나담

Naadam
2006년 국립체육경기장에서 열린 2006년 나담 세리머니.

Naadam(몽골어: дд classical classical classical classical classical, 고전 몽골어:ᠠːɣumumum,,,, is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is)는 몽골, 내몽골, 투바공화국에서 기념되는 전통 축제이다.이 축제는 현지에서는 "에린 구르반 나아담", "남자의 세 가지 게임"이라고도 불린다.경기는 몽골 레슬링, 경마, 양궁으로 한여름 동안 전국에서 열린다.여성들은 양궁에, 소녀들은 경마 경기에 참가하기 시작했지만 몽골 레슬링에는 참가하지 않았다.

2010년 나담은 유네스코 [1][2][3]인류무형문화유산 대표목록에 등재되었다.

개요

오리진스

나담은 몽골인들 사이에서 가장 널리 볼 수 있는 축제이며 여러 가지 방식으로 수세기 동안 존재했다고 여겨진다.군사 퍼레이드나 양궁, 승마, 레슬링과 같은 스포츠 경기와 같은 행사들이 결혼식이나 영적 모임을 포함한 다양한 행사들의 축하에 뒤이어 행해진 것에서 그 기원을 가지고 있다.그것은 나중에 전투를 위해 병사들을 훈련시키는 역할을 했고 몽골인들의 유목 생활과도 연결되었다.몽골인들은 명절을 시작하는 긴 노래와 비엘지 춤을 포함하는 그들의 불문율적인 휴일 규칙을 연습한다.전통 요리인 쿠슈어말젖으로 만든 특별한 음료와 함께 스포츠 경기장 주변에서 제공됩니다.레슬링, 경마, 활쏘기 세 경기는 13세기 몽골의 비밀사에 기록되어 있다.청나라 통치 기간 동안, 나담은 공식적으로 돈으로 열리는 축제가 되었다.

공산주의 시대

몽골 인민 공화국 시대의 나담은 1921년 몽골 혁명과 관련이 있다.몽골 공산당의 첫 공식 군사 퍼레이드는 1921년 혁명에서 담딘 수크바토르의 승리를 기념하기 위해 열렸다.이 날은 1930년대 소련의 공산주의 영향으로 세속화되기 전까지 불교/샤먼 휴일로 기념되었습니다.

수크바토르 광장에서 열린 몽골 인민군 기념 퍼레이드는 일반적으로 국제 노동절과 10월 혁명의 날 [5]퍼레이드와 함께 1946년, 1951년, 1956년, 1961년, 1966년, 1971년, 1976년, 1981년, 1986년[4], 1991년에 열렸다.T. 갈산 장군은 [6]이 퍼레이드들의 오랜 지휘관이었다.이 행사 동안 당과 정부 지도자들은 수크바토르의 [7]묘소 꼭대기에서 행사를 관람했다.1991년 이후 1996년 몽골 건국 790주년, 혁명 75주년 기념행렬이 열린 을 제외하고는 공산주의 관행이 사라졌다.

미하일 수슬로프, 유제프 키란키에비치, 브와디스와프 고무우카[8]포함한 외국 공산주의자들이 이 나라를 방문하면서 많은 축하 행사가 열렸다.

현대의 축하와 전통

오늘날 몽골에서 열리는 가장 큰 두 개의 나담은 단식 나담과 국민 나담이다.전자는 몽골이 청나라로부터 독립한 것을 기념해 2015년에야 연례행사로 제정됐다.후자는 공식적으로 10년 후 공산당이 러시아 내전에서 유출된 보그드 칸을 침략하여 축출한 1921년 혁명을 기념한다.Naadam은 또한 새로운 [9]국가의 업적을 축하한다.

울란바토르의 나담에서 인도 총리 나렌드라 모디

나담은 또한 7월과 8월에 몽골과 내몽골의 다른 지역에서 기념됩니다.투바 공화국에서 나담은 8월 15일입니다.

이 세 가지 스포츠는 단식 게임이라고 불린다.그들은 귀족들이 새로운 국가 [9]원수인 보그담바 쿠투그투에게 헌정하기 위해 모인 새로운 국가의 큰 축전이 되었다.

몽골의 9개 부족을 대표하는 칭기즈칸의 9개의 말꼬리는 여전히 수크바토르 광장에서 경기장까지 나담 축제를 열기 위해 의례적으로 운반된다.개회식과 폐회식에서는 기마병, 선수, 승려들의 인상적인 퍼레이드가 펼쳐진다.

또 다른 인기 있는 나담 활동은 점괘와 우정의 징표로 사용되는 양의 발목뼈인 샤가이를 이용한 게임을 하는 것이다.규모가 큰 나담 축제에서는, 토너먼트가 다른 장소에서 행해지는 경우가 있습니다.

최근, 축제의 부패와 애매한 [10]상징성에 대한 우려가 제기되었다.

전국 나담 축제

단식나담과 함께 가장 큰 축제는 몽골의 수도 울란바토르에서 1113일 국경절 기간 동안 국립체육경기장에서 열리는 국가나담 축제다.그것은 댄서, 운동선수, 말 탄 사람, 그리고 음악가들이 참여하는 정교한 소개식으로 시작한다.식전이 끝나면 경기가 시작된다.경기는 주로 승마 경기입니다.

세 게임

레슬링

2005년 나담 축제 레슬링

총 512명 또는 1024명의 레슬링 선수가 9~10라운드의 싱글 엘리미네이션 토너먼트에서 만난다.몽골 전통 레슬링은 레슬링 선수가 발이나 손 이외의 신체 부위로 땅에 닿으면 지는 타이밍이 맞지 않는 경기입니다.페어를 고를 때, 가장 유명한 레슬링 선수는 그의 상대를 선택할 수 있는 특권을 가진다.레슬링 선수들은 꽉 끼는 어깨 조끼반바지로 구성된 투피스 의상을 입는다.남자만 참가할 수 있다.

