마리 요바노비치

Marie Yovanovitch
마리 요바노비치
Marie L. Yovanovitch.jpg
공식 초상화, 2015년
우크라이나 주재 미국 대사
재직중
2016년 8월 29일 ~ 2019년 5월 20일
대통령버락 오바마
도널드 트럼프
선행제프리 파얏
에 의해 성공자브리짓 브링크
주아르메니아 미국 대사
재직중
2008년 9월 22일 ~ 2011년 6월 9일
대통령조지 W. 부시
버락 오바마
선행존 에반스
에 의해 성공자존 헤퍼른
키르기스스탄 주재 미국 대사
재직중
2005년 2월 4일~2008년 2월 4일
대통령조지 W. 부시
선행스티븐 영
에 의해 성공자타티아나 그폴러
개인 정보
태어난
마리 루이스 요바노비치

(1958-11-11) 1958년 11월 11일(63세)
몬트리올, 퀘벡, 캐나다
교육프린스턴 대학교 (BA)
국방대학교 (MS)

마리 루이스 "마샤" 요바노비치(Marie Louise "Masha" Yovanovitch, 1958년 11월 11일 ~ )는 캐나다계 미국인 전직 외교관이자 은퇴한 미국 외무부 [1][2]고위 관료이다.국무차관보(2004~2005년), 키르기스스탄 주재 미국대사(2005~2008년), 아르메니아 주재 미국대사(2008~2011년), 유럽 및 유라시아 담당 수석차관보(2013~2013년)를 포함한 여러 국무부 직책을 역임했습니다.16–2019).요바노비치 씨는 조지타운대 [3][4]외교연구소 주재 외교관이다.2020년 1월 31일 그녀는 [5][6]국무부에서 은퇴했다고 보도되었다.

우크라이나 대사 시절 요바노비치는 도널드 트럼프 대통령과 그의 [7]측근들에 의해 증폭된 음모에 의한 비방 캠페인의 표적이 되었다.트럼프는 2019년 5월 요바노비치가 자신의 정치적 라이벌인 전 부통령이자 2020년 미국 대선 후보인 [8][9]조 바이든을 조사하도록 우크라이나를 압박하려는 트럼프의 노력을 저해하고 있다는 트럼프 대리인들의 주장에 따라 요바노비치를 전격 해임했다.요바노비치는 2019년 7월 트럼프가 바이든을 조사하도록 [10]볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령에게 압력을 넣기 위해 전화를 걸기 전에 해임됐다.전화통화에 대한 내부고발자의 항의와 은폐 시도에 이어 미 하원에서 트럼프 대통령에 대한 탄핵조사가 시작됐다.Yovanovitch는 하원 위원회의 여러 증언에서 [11][12]그 조사를 증언했다.

초기 생활과 교육

마리 요바노비치 여사는 미하일 요바노비치 여사와 나디아 요바노비치 [13]여사의 딸로 소련과 이후 [3]나치를 탈출했다.그녀는 캐나다에서 태어났고, 3살 때 코네티컷으로 이주했으며, 18살 때 미국 국적을 취득했다.그녀는 러시아어를 [3]하며 자랐다.

요바노비치는 1976년 코네티컷 켄트 학교를 졸업했다.그녀의 부모는 이 [14]학교의 오랜 외국어 교사였다.요바노비치는 1980년 [15]프린스턴 대학에서 역사와 러시아어 전공으로 학사 학위를 취득했다.그녀의 수석 논문의 제목은 "톨스토이의 파문"이었다.개인적, 정치적 사건"[16]이라고 말했다.그녀는 모스크바의 푸시킨 연구소에서 공부했고 2001년 [15]국방대학교 국립 전쟁 대학에서 이학 석사 학위를 받았다.

직업

초기 외교관 경력

Yovanovitch는 1986년에 미국 외무부에 입대했다.오타와에서 그녀의 첫 해외 근무는 모스크바, 런던, 모가디슈를 포함한 해외 근무가 뒤따랐다.1998년 5월부터 2000년 5월까지 미 [15]국무부의 러시아 데스크 부국장을 지냈다.

2001년 8월부터 2004년 6월까지, 그녀는 고위 외무부 소속으로 우크라이나 [17]키예프에 있는 미국 대사관의 부대표를 역임했습니다. 키이우2004년 8월부터 2005년 5월까지 [18]정무차관 선임고문을 지냈다.Yovanovitch는 또한 국방대학교의 드와이트 D에서 국제 고문과 부사령관을 역임했습니다. 아이젠하워 국가 안보 및 자원 전략 학교 및 미국 국무부 외무 연구소 [18]내 언어 연구 학교의 학장을 역임했습니다.

키르기스스탄 및 아르메니아 주재 미국 대사 및 이후 근무

요바노비치 여사는 외교가에서는 [19]공화당과 민주당 정부를 대표하는 신중한 태도와 근면함으로 잘 알려져 있다.2004년 11월 20일 키르기스스탄 주재 미국 대사로 임명된 요바노비치 여사는 2005년 2월 4일 신임장을 제출하고 2008년 [1][20]2월 4일까지 이 직책을 수행했다.그녀의 키르기스스탄 대사 지명은 상원에서 음성 [21]표결을 통해 승인되었다.

