미스 러블리

Miss Lovely
미스 러블리
Miss Lovely (2012 film).jpg
필름 포스터
연출자아심 알루왈리아
작성자아심 알루왈리아
우탐 시루르
생산자슈모나 고엘
산제이샤
피나키 차터지
주연나와주딘 싯디키
니하리카싱
메나카 랄와니
아닐 조지
제나 바티아
시네마토그래피K. U. 모하난
편집자파레쉬 캄다르
아심 알루왈리아
음악 기준일라이야라자
구름랜드 캐년
킵 울혼
배포자이젤 필름스
이글 무비
출시일
  • 2012년 5월 24일(2012-05-24) (캔)
  • 2014년 1월 17일(2014-01-17) (인도)
[1]
러닝타임
110분
나라인도
언어힌디어

미스 러블리(Miss Lovely)는 아심 알루왈리아(Ashim Ahluwalia)가 감독한 2012년 인도 드라마 영화로 뭄바이 C등급(공포 및 포르노 영화) 산업의 범죄적 깊이를 배경으로 하고 있다.[2]알루왈리아의 데뷔 특집에는 1980년대 중반 졸렬한 성 공포 영화를 제작하는 두갈 형제의 이야기가 이어진다.[3]이 줄거리는 나와주딘 싯디퀴가 연기한 동생 소누 두갈과 그의 형 비키(아닐 조지)의 강렬하고 상호 파괴적인 관계를 탐구한다.소누는 핑키(Niharika Singh)라는 불가사의한 젊은 여자에게 끌리는 자신이 결국 자신의 몰락으로 이어지는 것을 발견한다.Lovely는 2014년 1월 17일에 개봉했다.[4]이 영화는 제61회 전국영화상 시상식에서 전국영화상-특별배심상(특징영화상)과 최우수작품디자인상을 받았다.[5]

양식화된 형태와 촘촘하게 층을 이룬 서사, 시대적 의상과 제작 디자인이 동시에 펄프 스타일과 동시대의 모던함을 전달한다.Sight & Sound의 조나단 롬니는 이 영화를 "내가 본 적이 없는 인도 영화인 시스템에 대한 충격"[6]이라고 묘사했다.이 영화는 끊임없이 장르물 사이에서 전환되며, 부분적으로 완숙된 영화 누아르, 부분적인 사랑 이야기, 부분 멜로드라마, 부분 다큐멘터리다.레이너 베르너 파스바인더의 <페트라 폰 칸트의 쓰라린 눈물>, 웡카와이의 <청킹 익스프레스>와 비교되었다.[3]

와이드스크린에서 코닥 슈퍼 16과 35mm 영화를 조합하여 촬영된 미스 러블리의 중심 테마로는 억압된 성애, 검열, 장르 탈구축, 셀룰로이드의 소재성, 영화 자체의 소멸 등이 있다.[7]영화 사운드트랙은 또한 과거 영화의 역사, 특히 이탈리아 작곡가 에기스토 마키와 피에로 우밀리아니의 희귀한 작품 사용과 연결된다. 그들은 둘 다 착취 영화를 만들었다.이 사운드 트랙은 또한 인도 작곡가 일라이야라자와 디스코 프로듀서 비두의 영화 악보를 채택하고 있다.

미스 러블리는 2012년 칸 영화제에서 Un specific concess 부문에 출전했다.[8][9]이 영화는 이후 토론토 국제 영화제[10], 로테르담 국제 영화제 등 수많은 영화제에서 상영되었다.[11]러블리 양은 2014년 1월 17일 인도에서 300여 개의 스크린을 개봉했다.[12]

캐스트

개발

이 프로젝트는 1970년대와 2000년대 초 사이에 번성했던 볼리우드 하층부의 C급 섹스 시네마에 관한 다큐멘터리로 시작되었는데, 이 영화는 결국 익명의 인터넷 포르노에 의해 중복되었다.이 다큐멘터리를 작업하는 동안, 감독은 인도에서 포르노 촬영을 하는 것이 심각한 형사 범죄에 해당하기 때문에, 어느 피험자도 카메라에 출연할 의사가 없다는 것을 발견했다.그 다큐멘터리는 그 후 연기되었다.이 프로젝트는 개별 주체의 정체성과 그들의 실제 이야기를 보호하기 위해 나중에 장편 영화 대본으로 다시 제작되었다.[2]CBFC(Central Board of Film Certification, CBFC)는 이 영화에 'A' 인증을 주었다.[13]

