Page semi-protected

베람(2014년 영화)

Veeram (2014 film)
베람
Veeram poster.jpg
비람 홍보 포스터
연출자시바
작성자
각본 기준시바
스토리 바이
  • 시바
  • 부파시 라자
생산자B. 벤카타라마 레디
주연
시네마토그래피베트리
편집자카시 비스와나단
음악 기준데비 스리 프라사드
생산
동행이
배포자비자야 픽처스
출시일자
  • 2014년 1월 10일(2014-01-10)
러닝타임
2시간 36분
나라인도
언어타밀
예산크로아티나무로45번길[1]
박스오피스est. ₹83-130 크로어[1][2]

비람(transl.Veram, Valour)은 2014년 인도 타밀어 액션 코미디 영화로 시바가 감독하고 비자야 프로덕션이 제작했다. 이 영화에는 아지스 쿠마르와 타만나아가 출연하며 비다르스, 발라, 산타남, 나사르, 프라데프 라왓, 아툴 쿨카르니 등 조연 출연진이 출연한다. 사전제작 작업은 2013년 4월부터 촬영이 시작되는 등 2011년 12월부터 진행돼 왔다. 이 영화는 2014년 1월 10일에 개봉되었다. 이 영화는 평론가들로부터 호평을 받았고 흥행에서 성공을 거두었다.[3][4] 이 영화는 텔루구에서는 '베루도카데'로, 힌디에서는 '베람 더 파워맨'으로 더빙되어 개봉되었다. 더빙판 개봉에도 불구하고 텔루구에서는 카타라마유두(2017년), 칸나다에서는 오데야로 리메이크됐다.[5]

플롯

비나야감(Vinaayagam)은 오드다안차트람 마을에 살고 있는 용감한 사람으로, 무루한(Murughan), 산무함(Shanmuham), 쿠마란(Kumaaran), 신틸(Shenthil)과 함께 살고 있다. 그들은 종종 싸움에 휘말린다. Beil Perumaal을 옹호하는 사람은 그들의 싸움 때문에 법적인 문제가 발생할 때마다 그들을 비난한다. 비나야감은 아내가 형제들 사이에 불화를 일으킬지도 모른다는 생각에 결혼에 대한 생각을 싫어한다. 동생 네 명은 사랑에 빠지거나 결혼하기 싫은 척하지만 비나야검이 없을 때는 모두 비밀 연인이 있다. 그들은 동생의 어린 시절 친구 컬렉터 서브부를 통해 비나야캄이 학창시절에 코페룸 데비(옛 코푸)라는 소녀와 사랑에 빠졌다는 것을 알게 되고, 비나야캄을 찾아 비나야캄에게 다시 소개하려는 형제의 계략을 알게 된다. 하지만 그녀는 지금 결혼해서 아이가 있다. 그래서 형제는 코푸람 데비라는 또 다른 여자를 찾으려고 음모를 꾸미는데, 왜냐하면 비나야캄은 그녀의 이름만큼 그 소녀를 사랑하지 않았고, 그 이름을 가진 다른 소녀를 만났을 때, 그녀가 그 이름을 가졌다는 이유만으로 틀림없이 그녀에게 마음을 빼앗길 것이다. 처음에는 꺼려했지만 비나야캄 자신도 그녀와 사랑에 빠진다. 그는 마을의 시장을 돌보기 위해 바낭가무디라는 군인과 충돌한다. 바낭가무디는 비낭가무디의 형제들을 죽이려 하고 비낭가무가 충돌 후 바낭가무디의 아들을 납치하고, 비낭가무는 마을에서 바낭가무디를 추방한다.