Yovanovitch는 2008년 8월 4일 아르메니아 주재 미국 대사로 임명되었고, 2008년 9월 22일 신임장을 제출하여 2011년 [20]6월 9일까지 이 직책을 수행하였습니다.그녀의 아르메니아 대사 지명은 상원에서 음성 [22]표결을 통해 다시 승인되었다.인사청문회에서 요바노비치는 터키인들이 1915년부터 1923년 사이에 아르메니아인들을 대량 학살하고 강간하고 추방한 사실을 인정하며 이를 "20세기 최대의 비극 중 하나"라고 불렀지만, 미국 정책에 따라 아르메니아인 집단 학살이라는 표현을 정치적으로 민감한 표현을 사용하는 것은 거부하였다.ase는 오직 조지 W. 부시 대통령과 [23]콘돌리자 라이스 국무장관 등 미국 최고위층만이 내릴 수 있는 정책 결정이었다.

아르메니아에 있는 동안,[24] 요바노비치는 세계에서 가장 큰 대사관 건물 중 하나에서 거의 400명의 미국인들과 아르메니아인들의 직원들을 감독했다.그녀는 아르메니아 [19]당국에 2008년 선거 후 시위로 체포된 아르메니아인들을 공정하게 다루라고 촉구했다.요바노비치 장관은 [19]"인권 수호에 대한 비상한 헌신"을 보여준 대사들을 기리는 부서상인 인권 외교상을 [18]받았다.그녀는 또한 민주주의 발전과 [25]여성의 발전을 지원하는 일로도 알려져 있다.

2012년과 2013년에 워싱턴으로 돌아온 후, 요바노비치씨는 유럽·[4]유라시아 담당 수석 부차관보를 역임했습니다.요바노비치 주폴란드 미국대사는 특히 [19]미국의 폴란드 미사일방어(MD) 문제와 관련해 이 페인스타인 주폴란드 미국대사와 함께 유럽 주재 미국 외교관들을 위한 국무부 핵심 접촉자였다.Yovanovitch는 외무성 고위공직자상을 6회,[18] 우등공로상을 5회 받았다.그녀는 2016년에 [26]커리어 장관으로 승진했다.

우크라이나 주재 미국 대사

요바노비치는 2016년 5월 18일 제프 [27]파얏의 후임으로 우크라이나 주재 미국대사 지명자로 발표되었고, 다음날 상원에 지명된 후 2016년 [28]7월 14일 상원 음성투표로 확정되었다.8월 12일 취임한 요바노비치는 8월[29] 22일 우크라이나에 도착해 2016년 [1]8월 29일 신임장을 제출했다.

부패방지 작업 및 기타 활동

요바노비치 대사는 2019년 4월 1일 열린 콘퍼런스에서 연설하는 등 부패 척결 작업으로 유명했다.

Yovanovitch 국가 안보 커뮤니티 안에서 그녀의 노력 우크라이나를 장려하기 위해 corruption[30]해결을 받고 임기 동안 우크라인 국가 부패방 지국, 노력 우크라이나의 부패 척결을 강화하기 위해 만들어진 증강에 나섰다.; 이러한 노력을 존경 받았다 Yovanovitch 적 안에 사untrY.[31일]은 우크라이나 위기 미디어 센터 지난 3월 2019년 연설에서, Yovanovitch은 우크라이나 정부가 충분한 진보 부패 척결을 충분히 알리지 않었다,:"이 점점 변화를 위해 우크라이나의once-in-a-generation 기회 아직 우크라이나 사람들이 expe는 부패 방지나 rule-of-law 개혁으로 이어지지 않것이 분명하다이라고 말했다.ct o그럴 [32]자격이 있어요.2019년 4월 1일, 요바노비치는 [33]부패 척결을 위한 우크라이나인들의 용기와 헌신에 감사를 표하는 반부패 회의에서 연설했다.

Yovanovitch와 축출에 대한 비방 캠페인

주요 기사:트럼프-우크라이나 스캔들

우크라이나 주재 미국 대사로서 요바노비치는 음모에 의한 비방 캠페인의 [7][34][35]표적이 되었다.트럼프의 개인 변호사 루돌프 W. 줄리아니, 보수 논객 존 솔로몬 더 힐, 당시 최고 검사 유리 루센코에 의해 그녀에 대한 의혹이 제기되었고, 그는 그녀를 우크라이나 반부패 조사와 관련된 음모의 일부라고 비난했고, 트럼프 행정부의 노력도 있었다.우크라이나 관리들과 힐러리 클린턴 2016년 대통령 선거 [3][36][37]운동 사이의 일입니다.우크라이나 시민사회단체로부터 [32]부패 혐의를 받고 있는 루센코는 오바마 행정부 지명자인 요바노비치 전 대통령이 우크라이나 정치에 개입해 기소 불가 명단을 [38]줬으며 우크라이나 [31][36]부패 척결 능력을 방해하고 있다고 주장했다.미 국무부는 요바노비치에 대한 루센코의 주장은 "완전 날조"[36]라며 "고전적인 허위 정보 캠페인"[34]임을 시사했다.그 후 루센코는 "검찰 금지"[39] 목록에 대한 그의 주장을 철회했다.그럼에도 불구하고 솔로몬의 이야기는 트럼프 대통령과 그의 아들 도널드 트럼프 주니어, 줄리아니, 솔로몬, 보수 [36][40]언론들에 의해 증폭되었다.요바노비치에게 반대한 우크라이나인들은 "트럼프 [32]대통령을 돕기 위해 우크라이나에서 몇 달 동안 정치적 오점을 찾고 있었다"는 줄리아니의 소식통이기도 했다.줄리아니는 2019년 11월 인터뷰에서 "요바노비치가 그의 [41]조사를 어렵게 만들었기 때문에 그를 "필요한 일"이라고 확신했다.

