Page semi-protected

파탄 (영화)

Pathaan (film)
파타안
극장 개봉 포스터
연출:싯다르트 아난드
화면 재생 기준쉬리다르 라가반
대화 상대압바스 티레왈라
스토리 바이싯다르트 아난드
제작 :아디티야 초프라
스타링
촬영술새치스 파울로즈
편집자아리프 셰이크
뮤직 바이점수:
산치트 발하라 안키트 발하라
노래:
비샬-셰카르 주
생산.
회사
배포자야쉬 라지 필름스
출고일자
  • 2023년 1월 25일 (2023-01-25)
러닝타임
146분 (극장 개봉)[a]
148분 (확장판)
나라인디아
언어힌디어[3]
예산.₹225크로어(2800만 달러)
박스오피스 ₹1,050.30 크로어 (1억 3천만 달러)

파타안( ) 《프론드》(p əʈʰa ːn)는 인도에서 제작된 싯다르트 아난드 감독의 2023년 액션, 스릴러 영화.YRF 스파이 유니버스의 네 번째 작품으로 샤룩 칸이 디피카 파두코네, 존 아브라함, 딤플 카파디아, 그리고 아슈토시 라나와 함께 제목의 역할을 맡았습니다.이 영화에서 추방된 RAW 요원 파탄은 ISI 요원 루비나 모신과 함께 치명적인 바이러스로 인도를 공격하려는 전직 RAW 요원 짐을 쓰러뜨립니다.

야쉬 라지 필름스의 아디티야 초프라가 제작한 이 영화는 2020년 11월 뭄바이에서 주요 촬영을 시작했습니다.이 영화는 인도, 아프가니스탄, 스페인, UAE, 터키, 러시아, 이탈리아, 프랑스의 다양한 지역에서 촬영되었습니다.두 곡은 비샬 듀오에 의해 작곡되었습니다.Shekhar, Sanchit Balhara와 Ankit Balhara가 점수를 제공했습니다.이 영화는 ₹235 크로어(2,900만 달러)의 제작 예산으로 제작되었으며, 인쇄 및 광고에 ₹15 크로어(190만 달러)가 추가로 소요되었습니다.일반적인 기준에 반하여, 언론의 상호작용이나 공개적인 행사 없이 발표 전 홍보는 제한적이었습니다.

파탄은 2023년 1월 25일, 공화국의 날 주말과 동시에 인도에서 극장 개봉되었습니다.이 영화는 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았는데, 비평가들은 이 영화의 각본, 연출, 액션 순서, 음악 그리고 출연진들의 연기를 칭찬했습니다.[6][7]

이 영화는 인도에서 힌디어 영화의 최고 개봉일, 최고 개봉일, 최고 개봉 주말 및 최고 개봉 주를 포함하여 힌디어 영화의 여러 흥행 기록을 세웠습니다.[8][9][10][11][12][13][14]이 영화는 결국 인도에서 역대 가장 많은 수익을 올린 힌디어 영화로 떠올랐고 모든 주요 해외 시장에서 기록을 세웠습니다.[15][16][17]파탄은 전 세계적으로 ₹ 1,050.30 크로어(미화 1억 3천만 달러)의 수익을 올리며 2023년 인도 영화 중 두 번째로 높은 수익을 올린 영화(칸의 다음 개봉작 자완에 추월되기 전 최고), 역대 세 번째로 높은 수익을 올린 힌디어 영화, 역대 인도 영화 중 여섯 번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다.

줄거리.

2019년: 인도 정부, 잠무와 카슈미르에 특별한 지위 부여 인도 헌법 370조 폐지이 뉴스는 암에 걸린 파키스탄 육군 장군 카디르에게 영향을 미치는데, 카디르는 인도에 보복을 가하기로 결정하고 아웃핏 X라고 불리는 민간 테러리스트 조직을 이끄는 짐과 계약을 맺습니다.

2020: 파탄은 RAW 요원으로, 과거 트라우마나 부상으로 인해 은퇴할 수밖에 없었던 전직 RAW 요원과 군인들을 모집하기 위해 선임 장교인 난디니 그로왈 소령과 함께 "공동 작전 및 비밀 연구"(J.O.C.R.)라는 부대를 열었습니다.RAW 공동 비서관 수닐 루스라 대령의 수락으로 파탄과 그의 팀은 과학 회의에서 아웃핏 X의 인도 대통령 공격 계획을 저지하기 위해 두바이로 향합니다.하지만, 그들은 그들의 실제 계획이 두 명의 과학자 닥터를 납치하는 것이었음을 깨닫습니다.파루키와 사하니 박사, 그리고 대통령에 대한 공격이 임박했다는 정보는 그들을 오도하기 위한 계략일 뿐입니다.

짐은 과학자들의 호송대를 공격하고 파탄은 그를 막으려고 합니다.짐이 사하니 박사와 함께 탈출하는 싸움이 벌어집니다.이 기관의 보고에서 루스라는 짐이 2003년 소말리아 테러리스트들이 정부가 요구한 몸값 지불을 거부한 후 그의 아내와 태어나지 않은 아이를 살해했을 때 기관이 그의 시신을 찾지 못하자 용기를 발휘해 버 퓨라스카 상을 받은 전직 RAW 요원이었다고 밝혔습니다.그는 가족을 구하지 못한 기관과 국가에 대한 복수를 하기 위해 죽음을 위장한 것으로 보입니다.

한편, 파탄은 "락트베이즈"라는 암호명을 알게 되고, 또한 두바이에서 죽은 사람들이 전직 요원이었으며, 그들의 돈이 스페인의 파키스탄 의사인 루비나 모신(루바이)의 계좌에서 송금되었다는 것을 알게 됩니다.파탄은 스페인으로 여행을 떠나 짐의 부하들에게 붙잡히는데, 그곳에서 루바이가 전직 ISI 요원이라는 사실도 알게 됩니다.짐이 은신처를 떠나자, 루바이는 짐의 부하들을 공격하고 파탄과 함께 도망칩니다.Rubai는 Raktbej가 짐보다 먼저 그것을 훔치기 위해 여행하는 모스크바에 있다고 말합니다.하지만 루바이는 파탄을 배신하고 러시아 경찰에 붙잡힙니다.짐은 루바이를 이용해 파탄이 자신을 위해 락트비즈를 훔치게 한 것으로 밝혀집니다.파타안은 기차에 의해 붙잡혀 고문당하고 감옥으로 끌려가지만, "호랑이"에 의해 구출됩니다.

