좌표: 24°49'N 93°57'E / 24.817°N 93.950°E / 24.817; 93.950
Extended-protected article

마니푸르 (황태자 주)

Manipur (princely state)
이 기사는 왕국에 관한 것입니다. 현대 인도 정치 국가는 마니푸르를 참조하십시오. 서사시 마하바라타에 언급된 고대 해안 힌두 왕국은 마니푸르(마하바라타)를 참조하십시오. 기타 용도에 대해서는 Manipur(동음이의한 설명)를 참조하십시오.
마니푸르 왕국
Meitei: 미테이 라이팍
1110–1949
Coat of arms of Manipur
국장
Manipur State in the Hicky's Bengal Gazette of 1907
1907년 히키의 벵골 가제트에 실린 마니푸르 주
자본의임팔
인정국어메이테이어 (공식적으로는 마니푸르어)
종교
역사
• 강라이박 왕국 건국
1110
1824
1891
• 인도 연합 가입
1947
• 인도 연합에 합병됨
1949
지역
194122,372 km2 (8,638 sq mi)
인구.
• 1941
512,069
앞에		 성공자
초기 7대 씨족 국가
마니푸르
카보 계곡
오늘 일부인디아
미얀마
매슈 캐리가 데이비드 럼지 역사지도 모음집에서 쓴 힌두스탄 또는 인도의 지도 (1814)
마니푸르의 마이테이 왕들의 전 거처였던 캉글라 요새의 캉글라 우트라 상글렌입니다. 내문 앞에 서 있는 캉글라샤(Meitei Dragon Lions)의 두 조각상은 1891년 앵글로-마니푸르 전쟁 이후 파괴되었다가 최근 마니푸르 정부에 의해 복원되었습니다.
마니푸르의 왕자들, 대령. 1880년 나가스 포위전에서 요새를 구출한 후 코히마의 유럽 장교였던 탕갈 소령 존스톤.
감비르 싱 메이테이 왕이 세운 코히마 석비(Meitei) 마니푸르의 마하라자 칭렌 농드렌콤바), 나갈란드의 메이테이 지배의 증언.
마니푸르 고전무용은 메이테이 왕 라자르시 바그야찬드라에 의해 발전되었습니다. 칭탕곰바), 마니푸르의 마하라자.
라자 감비어 싱(Raja Gambhir Singh, 1788–1834)은 버마의 점령으로부터 왕국을 되찾기 위해 영국의 종주권을 받아들였습니다.

마니푸르 왕국은[1][2][3][4] 인도-버마 국경지대에 있던 고대 왕국이었습니다.[5][6][7] 역사적으로 마니푸르는 메이테이 왕조에 의해 통치된 독립 왕국이었습니다.[8][9][10] 그러나 그것은 또한 다양한 시점에서 버마 왕국에 의해 침략되고 통치되었습니다.[11][12] 1824년부터 영국 동인도 회사의 보호령이 되었고, 1891년에는 영국령 라지의 군주국이 되었습니다.[13] 서쪽으로는 아삼 주, 동쪽으로는 영국령 버마와 국경을 접하고 있으며, 20세기에는 22,327 평방 킬로미터의 면적을 차지하고 467개의 마을을 포함하고 있습니다.[citation needed] 이 주의 수도는 임팔이었습니다.

강라이팍 주

마니푸르의 초기 역사는 신화적인 서사로 구성되어 있습니다. 임팔강 둔치에 있는 캉라 요새의 위치는 박항바 왕이 그의 첫 번째 궁전을 지은 곳으로 추정됩니다.[14]