2019년 [42]4월 24일, 요바노비치가 우크라이나 전 부통령과 2020년 대선 후보 조 바이든을 조사하도록 설득하려는 트럼프의 노력을 저해하고 방해하고 있다는 줄리아니와 다른 트럼프 동맹들의 불만이 제기되자, 트럼프는 요바노비치의 [43][44]소환을 명령했다.그녀는 4월 25일 워싱턴 D.C.로 돌아왔고,[42] 5월 [45]7일 그녀의 소환은 대중들에게 알려졌으며, 대사로서의 그녀의 임무는 2019년 [1][29]5월 20일에 종료되었다.트럼프는 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령과의 2019년 7월 25일 통화에서 바이든에 대해 조사하라고 우크라이나 정부를 압박하고 요바노비치에게 "나쁜 뉴스"[40][46]라고 비하했다.

줄리아니의 전 측근인 레프 파르나스가 제공한 하원 정보위원회 문건에는 루센코가 요바노비치 퇴진을 추진하고 조 [9][47][48]바이든에 대한 피해 정보를 제공하겠다고 한 텍스트 교환의 윤곽이 담겨 있다.러시아어로 된 메시지에서 Lutsenko는 파르나스에게 Yovanovitch('아줌마'로 불림)가 도움이 되는 발언을 하기 전에 퇴출되어야 한다고 말했다.예를 들어 2019년 3월 22일 파르나스에게 보낸 WhatsApp 메시지에서 Lutsenko는 다음과 같이 썼다. "당신이 마담에 대해 결정을 내리지 않으면 모두 나의 질문을 던질 것이다.B에 대해서요.[9]우크라이나에서의 [49]반부패 노력 때문에 루센코가 요바노비치 여사를 표적으로 삼은 것으로 보인다.2019년 4월 1일 부패방지 컨퍼런스를 일주일 앞두고 파르나스는 로버트 F와 암호화된 왓츠앱 문자메시지를 교환했다. 하이드 대사가 감시당하고 있으며 그녀의 보안이 [50][51]위험하다고 지적한 바 있다.하이드는 단지 Anthony de [51]Caluve라는 이름의 벨기에 시민으로부터 받은 메시지를 전달했을 뿐이라고 주장했다.하원 정보위원회가 문자메시지를 공개한 후 드 칼루웨는 처음에는 어떠한 관련도 부인했지만, 그 후 그가 실제로 하이드에게 메시지를 보냈지만 그 메시지는 농담일 뿐이며 "어처구니없는 [51]농담의 일부일 뿐"이라고 번복했다.

트럼프와 최고 기부자들의 비공개 만찬에서 녹음된 2018년 4월 오디오 테이프는 2020년 1월 ABC 뉴스에 의해 공개되었으며, 트럼프가 요바노비치에게 "그녀를 없애라!내일 데리고 나가난 상관 없어.내일 데리고 나가그녀를 데리고 나가라."[9][52][53]알았지?"이 녹음은 파르나스가 그날 밤 트럼프에게 요바노비치가 [9]트럼프에 대항해 일하고 있다고 말했다고 진술한 것을 확증하는 것으로 보였다.

요바노비치의 갑작스러운 축출은 국무부 [31][54][55]외교관들에게 충격과 분노를 안겨주었다.필립 리커 유럽담당 차관보 직무대행이 데이비드 헤일 국무부 고위 관리들과 T.유럽 담당 차관보를 압박했다고 증언했다. 울리히 브레흐불은 요바노비치 대통령에 대한 강력한 지지를 표명하는 성명을 발표했지만 국무부 최고지도부는 [34]이를 거부했다.필립 고든과 대니얼 프리드 전 미국 수석외교관은 유럽·유라시아 담당 차관보와 양국 대통령 밑에서 국가안보회의(NSC) 참모로 활동한 뒤 요바노비치 전 국무장관을 칭찬하며 트럼프 대통령의 가장 저명한 대사 중 한 명에 대한 터무니 없는 학대를 비난했다.이는 미국 외교단의 사기를 떨어뜨리고 미국의 외교 [56]정책을 약화시켰다.미국 외교단을 대표하는 미국 외무성 협회와 미국 외교 아카데미는 트럼프 대통령이 젤렌스키 [57]장관과의 통화에서 요바노비치 대통령을 폄하한 데 대해 경종을 울렸다.4개국 대사를 지내며 마이크 폼페오 국무장관의 수석보좌관을 지낸 마이클 맥킨리는 2019년 10월 트럼프의 요바노비치 공격과 "국무부가 정치적 동기의 [58][59]압력으로부터 직업 외교관을 보호하려 하지 않는다"는 이유로 사임했다.요바노비치 퇴진은 하원 트럼프 [43]탄핵심사에서 다뤄진 이슈 중 하나가 됐다.[46][36]이후 트럼프는 그녀가 "천사가 아니다"며 요바노비치가 자신의 초상화를 [60][61][62]걸기를 거부했다고 거짓 주장했다.