2022: 파탄이 아프리카로 여행을 떠나 짐의 심복 라페를 사로잡습니다.그는 난디니를 만나 짐이 세이버 미사일 2기를 구입한 사실을 공개하고, 난디니는 파리에 있는 루바이의 위치를 공개합니다.파탄은 루바이를 만나고, 루바이는 락트비즈가 짐의 명령에 따라 포로로 잡힌 사하니 박사에 의해 강제로 개발된 변종 천연두 바이러스임을 밝혀냅니다.그녀는 또한 그녀의 나라가 그런 극악무도한 공격을 계획할 줄도 모르고 파탄을 배신한 것에 대해 죄책감을 표현합니다.그들은 시베리아에 있는 짐의 연구실로 가서 바이러스가 들어 있는 한 개의 오브를 어렵게 되찾고, 다른 오브는 짐과 함께 탈출합니다.Luthra와 Nandini는 백신을 개발하기 위해 Orb를 인도로 가져가기 위해 Jim의 연구실에 도착합니다.루트라는 또한 루바이가 의심스러운 충성심을 가지고 있다는 이유로 체포했습니다.

인도전염병연구소(IICD)의 파루키 박사는 아무것도 발견하지 못한 채 난디니의 궤도를 개방합니다.짐은 그들에게 전화를 걸어 그 오브가 이미 시설에 바이러스를 퍼뜨렸다는 것을 밝힙니다.감염된 과학자들은 난디니와 함께 이 시설에서 바이러스 확산을 막기 위해 스스로 총을 쏴 숨지게 됩니다.이후 통제된 폭발로 시설이 파괴됩니다.짐은 인도 군인들을 카슈미르에서 24시간 이내에 철수시키라는 최후통첩을 합니다.파타안은 라페를 상대로 미사일의 위치를 조사한 결과 미사일이 아프가니스탄에 있다는 사실을 알게 됩니다.루바이를 구출한 뒤 짐의 동료들을 함정으로 유인해 짐의 기지를 공격합니다.카디르는 바이러스가 들어있는 미사일을 작동시킨 후 루바이에게 살해당합니다.파탄은 제트팩을 들고 짐을 뒤쫓다가 둘 다 오두막에 착륙합니다.

한편, 루바이는 미사일을 정지시켰지만, 락트베이즈가 미사일에 있는 것이 아니라 델리에 착륙하려는 승객행 비행기에 있는 것을 발견했습니다.루바이는 파탄에게 알려주고, 파탄은 짐이 뇌관을 가지고 있다는 것을 알게 됩니다.루스라는 비행기가 델리에 착륙하는 것을 막기 위해 항공 교통 관제소에 전화를 걸었습니다.선실 안에서 파탄과 짐은 잔인하게 싸우고, 그 결과 선실은 절벽에서 미끄러지기 시작합니다.파탄은 짐의 칼에 찔렸음에도 불구하고 기폭장치를 훔쳐 락트비즈를 무력화시키고 짐을 선실 밖으로 내동댕이쳐 죽입니다.그 후, 파탄은 RAW로 복직되어 J.O.C.R.의 수장으로 만들어지며, 난디니는 그녀의 용기에 대해 사후에 Vir Puraskar 상을 받습니다.

중간 크레딧 장면에서, 파탄과 타이거는 은퇴에 대해 고민하고 그들을 대신할 젊은 요원들을 제안하지만, 결국 그들 스스로 위협과 계속 싸우기로 결정하는 것이 보입니다.

출연자들

생산.

발전

야쉬 라지 필름스, 샤룩 칸, 디피카 파두코네, 존 아브라함은 2022년 3월 2일 자신들의 소셜 미디어 계정을 통해 파타안을 공식 발표하며, 퍼스트 룩 티저와 함께 개봉일을 공개했습니다.[20]이전에도 살만 칸과 비샬 다들라니 등 다른 출연진들로부터 여러 차례 놀림을 받은 바 있습니다.다들니는 트위터에 이 영화를 발표하면서, "과거의 숫자는 없고, 미래의 숫자는 너무 큽니다.전 세계가 샤룩을 기다리고 있고, 더 중요한 것은 우리 모두가 멋진 노래들로 키커시 영화를 만들고 있다는 것입니다."[21]이 영화는 YRF의 첫 번째 돌비 시네마입니다.[22]

캐스팅

샤누 샤르마가 캐스팅 디렉터를 맡았습니다.칸은 2020년 9월 이 영화에 캐스팅 됐습니다.[23]파두코네는 그 해 11월 제작에 참여했고,[24][25][26] 아브라함은 6월에 주요 출연진을 정리하여 뭄바이에서 촬영에 참여했습니다.[27][28]딤플 카파디아는 2020년 12월에 캐스팅 되었습니다.[29][30]2020년 11월, 살만 칸은 타이거 프랜차이즈의 아비나시 싱 라토레 역할을 다시 맡으며 카메오 출연이 확정되었습니다.[31][32]

촬영중

영화의 주요 촬영은 2020년 11월 17일 뭄바이에서 시작되었습니다.[33][34]2021년 1월, 두바이로 촬영 장소를 옮겼습니다.긴 추격 시퀀스를 포함한 주요 액션 시퀀스 중 일부가 동일한 스케줄로 촬영되었습니다.[35][36]2021년 4월 12일,[37] 승무원들은 이틀간 휴식을 취했습니다.그러나, 이 영화의 일부 제작진의 코로나19 양성 반응과 이후 마하라슈트라의 봉쇄에 따라 영화의 추가 일정이 연기되었습니다.[38][39]촬영은 6월 25일 뭄바이의 야쉬 라지 스튜디오에서 재개되었습니다.[40][41][42]이후 7월에 영화의 또 다른 일정이 시작되었습니다.[43]파두코네는 이번 스케줄에서 촬영을 시작했습니다.[44]10월 7일부터 마요르카와 카디즈에서 노래가 촬영될 예정이었으나 일정이 연기되었습니다.[45][46][47]

2022년 2월, 칸, 파두코네, 아브라함을 포함한 액션 시퀀스를 촬영하기 위해 제작진이 스페인으로 이동했습니다.[48]촬영은 마요르카와 카디즈에서 진행되었습니다.[49]스페인 일정은 2022년 3월에 완료되었으며, 뭄바이 일정은 야쉬 라지 스튜디오에서 영화가 마무리되면서 마무리 되었습니다.2022년 10월, 재촬영 및 추가 장면이 완성되었습니다.이 영화는 인도, 아프가니스탄, 스페인, 아랍에미리트, 터키, 러시아, 이탈리아, 프랑스 전역에서 촬영되었습니다.[50][51]이 영화는 시베리아의 바이칼 호수에서 촬영된 최초의 인도 영화였습니다.[52]

음악

주요 기사 : 파탄 (사운드트랙)