리셉션

칸느에서 열린 미스 러블리에 대한 초기 리뷰는 모순적이었다.할리우드 리포터는 보다 주류적인 영화를 기대하며 "러블리 양은 인도 영화가 유럽의 예술 영화처럼 실망스러울 정도로 불투명할 수 있다는 것을 증명하기 위해 출발한다"고 언급했다.[14]

이와는 대조적으로, 버라이어티의 앨리사 사이먼은 이 영화를 극찬하며 "발리우드 영화도 아니고 전통 예술 영화 영화도 아닌 인도 영화 제작에서 뭔가 새로운 것으로, 이 영화는 독특하고 몰입감 있는 경험을 제공한다"고 말했다.스콜세지, 웰스, 폰 스턴버그처럼 다큐멘터리와 실험 영화제작자들에게 많은 빚을 지고 있는 영화인이 등장인물들의 사회적 분위기에 시청자들을 빠져들게 했다.[15]

시선과 사운드의 조나단 롬니는 아심 알루왈리아 감독을 "매우 인상적인 재능이며, 인도 영화계의 억압적인 관습을 감안할 때 그는 분명히 독립적인 정신이고 그 다음엔 어떤 것"이라고 묘사했다.

Film Comment's Gavin Smith felt that the film was the strongest in the Un Certain Regard section writing "I hope we do hear more from Indian director Ashim Ahluwalia, whose lively, fast-and-loose Miss Lovely, about two brothers toiling in the world of Bollywood B-movie and softcore porn production in the Eighties, had an off-kilter, at times delirious 첫 시간 그리고 나서 질투와 배신 그리고 불운한 사랑의 자극적인 이야기로 정착했다."[16]

리버타스 필름 매거진의 조 벤델은 "이것은 확실히 알루왈리아가 완전히 이해하는 환경이다.장르는 범죄 이야기 요소를 가지고 장난을 치지만, 본질적으로 카인과 아벨 이야기를 들려주며, 인도의 유명인 집착적인 문화와 성적인 모음을 왜곡한다.스타일리시하게, 그는 세가지 방향 감각 상실에서 네 얼굴 속의 자연주의에 이르기까지 모든 분야에 걸쳐 있다.이것은 가장 가차없는 인디 영화 제작이다.부분 노출과 부분 낙오 서사시인 '미스 러블리'는 단순히 영화 제작에 관한 영화를 좋아하는 사람들에게 매우 추천된다.[17]

르몽드의 자크 만델바움(Jacques Mandelbaum)은 "미스 러블리(Miss Lovely)는 감탄을 자아내는 화려한 영화다.1986년과 1993년 사이에 세워진 이 비극적인 이야기를 통해, 알루왈리아는 한 시대의 변화를 영화화한다...아카이브 시대 영화들로 가득 찬 그의 연출은 편집, 컬러, 오프스크린 공간의 예술성을 아름답게 활용한다.사람은 이 비열한 우주에 대해 진정한 애정을 느끼지만, 인도가 시장경제로 전환되면 그야말로 전멸할 것이라는 장엄함으로."

또 다른 매거진의 사이먼 자블론스키 기자는 칸 영화제에 빛나는 모든 것들 중에서 아심 알루왈리아 감독의 미스 러블리만큼 시각적으로 화려한 것은 거의 없었다.인도의 도덕적이고 보수적인 검열법 속에서 미스 러블리는 80년대 봄베이의 비밀스러운 섹스 공포 영화 장면의 세계로 뛰어들었다.장르물의 작품들 사이에서 끊임없이 움직이고 변화한다 – 갱스터 영화 그 다음 러브 스토리 그 다음은 아트 하우스 영화.스타일리시하게 그것은 여러분이 발리우드 전통과 연상시킬 그 어떤 것보다도 청킹 익스프레스와 같은 90년대 중국 영화를 연상시키는 반면 놀랍도록 사치스러운 의상과 세트들은 레이너 파스빈더의 "페트라 폰 칸트의 쓰라린 눈물"을 떠올리게 한다.[18]