파르나스는 2020년 1월 인터뷰에서 [9][63]요바노비치에게 자신에 대한 비방 캠페인에 대한 자신의 역할에 대해 사과했다.

의회의 증언

2019년 10월 11일 요바노비치는 하원 감시개혁,[64][31][65] 외무 및 정보위원회에서 비공개 증언을 했다.2019년 [65]11월 5일 Yovanovitch의 증언 전문이 공개되었다.

국무부는 트럼프 대통령의 탄핵심판 협조 [31]거부 방침에 따라 요바노비치 대통령의 의회 증언을 막으려 했다.하원 정보위원회는 "트럼프 행정부의 불법적인 협조 명령에는 아무런 힘이 없다"는 내용의 소환장을 발부했고 요바노비치는 [31]증언에 나섰다.

요바노비치 여사는 증언에서 트럼프가 국무부에 자신을 제거하라고 압력을 넣었고,[31] "분명히 의심스러운 동기를 가진 사람들의 근거 없는 거짓 주장"을 근거로 그녀가 제거되도록 "말도 안 되는 일"이라고 증언했다.요바노비치 국무차관은 존 설리번 국무차관이 2018년 [31]여름부터 트럼프로부터 자신을 해임하라는 정치적 압력을 받아왔다고 말했다.설리번은 의회 증언에서 요바노비치가 중상모략의 표적이 되었다는 것을 확인했으며, 요바노비치가 [7]대사로서 "용서롭고 능력 있게" 근무했다는 것을 공개적으로 확인했다.

Yovanovitch는 그녀의 해임은 "국가를 변화시키려는 사람들과 오래된 방식으로부터 이익을 계속 얻고자 하는 사람들 사이의 상당한 긴장의 결과"라고 증언했고, 거짓 서술은 "부패한 시스템 안에서 계속 활동하는 우크라이나 사람들과 혹은 그 어느 쪽이든 간에 불행한 동맹에서 밀려났다"고 말했다.그 부패한 시스템을 이해할 수 없다.누가 자신의 목적을 위해 그것을 [66]무시했을지도 모른다.요바노비치는 트럼프 치하의 국무부를 "내부로부터 공격당하고 공동화됐다"며 "우크라이나를 넘어서는 나라의 나쁜 행위자들이 우리 체제를 [31]조작하기 위해 허구와 빈정거림을 사용하는 것이 얼마나 쉬운지 알게 되면 러시아와 다른 미국의 경쟁국들이 이득을 볼 것"이라고 경고했다.요바노비치 여사는 고든 손들랜드 유럽연합(EU) 주재 미국대사에게 비방 캠페인에 대한 대응 방안을 조언할 때 손들랜드 여사가 [42][67]트윗을 통해 트럼프에 대한 찬사를 보낼 것을 권유했다고 증언했다.

요바노비치는 또한 줄리아니가 "알려진 부패 활동"[68][42]으로 인해 미국을 여행할 자격이 없다고 선언된 우크라이나 전 관리 빅토르 쇼킨에 대한 미국 비자 거부를 무효화함으로써 국무부의 영사 결정에 간섭하려는 시도를 상세히 설명했다.요바노비치 여사는 또 트럼프가 젤렌스키와의 통화에서 "그녀는 어떤 일들을 겪을 것"이라고 말한 것에 대해 "충격적"이었고 위협을 느꼈다면서 "대통령이 나나 [42]어떤 대사든 외국 상대에게 그런 식으로 말할 것을 매우 우려하고 있다"고 증언했다.

요바노비치는 의회에서 "부모님은 공산당과 나치 정권에서 도망쳤다.그들은 전체주의 정권에서 흔히 볼 수 있는 전쟁과 빈곤, 그리고 이주를 직접 목격하면서 미국이 제공하는 자유와 민주주의를 소중하게 여겼다.그런 [69]가치관을 소중히 여기도록 키워주셨어요.