파탄의 사운드트랙 앨범은 비샬-셰카르가 작곡하고 쿠마르가 작사한 두 곡의 〈Besharam Rang〉과 〈Jhome Jo Pathan〉이 있습니다.2022년 12월 22일 YRF 뮤직의 사운드트랙 앨범과 함께 발매된 〈Jim's Theme〉과 〈Pathan's Theme〉의 두 곡의 악보는 산칫과 안킷 발하라에 의해 작사, 작곡되었습니다.[53]오리지널과는 별개로, 사운드트랙 앨범은 타밀어와 텔루구어로 발매되었습니다.[54]

논쟁

우파 힌두트바 단체들은 "Besharam Rang"이라는 노래가 외설을 조장하고 파두코네가 노래에서 샤프란 비키니를 입고 등장하는 것처럼 샤프란 색을 무시한다고 주장했습니다.[55]나로탐 미슈라 마디아 프라데시 내무장관은 이 노래에 대해 반대 의견을 표명하고, 노래 속 의상이 수정되지 않을 경우 정부가 이 영화의 상영을 금지하는 것을 고려할 수도 있다고 경고했습니다.[56]칸의 초상화와 포스터는 영화에 대한 항의의 상징으로 마디야 프라데시의 여러 도시에서 불에 탔습니다.[57]TV 배우 무케시 칸나는 외설에도 불구하고 노래를 통과시킨 것에 대해 검열위원회에 의문을 제기했습니다.[58]뉴스 미닛은 이 모든 논란을 "징고이즘에 대한 수치스러운 오독"이라고 칭하며 노래에서 파두코네가 입은 다섯 가지 의상이 있었고, 보이콧자들은 이 특정 장면이 그들의 계획에 부합한다고 비판하고 있습니다.[59]한 이슬람 단체도 이 노래에 반대했습니다.[60]

2022년 12월 29일, 중앙 영화 인증 위원회는 영화 제작자들에게 문화와 신앙을 인용한 노래를 포함하여 영화에 약간의 변화를 줄 것을 요청했습니다.[61]이 영화는 "베샤람 랑"이라는 노래의 샤프란 드레스 장면이 그대로 남아있었음에도 불구하고 약간의 변화를 겪었습니다.[62]Pathan은 나중에 이사회로부터 U/A 인증서를 받았습니다.[63]

2023년 1월 4일, 바지랑 달 회원들은 아흐메다바드 쇼핑몰에서 영화 포스터를 철거했습니다.그들은 또한 영화를 극장에서 개봉하지 말라고 경고했습니다.[64]구자라트 멀티플렉스 협회는 구자라트의 극장 주인들이 다양한 단체로부터 받은 위협에 대해 부펜드라 파텔 최고장관과 하르쉬 상하비 내무장관에게 편지를 썼습니다.Sanghavi는 영화 개봉과 동시에 멀티플렉스 영화관들에게 보호를 보장했고, 도시와 지역의 경찰서장들에게 극장들에 보호를 제공하라고 지시했습니다.[65]

2023년 1월 17일, 나렌드라 모디 총리는 뉴델리에서 열린 BJP 전국 집행위원회 회의에서 소속 정당 근로자들과 지도자들에게 영화에 대한 불필요한 발언을 자제하라고 말했습니다.[66][67]그럼에도 불구하고, 바지랑달 활동가들은 영화의 포스터를 찢고 구와하티의 영화 상영을 앞둔 한 영화관에서 불을 질렀습니다.아삼의 CM Himanta Biswa Sarma는 Shah Rukh Khan에게 그의 정부가 주에서 법과 질서를 유지할 것이라고 확언했습니다.[68]

마케팅.

파탄의 발매일은 2022년 3월 2일 발표 티저를 통해 공개되었습니다.[69]6월 25일, 퍼스트 룩 모션 포스터가 공개되었습니다.[70]이 영화의 티저는 샤룩 칸의 57번째 생일과 동시에 11월 2일에 공개되었습니다.[71]공식 트레일러는 2023년 1월 10일에 공개되었습니다.[72]이 영화의 예고편은 2023년 1월 14일 부르즈 칼리파에서도 공개되었습니다.[73]일반적으로, 언론과의 교류나 공개 행사 없이 공개 전 홍보는 제한적이었습니다.[74]

풀어주다

극장가

파탄은 2023년 1월 25일 인도에서 IMAX와 4DX 버전으로 극장 개봉되었으며, 타밀어와 텔루구어로 더빙된 버전과 함께 인도 공화국의 날 주말과 동시에 개봉되었습니다.[75][7]파탄은 인도에서 처음으로 새로운 ICE 극장 형식으로 개봉한 영화입니다.[76]이 영화는 힌디어로 된 5000개의 스크린과 인도 내에서 타밀어와 텔루구어로 된 450개의 스크린을 포함하여 전세계적으로 8000개의 스크린으로 개봉되었습니다.[77]

이 영화는 2023년 5월 12일 방글라데시에서 극장 개봉되었으며, 따라서 이 나라에서 개봉한 최초의 힌디어 영화가 되었습니다.[78]이 영화는 2023년 7월 13일 러시아에서 개봉되었습니다.[79]이 영화는 2023년 9월 1일 일본에서도 개봉되었습니다.[80]

홈미디어

파탄의 디지털 스트리밍 판권은 아마존 프라임 비디오에 ₹ 100크로어에 팔렸습니다.이 영화의 확장판은 2023년 3월 22일 힌디어, 타밀어, 텔루구어에서 초연되었습니다.[81][82]이 영화의 위성 판권은 2023년 6월 18일에 방송된 스타 골드에 의해 획득되었습니다.[83][84]

접수처

중대한 반응

파탄은 칸, 파두코네, 아브라함의 연기에 대한 찬사와 함께 액션 시퀀스, 음악 및 출연자 공연에 대한 찬사와 함께 비평가와 관객들로부터 긍정적인 평가를 받았습니다.[85]리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 30명의 비평가들의 리뷰를 바탕으로 평균 6.8/10의 점수로 83%의 지지율을 기록하고 있습니다.이 사이트의 비판적인 의견은 "약간 날카롭지만 여전히 중독성 있는 가끔 이질적인 재료의 혼합인 파탄은 발리우드 벨과 휘파람으로 최고 수준의 액션 스릴을 제공합니다."[86]라고 쓰여 있습니다.

