This is a good article. Click here for more information.

플로리다에서의 마지막 날

Last Day in Florida
플로리다의 마지막
오피스 에피소드
에피소드시즌8
18화
연출자맷 손
작성자로버트 패드닉
영화 촬영 기준사라 레비
편집 기준
  • 콜린 존슨
  • 롭 버넷
생산코드818
오리지널 에어 날짜2012년[1] 3월 8일
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"스토어 테스트"
다음
"Get the Girl"
오피스 (미국 시즌 8)
에피소드 목록

"Last Day in Florida"는 미국 코미디 텔레비전 시리즈 "The Office"의 8번째 시즌의 18번째 에피소드와 이 쇼의 전체 170번째 에피소드다.이 에피소드는 원래 2012년 3월 8일 미국 NBC에서 방영되었다."Last Day in Florida"는 로버트 패드닉이 썼고 맷 손 감독이 감독을 맡았다.이 에피소드에는 린지 브로드와 게스트 스타 조지아 엥겔의 마지막 모습이 담겨 있다.

마치 실제 다큐멘터리처럼 표현된 이 시리즈는 가상의 던더 미플린 페이퍼 컴퍼니의 지사인 펜실베니아 스크랜턴의 사무실 직원들의 일상을 폄하한다.이 에피소드에서 로버트 캘리포니아(제임스 스페이더)는 넬리 버트람(캐서린 테이트)의 사업 계획을 싫어하고 짐 할퍼트(존 크래신스키)가 드와이트 슈트(레인 윌슨)가 해고되는 것을 막기 위해 행동에 옮겼다고 폭로한다.한편 앤디 버나드(에드 헬름스)는 에린 하논(엘리 켐퍼)이 스크랜턴으로 돌아오지 않는다는 사실을 알게 된다.토비 플렌더슨(폴 리버스타인)과 대릴 필빈(크라이그 로빈슨)이 케빈(브리안 바움가르트너)에게 쿠키를 팔기 위해 경쟁한다.

'플로리다의 마지막 날'은 윌슨과 크래신스키의 연기를 여러 비평가들이 칭찬하는 등 평단의 엇갈린 평가를 받았다.플로리다와 관련된 이전 에피소드들과 마찬가지로 스크랜턴 하위 플롯은 엇갈린 평가를 받았다.닐슨미디어리서치에 따르면, '플로리다의 마지막 날'은 약 489만 명의 시청자가 시청했으며, 18세에서 49세 사이의 성인들 사이에서 2.6퍼센트의 시청률을 기록했다.이 에피소드는 시간표에서 2위를 차지했고 또한 NBC의 밤 최고 등급의 시리즈였다.

시놉시스

드와이트 슈루트(레인 윌슨)가 짐 할퍼트(존 크래신스키), 로버트 캘리포니아(제임스 스페이더), 넬리 버트람(캐서린 테이트)과 함께 골프 나들이에서 부통령 자리를 차지한 것을 축하하고 있다.경기 후 로버트는 짐에게 사브르 상점의 사업 계획이 마음에 안 든다고 말하면서 제품의 질이 좋지 않다는 이유를 들며, 조 베넷이 원했기 때문에 승인했을 뿐이라고 말한다.그는 고위급 회의에서 그것을 샌드백으로 포장할 계획이며, 로버트가 그것 때문에 드와이트를 해고할 것이라는 강한 암시를 하자 짐은 아연실색한다.짐은 드와이트가 로버트와의 회의에 참석하는 것을 막기 위해 여러 번 시도하지만, 드와이트는 주의하지 않고 그의 승진에 힘을 얻었다고 느끼면서, 마침내 드와이트를 그의 운명에 맡기기로 결심한 짐에게 끊임없이 모욕한다.하지만 죄책감을 유발하는 팸 할퍼트(제나 피셔)와의 전화는 짐이 무슨 일이 있어도 드와이트에게 무슨 일이 일어날지 말해야 한다고 결정하게 만든다.드와이트는 짐이 자신을 질투하고 장난을 친다고 생각하면서 뉴스를 무시해 버리므로 짐은 회의실 밖에서 드와이트와 간단히 씨름하는 데 의지한다.그동안 넬리는 드와이트의 부재에 토드 패커(데이비드 쾰너)를 부사장으로 임명했다.드와이트가 마침내 회의실에 들어갔을 때, 로버트가 부사장을 해고할 계획을 세우고 있는 것을 듣고, 회의실을 몰래 빠져나와 패커에게 참석자들 앞에서 쓰러지게 한다.겸허하게, 드와이트는 짐에게 묵묵히 손을 내밀고, 그들은 플로리다를 떠날 생각을 하며 그의 오래된 투덜거리는 모습으로 되돌아온 스탠리 허드슨(레일리 데이비드 베이커)과 함께 스크랜턴으로 돌아간다.

