프레리 애비뉴

Prairie Avenue
프레리 애비뉴
300동
Glessnerhousenew.JPG
1800년 사우스 프레리 에비뉴에 있는 내셔널 히스토리 랜드마크J. 글레스너 하우스
유지 관리 대상 거리 위생부
위치 시카고
사우스엔드신길로134번길[1]
노스엔드루즈핏 로드(1200 S)

프레이리 에비뉴역사적으로 근사우스사이드의 16번가에서 시 남쪽 한계점 이상까지 확장된 시카고의 사우스사이드의 남북 거리다.이 거리는 승마인과 마차의 주요 오솔길로 기원부터 풍부한 역사를 가지고 있다.19세기 마지막 30년 동안, 6블록의 거리는 시카고의 많은 엘리트 가족의 거주지 역할을 했고, 4블록의 추가 구역은 웅장한 주택으로도 알려져 있었다.상부 6블록 구간은 시카고 랜드마크로 선언되고 국가 사적지 등록부에 추가된 역사적인 프레리 애비뉴 지구의 일부를 포함한다.

시카고의 가장 중요한 역사적 인물 몇 명이 거리에서 살아왔다.이는 특히 1871년 시카고에서 가장 중요한 가족 중 상당수가 거리로 이주한 시카고 대화재에서 회복된 시기를 잘 보여준다.거리의 주민들은 도시의 진화에 영향을 미쳤고 국가 및 국제적으로 두드러진 역할을 해 왔다.그들은 시카고의 법과 정부뿐만 아니라 정치 역사, 건축, 문화, 경제에도 영향을 끼쳤다.그 거리는 시간이 지남에 따라 시카고의 인구 통계에 영향을 받았다.

거리의 중요성은 쇠퇴했지만, 여전히 랜드마크 건물들을 가지고 있고 역사적인 지역의 중추적인 역할을 하고 있다.거리의 각종 재산에 관한 보존 전투는 뉴욕타임즈 1면에 연재되어 있는 것으로 주목할 만하다.21세기 초에는 거리의 일부가 재개발되어 타운하우스와 콘도를 유치하였다.20세기 후반과 21세기 초에 루즈벨트 길을 따라 원뮤지엄파크와 같은 새로운 고층 콘도를 수용하기 위해 이 거리는 북쪽으로 확장되었다.그 재개발은 거리를 확장하여 그랜트 공원과 프레리 에비뉴 주소를 가진 눈에 띄는 건물들을 가지고 있다.

역사

headshot image of a Caucasian male with white hair and a goatie who is wearing a tuxedo with a black tie.
three-quarters length image of a woman in a dress with a headpiece and elbow length white gloves
포터 팔머의 아내 베르타 팔머팔머 저택을 짓자 많은 프레리 에비뉴 주민들이 골드 코스트로 이주했다.

프레리 에비뉴는 한때 디어본 요새인디애나주 포트웨인을 잇는 인도 트레일 역할을 했으며, 따라서 두 종점 사이의 광활한 중서부 대초원 지대에서 이름을 따왔다.[1]1812년 디어본 요새 전투Near South Side 지역이라고 알려진 거리의 북쪽 구역에서 일어났다.[2]윌리엄 웰스조지 로난과 같은 전투의 사상자들은 이곳에서 격추되었다.[3]