콥푸의 마을로 기차를 타고 여행하는 동안, 콥푸는 비나야크에게 그녀의 가족 배경을 이야기한다. 코푸의 아버지 날라시밤(나사르)은 폭력을 싫어하는 마을에서 존경받는 인물로, 아들(파완)은 사람을 죽이는 정반대지만 살해당하면 나라시밤은 시신을 묻으려 하지 않고 평화와 화합의 마을로 만들기로 했다. 기차에 오르는 사람은 거의 없지만 비나야겜은 모든 노를 젓는다. 코푸는 그녀가 비폭력적인 사람이라고 생각했던 비나야겜을 보고 충격을 받는다. 비나야검과 그의 형제들은 깨끗이 면도한 모습으로 코푸의 마을에 도착하는데, 그는 그가 변했고 결코 폭력을 행사하지 않을 것이라고 말한다. 그와 그의 형제들은 그녀의 가족들로부터 환영과 존경을 받는다. 비나야감은 그들의 사랑, 애정, 환대에 감동하고 감동한다. 비나야감은 아달라라스(아툴 쿨카르니)라는 괴한이 나알라시밤과 그의 가족을 죽이고 싶어한다는 사실을 알게 되고, 아달라수스의 아버지 아부다이야판(아비나시)이 성냥개비 공장 폭발의 책임이 있다는 이유를 플래시백을 통해 밝혀낸다. 날라시밤은 아부다이파판에게 불평한다. 체포된 아부다이야판은 화물차 앞에 서서 자살한다.

아달라스는 날라시밤에게 복수를 맹세한다. 비나야검은 모든 곤란을 끝내고 그들의 모든 문제를 날라시밤과 가족 모르게 해결한다. 날라시밤의 손녀가 비나야감의 지프 밑에서 낫을 발견하자, 날라시밤은 비나야감에게 마을 밖으로 나가라고 명령한다. 사형을 면한 아달라라스가 도착하여 날라시밤을 죽이지만 비나야감은 그와 그의 가족을 안전한 곳에 가둬둔다. 아달라라스는 비나야감에게 형제 중 한 명인 쿠마란을 납치했다고 알리며, 비나야감은 때마침 도착하여 형을 구하지만 대신 아달라라스에게 공격을 받는다. 그곳에 도착한 날라시밤과 그의 가족들은 비나야겜이 그를 혼란으로부터 구하기 위해 취한 위험을 깨닫는다. 무자비하게 공격당한 비나야검은 착실히 일어나 아달라라루스와 그의 심복들을 죽인다. 비나야감의 용기에 감명을 받은 날라시밤은 딸 코푸에게 손을 내주기로 했다. 영화는 비나야감과 그의 형제들의 결혼으로 끝난다.

캐스트

생산

개발

비자야 프로덕션과 *아지스 쿠마르의 잠재적 협력은 2011년 11월에 보고되었는데, 벤카타 라마나 레디가 돌아가신 아버지 B를 추모하고 싶어했다는 추측이 있다. 나기 레디가 영화 프로젝트로 탄생한 지 100년이 되었다. 2011년 영화 시루타이(Siruthai)로 타밀 영화에 데뷔한 시바는 이 영화를 감독할 잠재적 후보로 주목받았고, 아누시카 셰티는 애초에 여자 주인공 역할을 맡은 것으로 보도되었다.[7] 이후 2011년 12월 초 아지스는 시바의 참여를 확인하는 포스터를 공개하며 베트리, 유반 샨카르 라자가 각각 영화작가와 음악 작곡가가 될 것이라고 언급했다.[8]

캐스팅

아지스와 함께 네 명의 젊은 배우들이 벤처기업에서 그의 형제로 출연할 것이라는 점이 주목받았다. 미나에서 맡은 역할로 유명해진 비다르트는 프라산나와의 협의가 불발된 후 이 영화에 출연하기로 계약되었다.[9][10] 전 포뮬러 원 레이서 카룬 찬드호크의 동생인 수하일 찬드호크는 아지스가 수하일이 출연한 단편영화에 감명을 받은 후 출연 계약을 맺었다.[11][12][10] 나앙가에 출연한 무니쉬와 시바 감독의 동생 발라도 아지스의 동생으로 발탁됐다.[10] 시바의 전작에서 중추적인 역할을 맡은 산타남은 이 영화에서 조연으로 발탁되기도 했다. 타만나아는 이 영화에서 아지스의 짝을 연기하기로 결정되어 3년간의 안식년 휴가를 마치고 타밀 영화에 복귀하게 되었다. 비샤샤 싱은 이 영화에서 비다르트의 짝을 연기하기 위해 접근했지만, 그녀의 거절은 제작자들이 이전에 아발 페야르 타미즈하라시(2010년)에서 보았던 마노치트라를 선택했다는 것을 의미했고, 아비히나야는 또 다른 주연에 서명했다.[13] 비둘레카 라만은 산타남의 세 번째 영화에 출연하기로 계약했다.[14] 후일 보도된 보도자료에서 자야프라카시, 자야람, 라지브 고빈다 필라이도 출연자 명단에 포함된 것으로 알려졌으나, 처음에는 출연자 명단에 포함된 것으로 보도되었다.[15] 칸나다 배우 아비나쉬는 "빈곤으로 인해 복수심에 불타고, 자신의 이익을 위해 어떤 잘못이라도 기꺼이 할 수 있는" 캐릭터를 연기하기로 합의했다.[16]