로윰바 신옌, 캉글라이팍의 성문 헌법은 서기 1110년에 로윰바 왕 (1074–1121)에 의해 공식적으로 만들어졌습니다.[15] 그는 주변 언덕에 대부분의 공국을 통합하여 왕국을 통합했습니다.[16] 그들의 계곡 안에 있는 모든 마을들을 정복한 후에 강라이박 왕들은 세력을 키웠고 그들의 영토를 넘어서는 확장 정책을 시작했습니다. 1443년 닝투쿰바 왕은 샨족이 지배하는 지역인 아클라(오늘날의 미얀마 타무)를 습격하여 인접한 카바우 계곡에 대한 마니푸르의 영유권 정책을 시작했습니다.[16] 캉글레이팍 국가의 절정은 카젬바 왕(1597–1652)의 통치하에 이루어졌습니다. 카젬바의 동생 샬룽바 왕자는 카젬바의 통치에 만족하지 않아 타라프로 도망쳐 현지 벵골 무슬림 지도자들과 동맹을 맺었습니다. 무함마드 사니가 이끄는 벵골계 무슬림 군인들과 함께, 샬룽바는 마니푸르를 침공하려고 시도했지만, 군인들은 붙잡혀 마니푸르에서 노동자로 일하게 되었습니다. 이 군인들은 현지의 메이테이 여성들과 결혼하여 메이테이 언어에 적응했습니다. 그들은 마니푸르에 후카를 소개하고 메이테이 판갈스(마니푸리 무슬림 공동체)를 설립했습니다.[17] 마니푸르는 1630년경 중국을 방문한 중국 상인들로부터 화약 제조 기술을 배워 18세기 초 메이카피(Meikappi)라는 이름의 로켓을 만들기 시작했다고 합니다.[18]

마니푸르 주

벵골계 힌두교 선교사 샨티다스 고사이의 영향으로 힌두교화된 메이테이 왕 파메이바(alias Garib Niwaj)가 명령한 이후 메이테이 문자로 작성된 텍스트를 벵골 문자로 대체하는 묘사

1714년 파메이바 왕은 실헤트 출신의 벵골계 힌두교도인 샨티다스 고사이에 의해 가우디야 바이슈나비즘에 입문했습니다. 그는 가우디야 바이슈나바 신앙을 국교로 삼고, 메이테이 종교를 대체하여, 벵골 문자로 쓰여진 메이테이 언어(일명 마니푸르어)를 만들어 메이테이 문자로 쓰여진 메이테이 언어의 많은 문서들을 파괴하고, 이름을 가리브 니와즈로 바꾸었습니다. 1724년 산스크리트어로 마니푸르(transl.보석의 도시)라는 이름이 채택되어 마하바라타의 마니푸르와 같은 이름이 되었습니다. 가립 니와즈 왕은 버마에 여러 번 침입했지만, 영구적인 정복은 하지 않았습니다. 1754년 가립 나와즈가 사망한 후, 마니푸르는 버마 왕국과 마이테이 왕 바갸찬드라에게 점령당했습니다. 칭탕곰바)는 영국에 도움을 요청했으나 영국이 도움을 거부하자, 그는 하라나트 세나파티 푸칸이 이끄는 4만 명의 군대를 보내 마니푸르를 해방시킨 아홈 왕 라제스와르 싱하에게 갔습니다.[19] 1762년 동맹 조약이 체결되었고 마니푸르를 지원하기 위해 군사력이 파견되었습니다. 그 힘은 나중에 회수되었고 그 후에 그 상태는 자신의 장치에 맡겨졌습니다.[20] 마니푸르는 제1차 영국-미얀마 전쟁이 시작되었을 때 카차르, 아삼과 함께 침공을 받았습니다.

영국 보호령

버마의 침략 이후, 1824년 마니푸르 감비르 싱의 왕(칭렌 농드렌콤바)은 영국에 도움을 요청했고 그 요청은 승인되었습니다. 세포이와 포병이 파견되었고 영국군 장교들은 뒤이은 전투를 위해 마니푸르군의 부담금을 훈련시켰습니다. 버마인들이 추방된 후, 닝티 강으로 내려가는 카바우 계곡이 주에 추가되었습니다.[20] 1824년-1826년, 제1차 영국-미얀마 전쟁이 끝나면서, 마니푸르는 영국의 보호령이 되었습니다.[21] 마니푸르는 1834년 감비르 싱 왕이 사망할 때까지 비교적 평화롭고 번영했습니다.

