파울린 파울러

Pauline Fowler
파울린 파울러
Pauline Fowler.jpg
이스트엔더스 캐릭터
묘사자웬디 리처드
기간1985–2006
첫 등장에피소드 1
"가엾은 구세주"
1985년 2월 19일 (1985-02-19)
마지막 출연에피소드 3282
2006년 12월 25일(2006-12-25) (출시)
에피소드 3283
2006년 12월 26일 (2006-12-26) (보이스오버)
작성자토니 홀랜드와 줄리아 스미스
소개자줄리아 스미스
도서출연홈 파이어스 태우기
스윙스 앤 라운드 로터리
스핀오프
용모		시간 단위 치수(1993)
분류이전; 일반
프로필
직업론데레트 보조원
청소부
술집 여종
공장근로자

Pauline Fowler는 BBC One 연속극 EastEnders의 허구적인 인물이다.그녀는 1985년 2월 19일 첫 회부터 2006년 12월 25일 사이에 여배우 웬디 리차드가 연기했다.[1]폴린은 이스트엔더스의 원작 캐릭터 중 하나로 작가 토니 홀랜드와 프로듀서 줄리아 스미스에 의해 만들어졌다.1985년 2월 19일 이 비누의 첫 회에 데뷔하여 21년 10개월 동안 머물며 2번째로 긴 원작으로 활동한 그녀는 오직 조카 이안 베일(아담 우디엇)에게만 추월당했다.

Pauline은 Beale 가족의 일원이다.그녀의 줄거리는 고된 일, 돈 걱정, 가족 문제에 초점을 맞추고 있다.알버트 스퀘어의 허구적인 런던 공동체의 모계 성직자인 그녀는 처음에는 사랑스럽고, 열정적이며, 가족 지향적인 어머니로 그려진다.그러나 후년에 그녀는 강압적인 간섭을 통해 친척들을 멀어지게 하는 더 스토아적이고, 의견을 달리하는 전투 축이 된다.폴린은 억압받는 아서 파울러(빌 배반)와 결혼했다. 그녀는 그가 크리스틴 휴이트(엘리자벳 파워)와 하룻밤을 같이 보냈다는 사실을 알게 되고, 이로 인해 폴린이 프라이팬으로 그를 때리게 된다.1996년 그가 사망할 때까지 그들의 결혼 생활은 여전히 험난하다.She is used for comedic purposes in scenes with her launderette colleague, Dot Cotton (June Brown), and scriptwriters included many feuds in her narrative, most notably with her daughter-in-law, Sonia Fowler (Natalie Cassidy), and Den Watts (Leslie Grantham), a family friend who got her daughter, Michelle Fowler (Susan Tully), pregnant at 16.1986년 폴린이 덴이 미셸의 아기의 아버지라는 사실을 알게 된 것을 포함한 유명한 에피소드는 3천만 명이 넘는 관객을 끌어 모았고, 더 타임즈의 1998년 '영화 속 100대 컬트 순간' 목록에 36위에 올랐다.[2]리차드는 2006년 7월 폴린느의 연재 은퇴를 발표했고,[3] 등장인물은 2006년 12월 25일 리차드가 마지막 출연을 하면서 "whodunnit?" 살인 이야기 라인으로 살해되었다.[4]

폴린은 이스트엔더스 시절 영국 언론에서 주요 인물이었으며, 이는 영국의 비누와 타블로이드 신문 사이의 공생을 대표하는 인물이었다.더 선과 데일리 미러와 같이 널리 읽히는 타블로이드 신문들은 파울린의 소설에서 앞으로 전개될 전개에 관한 기사를 일상적으로 게재하곤 했다.[5]인물에 대한 비판적 의견은 다르다.그녀는 "전설적인" 그리고 텔레비전 아이콘으로 묘사되어 왔지만,[6] 또한 35번째 "2006년 가장 짜증나는 인물"로 뽑혔다. (명단에 등장하는 유일한 가상의 인물로서)[7]이 캐릭터는 쇼의 시청자층 밖에서도 잘 알려져 있으며, 스크린 연재물과는 별개로, 폴린은 텔레비전 다큐멘터리, 비하인드 북, 타이인 소설, 코미디 스케치 쇼의 주제가 되어 왔다.

캐릭터 생성

배경

파울린 파울러는 이스트엔더스의 창작자인 토니 홀랜드(1940~[8]2007년)와 줄리아 스미스(1927~1997년)가 발명한 원작 23자 중 하나이다.홀랜드는 영감을 얻기 위해 런던 배경을 그렸으며, 그의 친척들, 특히 그의 이모 루와 그녀의 아이들, 홀랜드의 사촌들, 이란성 쌍둥이인 피트와 폴린의 이름을 따서 원작 캐릭터들 중 세 개를 명명했다.쌍둥이 자녀인 피트, 폴린과 함께 루 빌이라는 여성의 가족 구성은 이스트엔더스의 첫 가족인 비알레스와 포울러스로 스크린에 재현되었다.[9]

스미스와 홀랜드가 쓴 바울린의 원작 인물 윤곽은 이스트엔더스라는 책에서 요약한 형태로 나타난다. 인사이드 스토리.

피트의 쌍둥이 자매.마흔에 루 비일 블록을 한 조각 잘라냈어용감하고, 어떤 역경을 헤쳐나가더라도 싸우기로 결심했다.따뜻하고 실용적이고 세련되지 못한 여성: 당신은 당신의 남자 옆에 서서 의무를 다하고 아이들을 위해 싸우고 일요일 저녁으로 구운 고기를 먹는다...그녀도 임신했어...그녀는 실제로 "이 집에서 우리가 논의하지 않는 두 가지는 종교와 정치"라고 말한 그녀의 아빠 [앨버트]를 기억한다.그녀는 또한 그녀의 아버지가 파이프 담배를 피웠다는 것을 기억하고, 그녀의 남편도 피웠으면 한다.그녀는 그녀의 아버지를 매우 사랑했다...어쩌면 그녀는 꽤 올바른 정신으로 결혼 생활에 들어가지 않았을까?그녀는 언니의 결혼식에서 수석 신부 들러리가 될 예정이었으나 독감에 걸려 침대에 누워 있었다.그녀가 학교에서 알게 된 아서는 위층에 있는 병자를 방문해도 좋다는 허락을 받았다.그는 그녀에게 청혼하는 자신을 발견했다.몇 년 후 그는 "정말 그녀를 격려하기 위해서였다"고 말했다.그리고 폴린도 자신을 받아들였다는 걸 알게 됐지...그녀는 쌍둥이 동생인 피트(그리고 그가 엄마가 가장 좋아하는 사람이라는 것을 안다)를 매우 좋아한다.그녀는 매우 인습적이고, 천박하다.좋아, 둥글게 팔짱을 끼는 사람그녀는 마른 사람을 믿지 않는다.[10]

캐스팅

비록 그들의 캐스팅 정책을 쓰지 않는 것이었다 처음부터 스미스 역할은 웬디는 리차드를 위한 이상적인, 그녀와 1960년대 BBC연속극, 전설을 만드는;[11]네덜란드와 스미스 역할에 대한 그녀에게 다가가기로 결정했다,"별들"—Richard 이미 있는 영국에서는톤에서 셜리 브람스와 같은 매력적인 역할로 유명하고 있다고 생각했다그는너무 많은 시트콤이 제공되고 있는가?토니 홀랜드는 첫 만남에서 리처드에게 "10대 임신, 마약, 인종갈등, 매춘, 강간, 정신질환, 동성애, 알코올중독, 강도행위 등 사회적 이슈를 뒤죽박죽으로 만들지 않고 힘든 드라마가 될 수 있는 프로그램을 기획하고 있다"고 알렸다.리차드는 그런 논란의 여지가 있는 줄거리를 다루기 위해 "사물이 자연적으로 일어난 강력한 인물들"이 발명되었다는 말을 듣게 되었고, 두 가족인 파울러와 비알레스는 비누 서술의 핵심을 이루게 되었다.리차드는 자서전에서 "만약 내가 받아들인다면 내 캐릭터는 폴린 파울러였다.두 명의 10대 자녀를 둔 중년 어머니인 파울린은 세탁소에서 파트타임으로 일했고 노동당에 투표했으며 아스널을 지지했다.그녀는 아더와 결혼했는데, 그는 실직 상태였고, 정말 약간 실패자였고, 인생에서 별로 잘하는 것이 없었다."리처드는 그것이 도전적인 역할처럼 들린다고 생각했다.[12]

