무라투 카알라이(1980년 영화)

Murattu Kaalai (1980 film)
무라투카알라이
Murattu Kaalai.jpg
포스터
연출자틀:축구단 무투라만
작성자판추아루나찰람
생산자쿠마란 M
사라반 M
발라수브라마니암
주연
시네마토그래피바부
편집자알 비탈
음악 기준일라이야라자
생산
동행이
출시일자
  • 1980년 12월 20일 (1980-12-20)
러닝타임
144분[1]
나라인도
언어타밀

무라투 카알라이(transl.Murattu Kaalai)는 S. P. Muthuram이 감독하고 판추 아루나찰람이 쓴 1980년 인도 타밀어 액션 영화다. 이 영화에는 라지니칸스, 라티 아그니호트리, 수말라타, 자이산카르가 출연한다. 그것은 이웃 마을에서 덜 명예로운 사람인 순다라벨루가 카알라이안의 땅을 잡으려고 하는 동안, 부유한 마을임에도 불구하고 겸손하게 살기를 선택하는 명예로운 마을 주민 카알라이안을 중심으로 이야기가 펼쳐진다.

무라투 카알라이AVM 프로덕션과 함께 라지니칸스의 첫 작품이며, 오랜 안식년을 거쳐 타밀 영화관에 재입국하였다. 1980년 12월 20일에 발매되어 상업적으로 큰 성공을 거두었다. 이 영화는 또한 라지니칸스가 액션 영웅이자 슈퍼스타로 자리매김하는데 도움이 되었다. 타밀에서 같은 제목으로 다시 리메이크되어 2012년에 발매되었다.

플롯

유복하고 명예로운 지주인 카알라이안은 한 마을에서 네 형제와 함께 겸손하게 살고 있다. 순다라벨루는 이웃 마을에서 똑같이 부유하지만 덜 명예로운 지주다. 그는 카알라이안의 재산을 탐내고, 그의 조수 사미필라이를 그에게 보내 그의 재산을 사겠다고 제의한다. 사미필라이의 가족은 순다라벨루의 아버지에 의해 불에 타 죽었다. 사미필라이는 순다라벨루의 두더지로서 섬김에 가담하여 적절한 시기에 순다라벨루를 멸망시킬 계획을 세우고 있었다.

카알라이안은 그의 재산을 팔기를 거부한다. 사미필라이는 카알라이얀이 주변의 최고의 잘리카투 선수라는 것을 잘 알고 순다라벨루에게 마을 축제에 잘리카투 게임을 조직하여 그 보상을 여동생 사운다리람의 결혼의 손아귀로 발표하라고 충고한다. 카알라이안은 승리하지만 순다라벨루의 비열한 계획을 알고 있는 만큼 사운더리암과의 결혼을 거부해 그를 사랑했던 사운더리암을 실망시켰고, 또한 선다라벨루를 모욕하기도 했다.

순다라벨루는 자기 마을의 소녀 칸남마와 사랑에 빠져 프러포즈를 한다. 그녀가 거절하자 그는 그녀를 추행하려 하고 그녀는 보호를 구하러 카알라이안을 찾아온다. Kaalaiyan은 그녀가 그의 집에 머무르는 것을 허락했다. 그녀는 집안일을 도맡아 하며 카알라이안의 형제들에게 깊은 인상을 준다. 마을 사람들이 칸남마를 욕할 때, 카알라이안의 형제들은 칸남마와 카알라이안을 결혼시키기로 결심한다. 결혼식을 멈추기 위해 순다라벨루는 사미필라이의 선동으로 이전에 칸남마의 아버지를 죽인 심복 상길리를 보내 카알라이얀과 싸운다. 카알라이안은 상길리를 제압했지만 그를 두려워한다.

순다라벨루는 상길리를 죽이고 카알라이안을 액자로 한다. 경찰은 그를 체포하기 위해 카알라이안의 결혼 장소에 도착한다. 그는 도망쳐 숲에 숨는다. 동생의 비행과 카알라이안을 멸망시키려는 계획을 알게 된 사운다리암은 동생과 다투고 카알라이안을 찾아 숲으로 간다. 그녀는 그를 찾아 진실을 밝힌다. 사운더리암을 몰래 따라 숲으로 간 순다라벨루는 카알라이안과 싸워서 칼을 빼들고 죽이지만 결국 두 사람 사이에 온 사운더리암을 죽인다.