감비르 싱이 사망했을 때, 그의 아들 찬드라키르티 싱은 겨우 한 살이었고, 그의 삼촌 나라 싱은 섭정으로 임명되었습니다. 같은 해, 영국은 카보 계곡을 버마 왕국에 복원하기로 결정했습니다. 카보 계곡은 그 손실에 대해 결코 기뻐하지 않았습니다. 마니푸르의 라자에게 연간 6,370루피의 수당 형태로 보상금을 지급하고, 1835년 영국인과 마니푸르의 통치자들 간의 의사소통을 용이하게 하기 위해 주의 유일한 마을인 임팔에 영국인 거주지를 설립했습니다.[20]

그의 삶에 대한 실패한 시도 후, 나라 싱은 권력을 잡았고 1850년 사망할 때까지 왕좌를 지켰습니다. 그의 형 데벤드라 싱은 영국으로부터 라자라는 칭호를 받았지만 인기가 없었습니다. 단 3개월 후, 정당한 계승자 찬드라키르티 싱이 마니푸르를 침공하여 왕위에 올랐습니다. 많은 왕실 구성원들이 찬드라키르티 싱을 타도하려고 했지만, 어떤 반란도 성공하지 못했습니다. 1879년, 영국 부청장 G.H. Damant가 Angami Naga당에 의해 살해당했을 때, 마니푸르의 왕은 이웃한 코히마에 군대를 보내면서 영국을 도왔습니다. 이 왕관에 대한 봉사에 이어 찬드라키르티 싱은 인도의 별 훈장을 받았습니다.

1886년 마하라자 찬드라크리티가 사망한 후 그의 아들 수라찬드라 싱이 그의 뒤를 이었습니다. 이전의 경우와 마찬가지로, 여러 명의 왕위 주장자들이 새로운 왕을 타도하려고 했습니다. 처음 세 번의 시도는 실패했지만 1890년 왕의 형제 중 두 명인 티켄드라지트와 쿨라찬드라 싱의 궁전 공격 이후 수라찬드라 싱은 퇴위 의사를 밝히고 마니푸르를 떠나 카차르로 향했습니다. 그러자 쿨라찬드라 싱이 왕위에 올랐고, 마니푸르주 무장세력의 사령관인 티켄드라지트 싱이 배후에서 실권을 쥐고 있었습니다. 한편, 마니푸르를 떠난 수라찬드라 싱은 영국에 왕위 회복을 위한 도움을 호소했습니다.[20]

마니푸르 탐험대

주 기사: 앵글로-마니푸르 전쟁

영국은 쿨라찬드라 싱을 라자로 인정하고, 400명의 군사 원정대를 마니푸르로 보내 세나파티 티켄드라지트 싱을 소요와 왕조 혼란의 주범으로 처벌하기로 결정했습니다. 이 행동과 그에 따른 폭력적인 사건들은 영국의 연보에서는 '마니푸르 원정대, 1891년'[22]으로 알려져 있고, 마니푸르에서는 '1891년의 앵글로-마니푸르 전쟁'으로 알려져 있습니다.

1891년 3월 24일 영국이 티켄드라지트를 그의 군 사령관직에서 제거하고 체포하려는 시도는 큰 파문을 일으켰습니다. 임팔의 영국 레지던시가 공격당했고, 아쌈 J.W. 퀸튼 대령의 최고 위원이 공격당했습니다. 스켄, 영국 레지던트 그리고 다른 영국 관리들이 살해당했습니다. 에델 세인트클레어 그림우드(Ethel St Clair Grimwood)는 소요의 와중에 살해당한 영국인 거주자 프랭크 세인트클레어 그림몬드(Frank St Clair Grimmond)의 미망인으로 마니푸르(Manipur)에서 카차(Cachar)로 생존한 세포이들을 후퇴시킨 것으로 알려져 있습니다.[23] 그녀는 나중에 영웅으로 칭송받았습니다.)[24] 1891년 4월 27일, 5,000명의 강력한 징벌 원정대가 마니푸르를 상대로 파견되었습니다. 영국령 버마, 카차르, 나가 언덕에서 영국군 3개 중대가 마니푸르로 진입했고, 마니푸르의 강력한 군대 3,000명과 몇 차례 교전 끝에 왕국을 평정할 수 있었습니다. 영국군의 공격 이후 티켄드라지트와 쿨라찬드라 싱은 도망쳤지만 붙잡혔습니다. 티켄드라지트와 영국 장교들의 살해에 관여한 마니푸르인들은 재판을 받고 교수형에 처했고, 폐위된 쿨라찬드라 싱 왕과 반란의 지도자들은 안다만 제도의 셀룰러 감옥으로 보내졌습니다. 마니푸르는 소멸론에 의해 잠시 영국령 인도에 병합되었습니다. 1891년 9월 22일, 5세 소년인 메이딩구 추라찬드(추라찬드라)가 왕위에 오르자, 명목상으로는 마니푸르주의 왕권이 회복되었습니다. 왕조의 혼란과 영국의 개입으로 이 주의 나가와 쿠키 언덕 부족은 무법 상태로 빠져들었고, 산촌에서 수많은 살인과 방화 사건이 발생했으며, 이 상황은 1894년까지 지속되었습니다.[20]