처음에는 리차드의 매력적인 이미지가 캐릭터에게 통하지 않을 것이라는 두려움이 있었고, 스미스 또한 리차드가 매력적이지 않을 폴린을 연기하는 것에 대해 염려할 것이라는 두려움이 있었지만, 리차드가 매력에 싫증이 나서 자신의 나이를 연기하고 싶다고 발표하면서 이러한 두려움은 한쪽으로 밀려났다.[11][13]리차드는 "내 스크린 이미지의 엄청난 변신이 되겠지만, 쇼비즈니스에서 25년을 보낸 후, 나는 내가 영원히 돌리새 놀이를 계속할 수 없다는 것을 깨달았다"고 말했다.바울린 부분을 거절하면 화가 날 거라는 걸 바로 알고 있었소."[12]

그녀가 그 역할을 수락한 후, 리차드는 줄리아 스미스로부터 폴린의 매력적이지 않은 생활 방식에 더 잘 맞도록 하기 위해 그녀의 외모를 바꿔야 할 것이라는 말을 들었다.여기에는 그녀의 머리를 자르는 것도 포함되어 있었다.리차드는 이에 대해 "나는 자라는데 몇 년이 걸린 긴 머리가 자랑스러웠다.나는 19년 동안 그것을 짧게 끝내지 못했으나 마지못해 나는 ...에 동의했다.그 충격적인 머리칼을 깎고 남은 하루 동안 눈이 퉁퉁 붓도록 울었어."[14]1984년 9월부터 리차드는 헤어, 의상 디자인, 메이크업부터 캐릭터 스크린하우스의 세트 인테리어를 기획하는 것까지 모든 각도를 아우르는 시리즈 사전 제작에 관여했다.리차드는 폴린이 태어나면서부터의 허구적 시기와 같은 상세한 전기적 세부사항을 제공받았다고 말했다. "우리가 우리 자신의 캐릭터를 친밀하게 알아가는 것이 매우 중요했기 때문에 출연자들은 처음에는 가족 그룹으로 모여 우리의 대사들과 우리의 '관계'와의 유대감을 배웠다.수년 동안 함께 지내온 가족들이 자연스럽게 가질 수 있는 친밀감을 키우는 것이 필수적이었다."[15]리차드의 캐스팅은 공동 창작자인 홀랜드와 스미스에 의해 "신앙의 거대한 도약"으로 여겨졌지만, 궁극적으로 "발 위에 착지"[11]한 것으로, 폴린은 이스트엔더스 역사상 가장 오래 지속된 인물 중 한 명으로,[1] 거의 22년 동안 이 쇼에 남아 있었기 때문이다.

캐릭터 개발 및 영향

혈통과 성격

바울린의 캐릭터는 이스트엔더스의 초석이었다; 비누가 원래 구조된 파울러/비일 가족의 린치핀이었다.1985년 연재 초반, 폴린은 마크와 미셸, 두 명의 10대 자녀를 둔 40세의 유부녀였고, 또 다른 아이가 도중에 있었다.그녀의 젊은 시절의 허구적인 역사는 이스트엔더스와 같은 비하인드 책을 통해 전해져 왔다. '내부 이야기'와 폴린이 평생 살았던 45개의 알버트 스퀘어에서 태어나 자랐다는 휴 밀러, 스윙스, 라운드레토의 두 번째 타이인 소설.그녀는 1965년에 아서 파울러와 결혼하여 자신이 자란 같은 집에서 자신의 아이들을 키웠다.[16]

이스트엔더스의 다른 대부분의 여성 캐릭터들이 다소 더 매력적인 노동자 계급 방식으로 그려진 반면, 파울린 파울러는 이 규칙의 예외였으며, 빌레 가의 "가정적이고 가정적인" 면을 나타내는 유일한 캐릭터였다.[17]연재가 진행되면서 캐릭터는 당초의 윤곽부터 달라졌다.그녀는 쇼 초창기 시절의 유쾌하고 따뜻한 캐릭터 대신 앨버트 스퀘어에서의 비참한 삶에 의해 굳어진 [18]솜털 배틀 액스가 되었다.[19]다른 등장인물들은 그녀를 "성장하는 자를 굽혀라"[20]라고 부르는데, 이브닝 가제트에서 그녀는 "전축의 보아디체아"라고 묘사되었다.[18]그녀의 행동거지의 초기 변화는 그녀의 어머니 루 빌(안나 윙)이 그녀의 가족을 "쇠로 묶음"[21]으로 지배했던 사나운 지참자였던 그의 죽음으로 거슬러 올라간다.1988년 7월 루의 스크린 장례식에 이어 폴린은 "아더 파울러, 그녀가 한창일 때 아무도 폴린 빌을 방해하지 않는다"고 되받아친다.이 병렬은 가족의 모계 역할을 루에서 바울린으로 이전하는 것을 상징했다.[22][23]웬디는 리차드를 위한 파울린이 그녀의 mother,[24][25]과 존은 요크는 두 캐릭터의 혈통의 중요성에 대해 언급했다 생활이 그녀의 던질 것 전 이스트 엔더스 제작자:"[폴린]은 좌우간 존속되고 냉정하게 장렬하게,처럼 되는 것이 그녀를 보여 주는 창조자 줄리아 스미스 항상 그녀처럼 의도했다고 밝혔다.어머니그녀 앞에서 그랬지이러한 혈통의식도 지극히 중요하다.폴린은 시작부터 이 쇼에 참여했고 루 비엘의 죽음에 대한 모계아치의 역할을 맡게 되었다.[26]

초기 줄거리

첫 회에서는 40세의 파울린이 셋째 아이를 임신한 사실이 공개된다.그 캐릭터의 임신은 그 시리즈 내에서 금방 눈에 띄는 줄거리가 되었다.Pauline은 어머니의 반대에도 불구하고 아기를 계속 키우기로 결심했다.[27]이 줄거리는 Pauline이 양수 검사를 받는 가운데, 늦은 임신에서 유전적 결함의 위험 증가와 관련된 대중적인 메시지를 퍼뜨리기 위해 사용되었다.[28]이 줄거리는 1985년 7월에 이 시리즈의 첫 아기 마틴의 탄생과 함께 절정에 이른다.

Pauline의 초기 줄거리는 가족과 금전적인 문제에 초점을 맞춘다: 그녀의 남편 Arthur의 과잉, 정신적 붕괴와 감옥에 대처하는 것, 장남 Mark의 비행, 그리고 딸 Michelle의 10대 임신.

폴린은 건강이 좋지 않았다.이스트엔더스의 [폴린]을 함께 쓰려는 시도가 있었던 것은 1989년의 이야기 줄거리의 이 단계에서였다.난 꽤 열 받았어...우리 중 일부가 교체될 것이라는 소문이 돌았고 마이클 퍼거슨 전 감독이 부임하기 전까지는 결코 안심할 수 없었다고 말했다.

—Wendy Richard[29]

1989년, 이 캐릭터는 또 다른 중요한 생식기 건강 문제인 섬유질을 강조하기 위해 사용되었다.[30]이 줄거리는 폴린이 만성 피로와 같은 건강 문제를 무시하고, 치료를 받으려고 하기보다는 동종 요법적인 준비를 하는 것을 보고 있다.그녀의 섬유질은 우연히 발견되는데, 리키 푸처(시드 오웬)라는 캐릭터가 오스틴 미니에서 그녀를 쓰러뜨릴 때 발견된다.1989년 복싱데이 에피소드에서, Pauline은 필요한 자궁 절제술에서 회복하면서 병원에서 시간을 보낸다.웬디 리차드는 그 이후 이 줄거리가 원래 다르게 대본을 썼다고 밝혔다.Pauline의 질병의 결과가 검사되기 전에, 제작자들은 그 캐릭터가 암으로 죽임을 당하기로 결정했다.이것은 이 쇼의 보스인 마이크 기브본이 이 시리즈의 오래된 등장인물들 중 일부를 교체함으로써 형식을 새로 고치기로 한 결정이었다.각본가들은 폴린에게 미스터리 병을 주기까지 했다.새로 임명된 제작자 마이클 퍼거슨은 비누의 원작 캐릭터 중 하나인 파울린이 너무 귀중한 자산이라 잃어버릴 수 없다고 믿고 원작의 줄거리를 폐기하기로 결정했다.줄거리는 다시 쓰여졌고 등장인물은 치료할 수 있는 다른 생식기 질환이 주어졌다.[29]