부파티 라자는 시바와 함께 대본을 썼고, 바하탄은 대화를 썼다.[17]

촬영

2013년 4월 4일 프로젝트 촬영 시작을 알리는 보도자료가 공개되는 한편 출연진과 제작진을 명확히 했다.[18] 이 영화의 첫 일정은 다음날 하이데라바드에서 시작되어 2주 이상 계속되었다. 이 영화는 처음에 비트리 콘다안 또는 비나야감 브라더스라는 제목으로 소문이 나돌다가 마침내 비람을 확정지었다. 2013년 11월 2일 촬영이 완료됐다.[19]

아지스는 기차 밖에서 매달려야 하는 스턴트 시퀀스에 참가했었다. 그 수열은 오리사 국경에 위치한 장소에서 촬영되었다.[20]

주제 및 영향

이 영화의 줄거리는 한 용감한 사람과 한 마을에 살고 있는 그의 네 남동생들에 관한 것이다.[21] 힌두교의 수디쉬 카마트는 이 장면들이 무라투 카알라이(1980), 안나말라이(1992), 바아샤(1995)와 같은 영화에서 영감을 받았다고 언급했다.[22]

사운드트랙

베람
Beeram에게 보내는 사운드트랙 앨범
데비 스리 프라사드
방출된2013년 12월 20일
녹음된2013
장르.피처 필름 사운드트랙
길이19:33
언어타밀
라벨정글리 뮤직
프로듀서데비 스리 프라사드
데비 스리 프라사드 연대기
1: 네녹카딘
(2014) 		베람
(2013) 		브라만
(2014)

이 영화의 사운드 트랙은 데비 스리 프라사드가 작곡했다.[23] 음악권은 Junglee Music이 구입했다.[24] 5곡으로 구성된 이 앨범은 2013년 12월 20일 발매될 예정이었으나 2013년 12월 18일 인터넷에서 음원 유출 사고가 발생했다. 이 음악은 12월 20일에 공식적으로 시작되었고, 그 후 FM 방송국에서 이 노래들을 방송하였다.[24] 백우드는 5점 만점에 2.75점, 인도 글리츠는 2.5점을 받았다.[25][26]

모든 가사는 비베카가 쓴 것이다.

트랙리스트
No.제목가수길이
1.날라바누 솔바앙가데비 스리 프라사드4:36
2.이발 다하나사가르, 슈레야 고살4:14
3.탕가마에아드난 사미, 프리야다르시니4:06
4."징치카 징치카"푸시파남 쿠푸사미, 마기즈히니 마니마아란4:30
5."비람"아난드, 쿠식, 디팍, 자가디쉬2:48
총 길이:19:33

해제

이 영화의 위성 권리는 선TV가 구입했다.[27] 중앙 영화진흥위원회(Central Board of Film Certificate)는 영화 'U' 인증서를 수여했다.[28] 힌디 버전은 컬러 TV 네트워크가 구매했다. 텔루구 버전은 Zee Network가 구매했다.