20세기: 황혼과 왕자국의 종말

어린 통치자 추라찬드는 마니푸르 왕가의 한 분파에 속해 있어서, 왕위를 차지하려는 주요 경쟁자들은 모두 우회했습니다. 그가 미성년자였을 때 영국 정치국은 개혁의 도입과 실행을 촉진하는 영국 정치국에 의해 국정을 운영했습니다. 마니푸르로 가는 첫 번째 포장 도로는 1900년에 개통되었으며, 이때까지 왕국에 도달할 수 있는 적절한 도로는 없었습니다. 그리고 이러한 통신의 향상은 1901년 커즌 총독의 방문을 가능하게 했습니다. 라자 추라찬드는 아메르에서 교육을 마친 후 1907년에 공식적으로 왕으로 선포되었습니다.[20] 1918년 그는 '마하라자'라는 칭호를 사용할 수 있는 특권을 부여받았고, 그의 재임 기간 동안 마니푸르는 상대적으로 평화롭고 번영한 시기를 즐겼습니다. 1934년에 추라찬드라 싱 경(Sir Churachandra Singh)이 영국으로부터 기사 작위를 받았습니다.[25]

1944년 3월부터 7월 사이에 마니푸르의 일부와 아삼 지방의 나가힐스 지구가 일본 제국 육군에 의해 점령되었습니다. 1944년 5월 10일 수도 임팔이 포격당했습니다.[26][verification needed]

인도 편입

1947년 8월 14일, 영국 왕실의 가장 중요한 지위가 사라지면서 마니푸르는 아쌈 주지사로부터 통제에서 자유롭다는 의미에서 잠시 "독립"하게 되었고, 이는 1891년 이전에 존재했던 정치적 자치로의 복귀로 간주될 수 있습니다.[27][28][29] 그러나 마하라자는 1947년 8월 11일 가입서에 서명하여 국방, 대외, 통신의 세 주체를 인도 연합에 양도했습니다.[27][30][31][32][33] 1947년 '마니푸르 주 헌법법'이 제정되어 인도의 다른 지역에서는 왕국의 상대적 고립으로 인해 이 사실이 알려지지 않았지만 주에 자체 헌법을 부여했습니다.[29] 인도 정부는 헌법을 인정하지 않았습니다.[34]

1949년 9월 21일, 마하라자는 같은 해 10월 15일에 발효될 인도 연합과의 합병 협정에 서명할 것을 강요 받았습니다.[35] 협정의 결과로 마니푸르 주는 인도 정부가 임명한 최고위원이 통치하는 C부분 국가(식민지 체제의 최고위원주 또는 현재의 인도 구조의 연합 영토와 유사)로 인도 연합에 통합되었습니다. 마니푸르의 대표 의회는 폐지되었습니다.[36]

중앙 통치에 불만을 품은 리샹 키싱은 1954년 마니푸르에서 대의 정부를 위한 운동을 시작했습니다. 그러나 인도 내무장관은 마니푸르와 트리푸라와 같은 파트 C 주에서 대표적인 의회를 만들 때가 아직 무르익지 않았다고 선언하고, 그들이 인도의 전략적인 국경 지역에 위치하고 있고, 사람들은 정치적으로 낙후되어 있으며, 그 주들의 행정은 여전히 취약하다고 말했습니다.[36] 그러나 1956년 영토의회법에 따라 실질적인 지방자치, 1963년 입법기관 및 각료회의, 1972년 완전한 국가 지위를 부여받았습니다.[37]

통치자들

주 기사: 마이테이 왕 목록

마니푸르 주의 통치자들은 영국 당국으로부터 11발의 예포를 받을 자격이 있었습니다. 현재의 왕조는 1714년에 시작되었습니다.[38]

버마 통치하의 라자

버마족의 침략 시기에는 두 명의 봉건적인 왕이 있었습니다.

