퍼넬 로버츠

Pernell Roberts
퍼넬 로버츠
Pernell Roberts 1965.JPG
1965년 로버츠
태어난
퍼넬 엘븐 로버츠 주니어

(1928-05-18) 1928년 5월 18일
미국 조지아 주 웨이크로스
죽은2010년 1월 24일(2010-01-24)(81세
말리부, 캘리포니아, 미국
직종.배우, 가수, 활동가
액티브 년수1949–2001
배우자
베라 모리
(1951년; 1959년)m.

(1962년; 1971년)m.

카라 크낵
(1972년, 1996년)m.

엘리너 크리스웰
(1997년)m.
아이들.1개[1]

퍼넬 엘븐 로버츠 주니어(Pernell Elven Roberts Jr., 1928년 5월 18일 ~ 2010년 1월 24일)는 미국의 배우, 영화, 텔레비전 배우, 활동가, 가수이다.60개가 넘는 텔레비전 시리즈에 게스트로 출연했을 뿐만 아니라, 그는 서부 텔레비전 시리즈 보난자에서 벤 카트라이트의 장남 아담 카트라이트, 그리고 트래퍼 존의 타이틀 캐릭터인 존 매킨타이어 수석 외과의사 역할로 가장 잘 알려져 있습니다.[2][3]

로버츠는 또한 1965년[2] 셀마에서 몽고메리 행진에 참여했고 NBC가 소수인물을 [4]연기하기 위해 백인을 고용하는 것을 자제하도록 압박하는 등 평생 활동한 것으로도 잘 알려져 있다.

초기 생활

로버츠는 1928년 조지아주 웨이크로스에서 닥터 페퍼 세일즈맨인 Pernell Elven Roberts와 Minnie(베티) Murtle Morgan Roberts의 외동딸로 태어났다.고등학교 시절, Pernell은 호른을 연주했고, 학교와 교회 연극에서 연기했으며, 지역 USO 쇼에서 노래를 불렀다.그는 조지아 공대에 다녔지만 졸업하지는 않았다.1946년에 입대하여, 그는 미국 해병대에서 2년 동안 복무했다.그는 해병대 밴드에서 튜바와 호른을 연주했고, 수사폰과 [5]타악기 연주에도 능숙했다.그는 나중에 졸업하지 않고 메릴랜드 대학에 다녔고, 그곳에서 클래식 연극에서 연기를 처음 접하게 되었다.그는 학생 시절 오델로와 안티고네를 포함한 네 편의 작품에 출연했지만 여름 공연에서 연기하기 위해 학교를 떠났다.

1949년, 그는 메릴랜드 올니의 올니 극장에서 저녁을 먹으러 온 남자에서 모스 하트와 키티 칼라일로 프로 무대에 데뷔했다.이후, 그는 필라델피아에 있는 브린 모 대학 극장에서 8주 동안 에믈린 윌리엄스의 밤은 반드시 진다의 댄과 버나드 쇼의 [6]피그말리온의 알프레드 둘리틀을 연기했다.

1952년 로버츠는 뉴욕으로 이주하여 북미 서정극장, 셰익스피어 작가, 에쿼티 도서관 극장, 브로드웨이에서 브로드웨이에서 사마르칸트(또한 워싱턴 DC의 오늘밤), 조앤우드(Johneward)의 연인으로 단막 오페라와 발레에 처음 출연했다.로버트 컬프, 킴 스탠리와 함께 우즈를 방문했습니다.그는 1955년 '로미오와 줄리엣'에서 머큐시오 역을 맡은 '맥베스'의 오프브로드웨이 연기로 드라마 데스크상을 수상했다.그는 12밤, 베니스의 상인, 파우스터스 박사, 말괄량이 길들이기 등에서 미국 셰익스피어 페스티벌과 이후 브로드웨이에서 공연을 했다.그는 세인트 조앤(1954년, 클리블랜드), 다운 인 더 밸리(프로빈타운 플레이하우스)에서 공연을 했다.말피 공작 부인, 측정 단위, 그리고 존 왕.