시간이 지나면서 그 지역은 고급 동네에서 공장 지구로, 다시 고급 동네로 진화해 왔다.1853년 조닝은 당시 단 하나의 그랜드 빌라만이 존재했음에도 불구하고 주거 개발을 기대했다.1877년까지 프레리 에비뉴와 칼루멧 에비뉴의 11블록 구역은 엘리트 주거지를 수용했다.1886년까지 시내에서 가장 훌륭한 저택들은 각각 자기 소유의 마차 집을 갖추고 프레리 에비뉴에 서 있었다.[4]1880년대와 1890년대에 조지 풀먼, 마샬 필드, 존 J. 글레스너, 필립 아머의 저택은 "밀리언어 로"로 알려진 50개가 넘는 저택을 정박시켰다.[1]리차드 모리스 헌트, 헨리 홉슨 리처드슨, 다니엘 번햄과 같은 당대 최고의 건축가들이 거리에 저택을 설계했다.1893년 세계 컬럼비아 박람회 당시 가이드북은 이 거리를 "5번가 서쪽의 가장 비싼 거리"[5][6]라고 묘사했다.그러나 포터 파머의 사회부인 베르사 파머쇼어드라이브 호수를 따라 골드코스트를 정박하는 파머 맨션을 건설한 이후 엘리트 거주자들은 북쪽으로 이동하기 시작했다.[1]

프레리 1709번지에 있는 올드 오티스

1911년까지 창고와 공장들이 프레리 애비뉴 구역을 비좁게 만들었다.1950년까지 큰 산업이 그 지역을 앞질렀다.21세기 초 탈산업화, 도시 혼잡, 역사적 보존은 트렌디한 건물들의 복귀를 가져왔고, 구조는 물론, 복원되었다.동시에 새로운 인필 하우징이 그 지역을 소생시키고 있다.[4]이제, 이 거리의 역사적인 북쪽 구간은 시카고 랜드마크 프레리 에비뉴 구역의 일부로서, 국립 사적지 등록부에 등재되어 있다.[7][8]1972년 11월 15일 국립역사유적지등기소에 추가되었고, 1979년 12월 27일 시카고 랜드마크를 선포하였다.[7][9]이 역사적인 지역은 1800년과 1900년대의 사우스 프레리, 1800년대의 사우스 인디애나, 211년부터 217개의 이스트 컬러튼을 포함한다.[10]

배경

A headshot of a Caucasian male with a long white goatee facing right. He is wearing a black suit jacket and white shirt.
A headshot of a Caucasian male with a white handlebar moustache and white hair. He is wearing a white winged-collar shirt, black cravat and black coat.
A three-quarters length shot of a Caucasian male with his arms grasping behind his back. He is wearing dark sideburns, a goatie, black bow tie, white shirt and a black coat.
주민 : (왼쪽부터 오른쪽까지) 조지 풀먼, 마셜필드, 필립 아머

1850년대에, 철도 관련 산업은 시카고 강 남부의 목재 지역 근처에서 번창했다.그리하여 상권은 잭슨 대로의 남쪽 미시간과 와바시 어벤지스를 따라 있는 우아한 저택들을 대체하기 시작했다.[11]남북전쟁 직후, 이 도시의 부유한 주민들은 1마일도 채 안 되는 루프와 가깝고 시카고 강을 건너는 여행이 없었다는 사실 때문에 프레리 에비뉴에 정착했다.1870년 다니엘 톰슨은 최초의 대형 상부프레리 에비뉴의 집을 세웠다.마샬 필드는 1871년 리처드 모리스 헌트 디자인을 그 뒤를 이었다.[12]프레리 에비뉴는 1871년 시카고 화재 당시 가장 호화로운 시카고 주소였다.[11]

A streetmap of land adjacent to an area marked as Lake Michigan, with a central portion of the map shaded grey.
1871년 시카고 지도:그늘진 지역은 시카고 대화재로 파괴되었다.