파탄의 흥행을 축하하는 행사에서 아브라함, 파두코네, 칸 (l-r)

인디아

발리우드 헝가마의 타란 아다르쉬는 이 영화를 5개의 별들 중 4.5개로 평가했고 "액션, 감정, 애국심, 유머, 스릴 그리고 물론 샤룩 칸의 스타 파워로 가득 찬 완전한 엔터테이너"라고 칭했습니다.[87]레디프의 수카냐 베르마는 이 영화에 별 5개 중 4개의 등급을 부여하며 "샤룩 칸의 풍화된 강렬함, 회색 카리스마 그리고 트레이드마크는 파탄의 전면적이고 악마적인 치료의 익살스러움과 혼란스러운 행동을 피하는 목적 의식을 부여합니다."라고 썼습니다.[88]필름페어의 데베쉬 샤르마(Devesh Sharma)는 이 영화를 별 5개 중 4개로 평가하고 "시각적 스펙터클"이라고 칭했으며, 액션 안무는 "진정으로 이 세상 밖"이라고 의견을 냈습니다.[89]NDTV의 사이발 채터지는 이 영화를 5점 만점에 3.5점으로 평가하며 "파탄은 세상의 모든 스타일과 폭탄을 가지고 스윙하고 공격합니다.따라하기 힘든 행동이 될 것입니다."[90]타임즈 오브 인디아의 레누카 뱌바하레는 이 영화를 별 5개 중 3.5개로 평가하고 "파탄은 마살라 냄비 보일러의 모든 재료를 가지고 있습니다. 슬로모 출품작, 선 대 악의 상징적인 전투, 가장 중요하게는 스크린 안팎에서 좋은 싸움과 싸울 수 있는 섹시한 털을 가진 샤룩 칸입니다."[91]라고 썼습니다.퀸트의 타니샤 바그치(Tanisha Bagchi)는 이 영화에 5점 만점에 3.5점을 주며 "전쟁에서 흐리틱 로샨과 타이거 슈로프의 대결이 당신을 자리 가장자리에 있게 했다면, 샤룩과 존의 주먹 싸움과 주먹질은 휘파람을 불 만한 것이나 다름없다"[92]고 썼습니다.DNA 인디아의 Abhimanyu Mathur는 이 영화를 별 5개 중 3.5개로 평가하고 연기와 점수를 칭찬했지만 일부 액션 장면을 "도를 넘고 믿을 수 없다"고 말했습니다.[93]

Zee News의 Ritika Handoo는 이 영화를 별 5개 중 3.5개로 평가하고 "이 YRF 액션 배우에는 단 한 번의 지루한 순간도 없습니다.SRK와 존 사이의 액션 시퀀스는 과장되지만 마음이 아픕니다."[94]인디아 투데이의 투샤르 조시는 이 영화를 5점 만점에 3.5점으로 평가하며 "샤룩은 파탄의 심장이다.[95]The Week의 Pooja Biraia Jaiswal은 이 영화를 5개의 별 중 3.5개로 평가하고 "파탄은 칸과 그의 완벽하게 강화된 적대자인 아브라함 사이의 혼란스러운 기쁨의 승차입니다.그 의도는 서사가 이야기를 진전시키도록 하는 것이 아니라, 주요 슈퍼스타들이 마법을 걸도록 하는 것입니다.[96]인디안 익스프레스의 슈브라 굽타는 이 영화를 별 5개 중 3개로 평가하고 "드디어 액션 영화의 요구사항을 깼다"고 주장했습니다. - 세상을 구할 수 있는 남자, 한 번에 높은 옥탄가 세트 작품과 이모티콘이 등장하는 끊임없는 액션."[97]퍼스트포스트의 안나 M.M. 베티카드는 이 영화를 5점 만점에 2.5점으로 평가하고 "파탄은 특히 살만 칸을 스매싱하는 카메오로 재미있을 때 너무 재미있어서 플레이 잇 세이프 정치를 간과하고 싶은 유혹이 있습니다."[98]라고 썼습니다.

온마노라마의 사제시 모한은 "시드다르트 아난드의 파탄은 데쉬 박티(애국심)와 쿠르바니(희생)로 맛을 낸 고옥탄 죽음과 논리에 저항하는 행동 순서의 올바른 공식으로 샤룩 칸을 YRF 스파이 유니버스에 완벽한 레드카펫 출품작을 제시합니다."[99]라고 말했습니다.힌두스탄 타임즈의 모니카 라왈 쿠크레자(Monika Rawal Kukreja)는 "파탄은 당신의 진정한 푸른색 광고이자 마살라 연예인이며, 어떤 메시지를 전달하거나 이 나라의 현 상황에 대한 사회적 논평이 되려고 하지 않습니다.재미있고, 당황하지 않으면서도 환상적입니다."[100]Scroll.in 의 Nandini Ramnath는 "이 영화의 가장 큰 폭발은 영웅 그 자체이며, 그의 기름 투성이의 어설픈 성격, 시간 tested인 매력, 그리고 간결하면서도 재미있는 국가를 구하는 운동을 위한 메스꺼운 스크린의 존재감을 비유합니다."라고 썼습니다.

국제

가디언지의 캐스 클라크(Cath Clarke)는 이 영화를 별 5개 중 3개로 평가하고 "인도에서 온 이 즐거운 고옥탄 액션 스파이 영화는 아마도 현재 영화관에서 여러분이 즐길 수 있는 가장 재미있을 것입니다.그래도 환호는 계속 왔습니다. 살만 칸이 시리즈 초기 영화의 영웅 타이거로 등장했을 때 가장 큰 굉음이었습니다."[102]반대로 더 랩의 사이먼 에이브럼스는 "개념적으로 어리석고 정치적으로 의심스러운 만큼 결코 잘 실행되지 않는 아마추어 같은 인도의 초간첩 스릴러"라고 일축했습니다.[103]버라이어티의 오웬 글라이버먼도 이 영화를 "한 장르를 임의의 동사와 함께 다음 장르 위에 쌓아 올리는 펄프의 산더미 같은 엉킴"이라고 칭하며 비슷한 인상을 받지 않았지만, 칭찬을 위해 "스타들의 상징적인 자질"인 칸과 아브라함을 선택했습니다.[104]엠파이어의 티몬 싱은 "파탄은 인도 블록버스터가 해야 할 모든 것을 전달합니다: 칸과의 확실한 흥행 무승부, 이국적인 장소, 군중을 즐겁게 하는 카메오, 놀라운 춤 숫자와 분노에 찬 프랜차이즈를 절제된 것처럼 보이게 만드는 중력에 저항하는 스턴트."라고 요약했습니다.[105]

박스오피스

파탄은 힌디어 영화의 여러 박스 오피스 오프닝 기록을 깼습니다.[13][12]전 세계적으로, 이 영화는 개봉 첫날 ₹ 100크로어(미화 1,300만 달러)를 벌어들인 최초의 힌디어 영화가 되었습니다.해외에서 ₹ 36.69크로어(460만 달러)를 비롯해 개봉일 전 세계에서 ₹ 106크로어(1,300만 달러)를 벌어들였습니다.전 세계적으로 이 영화는 ₹200크로어(미화 2,500만 달러), 첫 이틀 만에 ₹300크로어(미화 3,800만 달러), 첫 나흘 만에 ₹400크로어(미화 5,000만 달러)를 돌파하며 힌디어 영화 중 가장 빠른 기록을 달성했습니다.인도에서도 ₹ 200크로어(2,500만 달러)와 ₹ 300크로어(3,800만 달러)를 모은 가장 빠른 힌디어 영화가 되었고, 이는 각각 4일과 7일 만에 달성한 것입니다.그것은 칸나다 영화 K.G.의 힌디어 버전이 이전에 가지고 있던 이러한 기록들을 깼습니다.F: 챕터 2 (2022).[113]두 번째 주말까지, 이 영화는 2016년 단갈(Dangal)을 제치고 국내에서 ₹400크로어(US$5천만)를 넘은 최초의 힌디어 오리지널 영화가 되었습니다.