아서 파울러와의 결혼

운이 없는 아더와 폴린의 결혼은 1996년 그가 죽은 후에도 여전히 그녀의 결정적인 특징 중 하나로 남아 있는 그녀의 성격의 중심이다.이 관계의 역학관계는 프로그램 초반부터 분명했는데, 파울린은 파울러 가문을 함께 지탱하는 모계적인 세력으로 묘사된 반면, 아서는 약하고 정서적으로 불안정하며 가족의 더 강한 여성들에 의해 쉽게 지배되는 것으로 묘사되었다.이 프로그램에서 레이첼 코민스키 역을 맡았던 작가 자켓타 메이씨는 "[폴린과 아서는] 강한 여성/약약한 남성의 모계 관계를 상징했다"고 평했다.반면 폴린과 빈곤과 실업, 십대의 임신과 우울증의 얼굴 안에 가족이 기능 유지를 결정을 내릴 아서, 뿐과 고장으로 장애인 고용된 종종이 어린 아이처럼 처신했을 것이다."[31일]부부와 아서는 일반적으로 가장 안정적인 커플는 쇼에서, 그래서 보였다 Ch과 아서의 사건.리지 파워(리지 파워)는 시청자들에게 충격으로 다가왔다.[32]이 줄거리는 1992년 초 아서를 고용하여 정원을 가꾸는 외로운 이혼녀 크리스틴의 소개로 시작되어 오랫동안 계속되었다.아서와 크리스틴 사이의 로맨스는 1년 내내 꾸준히 전개되며, 폴린의 오랜 부재에 힘입어, 그녀는 6월 초에 장애가 있는 동생 케니를 돌보기 위해 해외로 불려가고, 그녀는 9월말까지 돌아오지 않는다(실제로, 웬디 리처드는 그레이스와 파에서 연기할 수 있도록 하기 위해 이스트엔더스에서 일시적으로 제외되어야만 했다.이 불륜의 빌드업(bour).[33] 이 불륜의 빌드업(building)은 크리스틴의 진전에 대한 아서의 퇴짜를 시작으로, 그 후 폴린과 크리스틴의 대립을 통해 아서의 결백을 납득시키고 "분명히 과음한 그 한심하고 외로운 모습에 대해 이상하게도 미안한 마음을 남긴다"는 우여곡절을 담고 있다.[34]아서가 마침내 유혹에 빠져 크리스틴과 잠자리를 같이하는 에피소드는 1992년 크리스마스 이브에 방영되었다.[33]

크리스틴이 아서에게 더 큰 요구를 하면서 1993년 내내 이 줄거리는 계속되었고, 자신이 그렇게 하지 않으면 폴린에게 그들의 불륜에 대해 말하겠다고 협박했다.1993년 9월, 상황은 마침내 스크린에서 절정에 도달한다.[32]대본 작가들은 폴린이 이 사건에 대해 어떻게 알아낼지에 대해 많은 회의를 가졌다; "그녀가 스스로 해결해야만 하는가,[32] 아니면 제3자가 그녀에게 진실을 말해야 하는가?"결국 아서가 그녀에게 직접 말해야 한다는 생각이 들었고, 그럴 때면 폴린은 폭력이 되어 폭로 도중 아서에게 재떨이와 텔레비전을 던지며 - 그리고, 가장 기억에 남는 것은 프라이팬으로 그의 얼굴을 때리는 것이었다.비록 관객들은 폴린과 아서가 노를 젓는 것을 여러 번 목격했지만, 이것은 "거대한 규모의 배신 행위"[32]라는, 무언가 다른 것이었다.로나 맥켄드릭 시리즈 제작 매니저는 "폴린을 본 적이 거의 없다"고 말했다.당신은 정말로 분노를 느꼈고, 분노를 이해했고, 그녀가 왜 그렇게까지 갔는지 깨달았다."[35]이 에피소드(Tony McHale이 쓰고 Keith Boak이 감독)는 작가 콜린 브레이크에 의해 이스트엔더스 올해의 에피소드로 선정되었다. 첫 10년[32] 동안 웬디 리차드는 "폴린의 크라우밍 순간"[18]이라고 묘사했다.

Pauline은 Christine Hewitt와 불륜을 시인한 후 프라이팬으로 Arthur를 때린다.

한동안 이스트엔더스의 "가장 견고한" 결혼은 끝난 것처럼 보이지만,[32] 아서는 1993년 나머지 시간을 바울린을 설득하기 위해 애쓴다.[36]그러나 아서가 사기꾼 윌리 로퍼(영국 언론에 의해 "위키드 윌리"[37]라는 속임을 받고 1995년 횡령으로 부당하게 투옥되는 비극이 더 뒤따른다.이 줄거리는 대중의 상상력을 사로잡았고 전국적인 "Free Arthur Fowler" 캠페인이 시작되었다.'아더 파울러 이즈 인노첸시오' 티셔츠가 제작됐고 이 캠페인을 홍보하는 영국 싱글 차트에서도 싱글이 나왔다.[38]

아서가 수감된 것은 11년 만에 아서 역을 맡은 이스트엔더스를 떠나기로 결심한 배우 빌 라반의 마지막 퇴장 전구였다.아서가 감옥에서 산산조각이 나는 동안, 폴린은 결국 석방되는 것과 관련된 이야기 줄거리에 심하게 휘말렸다.몇 달 동안 시청자들은 윌리가 폴린에게 구애하는 것을 보았지만, 그녀는 결국 그의 속임수를 풀었고, 그리고 나서 그의 자백을 얻기 위해 비인격적인 유혹에 의존한다.선데이 미러의 한 평론가는 폴린 파울러가 이스트엔더즈에서 보여준 연기로 골든 카디 상을 받을 만하다고 평했다.그녀가 윌리 로퍼로부터 그가 훔친 돈을 두고 자백을 받아낸 방법은 기발한 것이나 다름없었소."[39]아서는 무죄를 선고받았지만, 폴린과의 즐거운 재회는 그가 석방된 지 얼마 되지 않아 뇌출혈로 죽었을 때 단절이 된다.그의 죽음으로 11년간의 스크린 결혼이 끝나는데, 이는 이 시리즈 중 가장 긴 기간이다.

가족의 중요성

Pauline은 쇼가 진행되는 내내 가족 중심적인 캐릭터로 남아있다."엄청난 충성스러우면서도 고압적인 어머니";[40] 아이들의 주요 책임을 회피하고 떠맡으며 가족의 중요성을 자주 강조한다.[31]그녀는 엄격한 규칙과 신념을 가진 전통주의자로 묘사되고 있는데, 가장 먼저 비판할 뿐만 아니라, 종종 그들의 문제에 간섭하고 그들의 관계에 분열을 일으키며, 그녀의 아이들을 가장 먼저 옹호할 수도 있다.본질적인 모계인 그녀는 또한 허구의 알버트 광장에 나오는 줄거리와 함께 엘리자베스 여왕과 비교되어 영국 전체의 문제를 반영하고 있다.모나키스의 경우: 왕과 여왕은 무엇을 위해, 저자는 바울린 캐릭터의 모계적 성격과 여왕의 모계적 성격 사이의 유사점을 지적한다."둘 다 고통과 의무가 풍부하게 섞여 있다.Pauline은 비록 그것이 항상 쉬운 일은 아니었지만 최선을 다해 가족을 부양하려고 노력해왔다.그녀의 자손은 그녀에게 단지 시련과 시련만을 불러일으켰을 뿐이고, 그녀의 남편은 때때로 우왕좌왕하며 그녀의 눈썹을 치켜올리는 순간들을 야기시켰다.그러나 파울린은 변함없이 [41]..."