1956년 로버츠는 올니 시어터로 복귀하여 Much Ado About Nothing with the Players, Inc.[7]에서 얀 파랑의 상대역으로 출연하였다.같은 해, 로버츠는 크래프트 텔레비전 시어터의 "의혹의 그림자" 에피소드에서 TV 데뷔를 했고, 휘리버드, 건스모크, 시마론 시티, 벅스킨, 슈가풋, 샤이엔에서 게스트 주연을 맡았다.

로버츠는 1957년 콜롬비아 영화사와 계약을 맺고 1년 후 '엘름 아래 욕망'(1958)에서 벌 아이브스의 논쟁적인 아들 중 한 명으로 영화 데뷔를 했다.이 영화는 아카데미 최우수 촬영상 후보에 올랐다.그는 또한 글렌 포드와 셜리 맥레인의 상대역인 The Sheepman (1958)에서 캐릭터 역할을 맡았고 셜리 템플 스토리북 극장 ("황제의 새 옷", "럼플스틸츠킨", "잠자는 숲속의 공주", "브로드웨이아"와 같은 텔레비전 쇼에 게스트로 출연했습니다.n 셰익스피어의 '아무것도 아닌 소동'과 '마음의 욕망'.그 후 트랙다운, 벅스킨, 제인 그레이 시어터의 에피소드 출연이 이어졌다.로버츠는 NBC의 모험 시리즈 노스웨스트 패시(1958)에서 캡틴 자크 차베스로 게스트로 출연했다.1958년 툼스톤 테리토리의 '총을 들다'에서 동료 게스트 스타 페이 스페인과 함께 출연했고, 31회 '헤이 보이의 복수'에서는 중국 쿨리 [8]노동자들을 착취하는 살인자 보스 역할을 맡았다.

1959년, 로버츠는 제너럴 일렉트릭 극장, 시마론 시티, 슈가풋, 로맨, 원스텝 비욘드, 브론코, 77 선셋 스트립, 탐정들, 그리고 하우스 [8]콜의 에피소드들에 게스트로 출연했다.또한 1959년, 그는 영화 'Ride Lonesome'에서 공동 주연을 맡았다."로버츠가 웨스턴에 의해 정형화된 캐스팅을 받았다고 느꼈다면, 그들은 또한 이 영화에서 그의 가장 훌륭한 역할을 제공했습니다. 거의 틀림없이 랜돌프 스콧이 주연하고 버드 보에티처가 감독한 B-영화 중 가장 위대한 것입니다.로버츠는 영화의 고전적인 구조를 인식했다; 그의 매력적인 무법자 샘 분(Sam Boone)은 함께 일할 것인지 충돌할 것인지에 대한 긴장감을 유지하며 스콧의 화강암 얼굴의 벤 여단을 맞섰다.그는 부인의 조용한 조수 [9]휘트로 영화 데뷔를 앞둔 제임스 코번과 비슷하게 연기했습니다."같은 해, 그는 보난자에 캐스팅되었다.

보난자

오프닝 크레딧에 아담이 나오는 것처럼

로버츠는 서부 텔레비전 시리즈 보난자에서 벤 카트라이트의 세련된 장남 아담 역을 맡았다.그의 형제들과 달리, 아담은 대학에서 교육을 받은 건축 엔지니어였다.

"무대 배우로,[10] 고전의 엄격한 식단에 익숙하고, 각 파트를 자유롭게 옮겨 다니던 로버츠는 "의상 변화 없이" 같은 캐릭터를 연기하는 "텔레비전 시리즈로의 전환"을 어려운 [3]것으로 여겼다."대단한 성공에도 불구하고 그가 1964-65년 시즌 이후 보난자를 떠난 것은 아마도 놀라운 일이 아닐 것입니다. 쇼의 단순한 내용과 소수 배우의 부족을 비판하면서 말입니다.[10]특히 30대인 그의 캐릭터가 홀아비 아버지의 [11]뜻에 계속 복종해야 한다는 것이 그를 괴롭혔고, 보도에 따르면 그는 이 시리즈 자체를 "정크" 텔레비전이라고[5] 부르며 NBC가 "진부한 것을 용인하고 업계의 [5]비인간화에 기여한다"고 비난했다.똑같이 자기 비판적인 로버츠('내 [12]작품에는 결코 만족하지 못할 것 같다')는 "오랫동안 대중매체가 자신의 작품을 상품화하고 대량 생산, 조립 라인의 [13]사고방식을 무시해 왔다."1965년 보난자에 좌절하고 화가 난 그는 기자에게 "나는 내 분야에서 귀족이라고 느낀다.내가 보난자의 일부가 되는 것은 아이작 스턴이 로렌스 웰크와 동석하는 것과 같았다.[14]