이 영화는 타밀나두 400개,[29] 케랄라 120개,[29] 카르나타카 50개,[29] 해외 220개 스크린에서 개봉되었다.[29]

2013년 Novm ber 7에서 첫 룩 티저가 공개되었다.[30] 두 번째 티저는 2013년 12월 5일 대화 "Enna Naan Solrathu"[31]로 공개되었다. 비람의 예고편은 선TV가 오전 10시 신년 특집으로 공개했다.[32][33]

분배

Across Tamil Nadu, Veeram was distributed by various parties: in Chennai City by Sri Thenandal Films, in NSC area by Sri Thenandal Films, in T.T (Trichy and Thanjavur) by Green Screens, in M.R (Madurai, Ramanadhapuram) are by Gopuram Films and in T. K. (Thirunelveli, Kanyakumari) are by Sri Mookambiga Films. 벤다 무비스는 이 영화를 코임바토르와 벨 필름을 통해 주변, 살렘과 주변 등지에서 G필름을 통해 개봉했다.[34]

리셉션

임계수신호

그 영화는 평론가들로부터 호평을 받았다.[3][4]

타임즈 오브 인디아(Times of India)는 5명 중 3명을 스타로 선정하고 "이 영화는 마살라 영화 – 초인적인 영웅, 항상 찬사를 부를 그의 추종자들, 아름다운 외모의 여주인공, 격노하는 악당, 그리고 영화 "마살라 영화"라고 썼다. 그것은 하나의 영웅적인 장면에서 다음 장면으로 옮겨가는 논리의 여지가 없으며 우리의 본능적인 취향을 겨냥하고 있다. 그 이야기는 그 스타에게 봉사하고 있으며, 그것에 대해 사과할 수 없다"[35]고 말했다. 레디프는 5점 만점에 2.5점을 주며 "비람은 아지스 팬들을 위한 간식"이라고 말했다.[36] 시파이는 5명 중 4명의 스타를 '매스 엔터테이너'라고 부르며 "영화는 주로 아지스의 카리스마와 시바의 대본 덕분"이라고 썼다. 필수 마살라가 올바른 명제에 올바르게 혼합된 포뮬러 필름이다. 전체적으로 볼 때, 비람은 즐거운 놀이기구"라고 말했다.[37] 바라드와이 랑간은 "5형제를 둔 가족, 3대째 대표자를 둔 또 다른 가족, 아난탐비 감정, 암마 감정, 아파 감정, 그리고 이 모든 가운데, 팬에게 원하는 것을 주는 대스타 - 만약 파질, 비크라만이 '미사' 마살라 영화에 공동 출연한다면 시바의 비에람처럼 보일지도 모른다"고 썼다. 비람은 영웅에 관한 것이다. 다른 모든 것, 즉 조잡한 극본, 진부한 이야기 더미, 자기 마음대로 드나드는 인물(특히 나쁜 놈들)은 부차적인 것이다."[38] 뱅갈로어 미러는 5점 만점에 3.5점을 주며 "탈라 팬들을 위한 축제 크래커"[39]라고 불렀다.

원인도는 이 영화를 5점 만점에 3.5점으로 평가하며 "비람은 관객들이 단점을 찾기 힘든 재미있는 영화다. 예능 지수가 매우 높아서 모든 방면에서 즐길 수 있다. 아지스가 또 우승자를 손에 넣었다."[40] 인디아글리츠는 5점 만점에 3.25점을 주며 "시루타이 시바는 비록 각본상이나 탈라의 엄청난 존재감과 용맹함이 공을 경계 밖으로 가져간다"고 썼다.[41] 백우드스는 5점 만점에 2.75점으로 평가하며 "아지스와 시바는 배우 팬들을 위해 '머리 좋은' 광고 패키지를 출시한다"[42]고 말했다. 데칸 헤럴드는 "초반, 초반, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 초침, 아지스의 팬들은 헐크 아놀드 슈왈츠제네거에게도 얼굴을 붉힐 1인용 철거반 쇼에서 기절하고 욕을 할 수도 있지만, 나머지는 멀리 떨어져 있는 것이 마살라라고 말했다.[43] 아이안스는 5점 만점에 2.5점을 주며 "베람은 아지스를 끌어올리고 나머지 앙상블은 뒤로 미루는 고전적인 예다. 이 영화는 그의 역할에서 언제나처럼 카리스마가 넘치는 아지스를 위해 헌신적이다. 하지만 불행히도 그는 강력한 각본으로 보완되지 않는다.[44]

박스오피스

인도

첫 주 후, 비람은 ca를 징그럽게 했다. 전세계적으로 58 크로아티아(미화 770만 달러).[45]