스크랜턴에서는 대릴 필빈(크라이그 로빈슨)과 토비 플렌더슨(폴 리버스타인)이 딸들을 위해 걸스카우트 쿠키를 팔려고 한다.토비의 요청이 대릴의 요청과 충돌할 때, 대릴은 서로 간섭하지 않기 위해 그들 자신의 사무실 구역이 필요하다고 그에게 말한다.토비가 놀랍게도, 대릴은 회계만 고르고 토비는 다른 모든 부문을 얻는다.대릴은 케빈 말론(브리안 바움가르트너)이 다른 사람들이 합친 것보다 더 많은 쿠키를 사기 때문에 회계처리를 요청했었다.토비는 결국 대릴의 계획을 깨닫고 둘은 결국 케빈 쿠키를 파는 사람을 놓고 싸우게 되는데 케빈은 터무니없는 경쟁 아이디어를 내놓는다.케빈을 위해 노래와 춤을 한 후, 케빈은 여전히 결정을 내리지 못하기 때문에, 대릴과 토비는 케빈이 수백 박스의 쿠키를 살 계획이라고 언급할 때까지 포기하는 것을 고려하며, 이 시점에서 그들은 경쟁을 계속한다.그는 그들에게 자신과 성관계를 맺고 있는 소녀인 척하는 음성메시지를 녹음하라고 했지만, 케빈이 여전히 그들의 존엄성을 유지하고 싶어하고 그들의 딸들을 위해 할 수 있는 한계에 도달하지 않을 것이라는 이유로 그들을 조랑말처럼 타고 싶어할 때 그들은 마침내 영원히 포기한다.그들이 떠나갈 때 케빈은 그들이 그것을 증명하기 위해 메러디스 파머(케이트 플래너리)와 키스하는 등 그들이 계속하기 위해 어떤 황당한 일을 할 것이라고 말하지만, 그들은 여전히 거절한다.

Andy Bernard (Ed Helms) learns that Erin Hannon (Ellie Kemper) is not coming back to Scranton after she takes a job helping an elderly lady, Irene (Georgia Engel) she met at the Sabre store opening, leaving Andy very distraught, especially when he learns that everyone else already knew through the social media of Ryan Howard (B. J. Novak), who retu겁먹은 후에 스크랜턴에게 호통을 쳤다.드와이트, 짐, 스탠리가 스크랜튼으로 돌아왔을 때 앤디는 짐이 팸과 행복하게 재결합하는 것을 보고, 앤디는 에린을 데려오기 위해 플로리다로 여행을 가기로 결정했다.

생산

"Last Day in Florida"는 "Gettysburg"[2][3]에 이어 시즌 두 번째 집필 크레딧인 로버트 패드닉에 의해 쓰여졌다.이 에피소드는 '팜스 교체'와 '탈라하시'에 이어 시즌 세 번째 감독 공로인 맷 손 감독이 연출을 맡았다.[4][5]이 에피소드에는 이 시리즈에서 토드 패커로 등장하는 데이비드 코에치너의 게스트 출연이 담겨 있다.[3]그는 최근 NBC와 계약을 맺고 이 시리즈를 위해 더 많은 에피소드를 할 수 있으며, 같은 이름의 영국 시리즈를 각색한 시리즈 개발자 그레그 다니엘스의 다음 시리즈인 프라이데이 나이트 디너(Friday Night Dinner)[6]에 출연할 수도 있다.출산 휴가 중 팸의 후임인 캐시 심스를 연기하는 린지 브로드는 이 시리즈에 12번째이자 마지막 출연을 하게 된다.[7][8]이 에피소드는 또한 에린의 나이든 새 친구인 아이린으로 조지아 엥겔의 두 번째 출연이다.[9]쇼러너 리버스타인은 인터뷰에서 그녀의 연기를 "판타스틱"[9]이라고 부르며 그녀의 출연에 흥분했다고 말했다.그녀는 시즌 3회에 출연했다.[9]시즌 8 DVD에는 이 에피소드에서 삭제된 장면들이 다수 포함되어 있다.눈에 띄는 컷 장면들에는 에린에게 데이트를 하자고 하는 손자에게 아이린을 소개시켜주는 아이린과 HBO 중세 판타지 시리즈인 '왕좌의 게임'을 놓고 캘리포니아와 대화를 시도하지만 로버트가 시리즈를 보지 못했다는 사실을 알게 되는 패커 등이 있다.[10]