외부 비디오
video icon 하원 정보위원회에 대한 Yovanovitch 증언, 2019년 11월 15일 C-SPAN
요바노비치 탄핵심판 선서

2019년 11월 15일, 요바노비치는 공개 탄핵 [70]청문회에서 증언했다.요바노비치 여사는 증언에서 줄리아니와 그의 동료인 레프 파르나스와 이고르 프루만이 부패한 우크라이나 검찰과 함께 그녀에 대한 비방 캠페인을 조직하고, 그녀를 대사직에서 축출하고, 우크라이나 [55]정책의 "공식 채널"을 만들기 위해 어떻게 일했는지 상세히 설명했다.Yovanovitch는 또 "아마도 우리의 반부패 노력이 이익이나 권력에 대한 욕구를 방해했을 때 옛 부패 규칙에 따라 행동하는 것을 선호하는 우크라이나 사람들이 나를 제거하려 했다는 것은 놀라운 일이 아닐 것이다.나를 계속 놀라게 하는 것은 그들이 그들과 기꺼이 협력할 미국인을 발견했고, 함께 일하면서 분명히 미국 대사를 해임하는 데 성공했다는 것이다.어떻게 우리 시스템이 이렇게 고장날 수가 있지?외국의 부패한 이해관계가 어떻게 우리 정부를 조종할 수 있느냐고 반문했다.[55]요바노비치가 증언하는 동안 트럼프는 트위터에서 [71]요바노비치를 폄하했다.대통령이 그녀에 대해 쓴 글을 읽었을 때 요바노비치 대통령은 "매우 위협적이다.대통령이 무엇을 하려는지 말할 수는 없지만 [71]그 효과는 위협적이라고 말했다.하원 정보위원회 위원장 Adam B. 시프와 다른 민주당 의원들은 트럼프의 행위를 목격자 협박이라고 불렀고, 정보위원회 소속 짐 하임스 민주당 의원은 "대통령은 애국적이고 훌륭한 공무원에게 거짓말과 협박으로 대응하는 것을 선택했다"고 말했다.상사가 폄하하고 협박하는 게 아니라 증언할 [71]때라고 말했다.조사 과정에서 공화당 의원들은 요바노비치에게 인신공격이나 신빙성 훼손은 피했지만 요바노비치 해임과 그에 따른 사건들은 트럼프가 비난받을 만한 범죄를 저질렀는지 여부와 관련이 없다고 주장하며 요바노비치 해임이 "전야제 이전에" 이루어졌음을 강조했다.조사 대상인 국세청도 있었다.[72]

이후 투고 및 퇴직

요바노비치 씨는 우크라이나 주재 미국대사에서 쫓겨난 뒤 조지타운대 [4]외교연구소 수석연구원이 됐다.2020년 1월 31일 [5][6][73]국무부에서 퇴임한 것으로 알려졌다.그녀는 카네기 [74][75]국제평화재단의 러시아와 유라시아 프로그램의 선임 펠로우입니다.