인도 영화 평론가 난디니 람나스는 민트(Mint)에서 이 영화를 "복고적 쾌락과 고통, 대기 중 내부와 부패한 퇴치자들, 한계적 인물들과 금지된 꿈들의 우주"라고 묘사했다.이야기는 뒤따르지만, 종종 그의 형과 함께한 소누의 낙수, 솔로 가려는 시도, 핑키에 대한 사랑으로부터 멀어진다.사진작가 모하난이 촬영한 색깔, 음색, 질감의 최면적인 상호작용이 한창인 가운데, 우리는 뭄바이를 전에는 거의 볼 수 없었던 것처럼 보고 있다.이것은 뭄바이의 가장 생동감 있고 위험한 세계화 전이다.영화를 보다가 마음이 불안하면 할 수 있는 거야."[19]

뉴욕 타임즈의 조안 듀폰트는 "나쁜 옛날의 음바이"[20]라는 제목의 작품에서 러블리 양과 감독 아심 알루왈리아를 프로파일링했다.

미스 러블리는 제14회 뭄바이 영화제에서[21] '인도 금' 부문 최우수 영화상과 제11회 로스앤젤레스 인도 영화제에서 최우수 장편 영화상 등 다수의 상을 수상했다.[22]

수상

내셔널 필름 어워드

참조

  1. ^ Kumar, Anuj (25 April 2012). "Miss Lovely in Cannes". The Hindu. Chennai, India.
  2. ^ a b Ashim Ahluwalsim Ahluwalia: 2012년 7월 27일, 영화관람회.
  3. ^ a b IMDB의 미스 러블리
  4. ^ "I'm glad Censor board didn't ban Miss Lovely: director NDTV Movies.com". Movies.ndtv.com. 18 December 2013. Retrieved 24 February 2014.
  5. ^ "61st National Film Awards Announced: Live Update". Zee News. Retrieved 16 April 2014.
  6. ^ BFI 필름 Forever Indian Independent
  7. ^ 시네 말린 영화 해설과 비평
  8. ^ "2012 Official Selection". Cannes. Retrieved 21 April 2012.
  9. ^ "Indian movie Miss Lovely at Cannes film fest". The Times of India. 20 April 2012. Retrieved 21 April 2012.[영구적 데드링크]
  10. ^ 마리사 브론프만 허핑턴 포스트
  11. ^ 2013년 미스 러블리 브라이트 퓨처
  12. ^ "Archived copy". www.boxofficeindia.com. Archived from the original on 18 January 2014. Retrieved 2 February 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  13. ^ "Adult thriller 'Miss Lovely' finally granted 'A' certificate – Free Press Journal". Freepressjournal.in. Archived from the original on 29 December 2013. Retrieved 24 February 2014.
  14. ^ Dalton, Stephen (25 May 2012). "Miss Lovely: Cannes Review". The Hollywood Reporter.
  15. ^ Simon, Alissa (26 May 2012). "Miss Lovely". Variety.
  16. ^ Film Society of Lincoln Center. "Festivals: Cannes 2012 Film Comment Film Society of Lincoln Center". Film Comment. Retrieved 20 October 2012.
  17. ^ 리베르타스 영화 매거진 예술가인 아심 알루왈리아의 미스 러블리
  18. ^ "Culture Talks – Miss Lovely, Cannes Film Festival AnOther". Anothermag.com. 25 May 2012. Retrieved 20 October 2012.
  19. ^ Ramnath, Nandini (12 November 2012). "The Really Dirty Picture". Mint.
  20. ^ Dupont, Joan (25 May 2012). "Mumbai in the Bad Old Days". The New York Times.
  21. ^ "IBN Live". Archived from the original on 28 October 2012.
  22. ^ "The Hollywood Reporter".

외부 링크