문화참고

이 에피소드에서 라이언은 그가 자신의 텀블러 계정을 통해 모든 사람들에게 에린이 플로리다에서 돌아오지 않을 것이라고 말했다고 언급한다.[11]케빈은 토비와 대릴에게 미시간 J. 개구리 스타일로 "안녕! 마 베이비"를 부르도록 강요한다.[11]사브르의 피라미드 태블릿이 에피소드에 다시 등장한다.[3]이 장치는 여러 태블릿 컴퓨터, 특히 애플 아이패드를 패러디한 역할을 한다.[12]B. J. 노박은 이 장치를 "당신이 본 것 중 정말 최악의 기술"[13]이라고 묘사했다.이 장치는 폴 리버스타인(Paul Liberstein)에 의해 만들어졌는데, 그는 원래 이 장치가 1993년 영화 콘헤드에 대한 권리만을 가지고 있다고 상상했다.[14]

리셉션

등급

2012년 3월 8일 방송된 '플로리다의 마지막 날'.[1]이 에피소드는 약 489만 명의 시청자들이 시청했으며 18세에서 49세 사이의 성인들 사이에서 2.6퍼센트의 시청률을 기록했다.[15]이는 방송 당시 전체 18~49세 중 2.6%, 전체 18~49세 중 7%가 텔레비전을 시청하는 것으로 나타났다는 의미다.[15]이는 전회 '스토어 테스트'보다 시청률이 소폭 상승한 것이다.[15][16]이 에피소드는 폭스 드라마 시리즈 "The Finder"와 ABC 의학 드라마 "Grey's Anatomy"와 CW 드라마 "Supernatory"의 재방송을 제치고 시간 기록에서 2위를 차지했다.[15]그럼에도 불구하고 에피소드는 CBS 드라마 '관심 있는 사람'에게 패배했다.[15]게다가, "Last Day in Florida"는 그 날 밤 NBC 텔레비전 방송 중 가장 높은 평가를 받은 에피소드였다.[15]

리뷰

존 크래신스키(왼쪽)와 레인 윌슨(오른쪽)의 연기는 특히 평론가들로부터 호평을 받았다.

'플로리다의 마지막 날'은 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았으며, 이들 중 상당수가 레인 윌슨과 존 크래신스키의 에피소드 연기와 캐릭터들의 상호작용을 칭찬했다.뉴욕을 위해 글을 쓴 마이클 테더는 드와이트가 짐의 기분을 좋게 하는 장면을 "화려한" 장면이라고 불렀고, 그것이 몇 년 동안 그들의 관계를 요약했다고 썼다.[11]A.V. 클럽 리뷰어인 마일스 맥넛은 이 에피소드를 "플로리다 아크에서 가장 만족스러운 에피소드"라고 칭하며 주로 짐-드와이트 관계를 칭찬했고, 스티브 캐럴이 시리즈를 떠난 이후 그들은 이 쇼의 "감정적인 핵심"이 되었다고 말했다.[17]그는 특히 로버트가 사브르 피라미드를 비판한 가운데 사브르에 '사업 논리'를 추가한 작가들을 칭찬하기도 했다.[17]플로리다의 플롯라인을 주로 칭찬했음에도 불구하고, 그는 계속해서 에린의 무능에 대한 앤디-에린 줄거리와 그가 그들의 비디오 채팅을 "charming"[17]이라고 불렀음에도 불구하고, 앤디와 에린의 관계에 대한 관심을 중단한 사실을 비난했다.그는 결국 그 에피소드를 B+[17]로 만들었다.Hollywood.com의 브라이언 마더는 이 에피소드에 대해 엇갈린 반응을 보이며, 이전 두 에피소드가 가지고 있던 긍정적인 모멘텀을 망쳤다고 썼다.[18]그는 또 앤디가 에린을 되찾기 위해 플로리다로 가는 카메라를 향해 마지막 장면까지 이 에피소드는 "반쪽 호기심을 자극하고, 반쪽은 순전히 재미없다"고 평했다.[18]