1871년 시카고 대화재로 사우스 미시간 가의 우아한 별장들이 많이 파괴되었다.[13]화재 이후 시카고 사우스 사이드는 모든 경제계급이 도시의 중심을 떠나면서 급속도로 성장했다.시카고의 많은 엘리트 가정들이 프레리 에비뉴를 따라 정착했다.1870년대와 1880년대에 이르러, 프레리 에비뉴는 16번가와 22번가(현재의 세르막로) 사이에 정교한 주택들이 들어서게 되었다.[14]1886년, 조지 풀먼, 마샬 필드, 필립 아머, 존 B를 포함한 도시 엘리트들이 있었다.셔먼은 유럽 도시 거리를 연상시키는 호화로운 프레리 애비뉴 거리 경관을 조성한 이 지역에 가족주택을 소유하고 있었다.[13] 그래서 셔먼은 이 도시에서 가장 유행하는 동네로 널리 여겨졌다.풀맨 회사, 무기고 회사D와 같은 기업.Prairie Avenue와 연고가 있는 H. Burnham & Company는 국내외에 걸쳐 영향력을 행사했다.[15]1880년대 중반부터 시작된 26번가와 30번가 사이 프레리에 추가적인 웅장한 주택들(미국의 앤 여왕 스타일의 건축물리처드슨 로마네스크의 건축물을 포함한다)이 자리 잡고 있었다.[12]21개의 방을 가진 3층짜리 조지아 부흥주택인 마지막 저택은 1905년 프레리 에비뉴 2126번지에 이 지역에 지어졌다.[5]

그러나, 20세기의 시작과 함께, 산업계의 만연, 증가된 철도 그을음, 그리고 침식적인 부지구로 인해 이 지역은 덜 바람직하지 않게 되었고, 사회 엘리트들은 켄우드, 골드 코스트, 그리고 더 흔히 북쪽 해안 교외와 같은 조용한 이웃들을 위해 이 지역을 비웠다.[13]시카고 트리뷴은 1898년 프레리 에비뉴를 적당한 가격의 사람들에게 바람직하지 않고, 바람직한 사람들에게는 감당할 수 없는 곳이라고 강조했다.[16]20세기 후반 경공업과 공터가 프레리 에비뉴를 앞질렀다.우아한 저택들은 대부분 허물어지거나 극도의 황폐에 빠졌다.[12]1970년대까지 대부분의 주거용 건물은 공장과 주차장으로 대체되었다.[6]1990년대 후반부터 시카고의 도심 주택시장이 번성했고 이로 인해 많은 동네가 변화한 호황으로 프레리 에비뉴가 되살아나 공장 대부분이 헐리거나 로프트 콘도미니엄으로 전환되었다.공장들은 콘도 사업으로 대체되었고 나머지 대부분의 저택들은 개조되었다.[6]

영향

The bend of a street with house in the distance. The trees are on the street are just budding.
조지 풀먼 거주지: 1729 S. 프레리 에이브 (c. 1900)
The interior of a home with several people gathered, but wearing winter coats. Ornate decorative features such as chandeliers and fancy rugs are visible
풀만 거주지의 내부(1922년)
Two-story house with cars parked on the street in front of it. It is partially obstructed by a neighboring house on the right. A tall tree is on the lawn in front of the house.
알 카포네 거주지: 7244 S. 프레리 아베. (1929년)
Winter view of a house beyond barren trees with snow on the ground.
마샬 필드 거주지: 1905 S.프레리 아베 (1905년)
An elevated view of a five-story building on a street corner that takes up a long portion of a block. The building has multiple entrances leading to the sidewalk on the right. Trees line the street rising to the height of about two stories.
머시 병원: 2537 S. 프레리 에이브(1910) (1912-10-14 총격 후 테오도르 루즈벨트가 갔던 곳)

1870년대, 1880년대, 1890년대 동안, Prairie Avenue 상류 주민들은 도시의 문화적, 사회적 구조의 중심이었다.경제는 풀맨 자동차 회사무기고 그리고 회사에 의해 창출된 수천 개의 일자리에 의해 지탱되었다.시카고의 최고 부자인 마샬 필드는 도시의 구매 습관을 바꾸었다.존 쇼설(John Shorthall)은 재산 기록을 저장함으로써 시카고 화재 이후 완전한 혼란에서 그 재산을 구했다.1880년대 어느 시점에, 시카고 상업 클럽의 60명의 회원 중 16명이 프레리 에비뉴에 살았다.조지 아머시카고 미술 연구소가 된 시카고 미술 아카데미를 이끌었다.[17]1801년 사우스프레리 거주자인 윌리엄 월리스 킴볼은 20세기 초경 자신의 오르간과 피아노 제조 회사에 약 1500명을 고용했다.[18]인터내셔널 하베스터의 설립자인 존 글레스너는 이 역사적인 지역의 중심지로 묘사되어온 것을 지었다.[5]

