멘드리시오

Mendrisio
멘드리시오
스위스 시
Mendrisio during the winter
겨울의 멘드리시오
Coat of arms of Mendrisio
국장
멘드리시오의 위치
Mendrisio is located in Switzerland
Mendrisio
멘드리시오
Mendrisio is located in Canton of Ticino
Mendrisio
멘드리시오
좌표: 45°52°N 화씨 8°59°E / 45.867°N 8.983°E / 45.867; 8.983좌표: 45°52°N 8°59°E / 45.867°N 8.983°E / 45.867; 8.983
나라스위스
광동티치노
구멘드리시오
정부
• 경영진시노시오
7명으로
• 시장신다코 (목록)
카를로 크로치
(2014년 2월 기준)
• 의회콘시글리오 코무날레
60명의 회원으로
면적
[1]
• 합계32.01km2(12.36 sq mi)
표고
354m(1,520ft)
인구
(2018-12-31)[2]
• 합계14,942
• 밀도470/km2(1,200/sq mi)
시간대UTC+01:00(중앙 유럽 시간)
• 여름(DST)UTC+02:00(중앙유럽 여름 시간)
우편 번호
6850
SFOS수5254
지역아르조, 카폴라고, 게네스트레리오, 란카테, 살로리노, 트레모나, 베사지오, 리고르네토, 메리데
둘러싸인카스텔산피에트로, 콜드레리오, 제네스트레리오, 노바차노, 멜라노, 리바산비탈레
웹사이트www.mendrisio.ch
SFSO 통계

멘드리시오(이탈리아어: [멘드드리조]; 티시네스: 멘드리스[mẽˈdriːs]는 스위스 티치노의 광구에 있는 멘드리시오 지구의 자치구다.

멘드리시오(Mendrisio)는 이탈리아어를 사용하는 스위스 대학교(USI)의 아카다혈증 디 아르키테투라(Accademia di Architetura)의 자리다.

2004년 4월 4일 살로리노 구 시군을 편입하면서 시군의 규모가 커졌다. 2009년 4월 5일, 아르조, 카폴라고, 제네스트레리오, 란카테, 트레모나의 이전 자치체들을 통합하였다.[3] 2013년 4월 14일, 베사지오, 리고르네토, 메리데의 이전 자치 단체들이 멘드리시오 시로 합병되었다.[4]

멘드리시오는 멘드리시오 역에서 운행한다.

역사

고전주의 SS 교회 코스마에다미아노
카사 크로치는 1873년 이 마을이 공장에서 부유해짐에 따라 지어진 별장이다.

멘드리시오는 793년에 멘드리치로 처음 언급되었고, 독일식 이름인 멘드리스로도 알려져 있지만, 이 이름은 더 이상 사용되지 않는다. 그러나 이 지역은 로마 시대에 거주했다. 30여 개의 무덤과 로마인 거주지에서 나온 별장, 동전이 이 지역에서 발견되었다. 로마 제국의 붕괴에 이어 멘드리시오는 롬바르드 지역의 중심지였고 마을로 성장했다. 중세에는 포르타 S호 사이의 계곡 바닥에 여러 개의 요새가 건설되었다. 조반니와 모레 강. 중세 말기에 토리아니 가족은 마을 위의 바위 언덕에 성을 쌓았다. 멘드리오는 1140년에 세프리오 카운티의 독립 도시가 되었다. 카운티는 30년 후인 1170년에 코모에 의해 점령되었다. 코모는 1335년까지 멘드리시오를 지배했는데, 그 때 코모는 밀라노의 지배를 받게 되었다. 그 후 멘드리오는 1402년까지 밀라노의 지배하에 있었다. 15세기 어느 시점에 이 마을은 루스카와 산세베리노 가문에게 구호로 주어졌다.[5]