1959년 보난자 광고에서 아담 카트라이트 역을 맡은 퍼넬 로버츠

훨씬 뒤의 인터뷰에서 로버츠는 보난자에 대한 진술을 부인했다.보난자는 더 이상 즐기지 않았다.하지만 나는 사람들이 내가 [15]말한 그런 말들을 한 적이 없다."그러나 그는 "너무 현명해서 그것의 [16]약점을 인식하지 못했다"고 말했다.1963년 인터뷰에서 그는 세 성인 남성들은 모든 일에 아버지에게 허락을 물어 봐야 할``는 약간 바보 같지 않나 기자에게 물어봤나?"[17]"They는 네 문자(그의 형제 론 그린, 총대 주교 벤, 댄 블로커와 마이클 랜던으로)신중하게 대본을 조심스럽게 준비되 정의될 것이다;그것은 어떤 것도 h. happened," 나에게 말했다e는 [citation needed]1964년 AP통신에 항의했다.그는 보난자가 "아버지"와 "아들" 사이의 관계를 "청소년"[18][better source needed]이라고 묘사하는 것에 반대했다.

로버츠는 보난자의 호소에 대한 이유를 인정했지만, 더 큰 사회적 연관성, 성인 주제, 그리고 대화를 가진 그의 개인적인 욕구를 지적했다.그는 보난자가 "조금 더 성장"하기를 원했다.그는 또한 그가 쇼에 출연하는 동안 불만족스러운 또 다른 이유인 시리즈 텔레비전의 "절차적"과 "구속적 측면"에 맞지 않는다고 언급했다.(마이크 더글러스 쇼, 1966년)

"희망자들"(1960년)에서 아담 역

로버츠는 자신이 보난자에 기여할 수 있는 것에 큰 기대를 걸었고 쇼의 방향과 그의 캐릭터와 그의 연기 범위에 가해지는 제한에 실망했다.신문 인터뷰에서 그는 다음과 같이 말했다. "연재 시작 이후 나는 전혀 성장하지 않았다.난 발기부전 역할을 하고 있어내가 어디를 돌아봐도 아빠의 모습이 있어"[19]

마지막으로, 대본의 질, 성격 묘사, 그리고 계약 중 다른 곳에서 공연하는 것을 허락하지 않는 보난자의 거절에 대해 작가와 제작자들과 의견 충돌이 있은 후, 로버츠는 "할리우드의 지혜와 적절한 조언을 외면하고" 주로 합법적인 [20][21]극장으로 돌아가기 위해 떠났다.