수상 및 지명

식일 상 카테고리 수취인 및 지명인 결과 참조
2015년 4월 25일 비제이상 좋아하는 영화 베람 (Vijaya Vauhini Studio) 지명했다 [46]
좋아하는 감독 시바 지명했다
좋아하는 영웅 아지스 쿠마르 지명했다
2015년 6월 26일 필름페어 어워드 남방 남우주연상 – 타밀 지명했다 [47]

리메이크

비에람은 텔루구에서 카타마라이우두[48](Katamarayudu)로 리메이크되어 2017년에 발매되었으며, 칸나다에서는 오데야로[49] 리메이크되어 2019년에 발매되었다. 2021년, 이 영화는 힌디어에서 Bhaijaan으로[50] 리메이크되었는데, 이 영화는 후에 Kabhi Eid Kabhi Diwali로 제목이 바뀌었다.

참조

  1. ^ a b "REVEALED! Bachchan Pandey is official remake of this BLOCKBUSTER! It has already been remade in two languages! Know how much it earned". Zee Business. 28 July 2019. Retrieved 16 September 2019.
  2. ^ "According to Forbes India, "Veeram" is estimated to have earned about ₹130 crore". International Business Times.
  3. ^ a b 'Veram' Review 라운드업: 아지스의 팬들을 위한 마살라 엔터테이너 완성 – 국제 비즈니스 타임즈 Ibtimes.co.in (2014년 1월 11일) 2014-03-07년에 검색됨.
  4. ^ a b 아지스의 비에람, 비제이 지라 레코드 앳 박스 오피스에서 안잔 투 비에람을 꺾는다. Filmibet (2014년 8월 11일) 2014년 10월 22일 검색됨
  5. ^ "Darshan's New film Odeya Launched". Chitraloka. Retrieved 20 August 2021.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Veram(DVD): 1.14 ~ 1.28 크레딧 열기
  7. ^ 아지스, 카르티 감독님과 함께 일할까? – 아지스 – 카르티 – 타밀 무비 뉴스. 아마존닷컴(2011년 11월 23일). 2014-03-07년에 검색됨.
  8. ^ 아지스의 비자야 프로덕션의 새 영화. 아마존닷컴(2011년 12월 3일). 2014-03-07년에 검색됨.
  9. ^ 배우 프라산나가 아지스와 함께 연기하는 것을 거절했다. 4tamilmedia.tv. 2014년 3월 7일에 검색됨.
  10. ^ a b c 다섯 형제의 이야기. 힌두교 (2013년 12월 30일) 2015-11-21에 검색됨.
  11. ^ 샷 컷스. 힌두교(2013년 2월 11일) 2014-03-07년에 검색됨.
  12. ^ 조니 베트리벨의 유튜브 채널. 2014년 3월 7일에 검색됨.
  13. ^ 난다기는 아지스 – 타임즈 오브 인디아에 합류한다. 기사.타임즈오피아.아마존닷컴(2013년 3월 31일). 2014-03-07년에 검색됨.
  14. ^ 비두의 산타남 – 타임즈 오브 인디아와의 해트트릭 (2013년 4월 3일) 2014-03-07년에 검색됨.
  15. ^ 아지스의 다음 제목은 베트리콘단? – Times Of India(2013년 3월 23일) 2014-03-07년에 검색됨.
  16. ^ Avinash의 다음 작품은 Ajith – The Times of India와 함께 한다. (2013년 11월 20일). 2014-03-07년에 검색됨.
  17. ^ 샷컷: 흔들리며 휘저었다. 힌두교 (2013년 9월 30일) 2015-11-21에 검색됨.
  18. ^ 아지스, 시루타이 시바 내일 프로젝트 시작... – 아지트-시루타이 시바-타만나-비자야 바히니. 아마존닷컴(2013년 4월 4일). 2014-03-07년에 검색됨.
  19. ^ 아지스의 새 영화는 오늘부터 시작된다. 아마존닷컴(2013년 4월 5일). 2014-03-07년에 검색됨.
  20. ^ 아지스는 베람에서 대담한 액션 장면에 관여했다. 아마존닷컴(2013년 8월 30일). 2015-11-21에 검색됨.
  21. ^ 시바 감독은 비에람에서 아지스의 역할에 대해 말한다. 아마존닷컴(2013년 11월 27일). 2015-11-21에 검색됨.
  22. ^ 라지니와 질량 인자. 힌두교 (2014년 1월 18일) 2015-11-21에 검색됨.
