009). "The Office Slacks in Advance of a Very Special Episode". New York. Retrieved March 13, 2010.
  12. ^ Tan, Jennie (May 19, 2009). "The Office Fan Ratings, Season 5". OfficeTally. Retrieved May 21, 2009.
  13. ^ a b Swank, Hilary (November 8, 2010). "10 Questions for Hilary Swank". Time. ISSN 0040-781X. Retrieved March 13, 2021.
  14. ^ Trzcinski, Matthew; Articles, More; January 25, 2021 (January 26, 2021). "'The Office': How Hilary Swank Reacted to Characters Debating Her Looks". Showbiz Cheat Sheet. Retrieved March 13, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)

외부 링크