시카고를 이끄는 많은 가족들의 본거지로서, 프레리 에비뉴는 많은 중요한 정치 운동의 거점이 되었다.여성의 참정권은 일리노이 여성 참정권 협회 회장 제인 존스 같은 운동가들이 프레리 에비뉴에 있었다.일리노이 중앙철도 주식회사일리노이 주 (146 U.S. 387 (1892)는 도시의 공공복리를 철도산업에 대항하게 했으며, 도시의 호수변 상당부분 매립을 용이하게 하는 공공신뢰 독트린의 토대가 되었다.프레리 애비뉴 주민들은 철도에 대항하기 위한 다른 노력을 강화했다.부의 집중은 또한 프레리 에비뉴를 과세 불평등에 대한 불평등의 대상으로 만들었다.[19]

이러한 선도적인 가족들 중 많은 사람들도 자선사업에 참여했다.존 Shorthall, 시카고 제목 및의 창시자, 신탁과 프레리번가 주민, 동물 학대 방지 및고 의회 로비 정치적 강도를 결합한, 국가 조직(미국 동물 학대 방지의)앞에서 한마음으로 뭉쳐 지방 및 주 사회를 소집했다. 일리노이 협회를 만들었다..일리노이 공과대학교는 무기고의 후계자 기관으로 필립과 조셉 아머의 관대함이 낳은 산물이었다.[20]

보존

시카고의 역사적 보존은 그 도시의 건축 유산의 일부를 구했다.시카고 건축 재단일리노이주 랜드마크보존 협의회의 노력이 이러한 노력의 선두에 서왔다.시카고 랜드마크 위원회(현재 시 기획개발부의 일부)는 프레리 애비뉴 역사지구를 도시 랜드마크로 지정했다.[21]

1886년 건축가 헨리 H. 리처드슨이 글레스너를 위해 설계한 내셔널 히스토리 랜드마크인 존 J. 글레스너 하우스를 포함하여, 전성기의 저택들 중 몇 채는 여전히 1800블록에 남아있다.[11][22]1960년대 주목할 만한 보존전투의 대상이었던 글레스너 하우스는 리처드슨 최고의 도시 주거지로 평가받고 있다.[6][5] 구역에는 헨리 B가 포함된다. 비록 두 번 이사했지만, 클라크 하우스는 이 도시에서 가장 오래된 상설 주택으로 알려져 있다.클라크 하우스와 글레스너 하우스 외에 19세기 후반의 다른 9채의 집들이 프레리 에비뉴의 역사적인 구역에 남아 있다.[5][21]글레스너 하우스와 클라크 하우스 모두 국가사적기록부에 등재되어 있으며 현재는 박물관 역할을 하고 있다.[21]대부분의 프레리 에비뉴 가족들은 미국 국립역사유적지적지에 등재된 시카고 랜드마크 제2장로교회에서 예배를 드렸다.[23]

마샬 필드는 1905년 남부 프레리에 살았고 1919년 남부 프레리를 마샬 필드 주니어용으로 구입했다.솔론 스펜서 베만은 현재 마샬 필드 주니어로 알려진 것의 설계에 기여했다고 여겨진다.맨션.그리고 나서 필드는 다니엘 번햄을 고용하여 1890년 이 부동산을 매입한 후 증축과 증축을 설계했다.[10]2007년 시카고 랜드마크 위원회는 마샬 필드 주니어의 재활을 발표했다.40년 동안 공석이었고 6개의 민박으로 개조된 맨션이 보존상을 수상했다.[24]