1959년 보난자의 댄 블로커, 마이클 랜든, 론 그린, 로버츠

로버츠는 보난자와의 6년 계약을 이행했지만 연장하지 않았고, 시리즈를 떠나면서 아담이 이사를 [11]갔다는 설명과 함께 캐릭터가 없어졌다.이후 에피소드는 아담이 "바다에 있다", "유럽으로 이주했다" 또는 "동부 해안에서" 가족 사업을 운영했다고 다양하게 시사했다.Pernell Roberts가 작업한 마지막 에피소드는 1965년 4월 4일 방영된 "Dead and Gone"이었다.그는 1965년 4월 11일 방영된 "죽고 사라지다"에 앞서 촬영된 다음 두 편의 영화인 "굿 나잇 레스트"와 1965년 4월 18일 방영된 "투 오운 더 월드"에 출연했다.애덤 카트라이트는 1971년 4월 4일까지 방영되지 않은 1967년 에피소드를 포함하여 이 시리즈에서 가끔 언급되었다.텔레비전 인터뷰에서 로버츠는 그가 [22]극장으로 돌아갈 수 있도록 파트타임으로 허락받았더라면 보난자와 함께 있었을 것이라고 말했다.보난자 제작자 데이비드 도토트는 로버츠를 "반란스럽고 노골적인...'어떤 장면이라도 더 잘 만들 수 있는 사람으로서'나중에 있었던 아카이브 인터뷰에서 그는 "아담을 위한 결혼"을 고집하지 않고 로버츠에게 반규칙적으로 쇼를 계속하게 한 것을 후회했다.그는 이어 "고백해야겠다.내가 너무했어.나는 그에게 감사하지 않았다.잘한다는 건 알았지만 그렇게 잘하는 줄은 몰랐어요더 [23]이상 낫지 않아."1990년대 초 NBC에서 방영된 마지막 두 편의 보난자 영화에서, 줄거리는 현재 호주에 있는 아담이 엔지니어링/건설업계를 지배하며 아버지의 성공을 따라갔다고 언급했습니다.

1961년 보난자의 로버츠

1967년 보난자에 합류한 데이비드 카나리아가 목소리 배경과 브로드웨이에서 공연했음에도 불구하고 로버츠는 오리지널 캐스팅에서 유일하게 성공한 가수였다.로버츠의 보난자 시절, 그는 포크 음악 앨범인 "Come All Ye Fair"와 "Tender Ladies"를 녹음했는데, 올뮤직은 이 앨범을 "...민요의 부드럽고 서정적인 면 - 즐겁고 도전적이지 않지만, 겸손한 [24]방식으로 꽤 보람 있는"이라고 불렀다.RCA 빅터가 발매하고 딕 로즈미니가 편곡한 이 앨범은 베어 패밀리 [25]레코드에 세트된 보난자 4-CD 박스판의 네 번째 디스크의 일부로만 CD로 판매된다.

보난자 박스세트에서 로버츠는 "어린 아침", "In the Pines", "The New Born King", "The Bold Solder", "Mary Ann", "They Call the Wind Maria", "Sylvie", "Wide of the Water", "The Water"를 불렀다.

보난자 이후

보난자 이후, 로버츠는 여름 스톡 극장, 지역 극장, 그리고 에피소드 TV를 연기했고, 이것은 그에게 다양한 역할을 할 수 있는 기회를 주었다.그는 The King and I, Kiss Me Kate, Camelot, 그리고 The Music Man과 같은 뮤지컬과 Tiny Alice와 같은 드라마로 투어를 했다.그는 ABC 방송의 Carousel TV 프레젠테이션에서 지거 역을 맡았고 CBS의 플레이하우스 프로덕션 Dear Friends에 출연했습니다.

1967년, 로버츠는 빈센트 미넬리가 연출한 호화롭지만 단명한 데이비드 메릭의 마타 하리 작품에 출연했다.이날 시사회가 열린 워싱턴DC 국립극장에서 리허설 시간이 부족한데 따른 기술적 문제로 시사회가 크게 알려졌다."워싱턴 사람들에게 제공된 것은 드레스 리허설이었습니다.데이비드 메릭은 미리 청중에게 이 [26]사실을 경고했습니다.이 쇼가 로버츠에 대해서는 좋은 평가를 받았지만, 공동 주연과 [27]그 밖의 연출에 대해서는 좋지 않은 평가를 받았던 공식적인 개막식 날 밤에 의해 문제점들은 수정되었다.그럼에도 불구하고 그 쇼는 브로드웨이로 계속 갈 수 있는 가능성이 있다고 여겨졌다."마타 하리는 멋진 이야기, 두 명의 매력적인 캐릭터, 그리고 빈센트 미넬리만 빼고는 누구나 쉽게 정리할 수 있는 액세서리 난장판을 가진 쇼였습니다."그러나 메릭은 "집 청소를 위해 누군가를 데려오는 대신 생산을 중단했다"[28]고 말했다.