  • 1819–1823 Shubol
  • 피탐바라 싱

영국의 보호를 받는 라자

  • 1825년 6월 26일 - 1834년 1월 9일 감비어 싱 (d. 1834)
  • 1834–1844 나라 싱 – 섭정 (1850년경)
  • 1844년 ~ 1850년 4월 10일 나라 싱 (s.a.)
  • 1850년 (3개월) 데벤드라 싱 (1871년)
  • 1850년 – 1886년 5월 찬드라키르티 싱 (s.a., b. 1831년 – d. 1886년) (1880년 2월 18일, 찬드라키르티 싱 경)
  • 1886년 – 1890년 9월 24일 수라찬드라 싱(D. 1891)
  • 1890년 9월 24일 - 1891년 4월 19일 쿨라찬드라 싱 (b. 18.. - d. 1934)
  • 1891년 4월 19일 ~ 1891년 9월 18일 인터레그넘
  • 1891년 9월 18일 - 1918년 추라찬드라 싱 (b. 1885년 – d. 1941년)

마하라야스

  • 1918년 - 1941년 9월 추라찬드라 싱 경 (s.a., 1934년 1월 1일부터 추라찬드라 싱 경)
  • 1941년 9월 ~ 1949년 10월 15일 보드찬드라 싱 (b. 1909년 ~ 1955년)

영국의 행정가들

정치공작원

정치적 대리인들은 아삼의 최고 위원(1905-1912년 동벵골 아삼의 부지사)에게 종속되었습니다.

  • 1835년 ~ 1844년 조지 고든[citation needed]
  • 1844~1863 윌리엄 매컬로치 (1회)[39]
  • 1863-1865 딜런[citation needed]
  • 1865-1867 윌리엄 맥컬록 (2회) (s.a.)
  • 1867~1875년 로버트 브라운[citation needed]
  • 1875~1877 가이본 헨리 데먼트(연기)
  • 1877년 ~ 1886년 제임스[citation needed] 존스톤 경
  • 1886년(6주) 트롯터 (연기)
  • 1886년 3월 25일 ~ 1886년 4월 21일 월터 하익스 (연기)
  • 1886년 ~ 1891년 4월 24일 세인트루이스 클레어 그림우드 (1891년 사망)
  • 1891년 헨리 콜렛 경 (영국 사령관)
  • 1891~1893 H.St.P. 존 맥스웰 (1회)
  • 1893-1895 알렉산더 포르테우스 (1회)
  • 1895-1896 H.St.P. 존 맥스웰 (2회)
  • 1896-1898 헨리 월터 조지 콜 (1회) (연기)
  • 1898~1899 알렉산더 포르테우스 (2회)
  • 1899-1902 H.St.P. 존 맥스웰 (3회)
  • 1902~1904 앨버트 에드워드 우즈
  • 1904-1905 H.St.P. 존 맥스웰 (4회)
  • 1905-1908 존 셰익스피어 (1회)
  • 1908-1909 A.W. 데이비스
  • 1909~1914년 존 셰익스피어 (2회)
  • 1914-1917 헨리 월터 조지 콜 (2회) (s.a.)[clarification needed]
  • 1917-1918 존 코민 히긴스 (1회)
  • 1918년 ~ 1920년 윌리엄 알렉산더 코스그레이브
  • 1920-1922년 L.O. 클라크 (1회)
  • 1922년 크리스토퍼 김슨 (1회) (연기)
  • 1922~1924년 L.O. 클라크 (2회)
  • 1924-1928 존 코민 히긴스 (2회) (s.a.)
  • 1928년 3월 12일 - 1928년 11월 23일 C.G. 크로포드
  • 1928-1933 존 코민 히긴스 (3회) (s.a.)
  • 1933-1938 크리스토퍼 김슨 (2회) (s.a.)
  • 1938-1941 제럴드 패켄햄 스튜어트 (1회) (일본 포로 1941-45)
  • 1941-1946 크리스토퍼 김슨 (3회) (s.a.)
  • 1946년 12월 ~ 1947년 8월 14일 제럴드 파켄햄 스튜어트 (2회)

인도 행정부

정치공작원

인디언 요원들은 아삼 총독에게 종속되어 있었습니다.