폴린과 그녀의 두 10대 자녀인 마크와 미셸 사이의 초기 줄거리는 그녀에게 헌신적인 엄마가 된다는 것을 보여주며, 마크의 버릇없는 행동을 용서하고, 미셸이 10대 엄마가 되기로 결심했을 때 도움을 준다.폴린은 쌍둥이 동생 피트에게 헌신적이고, 어머니 루에게 효도하며, 남편 아서에게 효도하며, 조카 이안이 울어줄 어깨도 있다.웬디 리차드는 1990년에 "가족이 함께 하는 것이 그녀에게 중요하다.그것이 그녀의 문제아들 마크가 1990년에 갑자기 집으로 돌아왔을 때, 그녀가 수영장에서 우승한 것과 같은 이유였다.미셸에게 많은 충격을 받아야 했고 눈에 띄게 잘 대처한 것 같다고 말했다.[42]

연재가 진행되면서 폴린은 1988년 어머니 루, 1993년 동생 피트, 1996년 남편 아서 등 많은 사망자와 함께 큰 아들 마크가 에이즈 바이러스와 치명적인 싸움을 벌이는 등 가족간의 분노가 극에 달하고 있다.1년 동안 쌓아온 마크는 1991년 복싱데이에 방영된 한 회에서 자신의 HIV 상태를 아연실색하고 망연자실한 부모에게 공개해 1,900만 관객을 끌어모으고 있다.[43]웬디 리처드는 마크의 뉴스에 대한 폴린의 반응에 대해 "그녀가 조개껍데기에 충격을 받았다고 말하는 것은 절제된 표현이었고, HIV에 대해 충분히 알지 못한 그녀와 아서는 그들의 장남이 언제 에이즈로 죽을지 모른다는 걱정을 하고 있었다"[44]고 해석했다.Pauline은 아들의 상태를 받아들이기 위해 고군분투하고 있기 때문에 HIV 음모는 Pauline의 성격에 많은 영향을 끼쳤다.그것은 또한 1991년 이스트엔더스가 이 병을 다루었을 때 여전히 많은 무지의 대상이었던 이 병에 대한 대중의 인식을 높이는 데 도움이 되었다.[45]이 줄거리가 처음 방영되었을 때, 그 어느 때보다도 더 많은 사람들이 영국에서 HIV 검사를 받으러 갔다.[46]웬디 리차드는 "마크 파울러와 그가 HIV 양성이라고 발표했을 때 이야기 전개는 정말 잘 되었다.사람들은 HIV와 AIDS가 정확히 같은 것이 아니라는 것을 알아야 한다.당시 실권을 쥐고 있던 보건부 장관이 우리가 정보를 넘겼던 방식에 대해 칭찬하는 편지를 썼다고 말했다.[18]

HIV 이야기는 2003년에 스크린에서 끝이 났고, 그 때 경영 프로듀서 루이스 버리지가 마크 파울러를 도끼로 만들기로 결정했다.[47]이 연재물에서, 마크는 그의 HIV 약물이 실패하고 있다는 것을 발견했지만, Pauline이 그의 악화를 목격하는 대신, 그는 여생을 여행하기 위해 떠난다.[48]리차드는 마크의 퇴장을 그녀의 가장 어려운 이야기로 분류했다. "나는 마크 역을 맡은 토드 캐티가 울고 싶어서 대사를 거의 못 꺼내서 정말 화가 났지만, 모두들 내가 잘했다고 말했다.내가 이기적으로 굴고 토드가 가는 것을 원치 않았기 때문에 10%의 연기와 90%의 내가 눈이 퉁퉁 붓도록 울었던 것 같다."[18]18년 동안 간헐적으로 나타난 마크는 결국 2004년 에이즈 관련 질병으로 사망하면서 스크린 밖에서 살해됐다.

비누칠을 하던 말년에 폴린은 자상한 어머니에서 더 융통성 없는 전투 축으로 변한다.[18]폴린과 마틴의 관계는 폴린이 그의 삶에 대한 통제권을 해제하기를 거부함으로써 종종 긴장되는 것으로 보인다.2004년 마크의 사망 이후 처음에는 10대 비행 청소년이 되었지만 마틴은 폴린의 "귀여운 아들"이 되어 어머니의 소원을 아내의 소원보다 우선시하게 된다. 이는 연재물 안에서 되풀이되는 주제다.결국 이 때문에 두 인물 사이에 균열이 생기게 된다.2006년 마틴이 어머니의 뜻을 거스르고 불륜의 전 부인 소니아와 다시 로맨스를 일으키자, 폴린은 그를 삶에서 제외시킨다.폴 오그라디는 아들을 일반 엄마처럼 돌보지 않은 폴린에게 아들을 데려가고 싶은 사람은 누구든 의심스럽다고 말했다.그녀는 이미 한 아들을 잃었으니 남편을 잃었으니 새끼와 함께 어미 호랑이처럼 마지막 [아들]을 붙잡고 있는 셈이지."[35]

친구와 적

이 캐릭터의 이야기에는 다양한 반목도 포함되어 있는데, 특히 16세에 폴린의 딸 미셸을 임신시키는 가족 친구인 이 비누의 로타리오 덴 와츠가 가장 눈에 띈다.이스트엔더스는 폴린이 덴이 손녀 비키의 아버지라는 사실을 알게 된 1986년 크리스마스 에피소드를 3천만[49] 명이 넘는 사람들이 시청했을 때 1980년대의 가장 큰 TV 시청자들을 끌어 모았다.[50]웬디 리차드는 등장인물들 사이의 적대감에 대해 "폴린이 데니스가 비키의 아버지라는 것을 알았을 때, 그녀는 어떻게든 데니스를 데려오기 위해 나갔었다"고 말했고, 덴 역을 맡은 배우 레슬리 그랜덤은 "그 때부터 전쟁과 밖이 있었고, 그것은 대단했다!"[35]라고 덧붙였다.덴과 바울린 사이에 일련의 대립이 일어나는데, 그녀가 월포드를 떠나 그의 가족과 떨어져 있으라고 강요하려 할 때였다.이 불화는 1989년 덴이라는 캐릭터가 총에 맞아 사망했을 것으로 추정되면서 끝나는 것으로 보이지만, 덴이 사망했을 것으로 추정되는 14년 만인 2003년 다시 등장하면서 다시 한번 점화된다.2005년 덴이 마지막으로 살해되는 것을 목격했고, 파울린이 그를 죽인 직접적인 책임은 없지만, 그를 때려죽일 때 사용한 물건은 그녀의 개 모양의 철제 문지기인 것으로 밝혀져, "멋진 병자"라고 묘사되어 왔다.[51][52]

등장인물의 장면의 상당 부분은 월포드의 빨래방 세트에서 이루어지는데, 이 세트에서는 파울린이 이스트엔더스에서 거의 모든 기간 동안 조수로 일한다.[53][54]여기서 폴린은 또 다른 오랜 주인공인 동료 세탁소 동료 도트 코튼과 자주 등장한다.두 캐릭터는 이 비누의 가장 오래 지속되는 스크린 우정 중 하나를 공유하며 그들의 장면이 유머를 제공하는 데 종종 사용된다.[18]특히 그들의 차이점에 중점을 두는데, 이것은 수많은 사소한 말다툼으로 이어지며 2004년에는 그들이 케이크 판매 전쟁이 한창인 가운데 무너진 페어그라운드의 놀이기구 밑에서 "살아있다"고 본다.[55]그러나 파울린과 도트는 가장 자주 험담을 하거나, 과거를 회상하거나, 빨래방에서 고민을 나누는 모습을 보인다.이 2인조는 TV 캐릭터인 폴 오그라디가 "멋진 이중 행위"라고 묘사했다. "도트는 아마도 파울린의 유일한 친구일 것이다.폴린은 결국 허물어져 도트에게 다른 누구에게도 결코 말하지 않을 것들을 말할 것이다."[35]

바울린은 아들들의 삶에 등장하는 다양한 여성 캐릭터들에 특히 적대적인 것으로 보이며, 그녀는 원형인 "지옥에서 온 시어머니"[56]를 대표한다.파울린의 가장 주목할 만한 불화 중 하나는 막내아들 마틴의 아내 소니아와의 불화다.등장인물들 간의 적대감은 2000년 소니아가 파울린의 손자를 낳고 아기 클로이(레베카로 개명)를 입양시키기로 결정하면서 시작된다.이야기 줄거리에서 파울린은 양육권을 위해 싸우기 위해 실패했고, 소니아는 이에 맞섰다.클로이를 데려올래?가래를 끄집어내지 못했구나!"[57]클로이에 대한 불화는 2005년과 2006년에 걸쳐 이야기 줄거리에서 재조명되는데, 그 때 첫 번째 폴린은 소냐와 마틴의 희망에 반하여 양손녀를 찾아갔다가 소냐와 나오미 줄리엔의 불륜에 따라, 폴린은 마틴이 양육권을 되찾은 후 소냐에게 그 아이에게 소냐에게 접근권을 주지 않는다.가디언의 비평가인 그레이스 덴트는 "한 때 당신은 살인범과 갱단을 위해 월포드를 돌아다닐 수 없었다. 하지만 지금은 모두 기록되어 있다"이라고 평했다.파블로 에스코바르를 하늘색 타바드와 스키팬츠를 입고 광장을 지배하게 한 폴린 파울러를 떠나, 누가 자신의 아이들을 볼 수 있는지, 누가 카페에서 차를 어디서 무엇을 먹는지 마실 수 있는지, 그들이 차를 망치지 않도록.내가 소니아였다면 지금쯤 병원의 위험한 마약상자를 뒤져 그 늙은 크론에게 신체의 용융을 주었을 텐데."[58] 파울린이 마틴과 레베카와의 관계에 계속 간섭하면서 생긴 인물들 사이에는 다양한 행과 채찍과 모욕이 특징지어졌다.마틴이 그들의 딸에게 소냐의 접근을 허락하면서 양보를 시작하자, 파울린은 소냐의 개입을 방해하기 위해 더욱 정교한 방법을 고안해 내는 것으로 보였다.[59]