1972년 로버츠는 브로드웨이로 돌아와 Ingrid Bergman과 함께 "Captain Brassbound's Conversion"에서 순회공연을 했고, 거기서 그는 타이틀 [29]역할을 맡았다.특히 퍼넬 로버츠가 연기한 타이틀 역할에는 도움이 된다.이 배우는 건장한 남자 주인공인데, 버그만 역으로 출연하는 것이 [30]보난자 이상의 보상을 받을 수 있기를 바란다고 말했다.

1973년 로버츠는 시카고의 [10]이반호 극장에서 열린 웰컴 홈에서의 연기로 조셉 제퍼슨상 후보에 올랐다.

같은 해, 로버츠는 LA의 챈들러 파빌리온에서 레슬리 앤 워렌의 상대역인 레트 버틀러 역으로 출연했고, 나머지 [31]쇼에 대한 평가가 좋지 않은 가운데 다시 좋은 평가를 받았다.

보난자 이후 그의 추가 무대 크레딧은 Two for the Seesaw, A Thousand Clowns, One Flyed Over the Cuckoo's Nest, Any Wedday, 그리고 The Sound of Music (선장 폰 트랍)이다.

그는 1963년 보난자에서 여전히 경기하는 동안 이구아나의 밤을 공연했다.

1972년 Pernell Roberts 홍보 사진

로버츠는 1971년 샌프란시스코 국제공항 시리즈의 파일럿 역할을 했던 TV 영화에서 주인공인 짐 콘래드를 연기했지만, 시리즈의 실제 에피소드에서 로이드 브릿지가 그 역할을 했다.로버츠는 U.N.C.L.E.의 소녀, 버지니언, 빅밸리, 랜서, 미션과 같은 TV 쇼에 게스트로 출연했다. Impossible (4화), Have Gun – Will Travel, Marcus Welby, M.D., The Wild West, Ironside (2화), The Rockford Files, Gunsmoke, Mannix, Vega$, The Od Could Couple, Love Boat, Hardy, Hotel.아틀란티스에서는 직소 존, 식스 센스, 퀸시, 검시, 강, 호킨스, 샤일로에서 온 남자, 페리 메이슨, 와이드 월드 오브 미스터리, 600만 달러 맨 등이 등장했고, 캡틴과 킹스, 이민자, 100년 전후의 미니시리즈에 출연했다.그는 베테랑 TV 감독 존 페이저가 감독한 두 편의 컬트 영화 포 로드 아웃과 카슈미르 런과 더 매직 오브 라시를 포함한 다른 장편 영화에 출연했다.그는 닉 카터의 모험, Dead Man on the Run, Assignment Vienna의 파일럿 어사인 "The Adventures of Nick Carter"를 포함한 여러 TV 영화에 공동 주연 또는 출연했습니다. 뮌헨, 나이트 라이더, 사일런트 건, 제니 돌란의 삶, 치명적인 타워, 핫 로드, 데스페라도, 브라보스, 하이넌 2부: 윌 케인의 귀환.

1979년 로버츠는 1981년에 에미상 후보에 오르며, CBS의 M*A*S*H 시리즈에서 웨인 로저스(1972~1975)[16]보다 두 배나 더 오랫동안 이 캐릭터를 연기하면서, 다시 "슈퍼스타"의 지위를 얻었다.로버츠는 1979년 TV가이드와의 인터뷰에서 아버지의 나이를 보고 지금은 경제적 안정성이 없는 취약한 시기라는 것을 깨달은 후 주간 TV로 복귀하기로 선택했다고 말했다."이 쇼는 로버츠가 그의 극적인 범위와 문제들을 모두 사용할 수 있게 해주었습니다,"라고 인디펜던트는 썼다.

시리즈 사이의 기간 중 로버츠는 움직이며 다른 캐릭터들을 연기하는 것을 즐겼다고 말했다.그 기간 동안 그는 대학 캠퍼스를 돌며 연극 제작, 연기, [32]시에 대한 세미나를 했다.