  • 1947년 8월 15일 - 1947년 제럴드 파켄햄 스튜어트(s.A.)[40]
  • 1947-1948 슈리 데베스와르 샤르마[40]
드완스

드윈들은 아삼 주지사를 대표하고 있었습니다.

  • 1948년 ~ 1949년 4월 16일 마하라즈 쿠마르 프리요브라타 싱 (s.A.)[40]
  • 1949년 4월 16일 ~ 1949년 10월 15일 라왈 아마르[41] 싱

깃발

마니푸르 주에는 흰색과 빨간색 두 개의 국기가 있었습니다. 모두 중앙에는 박항바 용이 등장했지만, 후자의 깃발에서는 두드러지게 나타나지 않았습니다.[42]

국장이 새겨진 백기 (1907년 ~ 1949년)
박항바가 그려진 붉은 깃발 (1907년까지)
박항바 백기(1907년까지)

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Keen, Caroline (2015). An Imperial Crisis in British India. I.B. Tauris. p. 150-152. ISBN 978-1-78673-987-2. Ghose maintained that under the Indian Penal Code only subjects of the Queen or foreigners residing in British India could be guilty of waging war against the Queen. Manipur was an independent sovereign state and..
  2. ^ Lloyd, Nick (2016). "Review of AN IMPERIAL CRISIS IN BRITISH INDIA: THE MANIPUR UPRISING OF 1891". Journal of the Society for Army Historical Research. 94 (380): 347–348. ISSN 0037-9700.
  3. ^ Sen(1992), p. 17
  4. ^ Andaya, Barbara Watson; Andaya, Leonard Y. (19 February 2015). A History of Early Modern Southeast Asia, 1400–1830. Cambridge University Press. p. 264. doi:10.1017/cbo9781139051323. ISBN 978-0-521-88992-6.
  5. ^ Somorjit, Wangam (1 March 2016). Manipur: The Forgotten Nation of Southeast Asia. Waba Publications & Advanced Research Consortium. ISBN 978-81-926687-2-7.
  6. ^ Fantz, Paul R.; Pradeep, S. V. (1995). Clitoria (Leguminosae) of South Eastern Asia.
  7. ^ https://press.uchicago.edu/books/HOC/HOC_V2_B2/HOC_VOLUME2_Book2_chapter18.pdf[맨 URL PDF]
  8. ^ Arora, Vibha; Kipgen, Ngamjahao (2012). "The Politics of Identifying with and Distancing from Kuki Identity in Manipur". Sociological Bulletin. 61 (3): 429–449. ISSN 0038-0229. Historically, Manipur was an independent kingdom ruled by Meitei dynasty. The physical boundary of Manipur has been fluctuating with historical changes in political power and the intra state and the inter state boundaries
  9. ^ Singha, Memchaton (2016). "Marriage Diplomacy Between the States of Manipur and Burma, 18th to 19th Centuries". Proceedings of the Indian History Congress. 77: 874–879. ISSN 2249-1937. Both Manipur and Burma succeeded in maintaining their status as independent princely states until the British occupation by in the last part of 19th century
  10. ^ Waikhom, Rangitabali (2002). "Women's Society and Politics in Pre-Colonial Manipur". Proceedings of the Indian History Congress. 63: 1356–1357. ISSN 2249-1937.
  11. ^ Thant, Myint-U (2001), The Making of Modern Burma, Cambridge University Press, p. 15, ISBN 978-0-521-79914-0
  12. ^ Lieberman, Victor (1996). "POLITICAL CONSOLIDATION IN BURMA UNDER THE EARLY KONBAUNG DYNASTY 1752 – c. 1820". Journal of Asian History. 30 (2): 152–168. ISSN 0021-910X.
  13. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Manipur" . Encyclopædia Britannica. Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 582.