15세기 말과 16세기 초에 스위스 연방의 우리당은 레벤티나 계곡으로 확장되기 시작했다. 1512년 우리당과 나머지 연방은 몇 번의 좌절 끝에 루가노 시를 점령하고 멘드리시오의 랜드보그테이 시를 편입시켰다. 그로부터 9년 뒤인 1521년 스위스 연방은 이탈리아 바일리윅스에 대한 공동 책임 체계를 확립하고, 멘드리시오를 관리할 보석관을 임명했다. 멘드리시오는 1798년 프랑스 침공과 헬베틱 공화국이 탄생할 때까지 제한된 자치권과 권리를 가진 정복된 영토로 남아 있었다.[5]

멘드리시오의 초기 성장에도 불구하고 15세기까지 발레르나의 큰 교구의 일부로 남아 있었다. 그 후 몇 년 동안 SS 코스마 에 다미아노와 S의 교구 교회 아래 마을에는 두 개의 파리가 형성되었다. 시시니오. SS 코스마 에 다미아노 교회는 1672년 바로크 양식으로 지어졌다. 19세기에 첫 번째 건물이 철거되었고 1863-75년에 근처에 새로운 고전주의 양식의 교회가 세워졌다. S의 교회. 시시노는 라 토레 마을의 마을 밖에 세워졌다. 멘드리시오에도 굴레바티, 서비트 훈장, 우르술린, 카푸친스 등 여러 종교 훈장이 자리를 잡았다. 세르비아인들은 1644년 S. 조반니 콘벤트에 소년학교를 설립했다. 1852년에 그 학교는 광음계 중등학교가 되었다. 19세기 동안 종교계의 수녀원과 수도원은 모두 세속화되었다.[5]

지난 세기에 이 마을은 모레강에서 벗어나 확장되어 대규모 산업 부문을 발전시켰다. 19세기 후반, 마을의 첫 공장 중 하나인 토리아니 볼자니 방적공장은 약 350명의 여성과 어린이들을 고용했다(1900년 인구의 10% 이상). 공장들은 도시로 일자리를 가져왔고 마을 사람들이 멘드리오에 입주하도록 격려했다. 인구는 19세기의 지난 60년 동안 두 배가 되었다. 부유한 산업가들은 큰 빌라와 베스타 베르진 병원을 지었다. 마을을 관통하는 철도의 건설은 더 많은 주민과 산업을 가져왔다. 20세기 동안, 마을에 많은 서비스 회사들이 문을 열었고 산업은 쇠퇴하기 시작했다. 2000년에는 노동 인구의 거의 3/4가 서비스 분야에서 일했다. 멘드리시오가 이탈리아 국경 근처에 위치한 것은 주민과 근로자 중 상당수가 국경을 넘는 통근자임을 의미한다.[5]

지역 수도로서 멘드리시오는 주변 지역사회를 위한 서비스를 제공한다. 신경정신과 병원이 1898년에 문을 열었다. 이것은 1944년에 초등학교와 중등학교에 이어 1996년에 Svizzera Italiana 대학교가 문을 열었다.[5]

지리

70년대 초반 멘드리시오
에어리얼 뷰(1964)

멘드리시오는 2013년 합병에 이어 31.77km2(12.27평방mi)의 면적을 갖고 있다.[6]

멘드리시오는 1997년 현재 11.71 평방 킬로미터의 면적을 가지고 있다. 이 중 1.74km2(0.67sqmi) 또는 14.9%가 농업용으로 사용되며, 3.16km2(1.22sqmi) 또는 27.0%가 산림이다. 나머지 토지 중 2.59km2(1.00제곱미터) 또는 22.1%가 정착(건축이나 도로), 0.03km2(7.4에이커) 또는 0.3%는 강이나 호수, 0.05km2(12에이커) 또는 0.4%는 비생산적인 토지다.