1980년 로버츠는 그의 전 보난자 공동 주연 배우인 론 그린과 베가$의 두 편을 위해 재결합했다.

1988년 로버츠는 밀라 조보비치와 함께 TV 영화 카트만두행 야간열차에 출연했다.

그는 강력한 젊은 라이더들의 에피소드인 "영웅을 위한 요구"에서 히스기야 혼 역으로 게스트로 출연했고,[33] 1991년에는 이 작품으로 웨스턴 헤리티지 상을 수상했습니다.

인터뷰에서 로버츠는 텔레비전을 "감독과 필름 커터의 매체"[34]라고 묘사했지만, 그 자신은 "태생의 텔레비전 배우... 낮은 키"[16]라고 묘사되었다.

1980년대와 1990년대에 로버츠는 트래퍼 존 M.D.의 역할을 연기하면서 진통제 브랜드인 에코트린의 TV 대변인으로 활동했다.이후 그의 역할에는 Melissa Gilbert와 Checked Flag(1990)가 포함되어 있다.그는 네트워크 스타 배틀 11과 12의 CBS 팀의 주장으로 출연했다.

그는 내셔널 지오그래픽 에피소드, 1965년 "알래스카, 위대한 땅", 1986년 "악어 왕국에서", 1989년 구급대원의 작업에 대한 TV 스페셜 코드 원, 1999년 "산악어" 에피소드를 포함한 다큐멘터리를 해설했다.

1991년부터 1993년까지, 시리즈 텔레비전으로의 마지막 모험에서, 로버츠는 그의 독특한 목소리를 TV 앤솔로지 시리즈인 FBI: The Untold Stories의 진행자와 내레이션을 맡았습니다.그는 1997년 Diagnostics의 한 에피소드에 마지막으로 TV에 출연했다. 살인, 수십 년 전에 묘사했던 매닉스 캐릭터를 업데이트한 사건입니다

그는 보난자와의 공동 출연자들이 모두 사망한 뒤 자신을 '페넬, 마지막 로버츠'[5]라고 농담처럼 불렀다고 말했다.[35]

개인의 삶과 죽음

1972년 무대

로버츠는 1951년 워싱턴 주립 대학교 연극사 교수 베라 모리와 네 번 [5]결혼했고, 그 후 헌터 칼리지 교수와 뉴욕[36] 시립 대학 연극학 박사과정 교수 에머리타는 그의 유일한 아이(조나단 크리스토퍼 "크리스 로버츠")[8]를 낳았다.로버츠와 그의 첫 아내는 나중에 [37]이혼했다.크리스 로버츠는 프랑코니아 대학에 다녔다.그는 [38]1989년에 오토바이 사고로 죽었다.

로버츠는 1962년 10월 15일 주디스 안나 르브렉과 결혼하였고 [39]1971년에 이혼하였다.그는 이후 1972년 카라 크낵과 결혼했고 1996년 이혼했다.

2010년 1월 24일 췌장암으로 사망했을 때 로버츠는 엘레노어 [5][40]크리스웰과 결혼했다.