인도 이외 지역에서 Pathan의 첫 주말 해외 총생산은 5일간의 연장 주말에 2,550만 달러에 달했습니다.[13][115]IMAX는 인도 영화로는 최고액인 250만 달러를 기록했습니다.[115]북미와 캐나다에서는 개봉 첫 주말에 695개 극장에서 688만 달러를 벌어들여 3위를 차지했으며, 힌디어 영화로는 최고 기록인 948만 달러를 벌어들였습니다.[13][116][117]영국과 아일랜드 박스 오피스에서, 그것은 319,348 파운드로 인도 영화로는 가장 높은 일일 총 수익을 기록했습니다.[118]지난 주말 140만 파운드를 벌어들여 아바타 다음으로 2위를 차지했습니다. 물의 길, 총 2백만 파운드.[119]아랍에미리트, 말레이시아, 싱가포르, 사우디아라비아에서 힌디어 영화 개봉 주말 기록을 세웠고, 호주, 뉴질랜드, 독일에서는 인도 영화 개봉 주말 기록을 세웠습니다.[13]이 영화는 독일에서 58만 2천 달러의 수익을 올리며 개봉 주말 동안 시장에서 가장 많은 수익을 올린 힌디어 영화가 되었습니다.[13]박스 오피스 인디아는 개봉 8일 만에 약 3,100만 달러의 수익을 올리며 중국을 제외한 해외에서 가장 높은 수익을 올린 힌디어 영화가 되었다고 보도했습니다.[120][121]

두 번째 주말에 파탄은 1340만 달러 이상을 벌어들이며 단갈을 제치고 미국에서 가장 많은 돈을 벌어들인 힌디어 영화로 떠올랐고, 영국에서는 415만 달러를 벌어들이며 인도 영화 최초로 300만 파운드 이상을 벌어들인 영화가 되었습니다.[114][122]이 영화는 또한 UAE, 호주, 뉴질랜드에서 가장 많은 수익을 올린 인도 영화가 되었습니다.[122]파탄은 중국 개봉 없이 1억 달러 이상을 벌어들인 최초의 힌디어 영화로 부상했습니다.[122]

네 번째 수요일에 파탄은 인도에서 ₹ 500크로어(미화 6300만 달러)를 벌어들인 최초의 힌디어 영화가 되었습니다.개봉 27일째, 파탄은 전 세계에서 ₹ 1000크로어를 벌어들인 다섯 번째 인도 영화가 되었고, 힌디어 영화로는 두 번째입니다.개봉 37일째에 바아후발리 2: 결론을 넘어 인도에서 가장 많은 수익을 올린 힌디어 영화가 되었습니다.[124]박스 오피스 인디아는 이 영화를 힌디어 영화 산업의 25번째 "역대급 블록버스터"로 선언했습니다.[125]

2023년 4월 6일 기준, 이 영화는 인도에서 ₹ 654.28 크로어(미국 달러 8,200만 달러), 해외에서 ₹ 396.02 크로어(미국 달러 5,000만 달러)의 수익을 올리며 전 세계적으로 ₹ 1,050.30 크로어(미국 달러 1억 3,000만 달러)의 수익을 올렸습니다.이로써 힌디어 영화 중 두 번째로 높은 수익을 올린 영화, 다섯 번째로 높은 수익을 올린 인도 영화, 국내 시장에서 네 번째로 높은 수익을 올린 영화, 칸의 경력 중 가장 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다.[14]

메모들

  1. ^ 이 영화의 상영시간은 146분이었습니다.[1]다만 아마존 프라임 비디오에서는 +2분(148분) 연장으로 공개됐습니다.[2]