오늘날, 프레리 에비뉴에는 Near South Side, Douglas, Grand Boulevard, Washington Park, Chatham 커뮤니티 지역에 있는 시카고 역사 자원 조사에서 색인화된 건물들이 있다.[25]열거된 속성 중에는 1920년대 알 카포네가 그레이터그랜드크로싱의 사우스 프레리 7244번지에서 사용한 간단한 2플랫도 있다.[26]현재 눈에 띄는 다른 주소로는 1801년 사우스프레리([23]남측근), 2801, 3564, 3566년, 3600년 사우스프레리(더글라스),[27] 4919년 사우스프레리(그랜드 대로)의 킴볼 하우스 등이 있다.[28]

3층 터렛드 샤토(turreted chateau)인 윌리엄 월리스 킴볼 하우스풀먼 커뮤니티 지역 풀먼 지구에서 활동한 것으로 가장 잘 알려진 솔론 베만이 설계했다.[5]킴볼 하우스와 인접하고 글레스너 하우스 건너편에 1811년 사우스 프레리에 있는 콜먼-에임스 저택이 있다.[5]이 두 집은 R.R.도넬리앤선스컴퍼니가 소유했으며, 현재 미국축구협회(USSF)의 국가 본부로 공동 활동하고 있으며 1991년부터 시카고 건축재단에서 매입한 1998년까지 임대했다.[5]USSF가 1990년대 100만 달러 규모의 리노베이션의 산물이 된 킴볼 하우스는 여러 텔레비전 쇼와 함께 리처드 기어프리멀 피어에도 출연했다.[5]

알 카포네와 그의 가족은 그가 시카고로 이주한 직후인 1923년부터 1931년까지 소득세 사기로 감옥으로 보내질 때까지 7244 사우스 프레리 에비뉴의 2층짜리 붉은 벽돌 양쪽에 살았다.[29]카포네 가족은 1952년 어머니가 돌아가실 때까지 집을 지켰다.1988년 개인 소유의 이 집은 역사가들에 의해 시카고의 가장 유명한 시민들 중의 한 사람의 본거지로 지명되었다.[30]이 지명은 지역 정치인과 이탈리아계 미국인 단체 회원들이 살인자와 후들룸의 삶을 검증하는 것처럼 보일 것이라고 첨예하게 주장하면서 철회되었다.그 집은 지하실 창문과 뒤쪽에 있는 벽돌 차고에 보안 바를 보관하고 있는데, 카포네는 방탄 캐딜락 리무진을 위해 만들었다.[29]

2000년 하워드 도렌 쇼가 설계한 1907년 사우스 프레리에 있는 조지아 부흥 플라트 짐 건물은 맥코믹 플레이스가 주차장을 짓기 위해 철거를 시도했을 때 보존 논쟁의 대상이 되었다.난파선들이 건물 한 구석에 구멍을 내기 전에는 해결되지 않았고, 일리노이대법원에 대한 항의와 청원까지 포함된 이 갈등은 뉴욕타임즈 1면에 기술되었다.[31]일리노이의 랜드마크 보존 협의회역사적 보존을 위한 국가신탁을 포함한 보존학자들은, 메트로폴리탄 부두와 엑스포 당국이 2.5 밀리오의 추가 비용으로 건물의 원래 외관을 주차장 바깥에 통합하기로 약속하자 결국 항소를 취하했다.프로젝트에 대한 n.[32][33]해리엇 F. 2110년 사우스프레리에 있는 리스 하우스는 2014년 철거를 면하고 한 블록을 북쪽으로 2017년 사우스프레리로 옮겼다.[34]

시카고의 역사적인 프레리 애비뉴라는 제목의 이 거리의 역사에 관한 책이 아르카디아 출판사의 미국 이미지 시리즈의 일부로 2008년 6월 2일에 출판되었다.윌리엄 H.타이어가 저자다.[35]2006년에는 비영리 단체인 프레리지구근린동맹이 결성되어 프레리지구, 중앙역 및 박물관 공원, 모터 로우, 사우스 미시간 에이브 회랑 등 사우스루프 지역 주민 수천 명을 대표할 수 있게 되었다.[36]