작동하다

외부 비디오
video icon Yovanovitch와의 After Words 인터뷰, 2022년 3월 26일, C-SPAN
  • *요바노비치, 마리아 L.엣지로부터의 교훈: 회고록.2022년 3월 15일메리너 북스. ISBN978-0358457541.OCLC1302901229.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d "Marie L. Yovanovitch". Office of the Historian, United States Department of State. Archived from the original on October 16, 2019. Retrieved October 7, 2019.
  2. ^ Hansler, Jennifer (October 10, 2019). "Marie Yovanovitch: Meet the ambassador at the center of the Ukraine controversy". CNN. Archived from the original on October 20, 2019. Retrieved October 24, 2019.
  3. ^ a b c d LaFraniere, Sharon; Vogel, Kenneth P.; Baker, Peter (September 26, 2019). "Trump Said Ukraine Envoy Would 'Go Through Some Things.' She Has Already". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 27, 2019. Retrieved September 27, 2019.
  4. ^ a b c "Ambassador Marie L. Yovanovitch". Institute for the Study of Diplomacy, Georgetown University. Archived from the original on September 27, 2019. Retrieved September 27, 2019.
  5. ^ a b Frias, Lauren (January 31, 2020). "Key witness in the impeachment inquiry Marie Yovanovitch retires from the State Department after being ousted following an apparent smear campaign". Business Insider. Archived from the original on February 1, 2020. Retrieved January 31, 2020.
  6. ^ a b "Ambassador (ret.) Marie L. Yovanovitch". ISD. Archived from the original on September 27, 2019. Retrieved December 6, 2021.
  7. ^ a b c Edmondson, Catie (October 30, 2019). "Top State Department Official Confirms Smear Campaign Against Ousted Ukraine Envoy". The New York Times. Archived from the original on November 6, 2019. Retrieved November 5, 2019.
  8. ^ Andrew Desiderio; Kyle Cheney (November 15, 2019). "Defiant Yovanovitch says she was 'kneecapped' amid Trump 'smear campaign': The ousted ambassador to Ukraine delivered key testimony to impeachment investigators". Politico. Archived from the original on November 25, 2019. Retrieved November 25, 2019.
  9. ^ a b c d e f Colby Itkowitz & Rosalind S. Helderman (January 24, 2020). "Recording of Trump calling for Yovanovitch's ouster appears to corroborate Parnas's account". Washington Post. Archived from the original on January 24, 2020. Retrieved January 24, 2020.
  10. ^ Abigail Tracy (September 30, 2019). ""A Perfect Little Conspiracy Theory": The Sudden Recall of the U.S. Ambassador to Ukraine Might've Been the Beginning of the End for Trump". Vanity Fair. Archived from the original on October 1, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  11. ^ Philip Ewing (November 15, 2019). "Ambassador Yovanovitch: Trump Comments In July Call Felt Like A 'Threat'". NPR. Archived from the original on November 25, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  12. ^ Abigail Tracy (November 15, 2019). ""This Is the Way Gangsters Operate": A Hero Is Born as Yovanovitch Gives Voice to Widespread Rage at State". Vanity Fair. Archived from the original on November 21, 2019. Retrieved November 25, 2019.
  13. ^ "Executive Reports of Committees (Senate)". Congressional Record. July 14, 2016. Archived from the original on October 29, 2016. Retrieved October 29, 2016.
  14. ^ Munson, Emilie (October 10, 2019). "Kent's Yovanovitch could provide key details Friday in impeachment inquiry". Middletown Press. Archived from the original on November 27, 2020. Retrieved October 27, 2019.
  15. ^ a b c "Yovanovitch, Marie L." Office of Electronic Information, Department of State. January 15, 2009. Archived from the original on October 16, 2019. Retrieved September 26, 2019.
  16. ^ Yovanovitch, Marie L. The Excommunication of Tolstoy. A Personal and Political Event (Master's). Princeton University Department of History. Archived from the original on June 10, 2020. Retrieved May 25, 2020.
  17. ^ "New U.S. ambassador expected in Kyiv next week". Ukrainian Independent Information Agency. August 20, 2016. Archived from the original on October 16, 2019. Retrieved October 14, 2019.
  18. ^ a b c d "Marie L. Yovanovitch: U.S. Ambassador to Ukraine". United States Department of State. Archived from the original on October 2, 2019. Retrieved October 27, 2019.
  19. ^ a b c d Geller, Adam; Noveck, Jocelyn (October 9, 2019). "Diplomat criticized by White House known for her diligence". Associated Press. Archived from the original on November 27, 2020. Retrieved October 27, 2019.
  20. ^ a b "Marie L. Yovanovitch". Office of the Historian, U.S. Department of State. Archived from the original on October 16, 2019. Retrieved October 29, 2016.
  21. ^ "PN566 – Marie L. Yovanovitce – Department of State". 109th Congress (2005–2006). June 30, 2005. Archived from the original on October 27, 2019. Retrieved October 27, 2019 – via Congress.gov.
  22. ^ "PN1540 – Marie L. Yovanovitch – Department of State". 110th Congress (2007–2008). 2008. Archived from the original on October 27, 2019. Retrieved October 27, 2019 – via Congress.gov.
  23. ^ Richter, Paul (June 20, 2008). "Diplomat eschews calling it genocide". Los Angeles Times. Archived from the original on October 28, 2019. Retrieved October 28, 2019.
  24. ^ Shaun Dorman, ed. 미국 대사관 내부: 직장에서의 외교(워싱턴 DC:해외 서비스 서적, 2011), 페이지 10.
  25. ^ 도만, ED, 11페이지
  26. ^ "PN1909 – Foreign Service". 114th Congress (2015-2016). 2016. Archived from the original on October 27, 2019. Retrieved October 27, 2019 – via Congress.gov.
  27. ^ "President Obama Announces More Key Administration Posts" (Press release). White House Press Office. May 18, 2016. Archived from the original on October 16, 2019. Retrieved October 27, 2019.
  28. ^ "PN1493 – Nomination of Marie L. Yovanovitch for Department of State, 114th Congress (2015–2016)". U.S. Congress. July 14, 2016. Archived from the original on September 26, 2019. Retrieved September 26, 2019.