선택필름그래피

영화

  • 느릅나무 아래 욕망 (1958) - 피터 카봇
  • 양치기 (1958) - 척토 닐
  • 라이드 론섬 (1959) - 샘 분
  • 심부름꾼 (1961년) - 아담 카트라이트 - 카메오 (비인정)
  • 사일런트 건 (1969년, TV 영화) - 샘 베너
  • Four Ride Out (1970) - 미국 연방보안관 로스
  • 카슈미르 런(1970년) - 그레고리 넬슨
  • 브라보스 (1972년, TV 영화) - 잭슨 버클리
  • 닉 카터의 모험 (1972년 TV 영화) - 닐 던컨
  • 할당: 뮌헨 (1972년, TV 영화) - C. C. 브라이언
  • 데드 맨 온 더 런 (1975년, TV 무비) - 브록 딜런
  • 치명적인 타워 (1975년, TV 영화) - 이 경위
  • 제니 돌란의 삶 (1975년, TV 영화) - 카메라 가게 주인
  • 파코(1976년) - 퐁피호
  • 찰리 콥: 교수형에 처하기 좋은 밤 (1977년 TV 영화) - 예이츠 보안관
  • 라시의 마법 (1978) - 제이미슨
  • 이민자 (1978년, TV 영화) - 앤서니 카살라
  • 나이트 라이더 (1979년, TV 영화) - 알렉스 셰리던
  • 핫 로드 (1979년, TV 무비) - 보안관 마스든
  • 낮 12시, 파트 II: 윌 케인의 귀환 (1980년, TV 영화) - 보안관 J.D.워드
  • 크레스트리지 사건 (1981년, TV 영화) - 시장 힐
  • 데스페라도 (1987년, TV 영화) - 댄시 보안관
  • 카트만두로 가는 밤열차 (1988년, TV영화) - 교수해리 해들리 스미트
  • 페리 메이슨: 올스타 암살자의 사건 (1989년, TV 영화) - 대처 호튼
  • 기증자 (1990년, TV 영화) - 마티게일 박사
  • 체크깃발(1990) - 앤드류 발리안트

텔레비전 크레딧의 일부

  • 보난자(1959~1965) - 아담 카트라이트
  • 한 걸음 더 나아가다(1959) - 병장빌
  • 건스모크(1967) - 마을의 이방인(고용된 킬러, 데이브 리브스)
  • 빅밸리 - 2화, 메디건 역의 독수리장, 에드 태너 역의 고양이 도망
  • 하와이 파이브오(1971년) - 그랜드 스탠드 플레이 - 론 필립스 역 (프로야구 선수)
  • 캐논(1976) 5x18 시드 클리어리 / 필 덴튼으로서의 카드집
  • 바너비 존스(1977년) - 권력의 증거 - 다니엘 매튜스 역
  • 라스베이거스 (1978~1980) - 3회
  • 100주년(1978) - 시리즈 1, 에피소드 4, 5 - 제너럴 역애셔
  • 트래퍼 존, 박사(1979-1986) - 트래퍼 존 매킨타이어
  • 러브 보트 (1980) - 말로리 퀘스트
  • 진단: 살인(1994~1997) - 조지 팰런 / 엘리엇 발린 박사 (최종 출연)

레퍼런스

46. 데메트리아 풀튼은 바너비 존스에서 로버츠를 시사회했다; 에피소드 제목은 "권력의 증언"이다.