오늘

프레리 애비뉴 빌딩
Model of neighborhood of buildings
Silver model of tall building
tall silver skyscraper with blue sky background beyond tall trees
Three-story house on a street. Cars line the street and trees are barren in winter.
왼쪽에서 오른쪽으로:원뮤지엄파크웨스트원뮤지엄파크 모델, 원뮤지엄파크, 원뮤지엄파크, 미식축구연맹 건물(옛 윌리엄 월리스 킴볼의 고향)이 공동으로 모델로 나섰다.

2003년에는 지역 재개발이 잘 진행되고 있었다.탈산업화도시화제조업이 밀려났다.그 결과, 공장들은 일반적으로 철거되거나, 아파트 건물로 개조되었다.일부 방치된 저택들은 역사적 지역에 복원되거나 개축된 재산으로 존속한다.[4]현재 프레리 에비뉴는 원뮤지엄파크(121번지 남프레리 에비뉴)와 원뮤지엄파크웨스트(1201번지)가 포함된 재개발이 진행 중이다.이 프레리 에비뉴는 그랜트 공원루즈벨트 로드 쪽에 접해 있다.원 뮤지엄 파크는 시카고의 사우스 사이드에서 가장 높은 건물이며 시카고에서 가장 높은 건물 중 하나이다.[37]미국 시카고에서 가장 높은 전체 거주 건물로 공원 340호를 넘어섰고,[37] 미국 트럼프 월드타워 다음으로 높다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d Hayner, Don and Tom McNamee, Streetwise Chicago, "Prairie Avenue", 페이지 105 로욜라 대학 출판부, 1988, ISBN0-8294-0597-6
  2. ^ Chicago School of Architecture Foundation; Prairie Avenue Historic District Committee (June 1975). Prairie Avenue Historic District.
  3. ^ Kinzie Gordon, Nelly (1912). The Fort Dearborn Massacre. Chicago: Rand McNally & Co. p. 56.
  4. ^ a b c Conzen, Michael P, Douglas Knox and Dennis McClendon (2005). "Neighborhood Change: Prairie Avenue, 1853-2003". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved 2007-10-18.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  5. ^ a b c d e f g h i Sharoff, Robert (1998-09-20). "Saving the Grand Relics Of Chicago's Prairie Ave". The New York Times. p. 4, Section 11. Retrieved 2009-09-24.
  6. ^ a b c d Sharoff, Robert (2005-09-04). "Restoring the Legacy of a Historic Chicago Neighborhood". The New York Times. Retrieved 2009-09-24.
  7. ^ a b "Prairie Avenue District". City of Chicago Department of Planning and Development, Landmarks Division. 2003. Archived from the original on 2007-08-27. Retrieved 2007-10-18.
  8. ^ "National Register of Historic Places: Illinois - Cook County". National Register of Historic Places.com. Retrieved 2007-12-06.
  9. ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. January 23, 2007.
  10. ^ a b "About The Mansion". marshallfieldjrmansion.com. Archived from the original on 2008-08-29. Retrieved 2008-04-07.
  11. ^ a b c McClendon, Dennis (2005). "Near South Side". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved 2007-10-18.
  12. ^ a b c Carey, Heidi Pawlowski (2005). "Prairie Avenue". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved 2007-10-18.
  13. ^ a b c Conzen, Michael P. & Douglas Knox (2005). "Chicago's Prairie Avenue Elite in 1886". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Archived from the original on 2007-11-05. Retrieved 2007-10-18.
  14. ^ Pacyga, Dominic A. (2005). "South Side". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved 2007-10-18.
  15. ^ "Prairie Ave Gallery: The Reach of Prairie Avenue Businesses". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. 2005. Archived from the original on 2007-12-18. Retrieved 2007-10-18.
  16. ^ "Prairie Ave Gallery: Representations". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. 2005. Archived from the original on 2007-12-18. Retrieved 2007-10-18.
  17. ^ "The Worlds of Prairie Avenue". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. 2005. Archived from the original on 2008-04-19. Retrieved 2007-10-19.