이스트엔더스에서의 말년 동안, 폴린은 그녀의 케언 테리어, 베티가 거의 없다.이 개는 2004년 파울러 가족이 데려온 떠돌이인데, 파울러는 순식간에 폴린의 뗄 수 없는 조수가 된다.웬디 리처드는 그 후 폴린이 케언 한 마리를 소유하기로 결정했다고 밝혔다. "이스트엔더스가 폴린이 개를 키워야 하는지 물어봤을 때 나는 개를 키언 테리어라고 말했고, 베티는 우리와 함께 했다!그녀는 훌륭해, 그녀는 나를 사랑하고 나는 그녀를 사랑해."[60]화면 속 이야기에서는 강아지 이름이 폴린의 이모 베티의 이름을 따서 지어지지만, 실제로는 웬디 리처드가 리차드의 셜리 브람스와 함께 시트콤 '넌 봉사받고 있니?'[61]에 출연한 몰리 수덴의 허구적 인물 베티 슬로컴베의 이름을 따서 개 이름을 지었다.

재혼

1987년 데릭 테일러, 1993년 대니 타우러스, 1999년 제프 힐리(제프 힐리), 2000년 에디 스키너, 2001년 함께 소개팅을 하는 테리 레이몬드 등 몇 명의 적격 총각들이 수년 동안 폴린에 대한 관심을 표명하는 것으로 보인다.[62]하지만 이 캐릭터는 연애를 넘어 관계가 진전되는 것을 거부하며 고인이 된 남편의 기억에 충실하다.2001년, 폴린의 오랜 학교 친구인 데릭 하킨슨(이안 라벤더)이 소개된다.초기 대본은 데릭이 폴린을 위한 로맨틱한 관심사로 다듬어지고 있다는 것을 보여주었는데, 그녀가 이를 환영하는 것으로 보인다.하지만, 그녀가 충격에 휩싸여, 그가 동성애자라는 것을 드러낼 때 줄거리는 반전된다.[63]2002년에는 데릭이 파울러 가족과 함께 이사하면서 마크와 마틴의 대체 아버지로서 그리고 폴린의 절친한 친구로서 무분별하게 쇼에 안착하는 모습을 보고 있다.

2005년, 폴린은 살사 수업에서 만나는 새로운 캐릭터 조 매커(레이 브룩스)와 로맨스를 시작한다.관계는 발전하고, 그녀의 초기의 두려움에도 불구하고, Pauline은 거의 10년 만에 2006년에 재혼한다.파울린이 조와 결혼한 것은 캐릭터에 '새로운 생명의 임대'를 주기 위한 시도였으며, 그녀의 결혼일은 이스트엔더스 21주년 기념일에 맞춰 상영되었다.[24]리차드는 공개적으로 그녀의 캐릭터가 재혼하는 것에 반대했지만, 그녀는 결국 제작책임자에게 설득당했고 파울린이 "파울러" 성을 지키기 위해 성공적으로 싸웠다.[24]그러나 2006년 7월 웬디 리처드는 이스트엔더스를 떠난다고 발표했다.리차드는 그녀가 아서 역을 맡은 빌 배반과 했던 것처럼 조 역을 맡은 레이 브룩스와 같은 케미를 갖고 있지 않다고 느꼈다.그녀는 폴린과 조가 "함께 보기 좋았다"는 프로듀서들의 의견을 반박했고, 자신과 브룩스가 그들을 '현실적으로 보이는 커플'로 만들기 위해 매우 열심히 일해야 한다고 느꼈다.[64]

줄거리 안에서, 결혼식 두 달 만에, 폴린의 결혼은 조의 범죄 과거를 발견한 후에 시큰둥한 것으로 보인다.그들의 관계는 일년 내내 꾸준히 악화되어 2006년 12월, 폴린은 결혼반지를 벗고 조에게 "아더와 그녀가 그를 진정으로 사랑한 적이 없고 그들의 성생활이 엉터리였다는 것을 그가 절반의 남자였다"고 알렸다.그 결과로 나온 항쟁은 조가 폴린의 가족을 모욕하는 것으로 본다.-그녀의 "완벽한 결혼"은 아서와의 "환상에 불과하다"고 암시하고, 마크에게 "병든", "미셸" 그리고 "아서"를 낙인찍는 것으로, 폴린은 그의 머리 위에 접시를 부수는 것으로 대응한다.[65]웬디 리처드는 "조와의 결혼을 성공으로 이끈 것은 아서의 기억만이 아니었다.그는 나약하고 진실하지 않은 사람으로 판명되었다.그것이 그 결혼이 비스타가 되게 한 원인이다.바울린은 조에게 못되게 굴지 않았고 조를 이용했으며 조에게 거짓말을 했다."[66]

속임수, 후회, 죽음

시청자들은 2006년 후반에 걸쳐 파울린의 기후 변화로 서서히 발전하는 것을 보았다.이 캐릭터의 쓰라린 쇠퇴는 아들 마틴과 그의 전 부인 소니아 사이의 부활된 관계를 망치기 위해 뇌종양을 앓는 척하고, 결혼생활의 파탄, 마틴과 알버트 스퀘어의 나머지 사람들이 그녀의 거짓말을 발견한 후에 마침내 배척하는 것을 포함한다.성공적으로 주변의 모든 사람들을 멀어지게 한 폴린은 딸에게 합류하기 위해 미국으로 갈 계획이다.웬디 리처드는 폴린의 행동 배경에 대해 "그녀는 용서할 수 없다"고 말했다.그녀의 가족 중 한 사람을 그렇게 심하게 다치게 한 사람은 폴린에게 이해할 수 없다.그녀는 착하지만 용서할 수 없는 여자다.소니아는 단순히 파울린 쪽의 가시 그 이상이다.그녀는 마틴이 자신을 소니아로 돌아오는 것을 실망시켰다고 느끼기 때문에 화가 났다.그녀는 그가 레베카를 위해서 그녀와 더 의논하고 자기 라운드를 할 수도 있었다고 생각한다.Pauline은 그녀의 결정을 Martin을 처벌하는 또 다른 방법인 Sonia에게 돌릴 것이다.그녀가 레베카를 떠나는 것에 대해 정말 마음이 아프지만, 폴린은 가기로 결심했다.그녀는 조를 진정으로 사랑한 적이 없다는 것을 깨달았다. 조는 그녀에게 거짓말을 너무 많이 했다.누구보다도 파울린을 잘 알고 있지만, 왜 그녀가 뇌종양 이야기를 지어냈는지 나조차도 짐작이 가지 않는다."[66]

이 캐릭터는 2006년 크리스마스 날에 방영되어 약 1,070만 명의 시청자들이 시청한 드라마틱한 줄거리에서 죽임을 당했다.[67][68]이 에피소드는 소니아가 자신이 사랑한 여자와 아들을 나누고 싶지 않다는 이유로 폴린을 "병든 것을 말해줄게"라고 비난하는 내용을 담고 있다.너. 세수꾼의 딸, 레즈비언, 자기 아기를 내준 미성년자 엄마."[69]소니아가 폴린을 때려눕히고 바닥에 쓰러뜨려 파울러 과일 그릇을 깨뜨리는 것으로 그 싸움은 절정에 달하게 된다. "그녀의 가족의 영원한 상징인, "그녀의 가족의 상징은, 크게, 스미티어렌즈로 박살났다."[69]폴라인은 결국 남아서 가족과 재회하기로 결심하지만, 그녀의 몰락으로 인해 알버트 광장 한복판에서 쓰러지고 사망하기 때문에 기회를 얻지 못한다.[69]