카알라이안은 순다라벨루에 의해 또 다시 살인죄로 누명을 쓰게 되었고, 경찰은 수색 작업을 강화하고 한 무리의 경찰관들이 숲에 도착했다. 그 중 하나가 순다라벨루의 부하인데 그는 장교를 공격한다. 부패한 장교는 그가 죽은 것으로 추정하고 그곳을 떠나지만 카알라이안은 그를 찾아 구한다. 순다라벨루는 공격당한 장교가 살아남았다는 사실을 알게 되고, 열차를 타고 여행할 때 깡패 무리를 보내 카알라이안을 공격한다. 카알라이안은 깡패들과 싸워서 그들을 모두 제압하고, 그 중 한 명에게 카알라이안과 경찰관이 죽었다는 사실을 순다라벨루에게 알리도록 강요한다.

순다라벨루의 생일 파티 동안, 카알라이안과 칸남마는 댄서들을 가장하여 그곳에 온다. 순다라벨루가 이들에게 돈을 선물하자 카알라이안은 자신의 정체를 드러낸다. 순다라벨루의 범죄로 경찰 팀이 도착하기 전까지 싸움이 뒤따른다. 그가 자신의 범죄에 대한 증인과 증거를 요구하면, 사미필라이가 나서서 모든 증거를 내놓기로 동의하면서 자신의 정체를 드러낸다. 순다라벨루는 자신이 아무런 지지가 없다는 것을 깨닫고 체포를 피하기 위해 스스로 목숨을 끊는다.

캐스트

생산

개발

AVM Productions설립자인 A. V. MeiyappanS. P. MuthuranananRajinikanthKamal Haassan이 출연한 AVM의 영화를 감독하기를 원했고 Muthuran은 이에 동의했다. 그러나 한 달 후 메이야판이 죽고 무투라만은 자신의 소원을 이루지 못한 것에 화가 났다. 곧이어 메이야판의 아들 M. 사라반(M. Saravan)이 무투라만에게 아버지의 소원을 일깨워주고, 형제들과 함께 앞으로 나올 영화를 제작해 무투라만에게 활력을 불어넣겠다고 말했다. 오랫동안 AVM 영화에 출연하고 싶었던 라지니칸스는 무투라만의 접근에 흔쾌히 동의했다. 그러나 하산은 라지니칸스와 함께 다시 연기할 생각이 없어 꺼려했고, 하산은 무투라만에게 각 배우마다 별도의 영화를 만들라고 했다. 사라반은 라지니칸스 영화에 대한 작업이 먼저 시작되기로 했다.[3]

판추 아루나찰람무라투 카알라이라는 제목의 이 영화의 대본을 개발했다.[3] 무투라만과 라지니칸스의 네 번째 콜라보레이션, AVM과 함께 두 남자 모두 첫 번째 콜라보레이션이었다.[5][6] 이 영화는 또한 오랜 안식년 만에 타밀 영화에 AVM이 복귀한 것을 기념했다.[7] 사라반 형제의 M. 쿠마란과 M. 발라수브라마니암이 공동 제작했으며, 바부(Babu)가 사진을 찍고 R이 편집했다. 비탈.[8]

캐스팅 및 촬영

무라투 카알라이는 일반적으로 영웅적인 역할로 유명한 자이산카르가 부정적인 인물을 연기한 첫 번째 영화였다.[9] 무투라만에 따르면 제작진은 당초 그의 이미지로 미뤄 접근하기를 주저했지만 자이산카르는 아무런 망설임 없이 이에 동의했다. 라지니칸스는 자이산카르가 이 영화의 모든 홍보물에서 동등한 명성을 얻기를 바랐고, 그렇게 되었다.[10][11] 제작자들은 필름이 필요한 모든 것을 가지고 있기 때문에 폴라치에서 이 영화를 촬영하기로 선택했다: 들판, 숲, 언덕, 강 등.[12] 입문한 잘리카투 수열과 후속곡 '포투바가가 엔마나스 탄감'은 카라이쿠디 인근 마을 파가네리에서 촬영됐다.[13] 열차 맨 위에서의 싸움 순서는 유도가 안무를 맡았다. K. K. Rathnam,[7] 그리고 촬영하는데 3일이 걸렸다.[14] 라지니칸스는 B가 디자인한 가발을 썼다. 네이트산은 촬영 내내 캐릭터를 소화해냈다.[3][15] 클라이맥스는 처음에는 적수가 경찰에게 맞고 끌려갔지만 라지니칸스는 그런 자세로 자이산카를 보는 것을 참지 못하고 체포를 피하기 위해 그 인물이 자살하는 것으로 바뀌었다.[9]

사운드트랙

음악은 일라이야라자가 작곡했고 가사는 판추 아루나찰람이 작곡했다.[16][17] '엔타 푸빌럼'은 안토니오 루이스 피포의 칸시온 이 단자를 원작으로 한 곡이다.[18] '포투바가가 엔마나스 탄감'은 라지니칸스 팬들 사이에서 큰 인기를 끌었고,[19] 1996년 타밀나두 국회의원 선거에서 두드러지게 등장했다.[1]