  29. ^ a b "Read Marie Yovanovitch's Prepared Opening Statement From the Impeachment Hearing". The New York Times. November 15, 2019. Archived from the original on November 21, 2019. Retrieved November 21, 2019. I arrived in Ukraine on August 22, 2016 and left Ukraine permanently on May 20, 2019.
  30. ^ Miller, Greg; Dawsey, Josh; Sonne, Paul; Nakashima, Ellen (September 24, 2019). "Giuliani pursued shadow Ukraine agenda as key foreign policy officials were sidelined". The Washington Post. Archived from the original on December 18, 2019. Retrieved December 11, 2019.
  31. ^ a b c d e f g h i Hudson, John; Demirjian, Karoun; Bade, Rachael; Sonne, Paul (October 11, 2019). "Ousted ambassador Marie Yovanovitch tells Congress Trump pressured State Dept. to remove her". The Washington Post. Archived from the original on November 16, 2019. Retrieved November 16, 2019.
  32. ^ a b c Inskeep, Steve (October 11, 2019). "Who Is Former U.S. Ambassador To Ukraine Marie Yovanovitch?". Morning Edition. NPR. Archived from the original on October 26, 2019. Retrieved October 28, 2019.
  33. ^ "Remarks by Ambassador Marie Yovanovitch at High Anti-Corruption Court Orientation Program". U.S. Embassy in Ukraine. April 2, 2019. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  34. ^ a b c Demirjian, Karoun; Morello, Carol (October 25, 2019). "Diplomat says top leadership of the State Department rejected his entreaties to publicly support ousted U.S. ambassador to Ukraine". The Washington Post. Archived from the original on October 27, 2019. Retrieved October 27, 2019.
  35. ^ Spencer Ackerman; Sam Brody (November 15, 2019). "'Witness Intimidation': Trump Slimes Ambassador During Impeachment Hearing: Democrats highlighted Ambassador Marie Yovanovitch's work to fight corruption—what President Trump claims motivated his pressure on Ukraine to investigate his political opponents". Daily Beast. Archived from the original on November 20, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  36. ^ a b c d e Farhl, Paul (September 26, 2019). "How a conservative columnist helped push a flawed Ukraine narrative". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on September 27, 2019. Retrieved September 27, 2019.
  37. ^ Sonmez, Felicia (September 26, 2019). "Four ways to flatter Trump: The Ukrainian President's guide". The Age. Archived from the original on September 26, 2019. Retrieved September 26, 2019.
  38. ^ Schiff, Adam (2021). Midnight in Washington: How We Almost Lost Our Democracy and Still Could. Random House Publishing Group. p. 262. ISBN 978-0-593-23154-8. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved July 10, 2022.
  39. ^ "Ukraine Prosecutor General Lutsenko admits U.S. ambassador didn't give him a do not prosecute list". UNIAN Information Agency. April 18, 2019. Archived from the original on November 25, 2019. Retrieved November 25, 2019.
  40. ^ a b Hansler, Jennifer (September 25, 2019). "Trump's comments on former Ukraine ambassador raise further questions". CNN. Archived from the original on October 5, 2019. Retrieved September 29, 2019.
  41. ^ Entous, Adam (December 16, 2019). "The Ukrainian Prosecutor Behind Trump's Impeachment". The New Yorker. Archived from the original on December 16, 2019. Retrieved December 16, 2019.
  42. ^ a b c d e "Excerpts from Joint Deposition: Marie "Masha" Yovanovitch, Former United States Ambassador to Ukraine" (PDF). House Permanent Select Committee on Intelligence, and House Committee on Oversight and Reform, House Committee on Foreign Affairs. October 11, 2019. Archived (PDF) from the original on November 4, 2019. Retrieved November 4, 2019.
  43. ^ a b Ballhaus, Rebecca; Bender, Michael C.; Salama, Vivian (October 2, 2019). "Trump Ordered Ukraine Ambassador Removed After Complaints From Giuliani, Others". The Wall Street Journal. Archived from the original on October 4, 2019. Retrieved October 4, 2019.
  44. ^ King, Laura; Ayres, Sabra (September 30, 2019). "Ousted U.S. diplomat could be crucial to impeachment inquiry". Los Angeles Times. Archived from the original on October 1, 2019. Retrieved October 1, 2019.
  45. ^ "U.S. Ambassador to Ukraine Recalled in 'Political Hit Job,' Lawmakers Say". Foreign Policy. May 7, 2019. Archived from the original on November 20, 2019. Retrieved November 21, 2019.
  46. ^ a b MacKinnon, Amy; Gramer, Robbie (September 25, 2019). "Trump Blasts Own Ambassador in Call With Ukrainian President". Foreign Policy. Archived from the original on October 2, 2019. Retrieved September 29, 2019.
  47. ^ Bump, Philip (January 15, 2020). "How Ukraine's top prosecutor went after Marie Yovanovitch, step by step". Washington Post. Archived from the original on January 16, 2020. Retrieved January 16, 2020.
  48. ^ Sheth, Sonam; Frias, Lauren (January 15, 2020). "Explosive new documents involving Rudy Giuliani and a Ukrainian associate show the shocking extent of Trump's pressure campaign". Business Insider. Archived from the original on January 16, 2020. Retrieved January 18, 2020.
  49. ^ Maddow, Rachel (January 17, 2020). "Parnas: Yovanovitch's anti-corruption stance made her a target". MSNBC. Archived from the original on November 27, 2020. Retrieved January 18, 2020.
  50. ^ "Attachment to letter of transmittal from US House Intelligence Committee to US House Judiciary Committee" (PDF). House Permanent Select Committee on Intelligence. January 14, 2020. Archived (PDF) from the original on January 18, 2020. Retrieved January 24, 2020.