사이먼 애쉬다운이 쓴 크리스마스의 에피소드는 폴린 가족의 몇몇 가족의 플래시백 보컬 스니펫을 사용함으로써 특히 강조되었던 폴린의 퇴장을 기념하기 위해 이 쇼의 초기 역사에 그렸다.타임즈지의 비평가 팀 티먼은 "바울린처럼 리차드는 그녀가 사랑하고, 잃고, 낭비했던 모든 것의 여왕인 출발하는 디바의 분위기를 가지고 있었고, 그녀의 얼굴은 조용한 으르렁거렸다"고 평했다.또 다른 이스트엔더스의 오랜 '그랑데임' 도트 코튼(준 브라운 역)과의 이별 장면도 칭찬받았는데, 티만은 "정말 숨이 막히는 장면은 파울린과 도트 사이의 세탁소에서 나왔다"고 평했다.여기서 두 개의 거대한 댐은 수년 동안 일하고, 괴롭히고, 위로해 왔다.리차드와 멋진 준 브라운은 등장인물들이 마땅히 받아야 할 만큼 강렬한 마지막 만남을 연기했다."[69]

리차드 자신은 그녀의 분신이 떠난 것에 대해 덜 칭찬해 왔다.그녀는 파울린의 "변화하는 성격"과 "마지막 이야기 줄거리"에 대한 실망감을 토로했다.전기 채널과의 인터뷰에서 그녀는 다음과 같이 설명했다. "나는 말했어. 그녀가 가기 전에 폴린을 고약하게 만들지 않겠다고 약속해줘. 그리고 불행히도 그들은...나는 그것이 행해진 방식이 별로 마음에 들지 않았다.그들은 Pauline의 성격을 바꾸고 있었다...Pauline은 절대 재혼하지 않았을 것이다.그녀는 구석에 있는 저 의자에 앉아 미망인으로 남아 있었을 것이다.그게 줄리아 스미스가 원했던 것이고, 내가 옳다고 느꼈기 때문에 나는 사임했다...포울러 가족은 이제 완전히 사라졌으니 부끄러운 일이라고 생각한다...그 집안에는 너무나 많은 역사가 있었소."[25]

BBC는 폴린과 웬디 리차드를 마지막으로 특별 텔레비전 프로그램을 방영했다. 이스트엔더스는 다음과 같이 밝혔다. 월포드에 있는 동안 바울린의 중심적인 이야기들을 감상적으로 돌아보게 한 바울린은 안녕히 계십시오.또한 웬디 리처드를 이전의 출연 배우 토드 카티와 제임스 알렉산드루(각각 마크와 마틴)와 재회시켰고, 텔레비전 비평가들과 애나 윙, 팸 세인트 같은 이스트엔더스 배우들의 캐릭터 해설과 조공을 특집으로 다루었다. 클레멘트(루 앤 팻)[70]2007년 새해 첫날에 방영된 이 프로그램에서, Wendy Richard는 그녀의 성격이 얼마나 "자랑스러운" 것인지에 대해 반성하면서, "폴린은 인생의 모든 것을 그녀에게 던졌고, 나는 그녀가 그것에 잘 대처했다고 생각한다.그것은 사람들이 그들의 문제를 어떻게 다루는지 보여주었다.그녀가 항상 투덜대는 것은 아니었다...그녀는 많은 웃음을 가지고 있었지만, 슬프게도 사람들은 그것을 기억하지 못하는 것 같다, 그것은 부끄러운 일이다.그들은 여전히 그녀의 카디건을 입은 것에 대해 계속 지껄이고 Pauline은 EastEnders가 시작된 지 3년 후에 카디건을 입는 것을 중단했다.그녀는 좋은 여자고, 친절한 여자고, 다정한 여자야. 그리고 그녀가 생각한 것은 가족뿐이었다.그것이 그녀의 인생에서 가장 중요한 일이었습니다."[35]

이 줄거리는 2007년까지 계속되었는데, 첫 번째 폴린의 장례식은 그녀의 시신을 부검하기 위해 경찰에 의해 방해를 받고, 그 다음 폴린의 적수 소니아는 살인죄로 체포된다.[71]그 살인적인 타격은 실제로 바울린의 남편 조에게서 나왔다는 것이 나중에 밝혀지는데, 그는 크리스마스날(화면 밖)에 바울린과 노를 저어온 사실을 도트에게 고백하고 격분하여 프라이팬으로 그녀의 머리를 강타하여 목숨을 앗아간 뇌출혈을 일으켰다.[72]2007년 2월 이 줄거리의 궁극적인 절정은 바울린과 연결된 몇몇 기성 등장인물들의 퇴장으로 이어졌다.여기에는 바울린의 살인을 자백한 뒤 극적으로 살해되는 마틴, 소니아, 조가 히스테릭한 도트를 체포하려다 파울러의 1층 창문 밖으로 떨어져 나가는 장면도 포함됐다.Pauline은 2007년 6월에 방영된 에피소드에서 Dot에 의해 Arthur의 묘지에 묻히고 화장된다.[73]

리셉션

그녀가 연재물에서 출발할 당시, 폴린은 이스트엔더스에서 두 번째로 긴 주연을 맡았으며, 거의 22년 동안 이 쇼에 남아 있는 단 두 명의 원작 캐릭터 중 한 명이었다.그녀의 헐렁한 털실 카디건과 오래도록 빛나는 천성은 그녀가 비누 기관,[74] "비누 전설" 그리고 "텔레비전 아이콘"[6]이라는 꼬리표를 붙이게 만들었다.여배우 웬디 리차드는 버킹엄 궁전에서 엘리자베스 2세 여왕으로부터 2000년 대영제국 MBE 훈장을 받았고,[74] 여왕이 2001년 이스트엔더스 세트를 방문했을 때, 웬디 리차드가 소개된 첫 번째 여배우로, 이스트엔더스 세트장에 그녀와 필립 왕자와 동행했다.[75]

많은 사람들에게 인기가 있었음에도 불구하고, Pauline의 캐릭터 또한 지난 몇 년 동안 많은 비판을 받아왔다.그 캐릭터의 야한 옷차림, 특히 헐렁한 카디건 이외에는 거의 아무것도 입지 않는다는 인식,[6] 즉 웬디 리차드 자신이 분명히 논쟁하고 있다는 주장이 꾸준히 제기되어 왔다.[35]게다가, 파울린은 "한 달 동안 비가 오는 주말과 같은 얼굴"과 "우유를 구울 수 있는 목소리"라는 그녀의 비참한 태도에 대해 많은 비판을 받았다.[76]그녀는 "월포드의 위키드 마녀"[69]와 "압박된 흥정의 대명사가 된 캐릭터"[19]로 묘사되어 왔다.

The Guardian 신문의 문화 비평가인 Lucy Mangan은 그 등장인물을 다음과 같이 요약했다: "Pauline Fowler는 확실히 가장 이상한 비누 창조물 중 하나이다.그녀는 유머, 카리스마, 혹은 진정 어떤 보상적인 특징도 없는 캐릭터로, 점점 더 비참해지고 있다...그녀는 아마도 이스트엔더스의 앵커세력이 될 작정이었을 테지만, 전통적인 서술규칙을 깨고 그녀에게 단 한 점의 보상도 주지 않겠다는 작가들의 전례 없는 결정 때문에, 그녀는 쇼의 심장보다 더 빨려드는 가슴의 상처가 되었다."[19]이 의견은 아마도 시청자의 비율에 의해 공유될 것이다. 왜냐하면 폴린은 BBC 3의 여론조사에서 2006년 35번째로 가장 짜증나는 인물로 뽑혔기 때문이다. 그것은 목록에 등장하는 유일한 가상 인물이었다.[7]2004년 5천명 이상의 사람들을 대상으로 한 라디오 타임즈 여론조사에서 13%가 은퇴를 가장 보고 싶은 비누 캐릭터로 폴린 파울러를 선택했다.그녀는 이스트엔더스의 덴 와츠(17%)와 대관식 거리의 켄 바로우(15%)[77]에 이어 3위를 차지했다.

한동안 이스트엔더스에 폴린의 존재는 대체로 지엽적이라는 의견이 제기되었지만, 2006년 그녀가 떠난다는 소식은 팬들과 비누 기자들 모두에게 실망감을 안겨주었다.[78]BBC 뉴스의 한 시청자는 "나는 그녀를 20년 동안 지켜봐왔기 때문에 너무 슬프다"고 말했다.그녀가 그때 나는 이스트 엔더스가 끝나면 생각하겠죠 그녀는 정말로 큰 character"그리고 또 다른 이가 말했다"If.사람들의 hearts",[1]과 제작 총감독 케이트 하우드 말했다,"For 몇년 만에 관객과 폴린의 불굴의 자연 typi에 Wendy 없었기 EastEnders 큰 곳"지속적인 드라마, 존 요크의[79]BBC컨트롤러 리처드가 말했다"occupies.이스트엔더스의 정신을 구현하는 격투와 싸움을 피했다...그녀가 공연에 할 수 있는 모든 것에 감사드린다"[80]고 말했다.