건축면적 중 산업용 건축물이 전체 면적의 2.8%를 차지했고, 주택·건물이 10.2%, 교통인프라가 7.7%를 차지했다. 숲이 우거진 땅 중 24.9%는 삼림이 심하고 2.0%는 과수원이나 작은 나무 군락으로 덮여 있다. 농경지 중 3.5%는 작물 재배에, 1.2%는 과수원이나 덩굴 작물에, 10.2%는 고산 목초지에 쓰인다. 시의 모든 물은 흐르는 물이다. 비생산적인 지역들, 그리고.[7]

시군은 멘드리시오 지구의 수도다. 몬테제네로소 산비탈에 위치해 있다. 2004년에는 살로리노를 흡수했다. 2009년에는 아르조, 카폴라고, 제네스트레리오, 란카테, 트레모나를 추가했고 2013년에는 베사지오, 리고르네토, 메리데를 중심으로 다시 확장했다.

국장

시립 무장의 블레이슨은 크로스 아르젠트인 Gules이다.[8]

인구통계학

아르조 마을의 집

멘드리시오는 인구(2020년 12월 기준)가 1만4902명이다.[9] 2008년 현재 인구의 23.5%가 거주 외국인이다.[10] 지난 10년(1997~2007) 동안 인구는 4.8%의 비율로 바뀌었다.

대부분의 인구(2000년 기준)는 이탈리아어(87.5%)를 구사하고 있으며, 독일어는 2위(4.8%), 프랑스어는 3위(1.4%)[11]를 차지하고 있다. 스위스 국어(2000년 기준) 중 독일어는 285명, 프랑스어는 78명, 이탈리아어는 5369명, 로마어는 8명이다. 나머지(406명)는 다른 언어를 구사한다.[12]

2008년 현재 인구의 성 분포는 남성 47.5%, 여성 52.5%이다. 인구는 스위스 남성 4309명(인구 37.3%)과 스위스인이 아닌 남성 1186명(10.3%)으로 구성됐다. 스위스 여성은 4942명(42.7%), 스위스인이 아닌 여성은 1124명(9.7%)이었다.[13]

2008년 스위스 시민에게는 56명의 실제 출생아, 비 스위스 시민에게는 8명의 출생아가 있었으며, 같은 기간 스위스 시민에게는 57명의 사망자와 12명의 비스위스 시민 사망자가 있었다. 이민과 이민을 무시한 채 스위스 시민의 인구는 1명 줄어든 반면 외국인 인구는 4명 줄었다. 스위스에서 이민 온 스위스 남자 2명과 스위스로 이민 온 스위스 여자 1명이 있었다. 같은 시기 다른 나라에서 스위스로 이민 온 비스위스 남성은 55명, 비스위스 여성은 27명이었다. 2008년 스위스의 총 인구 변화(시내 국경을 넘어 이동하는 것을 포함한 모든 출처에서)는 7명, 비 스위스의 인구 변화는 9명이었다. 이는 0.2%[10]의 인구 증가율을 나타낸다.

2009년 현재 멘드리시오의 연령 분포는 인구의 8.5%인 986명의 아이들이 0세에서 9세 사이이고 10세에서 19세 사이인 1069명의 청소년들 또는 9.2%가 10세에서 19세 사이인 것이다. 성인 인구 중 20~29세 사이는 11.6%인 1337명으로 30~39세 사이는 1574명, 40~49세 사이는 16.1%인 1865명, 50~59세 사이는 1414명(12.2%)이다. 고령인구 분포는 60~69세 인구 중 12.5%인 1446명, 70~79세 인구 중 1099명 또는 9.5%인 1099명, 80세 이상 인구가 771명(6.7%)이다.[13]

2000년 현재 자치단체에는 2992명의 민간 가구가 있으며 가구당 평균 2.1명이 거주하고 있다.[11] 2000년에는 총 1,000채의 거주 건물 중 431채(전체 주택의 43.1%)의 단독주택이 있었다. 공동주택은 403개소(40.3%)로 가장 많이 주거용으로 사용되던 다목적 건물 97개소(9.7%), 그 외 일부 주거용 건물(6.9%)도 있는 기타 용도 건물 69개소(상업용 또는 산업용)가 있었다. 단독주택 중 20채는 1919년 이전에 지어졌고 31채는 1990년부터 2000년 사이에 지어졌다. 1946년과 1960년 사이에 가장 많은 수의 단독주택(162채)이 지어졌다.[14]