No.제목가수길이
1.엔타푸빌럼S. 자나키
2."푸투 반랑갈"S. 자나키
3."포투바가가엔마나스탕감"말레이시아 바수데반
4."마임 마찬S. P. Salayaja
5.코다누 코다이 셀바나이 파둥가말레이시아 바수데반, S. 자나키

해제 및 수신

무라투 카알라이는 1980년 12월 20일에 개봉되었다.[20] 잡지 아난다 비카탄의 리뷰 위원회는 이 영화를 '대중상업 연예인'이라고 부르며 B등급(100점 만점에 40점, 45점)을 부여했다.[21] 그 영화는 100일 이상 극장에서 상영되는 등 상업적으로 큰 성공을 거두었다.[22]

레거시

무라투 카알라이는 라지니칸스의 영화에서 트레이드마크가 된 소개곡의 트렌드를 대중화했다.[23][24] 이 영화는 또한 라지니칸스의 슈퍼스타로서의 위상을 확인시켜 주었다.[25] 영화사 G로서. 다난자얀은 [무라투 카알라이]와 함께 라지니칸트는 연기 영웅에서 액션 영웅으로 변신했다. 그는 이 영화를 끝으로 인생보다 더 큰 영웅이자 슈퍼스타가 됐다고 말했다.[26] 열차 싸움과 얄리카투 장면은 타밀 영화관에서 획기적인 전투 장면으로 남아있다.[27][28] '시비두벤'transl. 이 영화에서 유명한 캐치프레이즈 중 하나가 되었다.[29]

무라투 카알라이K같은 타이틀로 타밀에서 다시 리메이크되었다. 셀바 바라시 리메이크 작품에는 "포투바가가 엔마나스 탄감"[30]의 리믹스가 실렸다. 2012년 개봉해 원작의 성공을 되풀이하지 못했다.[31][32] 방갈로레 미러의 R. S 프라카쉬는 비에람(2014년)을 무라투 카알라이에 비유한 것은 남자 주인공의 네 동생과의 관계를 묘사했기 때문이다.[33]

대중문화에서

무투(1995년)에서는 타이틀 캐릭터(라지니칸트)가 무대에서 '팟후바가 엔마나스'를 공연하는 모습이 보인다.[34] 수브라마니아푸람(2008)에서는 아즈하가르(자이)와 파라만(사시쿠마르)이 극장에서 무라투 카알라이를 지켜보는 모습이 보인다.[35][36] 엔티란(2010년)에서는 파치무투(칼라브하반 마니)가 카베가란(라지니칸트)을 위협하면서 '세비두벤'이라는 대화를 내뱉는다.[37] 2017년 영화 포두바가 엠마나스 탄감(Podhuvaga Emmanas Tangam)은 무라투 카알라이의 노래에서 따온 이름이다.[38]