내부 비누 편집자인 스티븐 머피는 폴린이 그토록 '내성적인 스테이플'이었다는 사실이 그녀의 출발에 팬들이 대처하는 것을 어렵게 만들 것이라고 말했다."비누 용어로도 엄청나는데...그녀는 사람들이 싫어하기 좋아하는 캐릭터야. 넌 그냥 그녀가 영원히 거기 있을 거라고 생각했을 뿐이야."[78]바울린의 퇴장이 비누에 미칠 파장을 다룰 때 머피는 이렇게 말했다. "바울린과 같은 차사는 풀과 같다. 왜냐하면 그들은 다른 많은 캐릭터들과 연결되어 있고 이야기를 함께 담을 수 있기 때문이다.올 어바웃 비누지의 조나단 휴즈 편집장은 "이스트엔더스의 전설"이라고 덧붙였다.[79]그녀 없이는 그 쇼를 상상할 수 없을 것이다...그녀는 이스트엔더스의 중요한 한 부분이었기 때문에 사람들은 그녀를 그리워할 것이다."[78]하지만, 모든 시청자들이 이 캐릭터의 은퇴 소식을 안타까워하는 것은 아니었는데, 한 사람은 "어떻게 21년 동안 폴린 파울러 같은 사람을 텔레비전에 내보낼 수 있는가?"라고 말했다.그것은 텔레비전에서 일어난 일 중 가장 좋은 일이다.그녀를 죽여?내가 몇 년 전에 그녀를 폭파시켰을 것이다."[79]

"[폴린]은 단순한 캐릭터가 아니라 광장의 사교적인 접착제였습니다."

—BBC News reporting on Pauline's exit (2006).[79]

2006년 12월 파울린의 퇴장은 타임즈 비평가 팀 티먼에 의해 획기적인 에피소드이자 "중대한 사요나라"로 묘사되었다.그는 폴린과 도트 사이의 장면을 "올해 가장 감동적인 비누"라고 묘사하면서 "너무 만족스러운 에피소드를 마침내 보게 되어 기뻤다"[69]고 덧붙였다.반대로 바울린의 퇴장은 선데이 미러 신문의 평론가 케빈 오설리반(Kevin O'Sullivan)에 의해 "메시지"로 묘사되었다.그는 "적당하게 약한 장면은 웬디 리차드의 20년간의 저조한 공연의 막을 내리게 했다"고 평하면서, 이 캐릭터의 마지막 장면에 설득력이 없다고 낙인찍고 나쁘게 연기했다.우리는 다시는 그녀를 보지 않을 것이다.우리가 운이 좋다면!나는 수백만의 사람들이 시무룩한 얼굴을 한 Pauline에게 작별인사를 하기 위해 채널을 맞추지 않았다고 확신한다.아니, 그들은 그녀가 정말 죽었는지 확인하고 있을 뿐이었다."[81]

이스트엔더스에서 22년 동안 집권한 폴린느를 기념하기 위해 웬디 리처드는 2007년 5월 영국 비누상에서 '평생 공로상'을 받았다.[82]이 상은 영화 속 아들 마크 역을 맡은 토드 카티가 수여했다.카티는 리차드를 "이스트엔더스의 마음과 영혼"이라고 묘사했고, 그녀를 이스트엔더스 캐스팅에 있는 모든 사람들에게 영감을 주는 사람이라고 환영했다.리차드는 상을 모았을 때 눈물을 흘렸다.[83]

대중문화와 다른 매체에서

1985년 이 시리즈가 시작되었을 때, 웬디 리차드가 원작에서 가장 인정받을 만한 배우였기 때문에, 그녀와 그녀의 캐릭터 폴린은 미디어에서 이스트엔더를 홍보하는 데 많이 사용되었다.[84]폴린 역의 웬디 리차드는 이스트엔더스를 위한 특별한 "다이얼 어 랩" 서비스에 대해 내레이션을 맡기로 선택되었다.브리티시 텔레콤이 운영하는 이 시설은 에피소드를 놓친 사람들에게 최대 88초 길이의 번호로 전화를 걸어 즉시 업데이트를 받을 수 있도록 했다.그것은 그런 서비스를 제공하는 최초의 텔레비전 쇼였다.[85]1985년과 2006년 사이에, Pauline은 달력, 캐스트 카드, 연차, 소설, 뜨개질 패턴 책, 연하장을 포함한 많은 이스트엔더스 관련 상품과 홍보 자료에 출연했다.[86]