2000년에는 자치단체에 3,049개의 아파트가 있었다. 가장 흔한 아파트 크기는 방 3개였고 그 중 934개가 있었다. 1인실 아파트는 185개, 5인 이상 아파트는 584개였다. 이들 아파트 중 총 2,736가구(전체의 89.7%)가 영구 입주했으며, 계절별로 입주한 아파트는 248가구(8.1%), 비어있는 아파트는 65가구(2.1%)에 달했다.[14] 2008년 지방자치단체의 공실률은 1.28%[11]이다. 2007년 기준 신규 주택의 건설율은 주민 1000명당 5.5가구다.[11]

2003년 현재 멘드리시오의 평균 아파트 임대료는 월 873.89 스위스 프랑(CHF)이다(미화 700달러, 파운드 390달러, 유로 약 560유로). 2003년 이후의 환율). The average rate for a one-room apartment was 491.07 CHF (US$390, £220, €310), a two-room apartment was about 646.96 CHF (US$520, £290, €410), a three-room apartment was about 806.94 CHF (US$650, £360, €520) and a six or more room apartment cost an average of 1544.67 CHF (US$1240, £700, €990). 멘드리시오의 평균 아파트 가격은 전국 평균인 1116CHF의 78.3%에 달했다.[15]

과거 인구는 다음 차트에 제시되어 있다.[5][16]

국가적으로 중요한 유적지

란카테 마을

멘드리시오는 국가적으로 중요한 많은 스위스 문화유산의 본거지다. 이 명단에는 S교회 등 3개 교회가 포함돼 있다. 시시니오 알라 토레, S. 마르티노 교회, 그리고 수녀원, S. 조반니 교회와 S. 마리아 오르가니 교회를 포함하는 S. 조반니의 콤플렉스. 리스트에는 크로치 하우스, 데이 파가니 트레 부치 하우스, 팔라초 폴리니, 팔라초 토리아니, 빌라 아르헨티나 그리고 보르고에 있는 S.마리아의 빌라와 모자이크 6개가 있다. 나머지 명단은 피나코테카 광도날레 지오반니 주스트 또는 지오반니 주스트 미술관과 트레모나 고고학 유적지로 구성되어 있다. 2013년 합병에는 리고르네토 출신의 뮤소 벨라와 메리데의 실베스트로 교회가 추가됐다. 리고르네토와 메리데의 마을들은 스위스 문화유산 목록에 추가되었다.[17]

볼거리

멘드리오(Mendrisio)는 수많은 우아한 역사적 건물들로 인해 이탈리아어로 일 장엄하고 보르고(장엄한 도시)로 알려져 있다. 20년 동안 그 마을은 전기 자동차를 홍보하는 선구적인 역할을 해 왔다. 이 도시의 주변은 캔톤 티치노의 주요 포도주 재배 지역이다.

이 도시는 또한 그리스도의 정열을 라이브 레크리에이션(혈액이나 폭력 없이)하는 전형적인 굿 프라이데이 행렬로 알려져 있으며, 9월 말에 열리는 포도 축제(사그라 델루바라고 한다)도 유명하다.

정치

2007년 연방 선거에서 가장 인기 있는 정당은 37.58%의 표를 얻은 CVP였다. 다음으로 인기 있는 3개 정당은 FDP(27.5%), SP(13.6%), 티치노 리그(9.24%) 순이었다. 연방선거에서는 총 2738표가 투표했으며, 투표율은 59.3%[18]를 기록했다.

2007년 그란 콘실리오 선거에서는 멘드리시오에 등록된 유권자가 총 4,635명이었으며, 이 중 71.0%인 3,292명이 투표했다. 63개의 빈 투표와 6개의 무효표가 투표되어 3,107개의 유효 투표권이 선거에 남겨졌다. 가장 인기 있는 정당으로는 PPD+GenGiova가 1012표(31.4%)를 받았다. 다음으로 가장 인기 있는 세 당사자는 PLRT (868 또는 26.9%)와 SSI (440 또는 13.7%) 그리고 PS (422 또는 13.1%)[19]이다.