  18. ^ Wilson, Mark R. (2005). "Kimball (W. W.) Co.". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Archived from the original on 2008-08-29. Retrieved 2008-05-12.
  19. ^ "Prairie Ave Gallery: Prairie Avenue Politics". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. 2005. Archived from the original on 2007-12-03. Retrieved 2007-10-18.
  20. ^ "Prairie Ave Gallery: Philanthropies". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. 2005. Archived from the original on 2007-12-03. Retrieved 2007-10-18.
  21. ^ a b c Sciacchitano, Barbara (2005). "Historic Preservation". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved 2007-10-18.
  22. ^ McCauley, Stephen (2002-03-03). "Celebration; Chicago". The New York Times. p. 53, Section 6. Retrieved 2009-09-23.
  23. ^ a b Commission on Chicago Landmarks and the Chicago Department of Planning and Development (1996). "Community Area #33: Near South Side". Chicago Historic Resources Survey: An inventory of Architecturally and historically significant structures. pp. 258–264.
  24. ^ "Chicago Commission Honors 21 Preservation Landmarks". AIArchitect. American Institute of Architects. 2007-09-21. Retrieved 2008-04-07.
  25. ^ Commission on Chicago Landmarks and the Chicago Department of Planning and Development (1996). "Chapter 2: Address Index". Chicago Historic Resources Survey: An inventory of Architecturally and historically significant structures. pp. II–32 and II–33.
  26. ^ Commission on Chicago Landmarks and the Chicago Department of Planning and Development (1996). "Community Area #69: Greater Grand Crossing". Chicago Historic Resources Survey: An inventory of Architecturally and historically significant structures. pp. 444–447.
  27. ^ Commission on Chicago Landmarks and the Chicago Department of Planning and Development (1996). "Community Area #35: Douglas". Chicago Historic Resources Survey: An inventory of Architecturally and historically significant structures. pp. 268–277.
  28. ^ Commission on Chicago Landmarks and the Chicago Department of Planning and Development (1996). "Community Area #38: Grand Boulevard". Chicago Historic Resources Survey: An inventory of Architecturally and historically significant structures. pp. 288–295.
  29. ^ a b Schmidt, William E. (1989-11-19). "On the Lam in Chicago". The New York Times. p. 8, Section 5. Retrieved 2009-09-23.
  30. ^ Schmidt, William E. (1989-03-22). "Is Honor Due House That Was Home to Capone?". The New York Times. p. A16. Retrieved 2009-09-23.
  31. ^ Rozhon, Tracie (2000-11-12). "Chicago Girds for Big Battle Over Its Skyline". The New York Times. p. 1. Retrieved 2009-09-24.
  32. ^ Bey, Lee (2000-10-06). "Platt's preservation is sweet, but there's a bitter aftertaste". Chicago Sun-Times. p. 16. Retrieved 2009-09-24.
  33. ^ Mendell, David (2000-10-06). "Platt Building's Western Facade Only To Be Spared Demolition". Chicago Tribune. p. 3. Retrieved 2009-09-24.
  34. ^ "Historic South Loop House Moving To Make Way For McCormick Redevelopment". CBS. October 1, 2014. Retrieved October 15, 2014.
  35. ^ Tyre, William H. (2008). Chicago's Historic Prairie Avenue. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5212-5.
  36. ^ "About Us". www.pdnachicago.com. Retrieved 2009-03-02.
  37. ^ a b "One Museum Park". Emporis.com. Retrieved 2008-05-08.

외부 링크