참고문헌

  1. ^ Hungama, Bollywood (17 January 2023). "Pathaan runtime REVEALED! CBFC clears the Shah Rukh Khan starrer with UA certificate : Bollywood News - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved 22 March 2023.
  2. ^ Hungama, Bollywood (22 March 2023). "Pathaan's torture scene, Pathaan's stylish entry, Rubai's interrogation: Here's the list of the 3 deleted scenes from Shah Rukh Khan's Pathaan : Bollywood News - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. Archived from the original on 22 March 2023. Retrieved 22 March 2023.
  3. ^ "Pathaan". British Board of Film Classification. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 23 January 2023. PATHAAN is a Hindi language action thriller in which an undercover cop and an ex-con work together to prevent the release of a deadly synthetic virus.
  4. ^ a b Kanabar, Nirali (25 January 2023). "How much did it cost to make Pathaan plus Deepika Padukone and John Abraham's acting fees, find out". India Today. Archived from the original on 29 January 2023. Retrieved 29 January 2023.
  5. ^ Hungama, Bollywood (25 January 2023). "Pathaan Box Office - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. Archived from the original on 26 January 2023. Retrieved 8 March 2023.
  6. ^ "Pathaan teaser: Shah Rukh Khan finally announces comeback film, Deepika Padukone and John Abraham introduce him". Hindustan Times. 2 March 2022. Archived from the original on 13 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
  7. ^ a b "Pathaan Teaser: Shah Rukh Khan Is Back "With A Bang"". Archived from the original on 20 November 2022. Retrieved 20 November 2022.
  8. ^ Hungama, Bollywood. "All time top opening day - Bollywood Hungama".
  9. ^ Hungama, Bollywood. "All time top opening weekend - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama.
  10. ^ Hungama, Bollywood. "All time top opening week - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama.
  11. ^ "Pathaan: Every box office record shattered by Shah Rukh Khan's blockbuster film, which now stands at Rs 231 cr worldwide". The Indian Express. 27 January 2023. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  12. ^ a b Tartaglione, Nancy (28 January 2023). "Shah Rukh Khan's 'Pathaan' On Record-Breaking Box Office Spree In Comeback For Mega-Star". Deadline Hollywood. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 28 January 2023.
  13. ^ a b c d e f Tartaglione, Nancy (1 February 2023). "Shah Rukh Khan's 'Pathaan' Makes Box Office History For Bollywood & India Around The Globe – Opening Weekend Records List". Deadline Hollywood. Archived from the original on 31 January 2023. Retrieved 31 January 2023.
  14. ^ a b "Bollywood Top Grossers Worldwide: All Time". Bollywood Hungama. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 7 February 2023.
  15. ^ Hungama, Bollywood. "All Time Top Grossers - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama.
  16. ^ "Highest grossing Indian films in the UK". CINEMANIA. 7 October 2022.
  17. ^ "Shah Rukh Khan's Pathaan becomes Highest Grossing film in all four major Overseas markets". PINKVILLA. 5 February 2023.
  18. ^ a b c "Pathaan Box Office". Bollywood Hungama. 25 January 2023. Archived from the original on 17 February 2023. Retrieved 18 February 2023.
  19. ^ "2023 Worldwide Box Office". Box Office Mojo. Retrieved 26 May 2023.
  20. ^ Chaubey, Pranita. "Shah Rukh Khan Celebrates 30 Years In Films, Shares New Pathaan Look". NDTV. Archived from the original on 7 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
  21. ^ "Vishal Dadlani announces Shah Rukh Khan's Pathan. King is back, say fans". India Today. 24 March 2021. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  22. ^ Mukherjee, Nairita (26 December 2022). "30 days to Pathaan, 30 things to know before Shah Rukh Khan-Deepika Padukone film drops". Times Now. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  23. ^ "BREAKING: Shah Rukh Khan starrer Pathan to go on floors in November 2020 in UK; Rajkumar Hirani's film in 2022!". Bollywood Hungama. 12 August 2020. Archived from the original on 4 January 2022. Retrieved 17 November 2021.
  24. ^ "Deepika Padukone to join Shah Rukh Khan for Pathan shoot in Mumbai". India Today. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  25. ^ "Deepika Padukone joins Shah Rukh Khan as a fellow agent in Pathan". Mumbai Mirror. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  26. ^ "John Abraham to Join Shah Rukh Khan and Deepika Padukone on the Sets of Pathan". Filmfare. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  27. ^ "In Pic: John Abraham joins Shah Rukh Khan-Deepika Padukone starrer 'Pathan' shoot". DNA India. 30 June 2021. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  28. ^ "John Abraham joins YRF's Pathan shoot in Mumbai". Bollywood Hungama. 30 June 2021. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  29. ^ "Dimple Kapadia to star in Shah Rukh Khan's upcoming film 'Pathan'". BizAsia. 4 December 2020. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  30. ^ "Did Dimple Kapadia start shooting for Shah Rukh Khan starrer 'Pathan'? - Times of India". The Times of India. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  31. ^ "Salman Khan reserves 12 days for extended special appearance in Shah Rukh Khan's Pathan?". Zoom. 8 November 2020. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  32. ^ "Shah Rukh Khan's Film Pathan To Have Salman Khan's Cameo? Details Inside". ZEE5. 10 November 2020. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  33. ^ Lalwani, Vickey. "Exclusive: Shah Rukh Khan starts shooting for 'Pathan' today". The Times of India. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  34. ^ "BREAKING: Shah Rukh Khan FINALLY begins shooting for Pathan from today!". Bollywood Hungama. 18 November 2020. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  35. ^ "Shah Rukh Khan's fans share videos of high octane action scenes being shot for Pathan in Dubai. Watch". Hindustan Times. 30 January 2021. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  36. ^ "Shah Rukh Khan Spotted Shooting for Action Scene of Pathan in Dubai, See Pics and Videos". News18. 30 January 2021. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  37. ^ "Will Shah Rukh Khan and Deepika Padukone resume the 'Pathan' shoot next week?". The Times of India. 25 June 2021. Archived from the original on 5 August 2021. Retrieved 16 March 2023.
  38. ^ "Here's the real reason why the shoot of Shah Rukh Khan starrer Pathan has come to a halt". Bollywood Hungama. 13 April 2021. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  39. ^ "Maharashtra curfew: With no film shoots allowed in the state, Bollywood comes to a standstill". The Indian Express. 15 April 2021. Archived from the original on 21 August 2022. Retrieved 7 February 2023.
  40. ^ "Shah Rukh Khan resumes shooting of Pathan on 29 years of his debut film Deewana". India Today. 25 June 2021. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  41. ^ "Shah Rukh Khan resumes Pathan shoot, Deepika Padukone and John Abraham to join next week". The Indian Express. 26 June 2021. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  42. ^ "Just in! Shah Rukh Khan resumes 'Pathan' shoot". The Times of India. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  43. ^ "Deepika Padukone starts shooting for the next schedule of 'Pathan'; simultaneously preps for 'Fighter'". The Times of India. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  44. ^ "Deepika Padukone starts shooting for Pathan with Shah Rukh Khan in Mumbai". India Today. 4 July 2021. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  45. ^ "'Pathan': Shah Rukh Khan and Deepika Padukone to jet off to Mallorca to shoot a song on October 7". The Times of India. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  46. ^ "Pathan: Shah Rukh Khan, Deepika Padukone to shoot a song in Mallorca". Cinema Express. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