2007년 콘시글리오 디 스타토 선거에서는 46개의 빈 투표와 10개의 무효표가 투표되어 3,236개의 유효 투표지가 투표에 남겨졌다. 가장 인기 있는 정당은 PPD로 투표의 31.2%인 1,010표를 받았다. 다음으로 가장 인기 있는 세 개의 당사자는 PLRT (837 또는 25.9%)와 PS (501 또는 15.5%) 그리고 SSI (401 또는 12.4%)[19]이었다.

스포츠

2009년 UCI 로드 월드 챔피언십

FC 멘드리시오스타비오는 이 도시의 축구 클럽이다.

1971년 9월 4일 멘드리시오에서 사이클링의 1971 UCI 로드 월드 챔피언십이 열렸다. 사이클링의 2009 UCI 로드 월드 챔피언십이 2009년 9월 23일부터 27일까지 멘드리시오에서 열렸다. 가족과 함께 멘드리시오 구역에 사는 캐델 에반스는 남자 종목에서 금메달을 땄다.

이코노미

멘드리시오 역

2007년 현재 멘드리시오의 실업률은 3.23%이다. 2005년 현재 1차 경제 분야 48명, 이 분야 17개 사업장이 종사하고 있으며, 2차 분야 3787명, 이 분야 133개 사업장이 있으며, 3차 분야 4919명, 이 분야 538개 사업장이 종사하고 있다.[11] 어느 정도 채용된 시군구 거주자는 2665명으로 이 중 여성이 43.5%를 차지했다.

2008년 정규직 등가 일자리의 총수는 9,032개였다. 1차 부문의 일자리는 20개로 이 중 18개는 농업, 2개는 임업 또는 목재 생산에 종사했다. 2차 부문의 일자리는 4494개로 이 가운데 제조업이 4055개(90.2%)로 가장 많았고 건설업도 373개(8.3%)로 가장 많았다. 3차 부문의 일자리는 4518개였다. 3차 부문은 도매 또는 소매판매업 또는 자동차 수리업, 126 또는 2.8%가 상품 이동 및 보관업, 322 또는 7.1%가 호텔 또는 식당업, 96 또는 2.1%가 정보업, 185 또는 4.1%가 보험 또는 금융업, 275 또는 6.1%가 기술직 또는 전문직 종사자였다.시엔티스트는 334명(7.4%)이 교육 분야, 1266명(28.0%)이 의료 분야였다.[20]

2000년에는 자치단체에 통근하는 근로자가 1만 787명, 통근하는 근로자가 1394명이었다. 시군은 근로자 순수입국으로 1명이 떠날 때마다 약 7.2명의 근로자가 시군에 진입한다. 멘드리시오에 들어오는 인력의 약 33.4%는 스위스 외 지역에서 오고 있으며, 현지인의 1.4%는 일 때문에 스위스를 빠져나간다.[21] 노동인구 중 10.3%가 출근을 위해 대중교통을 이용했고, 56.4%가 자가용을 이용했다.[11]

멘드리시오에는 2009년 현재 12개의 호텔이 있으며 총 239개의 객실과 502개의 침대가 있다.[22]

머롯을 생산하는 와인메이커 비나티에리 티치네시는 스위스에서 가장 크다. 하우스홀드 상품 다국적 메탈텍스는 멘드리시오에 본사를 두고 있다. 4개의 금정련 공장이 있다. 그러나 그들의 기술직 직원들 중 많은 수가 이탈리아에서 출퇴근한다. 이탈리아와 스위스 모두 시계와 보석 제조에 사용되는 정제 금의 주요 시장이다. 약 7,500명의 이탈리아 노동자들이 매일 멘드리시오로 통근한다.[23]