각 레슬링 선수에게는 자수울이라고 불리는 "장려자"가 있다.자수는 3, 5, 7라운드 후에 이긴 레슬링 선수를 위한 찬가를 부른다.7번째 스테이지와 8번째 스테이지 우승자(경기 종목에 512명 또는 1024명 중 어느 쪽이 출전하느냐에 따라 다름)는 "코끼리"라는 칭호를 받는다.9단이나 10단 승자는 '사자'[11]라고 불립니다.결승에서는 모든 "자수"가 각 레슬링 선수의 발걸음 뒤에 떨어집니다.두 번의 아르슬란은 타이탄/거인 또는 아브라가로 [11]불린다.

경마

일반적으로 2km 이하의 단거리 경주로 구성된 서양 경마와는 달리, 나담에서 다루는 몽골 경마는 15~30km 길이의 크로스컨트리 경기입니다.각 레이스의 길이는 연령층에 따라 결정됩니다.예를 들어, 두 살짜리 말은 16km를 달리고 일곱 살짜리 말은 27km를 달립니다.몽골의 어느 지역에서든 최대 1000마리의 말을 선택할 수 있습니다.경주마들에게는 특별한 식단이 주어집니다.

5세부터 13세까지의 아이들은 경주 전 몇 달 동안 기수로 선발되어 훈련을 받는다.기수들은 중요한 요소이지만,[12] 경주의 주된 목적은 말의 기술을 시험하는 것이다.

경주가 시작되기 전에, 관중들은 전통 노래를 부르고 기수들은 Gingo라고 불리는 노래를 부른다.상은 말과 기수에게 수여된다.각 반에서 상위 5명의 말은 에어기인 타브라는 타이틀을 얻고 상위 3명의 말은 금, 은, 동메달을 받는다.우승한 기수는 tumny ekh 또는 10,000의 리더라는 칭호로 칭송받는다.Daaga 경주에서 꼴찌를 한 말은 bayan khod ('배부른'이라는 뜻)라고 불립니다.바얀 [12]호두에게 내년 우승자가 되기를 기원하는 노래가 불려진다.몽골에서의 승마에 대해 더 알아보기

양궁

2005년 나담 축제 때 열린 여자 활쏘기 대회

이 대회에는 남녀 모두 참가할 수 있다.그것은 10인 1조로 진행된다.각 궁수에게는 화살 4개가 주어지며, 팀은 33개의 "sur"를 쳐야 한다.남자들은 75미터 떨어진 곳에서 화살을 쏘고 여자들은 65미터 떨어진 곳에서 화살을 쏜다.전통적으로 궁수들은 경기 중에 자국복을 입는다.모든 궁수들은 뻗은 팔에 가죽 브레이서를 팔꿈치까지 착용하고 있기 때문에 장식의 커프가 사격에 방해가 되지 않습니다.

몽골의 양궁은 수십 개의 수르를 표적으로 하는 것이 독특하다.각각의 sur는 짜여지거나 나무로 된 작은 원통이다.그것들은 높이가 약 8인치, 폭이 약 5피트인 3높이의 벽을 형성하며 서로 겹쳐져 있다.화살로 을 넘어뜨리는 것은 명중으로 간주되지만, 중앙에서 튀어나오는 서리를 쓰러뜨리는 것은 선수에게 더 많은 점수를 가져다 준다.궁수가 과녁을 맞히면 심판은 우하이(or海)라고 말하는데 이는 만세라는 뜻이다.매번 부딪힌 후, 관계자는 손상된 벽을 수리하고 다음 시도를 위해 준비합니다.대회 우승자에게는 "국가 명사수"와 "국가 명사수"[13]라는 칭호가 주어진다.

「 」를 참조해 주세요.

  • 몽골의 음력 새해(나담 이전의 가장 중요한 몽골의 명절)인 차안 사르(영어 "하얀 달").

레퍼런스

  1. ^ "Airag". Retrieved 22 February 2018.
  2. ^ "the khuushuur". mongolfood.info. Retrieved 22 February 2018.
  3. ^ "the biyelgee". 13 May 2013. Retrieved 22 February 2018.
  4. ^ Sanders, Alan J K (2010). Historical Dictionary of Mongolia (3rd ed.). Scarecrow Press. p. 62. ISBN 978-0-8108-7452-7. OCLC 939933261.
  5. ^ "Rare Images of the People's Revolution". tolgoilogch.mn (in Mongolian). Retrieved 2019-08-10.
  6. ^ n24.mn. "Г.Махбариад: Цол өгөөд л байсан, би ч аваад л байсан. Цэргийнхний 16 жилд авдаг цолыг би таван жилд зүүсэн". www.n24.mn. Retrieved 2021-06-07.
  7. ^ "История Улан-Батора: Мавзолей Сухэ-Батора и центральная площадь".
  8. ^ "Фильм Праздник в народной Монголии.. (1961)". www.net-film.ru. Retrieved 2021-06-07.
  9. ^ a b Atwood Christopher Pratt, 1964-몽골과 몽골제국 백과사전, 파일상의 사실, 잉크
  10. ^ Bayarlkhagva, Munkhnaran (2021-10-21). "What's Wrong With Mongolia's Naadam Festival?". The Diplomat. Retrieved 2021-10-31.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  11. ^ a b "몽골의 맹인", 블랙벨트 잡지, 1969년 7월, 22페이지
  12. ^ a b '나담 축제'The Center for the Study . 2008년 4월 16일 http://www.csen.org/Mongol.Nadaam/Mongol.text.html
  13. ^ "The Naadam Archery Competition". www.atarn.org.

외부 링크