  23. ^ 오디오 비트: Veram - 여러분이 흥얼거리고 싶은 다섯 곡의 곡. 힌두교 (2014년 1월 4일) 2015-11-21에 검색됨.
  24. ^ a b "Radio and Music". Retrieved 11 January 2014.
  25. ^ 비람(일명) 비람 노래 평론. 아마존닷컴(2013년 12월 20일). 2014-03-07년에 검색됨.
  26. ^ Veram Music Review 노래 가사. 아마존닷컴(2013년 12월 20일). 2014-03-07년에 검색됨.
  27. ^ Sun TV는 Veeram과 Jilla – Tamil Movie News의 위성 권한을 취득했다. 아마존닷컴(2013년 11월 14일). 2014-03-07년에 검색됨.
  28. ^ 베람 검열기 인증서. Behindwoods.com. 2015년 11월 21일 회수
  29. ^ a b c d Ajith's Beeram - 스크린은 전 세계에서 많이 팔린다. 아마존닷컴(2014년 1월 9일). 2015-11-21에 검색됨.
  30. ^ "Veeram made a massive celebration on Youtube with Teaser". The Cine News. Retrieved 1 November 2013.
  31. ^ 유튜브의 비람 티저 2
  32. ^ 아지스의 '비람' 공식 트레일러 공개 – 국제 비즈니스 타임즈 Ibtimes.co.in. 2014년 3월 7일에 검색됨.
  33. ^ YouTube
  34. ^ 비람의 연극 배급 세부 사항. Behindwoods.com. 2014년 3월 7일에 검색됨.
  35. ^ 비람 영화 리뷰 타임즈 오브 인디아. 2014년 3월 7일에 검색됨.
  36. ^ 리뷰: Veram은 Ajith 팬들을 위한 간식이다 – Rediff.com Movies. 아마존닷컴(2014년 1월 10일). 2014-03-07년에 검색됨.
  37. ^ 영화 리뷰 : 비람. Sify.com. 2014년 3월 7일에 검색됨.
  38. ^ 베람: 마살라 퐁갈을 넉넉하게 도와준다. 힌두교(2014년 1월 11일) 2014-03-07년에 검색됨.
  39. ^ 동영상 검토: 베람. 뱅갈로어 미러(2014년 1월 11일) 2014-03-07년에 검색됨.
  40. ^ "OneIndia-Veeram Movie Review".
  41. ^ Veram Tamil Movie Review. 아마존닷컴(2014년 1월 10일). 2014-03-07년에 검색됨.
  42. ^ 비람(일명) 비람 리뷰. 아마존닷컴(2014년 1월 10일). 2014-03-07년에 검색됨.
  43. ^ 기지가 없는 용맹과 무식한 폭력. 데칸 헤럴드(2014년 1월 10일) 2014-03-07년에 검색됨.
  44. ^ 동영상 검토: 비람은 아지스의 강한 역할에도 불구하고 힘이 없다. 힌두스탄 타임스(2014년 1월 11일) 2014-03-07년에 검색됨.
  45. ^ 메타, 안키타 (2014년 1월 17일) 박스오피스 콜렉션: '질라', '비람' 비트 수리아'의 '싱암2' 1주차 레코드. ibtimes.co.in
  46. ^ "9th Annual Vijay Awards: Ajith, Vijay, Rajinikanth, Suriya, Dhanush Nominated [Complete List]". International Business Times. 6 April 2015. Retrieved 18 January 2020.
  47. ^ "62nd Filmfare Awards South Tamil Nomintations". International Business Times. 4 June 2015. Retrieved 18 January 2020.
  48. ^ "Katamarayudu Review {1.5/5}: This is a must watch if you need a heavy dose of South Indian machismo". The Times of India. Retrieved 17 December 2017.
  49. ^ "Darshan's New film Odeya Launched". Chitraloka. Retrieved 20 August 2021.
  50. ^ "Not Akshay Kumar's 'Bachchan Pandey' but Salman Khan's 'Kabhi Eid Kabhi Diwali' to be remake of Ajith's 'Veeram'?". Daily News & Analysis. 3 November 2020. Retrieved 6 July 2021.

외부 링크