종교

2000년 인구조사에서는 81.1%인 4,982명이 로마 가톨릭 신자였고, 279명인 4.5%가 스위스 개신교회에 속해 있었다. 다른 교회(인구조사 대상에 포함되지 않음)에 소속된 개인은 665명(또는 인구의 약 10.82%)으로 220명(또는 인구의 약 3.58%)이 질문에 답을 하지 않았다.[12]

교육

멘드리오에 있는 아카다혈증 디 아르키테투라 디 멘드리오 학교

멘드리시오에서는 인구의 약 65.6%(25~64세)가 비필수 상위 중등교육이나 추가 고등교육(대학 또는 파흐호흐슐레)을 이수했다.[11]

멘드리시오에는 총 1,651명(2009년 기준)의 학생이 있었다. 티치노 교육 제도는 의무화되지 않은 유치원을 최대 3년까지 제공하며 멘드리오에는 유치원 원아 278명이 있었다. 초등학교 과정은 5년간 지속되며, 일반 학교와 특수 학교를 포함한다. 자치단체에서는 일반 초등학교 485명, 특수학교 19명이 재학했다. 하위 중등교육 제도에서는 2년제 중학교에 이어 2년제 사전입학제를 실시하거나 4년제 프로그램에 참여하여 고등교육을 준비한다. 2년제 중학교는 405명, 사전입학 4명이며 4년제 심화과정은 178명이었다.

상위 중등학교에는 몇 가지 옵션이 있지만, 상위 중등 프로그램이 끝나면, 학생들은 무역에 들어가거나 대학이나 대학에 진학할 준비가 될 것이다. 티치노에서 직업학생은 인턴십이나 견습직(3년 또는 4년 소요)을 하면서 학교에 다니거나, 인턴십이나 견습직(3년 또는 4년 소요)에 이어 학교에 다닐 수 있다.[24] 학교 상근에 다니는 직업 학생은 105명, 아르바이트에 다니는 학생은 157명이었다.

이 전문 프로그램은 3년간 지속되며 공학, 간호학, 컴퓨터 공학, 사업, 관광, 그리고 이와 유사한 분야의 직업을 준비한다. 그 프로 프로그램에는 20명의 학생들이 있었다.[25]

2000년 현재 멘드리시오에는 1096명의 다른 자치단체 출신 학생이 있으며, 155명의 주민이 시 외곽의 학교에 다녔다.[21]

멘드리오는 스비체라 이탈리아 도서관이 있는 곳이다. 도서관은 2008년 현재 14만1291권의 도서 및 기타 매체를 보유하고 있으며, 같은 해 2만6915점을 대출했다. 그 해 동안 주당 평균 62시간으로 총 270일 문을 열었다.[26]

교통

이 자치단체에는 멘드리시오와 멘드리시오 산 마르티노라는 두 개의 철도역이 있다. 둘 다 고타드 노선에 위치하고 있으며, 밀라노 센트랄, 말펜사 에어로포르토 제2터미널, 바레스, 벨린조나, 에르스트펠트, 코모 산 조반니까지 정기 운행이 가능하다.