참조

  1. ^ Jump up to: a b c d e f Rajadhyaksha & Willemen 1998, 페이지 447.
  2. ^ Jump up to: a b c 라마찬드란 2014, 페이지 117.
  3. ^ Jump up to: a b c d e f முத்துராமன், எஸ்பி. (2 March 2016). "சினிமா எடுத்துப் பார் 48: ரஜினி விக் வைத்து நடித்த ஒரே படம்!". Hindu Tamil Thisai. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  4. ^ Jump up to: a b முத்துராமன், எஸ்பி. (30 March 2016). "சினிமா எடுத்துப் பார் 52: சண்டையில் தெரிந்த அன்பு!". Hindu Tamil Thisai. Archived from the original on 17 August 2019. Retrieved 17 August 2019.
  5. ^ 라마찬드란 2014, 페이지 116–118.
  6. ^ Ramachandran, Naman (2012). Rajinikanth 12.12.12: A Birthday Special. The Hindu. p. 17.
  7. ^ Jump up to: a b Subramanian, Anupama (29 August 2017). "Action heroes are in demand worldwide: Rajinikanth". Deccan Chronicle. Archived from the original on 2 February 2019. Retrieved 5 August 2019.
  8. ^ "Murattu Kaalai". Amazon Prime Video. Amazon. Retrieved 13 August 2019.
  9. ^ Jump up to: a b "பிளாஷ் பேக்: ஜெய்சங்கருக்கு ரஜினி கொடுத்த மரியாதை" [Flashback: The respect Rajini gave Jaishankar]. Dinamalar (in Tamil). 1 August 2016. Retrieved 5 October 2021.
  10. ^ Govardan, D. (10 December 2006). "Only Rajini can". The Economic Times. Archived from the original on 15 July 2019. Retrieved 5 August 2019.
  11. ^ Rangarajan, Malathi (13 July 2013). "James Bond of Tamil cinema". The Hindu. Archived from the original on 2 December 2014. Retrieved 5 August 2019.
  12. ^ முத்துராமன், எஸ்பி. (16 March 2016). "சினிமா எடுத்துப் பார் 50: ரஜினி காளையை அடக்கினாரா?". Hindu Tamil Thisai. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  13. ^ Lakshmi, V. (10 August 2020). "#45YearsOfRajinism: Podhuvaga En Manasu Thangam from Murattu Kaalai reflects Rajinikanth's characteristic traits: SP Muthuraman". The Times of India. Retrieved 5 October 2021.
  14. ^ 사라반 2013, 페이지 240.
  15. ^ S, Srivatsan (7 September 2019). "Loved Rajinikanth's hair in 'Murattu Kalai'? Meet the wig maker behind the look". The Hindu. Archived from the original on 7 May 2020. Retrieved 7 May 2020.
  16. ^ "Murattu Kaalai (1980)". Music India Online. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 5 August 2019.
  17. ^ "Murattukkalai Tamil Film EP Vinyl Record by Ilayaraja". Mossymart. Retrieved 4 September 2021.
  18. ^ Paneerselvam Umamaheswaran; Shravan Ramachandran; Shivadas D S (2020). "Retrospective Analysis of Plagiaristic Practices within a Cinematic Industry in India – a Tip in the Ocean of Icebergs". Journal of Academic Ethics. 18 (2): 143–153. doi:10.1007/s10805-020-09360-7.
  19. ^ Narayanan, Sujatha (13 August 2017). "Hero worship". Cinema Express. Archived from the original on 23 April 2019. Retrieved 5 August 2019.
  20. ^ 사라반 2013, 237페이지.
  21. ^ "முரட்டுக் காளை : சினிமா விமர்சனம்". Ananda Vikatan (in Tamil). 18 January 1981. Archived from the original on 7 May 2020. Retrieved 16 August 2019.
  22. ^ 사라반 2013, 페이지 241.
  23. ^ Muthuraman, S. P. (22 December 1999). "Rajini acts in front of the camera, never behind it". Rediff.com. Archived from the original on 5 April 2019. Retrieved 5 August 2019.
  24. ^ Surendran, Anusha (5 May 2016). "When a Superstar enters". The Hindu. Archived from the original on 10 September 2017. Retrieved 5 August 2019.
  25. ^ Rajadhyaksha & Willemen 1998, 페이지 48.
  26. ^ "Who's the Boss?". The Indian Express. 13 January 2018. Archived from the original on 2 February 2019. Retrieved 2 February 2019.
  27. ^ "Jallikattu matters: It's a symbol of self-assertion, people power in Tamil Nadu". Hindustan Times. 20 January 2017. Archived from the original on 2 February 2019. Retrieved 5 August 2019.
  28. ^ "All aboard the Kollywood express". The New Indian Express. 26 September 2016. Archived from the original on 23 April 2019. Retrieved 5 August 2019.
  29. ^ "Rajinikanth's punchnama". The Hindu. 13 December 2013. Archived from the original on 25 October 2016. Retrieved 5 August 2019.
  30. ^ Suganth, M. (16 June 2012). "Murattu Kaalai Movie Review". The Times of India. Archived from the original on 8 April 2015. Retrieved 13 August 2019.
  31. ^ "Murattu Kaalai". Sify. 16 June 2012. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 5 August 2019.
  32. ^ Suganth, M (20 July 2019). "Movie Milestone: 30 Years Of Raja Chinna Roja". The Times of India. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 5 August 2019.
  33. ^ Prakash, R. S. (11 January 2014). "Movie review: Veeram". Bangalore Mirror. Archived from the original on 26 June 2018. Retrieved 5 August 2019.
  34. ^ Muthu (motion picture) (in Tamil). Kavithalayaa Productions. From 27:31 to 28:10.
  35. ^ Kavitha, S. S. (29 September 2011). "Flashbacks of a film-crazed town". The Hindu. Archived from the original on 9 December 2018. Retrieved 5 August 2019.
  36. ^ Subramaniapuram (motion picture) (in Tamil). Company Productions. 2008. From 47:12 to 51:54.
  37. ^ Enthiran (motion picture) (in Tamil). Sun Pictures. 2010. From 1:48:57 to 1:49:00.
  38. ^ "Udhayanidhi Stalin starrer Podhuvaga Emmanasu Thangam to release on August 11". The Indian Express. 5 August 2017. Archived from the original on 9 October 2018. Retrieved 13 August 2019.

참고 문헌 목록

외부 링크