  47. ^ "'Pathan': Makers of the Shah Rukh Khan-Deepika Padukone starrer postpone Spain schedule". The Times of India. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  48. ^ "Pathan: Shah Rukh Khan, Deepika Padukone Almost Done With Spain Schedule". Archived from the original on 12 September 2022. Retrieved 12 October 2022.
  49. ^ "BREAKING: Shah Rukh Khan, Deepika Padukone, John Abraham to FINALLY head to Spain for Pathan's shoot in March : Bollywood News – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. 15 February 2022. Archived from the original on 4 March 2022. Retrieved 3 March 2022.
  50. ^ "Siddharth Anand: Went To Eight Countries To Shoot 'Pathaan'". Outlook. Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  51. ^ "Shah Rukh Khan's Pathaan was Shot In Eight Countries, Director Siddharth Anand Reveals Why". News18. 2 December 2022. Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  52. ^ "Shah Rukh Khan starrer Pathaan becomes the first Hindi film to be shot at the frozen Lake Baikal in Siberia!". Bollywood Hungama. 17 January 2023. Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved 17 January 2023.
  53. ^ "A still of 'Jhoome Jo Pathaan' song from Pathaan unveiled, makes fans excited". The Economic Times. 20 December 2022. ISSN 0013-0389. Archived from the original on 28 February 2023. Retrieved 28 February 2023.
  54. ^ "Pathaan: Telugu releases get sidelined thanks to Shah Rukh Khan's rampage". OTTPlay. Archived from the original on 2 March 2023. Retrieved 2 March 2023.
  55. ^ "Besharam Rang': How the controversy surrounding the 'Pathaan' song refuses to die down". Firstpost. 19 December 2022. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  56. ^ "Madhya Pradesh Home Minister Narottam Mishra on 'Besharam Rang': 'Deepika's costume in Pathaan's song objectionable'". Firstpost. 14 December 2022. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  57. ^ "Opposing his movie Shahrukh's effigy, posters burnt". The Daily Pioneer. 16 December 2022. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  58. ^ 베샤람 랑 노래 논란에 대한 무케시 칸나: '어떻게 검열 위원회가 통과할 수 있었을까, 그들은 보지 못했을까?' 웨이백 머신 힌더스탄 타임즈에 2022년 12월 23일 보관. 2022년 12월 16일
  59. ^ "Deepika's saffron bikini and 'Besharam Rang': A shameless misreading for jingoism". The News Minute. 19 December 2022. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  60. ^ "Now, Muslim outfit objects to Deepika, SRK-starrer Pathaan". The New Indian Express. Archived from the original on 31 December 2022. Retrieved 31 December 2022.
  61. ^ ""Our Culture Is...": Censor Seeks Changes In Shah Rukh Khan's 'Pathaan'". NDTV India. 29 December 2022. Archived from the original on 29 December 2022. Retrieved 29 December 2022.
  62. ^ "Deepika Padukone's orange bikini not to be trimmed in Shah Rukh Khan's Pathaan: Reports". India Today. Archived from the original on 29 January 2023. Retrieved 18 January 2023.
  63. ^ "Pathaan runtime REVEALED! CBFC clears the Shah Rukh Khan starrer with UA certificate". Bollywood Hungama. 17 January 2023. Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved 17 January 2023.
  64. ^ "Pathaan controversy: Bajrang Dal vandalises Ahmedabad mall, tears posters of SRK, Deepika Padukone's upcoming film". Business Today. 5 January 2023. Archived from the original on 24 January 2023. Retrieved 24 January 2023.
  65. ^ "'Pathaan' release: Gujarat minister Harsh Sanghavi assures protection to multiplexes". Indian Express. 18 January 2023. Archived from the original on 24 January 2023. Retrieved 24 January 2023.
  66. ^ "Refrain from unnecessary remarks on films: PM Modi's diktat to BJP leaders". India Today. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 18 January 2023.
  67. ^ "PM Modi's stern message to BJP cadre amid row over films, says 'refrain…'". Hindustan Times. 17 January 2023. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 18 January 2023.
  68. ^ "After vandalism in Guwahati, Assam CM assures Shah Rukh Khan of smooth screening of 'Pathaan' scroll.in". 22 January 2023. Archived from the original on 24 January 2023. Retrieved 24 January 2023.
  69. ^ "Shah Rukh Khan Is All Set To Rule The Silver Screen With Release Of 'Pathan' In Jan 2023, WATCH Teaser". ABP News. 2 March 2022. Archived from the original on 2 March 2022. Retrieved 2 March 2022.
  70. ^ "Netizens say 'legend is back' as Shah Rukh Khan shares first motion poster of Pathaan". Times Now. Archived from the original on 25 June 2022. Retrieved 24 June 2022.
  71. ^ "Pathaan Teaser: Shah Rukh Khan unveils slick avatar as a suave spy in upcoming action-entertainer; rings in 57th birthday with comeback movie teaser". Bollywood Hungama. 2 November 2022. Archived from the original on 2 November 2022. Retrieved 2 November 2022.
  72. ^ "BREAKING: Trailer of Shah Rukh Khan's Pathaan to be FINALLY launched on January 10". Bollywood Hungama. 4 January 2023. Archived from the original on 4 January 2023. Retrieved 4 January 2023.
  73. ^ "Trailer of Shah Rukh Khan starrer Pathaan to be screened on the iconic Burj Khalifa!". Bollywood Hungama. 13 January 2023. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023.
  74. ^ Cyril, Grace (20 January 2023). "Pathaan saves Rs 15-20 crore with no publicity before release, is this the new way forward for films?". India Today. Archived from the original on 29 January 2023. Retrieved 29 January 2023.
  75. ^ "Netizens Celebrate the Return of King as Shah Rukh Khan Announces Pathaan's Release Date". News18. 2 March 2022. Archived from the original on 3 March 2022. Retrieved 3 March 2022.
  76. ^ "Pathaan creates history! Shah Rukh Khan starrer becomes the first Indian film to release on ICE theatre format". Bollywood Hungama. 23 December 2022. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  77. ^ "Pathaan Closing In On The 50 Cr Openers At The Big Multiplexes - Record Release". Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  78. ^ "YRF's Pathaan becomes first Hindi film to release in Bangladesh!". Bollywood Hungama. 5 May 2023. Retrieved 5 May 2023.
  79. ^ "Shah Rukh Khan starrer Pathaan to release in Russia and CIS on July 13; hit 3000+ screens". Bollywood Hungama. 9 June 2023. Retrieved 9 June 2023.
  80. ^ "Shah Rukh Khan, Deepika Padukone, John Abraham starrer Pathaan to release in Japan on September 1, 2023". Bollywood Hungama. 5 July 2023. Retrieved 5 July 2023.
  81. ^ "Pathan OTT Release Date: When, Where to Watch Shah Rukh Khan, Deepika Padukone Movie". HT Tech. 20 February 2023. Archived from the original on 30 March 2023. Retrieved 30 March 2023.
  82. ^ "Shah Rukh Khan, Deepika Padukone, John Abraham starrer Pathaan to premiere on Prime Video on March 22; deleted scenes may be released on OTT version". Bollywood Hungama. 15 March 2023. Retrieved 15 March 2023.
  83. ^ Bharatvarsh, TV9 (5 June 2023). "शाहरुख खान की 'पठान' का वर्ल्ड टेलीविजन प्रीमियर, जानिए कब और कहां देखें". TV9 Bharatvarsh (in Hindi). Retrieved 8 June 2023.
  84. ^ "অপেক্ষার অবসান, এবার আপনার ড্রয়িংরুমে পাঠান! কবে কোথায় রইল বিস্তারিত". Eisamay (in Bengali). Retrieved 8 June 2023.
  85. ^ "Pathaan Box Office Estimate Day 1: Shah Rukh Khan starrer collects Rs. 53-55 crores; is the biggest opener in the history of Hindi cinema". Bollywood Hungama. 25 January 2023. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  86. ^ "Pathaan". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 6 February 2023.