저명인사

루이지 스노치, 2009년
클레이 레가조니, 1971년
스포츠

참조

  1. ^ a b "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Federal Statistical Office. Retrieved 13 January 2019.
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Federal Statistical Office. 9 April 2019. Retrieved 11 April 2019.
  3. ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz, Mutationsmeldungen 2009 / Répertoire officiel des communes de Suisse, Mutations 2009 / Elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera, Mutazione 2009 (PDF) (Report). Federal Statistical Office. 2009. 2770. Archived from the original (PDF) on 18 November 2010. Retrieved 6 March 2010.
  4. ^ 스위스 연방통계국(독일어)이 발간한 Amtliches Gemeindeverzeicis der Schweiz는 2013년 4월 19일에 접속했다.
  5. ^ a b c d e f 스위스 온라인 역사 사전에서 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 멘드리시오.
  6. ^ Arealstatisticik 표준 - Gemeindedaten nach 4 Hauptbeerichen
  7. ^ Altwidine, superficie, secondo il genere di utilizazzione, Rilevazione 1992/1997, e densita della popolazione, nell 2000 Wayback Machine(이탈리아어)에서 2010년 10월 25일에 액세스한 2011년 7월 7일 보관
  8. ^ 2011년 2월 1일에 액세스한 World.com의 플래그
  9. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (in German). Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB. 31 December 2020. Retrieved 21 September 2021.
  10. ^ a b 스위스 연방 통계청 - Superweb 데이터베이스 - Gemeinde Statistics 1981-2008년 6월 28일 (독일어) 2010년 6월 19일에 액세스한 웨이백 머신에 보관됨
  11. ^ a b c d e f g 스위스 연방 통계청, 2016년 1월 5일 2011년 2월 1일에 액세스한 웨이백 머신에 보관
  12. ^ a b Popolazione 상주, secondo la languagea principale, nell 2000 Wayback Machine(이탈리아어)에서 2010년 11월 23일에 액세스한 2011년 7월 7일 보관
  13. ^ a b 01.02.03 Popolazione 상주 서비스(이탈리아어) 2010년 11월 23일에 액세스한 웨이백 머신에 2011년 7월 7일 보관
  14. ^ a b 연방 통계청 STAT-TAB - Datenwürfel für 테마 09.2 - Gebaude und Wohnungen Archived 2015년 1월 21일(독일어) 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 2011년 1월 28일에 액세스
  15. ^ 스위스 연방 통계청-렌탈 가격 2003 데이터(독일어) 2010년 5월 26일 액세스
  16. ^ 스위스 연방 통계청 STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung Nach 지역, 1850-2000 웨이백 머신(독일어)에서 2011년 1월 29일에 액세스한 2014년 9월 30일 보관
  17. ^ "Kantonsliste A-Objekte:Ticino" (PDF). KGS Inventar (in German). Federal Office of Civil Protection. 2009. Archived from the original (PDF) on 6 July 2011. Retrieved 12 July 2010.
  18. ^ 스위스 연방 통계청, Nationalratswahlen 2007: Stérke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Geminden/Bezirk/Canton Archived 2015년 5월 14일(독일어) 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 2010년 5월 28일 액세스
  19. ^ a b Elezioni cantonali: Gran Consiglio, Consiglio di Stato Archived 2011년 7월 7일 웨이백 머신(이탈리아어)에서 2010년 11월 23일에 액세스
  20. ^ 스위스 연방 통계청 STAT-TAB Betriebszahlung: Arbeitsstten nach Gemeinde und NOGA 2008(Abschinitte), Sektoren 1-3 Wayback Machine(독일어)에서 2014년 12월 25일 보관됨
  21. ^ a b 스위스 연방 통계청 - Statweb Archive 2012년 8월 4일 Archive.오늘(독일어) 2010년 6월 24일 액세스
  22. ^ 세토리 알베르기에로 e paralberghiero 2011년 7월 7일 (이탈리아어로) 2010년 11월 23일에 접속된 웨이백 머신에 보관
  23. ^ John Tagliabue (2 January 2013). "A Swiss Region Where the Gold Comes in Solid and Liquid Forms". The New York Times. Retrieved 3 January 2013.
  24. ^ EDK/CDIP/IDES (2010). KANTONALE SCHULSTRUKTUREN IN DER SCHWEIZ UND IM FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN / STRUCTURES SCOLAIRES CANTONALES EN SUISSE ET DANS LA PRINCIPAUTÉ DU LIECHTENSTEIN (PDF) (Report). Retrieved 24 June 2010.
  25. ^ Allievi e Studioi, secuola, anno scolastico 2009/2010 Wayback Machine(이탈리아어)에서 2010년 11월 23일에 액세스한 2011년 7월 7일 보관
  26. ^ 스위스 연방 통계청, 2010년 5월 14일에 접속한 (독일어로 된) 도서관 목록
  27. ^ 스위스 의회 홈페이지에 있는 줄리오 굴리엘메티 전기.
  28. ^ IMDb 데이터베이스가 2019년 1월 28일 검색됨