  1. ^ Bergan, Ronald (January 26, 2010). "Pernell Roberts Obituary". The Guardian. London. Retrieved October 24, 2020.
  2. ^ a b Dobuzinskis, Alex (January 25, 2010). ""Bonanza" Star Pernell Roberts Dies At 81". Reuters. Retrieved January 4, 2014.
  3. ^ a b Duke, Alan (January 26, 2010). "Pernell Roberts, 'Bonanza' and 'Trapper John' star, dies". CNN. Retrieved May 22, 2010.
  4. ^ "'Bonanza' star Pernell Roberts dead at age 81". Today. January 25, 2010. Archived from the original on January 28, 2010. Retrieved October 24, 2020 – via MSNBC.
  5. ^ a b c d e f Weber, Bruce (January 26, 2010). "Pernell Roberts, Star of TV's 'Bonanza,' Dies at 81". The New York Times. Retrieved May 22, 2010.
  6. ^ '로버트 하스 바쁠 때' 워싱턴 포스트지1950년 9월 24일, L2페이지.
  7. ^ 코, 리처드 L. "셰익스피어의 빅 시즌 온", 워싱턴 포스트와 타임즈 헤럴드; 1956년 7월 8일, 페이지, H3.
  8. ^ a b c "Pernell Roberts". Bonanza.dcanary.com. Archived from the original on January 29, 2010.
  9. ^ Carlson, Michael (February 1, 2010). "Pernell Roberts: Versatile actor best known as Adam Cartwright of 'Bonanza'". The Independent. London. Archived from the original on May 25, 2022.
  10. ^ a b c Simonson, Robert (January 26, 2010). "Pernell Roberts, Serious-Minded Actor of Stage and Television, Dies at 81". Playbill. Archived from the original on January 29, 2010.
  11. ^ a b "Pernell Roberts, TV actor". The Philadelphia Inquirer. January 26, 2009.
  12. ^ 템플, 윅."보난자의 아담 나우 인 카멜롯"시카고 트리뷴, 1965년 8월 19일, p.A2.
  13. ^ Prince, Jeff (January 26, 2010). "Pernell Roberts Ghost Rides In Sky". Fort Worth Weekly.
  14. ^ 데이비드 매닝의 "대중문화"의 조앤 스탱, 1975년 페이지 305 "그림의 하늘 아래 금"
  15. ^ Holsopple, Barbara (July 8, 1979). "Trapper John: 30 Years After 'MASH'". The Pittsburgh Press.
  16. ^ a b c Whitney, Dwight (October 30, 1982). "What makes Pernell Roberts so angry?". TV Guide. p. 37.
  17. ^ 워싱턴 포스트, 2010년 1월 25일
  18. ^ 마이크 더글러스 쇼, 1966년[when?]
  19. ^ 로랑, 로렌스"이번엔 Pernell은 튜바가 필요 없다" 워싱턴 포스트지.1963년 5월 1일
  20. ^ 워싱턴 포스트, 2010년 1월 25일, 뉴욕 데일리 뉴스, 2010년 1월 26일, 마이크 더글러스 쇼, 1965년, 1966년
  21. ^ Henry Darrow 아카이브 인터뷰, USA Today, 2010년 1월 25일)
  22. ^ 마이크 더글러스 쇼, 1966년
  23. ^ (아카이브 인터뷰 2002; Bonanza, 공식 첫 번째 시즌, 제1권, 특집, CBS/Paramount, 2009)
  24. ^ 여러분, 공정하고 여린 숙녀분들 오세요.2008년 10월 28일에 액세스.
  25. ^ 곰 패밀리 박스 세트 2008년 11월 7일 액세스
  26. ^ Minnelli, Vincente; Hector Arce (1974). I Remember It Well. Garden City, NY: Doubleday. p. 378. ISBN 978-0-385-09522-8.
  27. ^ "Old Fashioned Mata Hari Opens". The Washington Post, Times Herald. November 22, 1967. p. B6.
  28. ^ Morrden, Ethan (April 7, 2015). Opening A New Window: The Broadway Musical in the 1960s. St. Martin's. p. 205. ISBN 978-1-4668-9346-7.
  29. ^ Beaufort, John (March 17, 1972). "Miss Bergman on Stage". The Christian Science Monitor. p. 4.
  30. ^ Coe, Richard L. (March 14, 1972). "Dated 'Captain Brassbound'". The Washington Post. p. B1.
  31. ^ Lewis, Dan (August 30, 1973). "The Confederacy Falls At the Pavilion". Los Angeles Times.
  32. ^ Lewis, Dan (September 17, 1979). "Monday". Waycross Journal-Herald.
  33. ^ "Western Heritage Awards". National Cowboy & Western Heritage Museum. Archived from the original on March 5, 2005.
  34. ^ 레너드, 빈스 "카트라이트" 피츠버그 프레스, 1967년 4월 28일.
  35. ^ Bonanza Gold Magazine, 2005.
  36. ^ "Vera Mowry Roberts Chair in American Theatre Announced at 90th Birthday Celebration" (Press release). City University of New York. December 2003. Archived from the original on September 9, 2006.
  37. ^ "Pernell Roberts FAQ". Archived from the original on October 28, 2009. Retrieved May 5, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  38. ^ "The Big List of Names". Franconia College.
  39. ^ 존슨, 밀트TV 라디오 미러 1963
  40. ^ Woo, Elaine (January 25, 2010). "Pernell Roberts, Adam Cartwright on "Bonanza," dead at 81". Los Angeles Times. Retrieved January 25, 2010.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Pernell Roberts 관련 미디어가 있습니다.