IGN 작가 신디 화이트는 특히 이 장면들이 시리즈의 핵심 요소였기 때문에 짐과 드와이트 장면이 이 에피소드의 유일한 하이라이트 중 하나라고 생각했다.[19]그녀는 로버트의 캐릭터를 "도구"라고 부르며 에피소드와 시리즈에서 로버트의 역할을 비판했다.두 가지 의미에서 모두 그렇다는 뜻"이라며 "너무 일관성이 없는 인물"이라고 썼다.[19]그녀는 이 에피소드가 "끔찍한" 것은 아니지만, 플로리다 이야기 라인에 대한 평범한 결론이라고 결론짓고 "시즌 8의 가장 좋은 부분이 뒤에 있다는 의심이 든다"[19]고 썼다.그녀는 결국 그 에피소드를 7.0/10으로 만들었다.[19]스크린 크러브의 제프리 하얏트는 이 에피소드에서 리버스타인의 연기를 칭찬하긴 했지만, 이 에피소드의 유일한 단점은 스크랜턴 하위 플롯이라고 쓰면서 10점 만점에 7점을 평했다.[20]

이전 에피소드들과 마찬가지로 스크랜턴 하위 플롯도 엇갈린 평가를 받았다.[18][20]테더는 그 하위 플롯을 "일반적이지만 호감이 가는"이라고 불렀다.[11]맥넛은 좋은 순간들이 있었지만, 이 줄거리는 결국 "오래된 시트콤의 줄거리 거부"[17]처럼 느껴졌다고 썼고, 화이트는 줄거리를 즐겼다고 썼다.[19]

참조

  1. ^ a b "The Office: Last Day in Florida". Zap2It. Retrieved February 29, 2012.
  2. ^ Robert Padnick (writer), Jeffrey Blitz (director) (November 17, 2011). "Gettysburg". The Office. Season 8. Episode 8. NBC.
  3. ^ a b c Robert Padnick (writer), Brent Forrester (director) (March 8, 2012). "Last Day in Florida". The Office. Season 8. Episode 17. NBC.
  4. ^ Allison Silverman (writer), Matt Sohn (director) (November 10, 2011). "Pam's Replacement". The Office. Season 8. Episode 7. NBC.
  5. ^ Daniel Chun (writer) Matt Sohn (director) (February 16, 2012). "Tallahassee". The Office. Season 8. Episode 15. NBC.
  6. ^ Andreeva, Nellie (January 17, 2012). "David Koechner Inks NBC Talent Deal, Eyes Greg Daniels' 'Friday Night Dinner' & 'Office'". Deadline Hollywood. Retrieved January 31, 2012.
  7. ^ Ausiello, Michael (September 8, 2011). "The Office Exclusive: 'Til Death's Lindsey Broad Befriends Pam". TVLine. Retrieved November 12, 2011.
  8. ^ "Twitter". Twitter. Retrieved April 22, 2013.
  9. ^ a b c Adalian, Josef (March 1, 2012). "Why James Spader Is Leaving and Ten Other Revelations About The Office". New York. Retrieved March 10, 2012.
  10. ^ Deleted scenes for "Tallahassee" (DVD). The Office: Season Eight Disc 4: Universal Studios Home Entertainment. 2012.{{cite AV media}}: CS1 maint : 위치(링크)
  11. ^ a b c d Tedder, Michael (March 9, 2012). "The Office Recap: Pretty Hardest". New York. Retrieved March 12, 2012.
  12. ^ Christian Zibreg (September 30, 2011). "NBC's The Office lampoons tablet craze: Meet the Pyramid tablet". 9to5Mac. Retrieved October 2, 2011.
  13. ^ Hibberd, James (January 30, 2012). "'Office' scoop: Cast talks Rainn Wilson spin-off, renewal odds". Entertainment Weekly. Retrieved February 17, 2012.
  14. ^ Gonzalez, Sandra (March 1, 2012). "'The Office' scoop: B.J. Novak gives BIG finale intel, teases more Florida fun". Entertainment Weekly. Retrieved March 2, 2012.
  15. ^ a b c d e f Bibel, Sara (March 9, 2012). "Thursday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Parks & Recreation' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on March 12, 2012. Retrieved March 10, 2012.
  16. ^ Kondolojy, Amanda (March 2, 2012). "Thursday Final Ratings: 'Awake' & 'American Idol' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on March 4, 2012. Retrieved March 2, 2012.
  17. ^ a b c d e McNutt, Myles (March 9, 2012). ""Last Day In Florida" The Office TV Club TV". The A.V. Club. Retrieved March 10, 2012.
  18. ^ a b c Marder, Brian (March 8, 2012). "'The Office' Recap: Bye, Dwight?". Hollywood.com. Retrieved March 12, 2012.
  19. ^ a b c d e White, Cindy (March 8, 2012). "The Office: "Last Day in Florida" Review – TV Review at IGN". IGN. Retrieved March 12, 2012.
  20. ^ a b Hyatt, Jeffrey (March 8, 2012). "The Office: Season 8 Episode 18: Last Day In Florida – TV Review". Screen Crave. Retrieved March 12, 2012.

외부 링크