나디 아다 얀메
Naadi Aada Janme| 나디 아다 얀메 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | A. C. 티룰로크찬다르 |
| 각본 기준 | A. C. 티룰로크찬다르 |
| 스토리 바이 | 스리 사일시 데이 |
| 에 기반을 둔 | 보두 스리 샤일라쉬 데이 |
| 생산자 | S. V. 랑가 라오 |
| 주연 | 사비트리 N. T. 라마 라오 S. V. 랑가 라오 라마나 레디 |
| 시네마토그래피 | T. 무투 스포르디 |
| 편집자 | R. G. 고푸 |
| 음악 기준 | R. 수다르사남 |
생산 동행이 | 스리바니 필름스 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 125분 |
| 나라 | 인도 |
| 언어 | 텔루구 |
나디 아다 얀메(transl.나 역시 여자다)는 1965년 인도 텔루구어 극영화로 S. V. 랑가 라오가 스리바니 필름스라는 기치 아래 제작하고 A. C가 감독을 맡았다. 티룰로크찬다르. 사비트리가 주연으로 출연하며, N. T. 라마 라오, S. V. 랑가 라오, 라마나 레디와 함께 R.가 작곡한 음악이 있다. 수다르샤남의 이 영화는 타밀 영화 '나눔 오루 펜'(1963년)을 리메이크한 것으로, 스리 샤일라쉬 데이의 벵골 연극 '보두'를 각색한 작품이다.[1] 그 영화는 상업적인 성공을 거두었다.[2]
플롯
자민다르 비자야 나라심하 라얄루(S. V. 랑가 라오)는 아내 파르바티의 죽음 이후 정신적으로 혼란스러워하며 자신의 방에 달라붙는다. 그에게는 바스카르(N. T. Rama Rao)와 찬드람(Haranath)이라는 두 아들이 있다. 바스카르는 자신의 미래에 대해 강렬한 꿈을 꾸고, 아름다운 교육을 받은 소녀와 결혼하기를 원하는 예술가다. 자민다르의 처남 다사라다라마야(라마나 레디)는 교활한 사람이 그들의 집에서 얼고 그 재산을 어슬렁거린다. 한편 자민다르는 바스카르의 동맹을 수행하기를 원하고 그의 야망 역시 신부가 아내를 닮아야 한다는 것이다. 같은 동네에 작은 식료품점 상인 심하드리(알루 라말링가야)가 살고 있는데, 두 자매가 있는데, 큰 자매가 갈랴니(사비트리)는 어두운 안색인 반면 작은 자말레이티(자무나)는 우아하다. 여기서 다사라다라마야는 바르스카르에게 말라티를 보여줌으로써 책략을 꾸미고 칼랴니와의 시합을 바로잡는다. 결혼식 기간 동안 모두가 칼랴니를 꾸짖을 때 진실은 앞으로 나온다. 이제 그녀의 은혜와 존경받는 바스카르가 칼랴니와 결혼한다. 그것을 알게 된 자민다르는 화가 치밀어 부부를 집안으로 들여보내지 못하지만, 충직한 신하 랑가나(페루말루)의 부탁에 따라 마음을 가라앉힌다. 처음에는 자민다르&바스카르가 칼랴니에게 꺼리지만, 착한 본성을 통해 마음을 얻고 찬드람에 대한 모성애도 한다. 결국 찬드람과 말라티는 사랑에 빠진다. 얼마 지나지 않아 칼랴니는 바스카르가 그녀가 교육을 받지 못했다는 것을 깨우치면 임신을 하게 되고, 그는 그녀를 윽박질러 유산을 하게 된다. 그 후, 바스카르는 전국 회화 대회를 위해 델리로 떠난다. 이제 칼랴니는 공부를 단단히 결심하고 찬드람에게 밤에 가르쳐 달라고 부탁한다. 다사다라마야는 그들에게 불법적인 관계를 귀속시켜 상황을 악용하여 자민다르가 그들의 목을 졸라 죽이게 한다. 델리에서 바스카르는 술 취한 상태에서 어린 시절 친구였던 모한(쟈가야)과 친하게 지내는데, 모한은 아름다운 아내가 자신을 버렸다고 폭로한다. 그 순간 바스카르는 미덕이 아름다움보다 더 크다는 것을 깨닫는다. 돌아온 후 그는 딜레마를 배우지만 그 딜레마를 믿지 않고 집을 나선다. 다사라다라마야가 재산을 자신의 명의로 양도할 계획을 세울 때 자민다르가 쓰러지기 때문에, 때마침 칼랴니가 도착하여 반칙을 하고 자민다르가 칼랴니의 고귀한 인격을 감지하면 몸을 날린다. 마침내 찬드람 & 말라티의 결혼과 함께 가족의 재결합으로 영화는 행복한 분위기로 끝난다.
캐스트
- 칼랴니 역의 사비트리
- 바스카르 역의 N. T. 라마 라오
- S. V. 랑가 라오 역의 자민다르 비자야 나라시마 라얄루
- 다사라다하라마야 역의 라마나 레디
- 찬드람 역의 하라나트
- 심하드리 아판나 역의 알루 라말링가야
- 랑가야 역의 페루말루
- 모한으로서의 자가야(특별한 외모)
- 말라티 역의 자무나
- 타야람마 역의 차야 데비
- 세타 역의 수라비 발라사라스와티
사운드트랙
| 나디 아다 얀메 | |
|---|---|
| 영화 점수 기준 | |
| 방출된 | 1965 |
| 장르. | 사운드트랙 |
| 길이 | 19:18 |
| 라벨 | 컬럼비아 EMI |
| 프로듀서 | R. 수다르샤남 |
R이 작곡한 음악. 수다르남의 가사는 다사라티가 썼다.[3]
| S. No. | 노래 제목 | 가수 | 길이 |
|---|---|---|---|
| 1 | "칼로 간툴루 | 피타푸람, P. 수슐라 | 4:27 |
| 2 | "나아 마타 남미비탈라"(M) | 피타푸람 | 3:21 |
| 3 | 칸나이야 날라니 | P. 수슐라 | 4:48 |
| 4 | "친나리 폰나리 푸브부" | 간타살라, P. 수슐라 | 3:29 |
| 5 | "나아 마타 남미티"(F) | P. 수슐라 | 3:13 |
참조
- ^ Saravanan, M. (2013) [2005]. AVM 60 cinema (in Tamil) (3rd ed.). Rajarajan Pathippagam. pp. 135–145. OCLC 1158347612.
- ^ Krishnamoorthy, Suresh (14 January 2015). "50 years on, Pandava Vanavaasam is still appealing". The Hindu. Retrieved 14 February 2020.
- ^ "Nadhi Aada Janme (1965)-Song_Booklet". Indiancine.ma. Retrieved 12 October 2021.