  87. ^ "Pathaan Movie Review". Bollywood Hungama. 25 January 2023. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  88. ^ Verma, Sukanya (25 January 2023). "Pathaan Review: Shah Rukh Wows And How!". Rediff.com. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  89. ^ Sharma, Devesh (25 January 2023). "Pathaan Movie Review". Filmfare. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  90. ^ Chatterjee, Saibal (25 January 2023). "Pathaan Review: Shah Rukh Khan Doesn't Miss A Trick In Phenomenally Entertaining Spy Thriller". NDTV. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  91. ^ Vyavahare, Renuka (26 January 2023). "Pathaan Review: An entertaining globetrotting spy thriller that's massy, messy and outlandish Pathaan Movie Review". The Times of India. Archived from the original on 26 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  92. ^ "'Pathaan' Review: Fasten Your Seatbelt For Shah Rukh's Entertaining Comeback". The Quint. 25 January 2023. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  93. ^ Mathur, Abhimanyu (25 January 2023). "Pathaan movie review: Shah Rukh Khan the superstar is back to revive Bollywood in his massiest, paisa vasool entertainer". DNA India. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 28 January 2023.
  94. ^ Handoo, Ritika (25 January 2023). "Pathaan Movie Review: Blockbuster Shah Rukh Khan in a Face-off with John Abraham 2.0". Zee News. Archived from the original on 26 January 2023. Retrieved 28 January 2023.
  95. ^ Joshi, Tushar (25 January 2023). "Pathaan Movie Review: Shah Rukh's seat belt warning was serious! This bumpy ride is definitely worth your ticket". India Today. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 28 January 2023.
  96. ^ "'Pathaan' review: Shah Rukh Khan shines in this action-packed joyride". The Week. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  97. ^ Gupta, Shubhra (25 January 2023). "Pathaan movie review: Shah Rukh Khan, and Bollywood, are back with this patriotic spy thriller". The Indian Express. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 28 January 2023.
  98. ^ Vetticad, Anna MM (25 January 2023). "Pathaan movie review: Shah Rukh Khan zips around a slick, addictive version of the Akshay Kumar universe". Firstpost. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 28 January 2023.
  99. ^ Mohan, Sajesh (25 January 2023). "Pathaan - SRK's king-style entry into YRF spyverse". Onmanorama. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  100. ^ "Pathaan movie review: Shah Rukh Khan's comeback film is high on action, low on logic". Hindustantimes. 25 January 2023. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  101. ^ "'Pathaan' review: Shah Rukh Khan lights up an entertaining spy thriller". Scroll.in. 25 January 2023. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  102. ^ Clarke, Cath (26 January 2023). "Pathaan review – daft Shah Rukh Khan spy caper is more fun than Bond". The Guardian. Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved 1 February 2023.
  103. ^ "'Pathaan' Review: A Goofy Comeback for Shah Rukh Kahn". The Wrap. 27 January 2023. Archived from the original on 29 January 2023. Retrieved 30 January 2023.
  104. ^ "'Pathaan' Review: A Bollywood Espionage Action Spectacular So Fast and Furious — and Chaotic and Derivative — It Makes 'RRR' Look Classical". Variety. 31 January 2023. Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved 1 February 2023.
  105. ^ "Pathaan Review". Empire. 30 January 2023. Archived from the original on 31 January 2023. Retrieved 1 February 2023.
  106. ^ Farooqui, Javed. "Pathaan first Hindi movie to pocket ₹100 cr at box office in a day". The Economic Times. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  107. ^ "Pathaan box office day 1 worldwide collection: Shah Rukh Khan film continues to break records with ₹106 crore globally". Hindustan Times. 26 January 2023. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  108. ^ "Pathaan live updates: ₹200 crore worldwide gross in 2 days". Mint. 25 January 2023. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  109. ^ "Pathaan box office collection Day 3: Shah Rukh Khan's superhit crosses Rs 300-cr mark worldwide". Business Today. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  110. ^ "Pathaan director Siddharth Anand on delivering biggest opening weekend; says, "Feels incredible to deliver the biggest 3-day collection in the history of Hindi cinema!"". Bollywood Hungama. 28 January 2023. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 28 January 2023.
  111. ^ "Shah Rukh Khan's Pathaan is fastest Bollywood film to enter Rs 400-crore club worldwide!". India Today. Archived from the original on 29 January 2023. Retrieved 29 January 2023.
  112. ^ "Pathaan box office week 1 collection: Shah Rukh Khan's Bollywood film is fastest ever to cross ₹300 crore mark in India". Hindustan Times. 1 February 2023. Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved 1 February 2023.
  113. ^ "Pathaan Has Colossal First Week". Box Office India. 1 February 2023. Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved 1 February 2023.
  114. ^ a b Tartaglione, Nancy (5 February 2023). "Avatar 2' Sails Past 'Titanic' Overseas, Now No. 3 On All-Time Offshore Chart; 'Pathaan' Nears $100M WW, Sets More Records – International Box Office". Deadline Hollywood. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
  115. ^ a b Tartaglione, Nancy (29 January 2023). "'Avatar 2' Now No. 11 Among Top-Grossing US Pics Of All-Time, Bests 'Star Wars: The Last Jedi'". Deadline Hollywood. Archived from the original on 29 January 2023. Retrieved 29 January 2023.
  116. ^ "Domestic 2023 Weekend 4". Box Office Mojo. Archived from the original on 31 January 2023. Retrieved 31 January 2023.
  117. ^ D'Alessandro, Anthony (29 January 2023). "'Avatar 2' Now No. 11 Among Top-Grossing US Pics Of All-Time, Bests 'Star Wars: The Last Jedi'". Deadline Hollywood. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 29 January 2023.
  118. ^ Dalton, Ben (27 January 2023). "UK-Ireland box office preview: 'The Fabelmans', 'Plane' take flight in cinemas". Screen Daily. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 30 January 2023.
  119. ^ Dalton, Ben (30 January 2023). "'Pathaan' opens second at UK-Ireland box office; 'Avatar: The Way Of Water' top for seven weekends". Screen Daily. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 30 January 2023.
  120. ^ "Pathaan Becomes Biggest Hindi Film Overseas In Eight Days". Box Office India. 2 February 2023. Archived from the original on 2 February 2023. Retrieved 2 February 2023.
  121. ^ "Pathaan Crosses 650 Crore Worldwide On Day Eight". Box Office India. 2 February 2023. Archived from the original on 2 February 2023. Retrieved 2 February 2023.
  122. ^ a b c Tartaglione, Nancy (7 February 2023). "Shah Rukh Khan's 'Pathaan' Tops $100M At Global Box Office". Deadline Hollywood. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  123. ^ "Pathaan Box Office: Shah Rukh Khan-Starrer Becomes First Bollywood Film To Enter Rs 500 Crore Club In India, Collects THIS Much In 21 Days". English Jagran. 16 February 2023. Archived from the original on 16 February 2023. Retrieved 16 February 2023.
  124. ^ "'Happy it was none other than Shah Rukh Khan': Baahubali 2 producer reacts as Pathaan breaks its box office record". Hindustan Times. 5 March 2023. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 7 March 2023.
  125. ^ "Pathaan Is 25th All Time Blockbuster Of The Hindi Film Industry". 27 February 2023.

외부 링크