  51. ^ a b c Josh Lederman & Anna Schecter (January 18, 2020). "Trump backer from Europe says supposed Yovanovitch surveillance was a joke". NBC News. Archived from the original on January 26, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  52. ^ Cathey, Libby (January 24, 2020). "Lawmakers react to apparent recording of Trump saying Yovanovitch should be fired". ABC News. Archived from the original on January 24, 2020. Retrieved January 24, 2020.
  53. ^ Faulders, Katherine; Santucci, John; Percorin, Allison; Rubin, Olivia (January 24, 2020). "Lawmakers react to apparent recording of Trump saying Yovanovitch should be fired". ABC News. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved January 24, 2020.
  54. ^ Baker, Peter; Fandos, Nicholas (October 14, 2019). "Bolton Objected to Ukraine Pressure Campaign, Calling Giuliani 'a Hand Grenade'". The New York Times. Archived from the original on October 16, 2019. Retrieved October 28, 2019. Career diplomats have expressed outrage at the unceremonious removal of Ambassador Marie L. Yovanovitch from Ukraine after she came under attack by Mr. Giuliani, Donald Trump Jr. and two associates who have since been arrested on charges of campaign violations.
  55. ^ a b c Stolberg, Sheryl Gay (November 15, 2019). "Marie Yovanovitch, Ex-Ukraine Envoy Ousted by Trump, Says She Feels Intimidated by Him". The New York Times. Archived from the original on November 15, 2019. Retrieved November 16, 2019.
  56. ^ Gordon, Philip; Fried, Daniel (September 27, 2019). "The other Ukraine scandal: Trump's threats to our ambassador who wouldn't bend". The Washington Post. Archived from the original on November 15, 2019. Retrieved November 16, 2019.
  57. ^ Hansler, Jennifer (September 26, 2019). "Diplomats express alarm over Trump's treatment of former Ukraine ambassador". CNN. Archived from the original on October 11, 2019. Retrieved September 29, 2019.
  58. ^ Desiderio, Andrew; Cheney, Kyle (October 16, 2019). "Ex-Pompeo adviser tells Congress he resigned over Trump's attacks on Yovanovitch". Politico. Archived from the original on November 30, 2019. Retrieved November 16, 2019.
  59. ^ Graham, David A. (October 17, 2019). "The Experts Strike Back". The Atlantic. Archived from the original on October 26, 2019. Retrieved October 26, 2019.
  60. ^ Melissa Quinn (November 22, 2019). "Trump claims Marie Yovanovitch refused to hang his portrait in the embassy in Ukraine". CBS News. Archived from the original on November 24, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  61. ^ Dave Goldiner; New York Daily News (November 22, 2019). "Trump falsely says ex-Ambassador Yovanovitch refused to put up his portrait in Ukraine Embassy". Associated Press. Archived from the original on November 27, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  62. ^ "Trump says envoy Marie Yovanovitch refused to hang his photo". BBC. November 22, 2019. Archived from the original on November 23, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  63. ^ Matthew Kupfer (January 17, 2020). "Parnas apologizes for smear campaign against Ambassador Yovanovitch". Kyiv Post. Archived from the original on November 27, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  64. ^ "Testimony of former U.S. Ambassador to Ukraine Marie "Masha" Yovanovitch". The Washington Post. November 4, 2019. Archived from the original on November 6, 2019. Retrieved November 7, 2019.
  65. ^ a b Fandos, Nicholas; Schmidt, Michael S. (November 4, 2019). "Ex-Ukraine Ambassador Testified She Felt Threatened by Trump". The New York Times. Archived from the original on November 5, 2019. Retrieved November 5, 2019.
  66. ^ Ahl, Gordon (October 11, 2019). "Former Ambassador Marie Yovanovitch's Opening Statement Before Congress". Lawfare. Archived from the original on October 12, 2019. Retrieved October 14, 2019.
  67. ^ Sonmez, Felicia; Wagner, John; Viebeck, Elise; Shammas, Brittany (November 4, 2019). "Ukraine envoy, fearing loss of job, told to tweet support for Trump; White House lawyer defies House subpoena". The Washington Post. Archived from the original on November 6, 2019. Retrieved November 6, 2019.
  68. ^ "Impeachment Inquiry Transcripts: Excerpts and Analysis". The New York Times. November 4, 2019. Archived from the original on November 6, 2019. Retrieved November 6, 2019.
  69. ^ Viebeck, Elise (November 14, 2019). "For Trump, Yovanovitch's testimony brings moment of reckoning on gender". The Washington Post. Archived from the original on November 15, 2019. Retrieved November 14, 2019.
  70. ^ McCarthy, Tom; Smith, David (November 15, 2019). "Ukraine ambassador describes Trump's 'shocking' smear campaign against her". The Guardian. Archived from the original on November 15, 2019. Retrieved November 15, 2019.
  71. ^ a b c Shear, Michael D.; Baker, Peter; Savage, Charlie (November 15, 2019). "Trump Denigrates Ex-Envoy Yovanovitch on Twitter During Impeachment Testimony". The New York Times. Archived from the original on November 15, 2019. Retrieved November 15, 2019.
  72. ^ Baker, Peter (November 15, 2019). "Key Takeaways From Marie Yovanovitch's Hearing in the Impeachment Inquiry". New York Times. Archived from the original on November 16, 2019.
  73. ^ Romo, Vanessa (January 31, 2020). "Former Ambassador Marie Yovanovitch, Key Figure In Impeachment Trial, Retires". NPR. Archived from the original on February 1, 2020. Retrieved February 1, 2020.
  74. ^ "Marie Yovanovitch". Carnegie Endowment for International Peace. Archived from the original on December 6, 2021. Retrieved December 6, 2021.
  75. ^ "Marie Yovanovitch". Carnegie Endowment for International Peace. Archived from the original on August 16, 2021. Retrieved December 6, 2021.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Marie L. Yovanovitch와 관련된 미디어가 있습니다.
외교직
선행 키르기스스탄 주재 미국 대사
2005–2008		 에 의해 성공자
선행 주아르메니아 미국 대사
2008–2011		 에 의해 성공자
선행 우크라이나 주재 미국 대사
2016–2019		 에 의해 성공자