폴린 파울러의 잘 알려진 캐릭터는 이스트엔더스 우주와 무관한 다양한 텔레비전 프로그램에서도 언급되어 왔다.1997년 그녀는 성공적인 BBC 드라마 This Life의 에피소드에서 언급되었다.두 주인공인 안나와 페르디는 텔레비전에서 이스트엔더스의 에피소드를 보고 바울린의 히스테리와 카디건을 입고 있는 그녀의 잘 문서화된 성향을 조롱한다.[87]이 캐릭터는 BBC 코미디 스케치 쇼인 The Real McCoy(1991-1995)에서도 정기적으로 연기되었다.이 쇼의 반복적인 스케치 중 하나는 이스트엔더스의 스푸핑 버전을 보여주었는데, 흑인 코미디언들이 이스트엔더스라는 유명한 캐릭터들의 역할을 맡았고, 이스트엔더스는 루바-두브라는 술집을 자주 찾는다.코미디언 엘레웰라 기디언이 폴린 역을 맡았다.스케치는 그 인물의 고음의 목소리와 칭얼거리는 경향에 상당한 중점을 두었다.[88]이 캐릭터의 패션 감각은 BBC Two 시트콤 Beautiful People(2008)에서도 언급되었다.[89]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c "Wendy Richard to leave EastEnders" (video). BBC News. 10 July 2006. Retrieved 20 September 2006.
  2. ^ Michaels, Ian; King, Clive; Humphries, Patrick (14 February 1998). "Top 100 cult moments". The Times. *36 EASTENDERS When BBC1's new soap began in 1985, the marriage of Queen Vic publicans Den and Angie Watts was already on the rocks. Events came to a head in two episodes screened on Christmas Day in 1986. The afternoon segment saw Den hand divorce papers to Angie during the family's Christmas dinner. In the evening, 30 million viewers watched as Angie left the pub to spread Den's dirty deed, while Pauline Fowler discovered that Den was the father of her daughter Michelle's baby.
  3. ^ "EastEnders set for another murder plot?". RTÉ Entertainment. 15 January 2007. Retrieved 24 July 2007.
  4. ^ "Vicar of Dibley tops Christmas TV viewing". UK: BBC. 26 December 2006. Retrieved 30 March 2012.
  5. ^ "영국의 타블로이드 신문과 영국의 비누는 서로 영향을 주고 있다. 신문들은 "이스트엔더스"와 같은 쇼에서 앞으로 전개될 상황에 대한 기사를 게재하고 시청자들은 이 예언이 실현되는 것을 보기 위해 채널을 맞추고 있다."
  6. ^ a b c Wright, Mark (11 July 2006). "A raven leaves the tower—Walford style". The Stage. Archived from the original on 28 January 2013. Retrieved 29 March 2012.
  7. ^ a b The Most Annoying People of 2006. London, England: BBC. 27 December 2006.
  8. ^ "[Tony Holland] Co-wrote popular British soap opera". Courier Mail (Brisbane, Australia). 3 December 2007.
  9. ^ EastEnders: The Inside Story, 페이지 49-50
  10. ^ 스미스, 줄리아, 홀랜드, 토니 페이지 53–54
  11. ^ a b c 스미스, 줄리아, 홀랜드, 토니 페이지 129–130
  12. ^ a b 위긴스, 리지, 페이지 113
  13. ^ "EastEnders creator Holland dies". BBC News. 29 November 2007. Retrieved 2 December 2007.
  14. ^ 위긴스, 리지 113–114 페이지
  15. ^ 위긴스, 리지, 페이지 115–116
  16. ^ 스윙스 앤 라운드 로터리, 페이지 69
  17. ^ Strinati, Dominic; Wagg, Stephen (1992). "From the East End to EastEnders". Come on Down?: Popular Media Culture in Post-war Britain. Routledge. p. 127. ISBN 978-0-415-06326-5.
  18. ^ a b c d e f g "Star looks back". Evening Gazette. 18 February 2005. Retrieved 3 June 2007.
  19. ^ a b c Lucy Mangan (11 July 2006). "Bye Then, Pauline". The Guardian. London. Retrieved 3 January 2007.
  20. ^ "Ian Hyland: Nickname of the week". Sunday Mirror. 4 December 2005. Archived from the original on 9 April 2016. Retrieved 30 March 2012. (필요한 경우)
  21. ^ 이스트엔더스: 알버트 스퀘어에서 20년, 페이지 57
  22. ^ 이스트엔더스 항공 날짜 1988년 7월 28일
  23. ^ 이스트엔더스 항공 날짜 1988년 7월 26일
  24. ^ a b c John, Emma (16 February 2006). "In the early days all I ever got were crying scenes". The Guardian. London. Retrieved 3 June 2007.
  25. ^ a b "Gloria's Greats: Wendy Richard". Gloria's Greats. 20 January 2006. The Biography Channel.
  26. ^ Yorke, John (24 May 2002). "Queen of all soaps". The Guardian. London. Retrieved 12 June 2007.
  27. ^ 브레이크, 콜린, 페이지 28
  28. ^ 위긴스, 페이지 118
  29. ^ a b 위긴스, 리지, 페이지 149
  30. ^ 브레이크, 콜린, 페이지 74
  31. ^ a b "Square deal". redpepper.org. Archived from the original on 29 December 2006. Retrieved 27 May 2007.
  32. ^ a b c d e f 브레이크, 콜린, 페이지 128
  33. ^ a b 브레이크, 콜린, 페이지 107
  34. ^ 위긴스, 리지, 페이지 164
  35. ^ a b c d e f Including Wendy Richard, Todd Carty, Paul O'Grady (1 January 2001). "EastEnders Revealed: Goodbye Pauline". EastEnders Revealed. UK. BBC. BBC One.
  36. ^ 브레이크, 콜린, 페이지 118
  37. ^ Rice, Dennis (5 May 1996). "Wicked Willy and his friend carry on up the Nile". Sunday Mirror. Retrieved 30 March 2012. (필요한 경우)
  38. ^ Low, Bob (23 May 1996). "The Net; My little Willy is on the Web". Daily Record. Scotland. Retrieved 13 June 2007.
  39. ^ Francis, Pam (12 May 1996). "Pauline's one jumper ahead". Sunday Mirror. Retrieved 30 March 2012.(필요한 경우)
  40. ^ Stuart, Michael (11 July 2006). "Pauline to leave EastEnders". The Guardian. London. Retrieved 30 March 2012.
  41. ^ 모나키즈, 페이지 122
  42. ^ Kingsley, Hilary. "Pauline is the Salt of the Earth". Radio Times. Archived from the original on 19 April 2007. Retrieved 20 June 2007.
  43. ^ Rowe, David (1 December 1996). "Misery, mayhem and murder ... it's Christmas". Sunday Mirror. Retrieved 30 March 2012.
  44. ^ 위긴스, 리지, 페이지 157
  45. ^ Triggle, Nick (3 April 2005). "How well does TV and film tackle disease?". BBC News. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 12 June 2007.
  46. ^ Pemberton, Max (2 October 2006). "Trust me, I'm a junior doctor: is the truth stronger in fiction?". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 25 May 2012. Retrieved 12 June 2007.
  47. ^ "EastEnders' Mark Fowler axed from show". BBC. 4 July 2002. Retrieved 31 May 2007.
  48. ^ "EastEnders' Mark to be killed off". BBC. 16 December 2002. Retrieved 31 May 2007.
  49. ^ Mayer, Catherine (25 October 2007). "Bad News at the BBC". Time.
  50. ^ McLaughlin, Aideen (1 May 2005). "The nation's favourite TV moment". The Sunday Herald. Retrieved 29 March 2012. (필요한 경우)
  51. ^ "EastEnders". aerialtelly.co.uk. Retrieved 5 September 2007.
  52. ^ "Square-eyed vision – EastEnders". The Stage. 19 April 2005. Retrieved 5 September 2007.
  53. ^ "EastEnders character Pauline Fowler". BBC. Retrieved 24 July 2007.
  54. ^ Hazan, Sophie (11 December 2006). "The ender Pauline". Yorkshire Evening Post. Retrieved 31 July 2007.
  55. ^ Banks-Smith, Nancy (25 June 2004). "Fairground extraction". The Guardian. London. Retrieved 29 March 2012.
  56. ^ "Sharon searches for her dad". thisischesire.co.uk. 25 July 2005. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 29 March 2012.
  57. ^ 이스트엔더스, 2001년 1월 11일 항공편
  58. ^ Dent, Grace (12 August 2006). "World of lather". The Guardian. London. Retrieved 12 June 2007.
  59. ^ "EastEnders Tue 8 Aug 2006". BBC. Retrieved 13 October 2007.
  60. ^ (2006년 1월 13일) "실제 생활: '장애아들을 위한 개는 활력 있다' 올 어바웃 비누 잡지, 페이지 5, 10, 12, 42–43
  61. ^ "EastEnders character Betty". BBC. Retrieved 13 October 2007.
  62. ^ "Episode guide—22 May 2001". BBC. Retrieved 31 May 2007.
  63. ^ "Episode guide—18 December 2001". BBC. Retrieved 31 May 2007.
  64. ^ "I quit EastEnders because I felt betrayed, says Wendy". Sunday Express. 7 August 2006. Retrieved 9 September 2007.
  65. ^ "EastEnders episodes: "Stacey gets dumped"". BBC. 21 December 2006. Retrieved 2 December 2007.
  66. ^ a b Green, Kris (23 December 2006). "Wendy Richard". Digital Spy. Retrieved 12 June 2007.
  67. ^ "British Soap Awards". whatsontv.co.uk. Archived from the original on 22 August 2007. Retrieved 18 July 2007.
  68. ^ Galer, Kit (28 December 2006). "Geraldine's prayers answers". Herald Sun (Melbourne, Australia).
  69. ^ a b c d e f "Eastenders—Tim Teeman watching BBC One". The Times. London. 26 December 2006. Archived from the original on 17 May 2011. Retrieved 19 January 2022.
  70. ^ "EastEnders Revealed: Goodbye Pauline, BBC One". This Is Lancashire. 2 January 2007. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 3 January 2007.
  71. ^ "Episode guide—Tue 2 January 2007—Pauline's funeral". BBC. Retrieved 31 May 2007.
  72. ^ "Sonia issued warrant for Pauline's murder". Life Style Extra. 3 January 2007. Archived from the original on 12 January 2007. Retrieved 3 January 2007.
  73. ^ "Tue 12 Jun 2007". BBC. Retrieved 2 September 2007.
  74. ^ a b "EastEnder Pauline's Palace date". BBC. 28 November 2000. Retrieved 20 September 2006.
  75. ^ "Queen steps into EastEnders set". Daily Telegraph (Sydney). 29 November 2001.
  76. ^ "EastEnders". UKTV Gold. Archived from the original on 2 October 2007. Retrieved 3 January 2007.
  77. ^ "Hilda Ogden voted the best". Manchester Evening News. 13 July 2004. Retrieved 10 September 2007.
  78. ^ a b c "Wendy Richard's dramatic soap life". BBC. 10 July 2006. Retrieved 20 September 2006.
  79. ^ a b c d "Wendy Richard to leave EastEnders". BBC News. 11 July 2006. Retrieved 3 January 2007.
  80. ^ "Wendy Richard MBE to leave EastEnders". BBC. 11 July 2006. Retrieved 30 May 2007.
  81. ^ O'Sullivan, Kevin (31 December 2006). "Xmas exit was a Pauline mess". Sunday Mirror. Retrieved 29 May 2007.
  82. ^ Swan, Melanie (27 May 2007). "British Soap Awards 2007 Special". The People. Archived from the original on 9 February 2009. Retrieved 20 September 2007.
  83. ^ "Wendy moved by 'long service' award". Metro. 27 May 2007. Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 27 May 2007.
  84. ^ 위긴스, 리지, 페이지 120
  85. ^ 스미스, 줄리아, 홀랜드, 토니 페이지 173
  86. ^ 이스트엔더스 스페셜
  87. ^ Including Daniela Nardini, Andrew Lincoln, Ramon Tikaram (17 March – 7 August 1997). "This Life". This Life. Season 2. BBC. BBC2.
  88. ^ Including Llewella Gideon, Meera Syal, Felix Dexter (2 February 1996). "The Real McCoy". The Real McCoy. Season 6. Episode 5. BBC. BBC2.
  89. ^ Including Luke Ward-Wilkinson, Olivia Colman, Meera Syal, Layton Williams (2 October 2008). "How I Got My Vase". Beautiful People. Season 1. Episode 1. UK. BBC. BBC Two.

참조

외부 링크