  14. ^ Yuhlung, Cheithou Charles (2013). "The Identity of Pakhangpa: The Mystical Dragon-Python God of Chothe of Manipur". SSRN Electronic Journal. doi:10.2139/ssrn.2317260. ISSN 1556-5068.
  15. ^ Bhattacharjee, J.B.; Bhattacharya, J.B. (2003). "'Loiyamba Shinyen': A Landmark in Meitei State Formation in Medieval Manipur". Proceedings of the Indian History Congress. 64: 362–368. ISSN 2249-1937.
  16. ^ a b Panjoubam Tarapot, 출혈 매니푸르, Har Anand Publications (2007년 7월 30일) ISBN 978-8124109021
  17. ^ Nath, Rajmohan (1948). The back-ground of Assamese culture. A. K. Nath. p. 90.
  18. ^ Laichen 2003, pp. 505–506.
  19. ^ Comprehensive history of Assam, SL Baruah. pp. 296–297.
  20. ^ a b c d e f "Imperial Gazetteer2 of India, Volume 17, page 186 – Imperial Gazetteer of India – Digital South Asia Library". Retrieved 1 April 2015.
  21. ^ Phanjoubam, Pradip (2015), The Northeast Question: Conflicts and frontiers, Routledge, pp. 3–4, ISBN 978-1-317-34004-1Phanjoubam, Pradip (2015), The Northeast Question: Conflicts and frontiers, Routledge, pp. 3–4, ISBN 978-1-317-34004-1"1826년 아삼과 마니푸르에서 버마족을 포괄적으로 격파하고 얀다보 조약을 체결한 후 영국은 아삼을 병합했지만 마니푸르는 보호국으로 남게 되었습니다."
  22. ^ Ian F.W. Beckett, Victoria's Wars, Shire, ISBN 978-0747803881, 페이지 62
  23. ^ Reynolds, K. D. (2010). "Grimwood [née Moore; other married name Miller], Ethel Brabazon [pseud. Ethel St Clair Grimwood] (1867–1928), the heroine of Manipur". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/101006. Retrieved 11 October 2020. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입이 필요합니다.)
  24. ^ 에델 가 클레어 그림우드, 마니푸르에서의 나의 3년과 최근의 항쟁으로부터의 탈출 (fl.1891)
  25. ^ "Indian Princely States K-Z". Retrieved 1 April 2015.
  26. ^ Pum Khan Pau (2012) Tedim Road -변방의 전략적 길: 역사적 분석, 전략적 분석, 36:5, 776-786, doi:10.1080/09700161.2012.712387
  27. ^ a b Subramanian, K. S. State, Policy and Conflicts in Northeast India. Routledge & CRC Press. pp. 31–32.
  28. ^ Akoijam, A. Bimol (28 July 2001), "How History Repeats Itself", Economic and Political Weekly, 36 (30): 2807–2812, JSTOR 4410908
  29. ^ a b Banerjee, S. K. (January–March 1958), "Manipur State Constitution Act, 1947", The Indian Journal of Political Science, 19 (1): 35–38, JSTOR 42748891
  30. ^ Colonialism and Resistance: Society and State in Manipur, Taylor & Francis, 2015, p. 169, ISBN 9781317270669, retrieved 14 January 2021
  31. ^ Why Pre-Merger Political Status for Manipur: Under the Framework of the Instrument of Accession, 1947, Research and Media Cell, CIRCA, 2018, p. 26, GGKEY:8XLWSW77KUZWhy Pre-Merger Political Status for Manipur: Under the Framework of the Instrument of Accession, 1947, Research and Media Cell, CIRCA, 2018, p. 26, GGKEY:8XLWSW77KUZ"논란의 여지가 있는 합병 이전에, 마니푸르와 인도는 모두 1947년 8월 11일 마니푸르 왕이 서명한 가입문서(IOA)에 의해 구속되었습니다. IOA는 1947년 8월 16일 인도 총독부에 의해 승인되었으며, 인도 정부는 A-1/1/1947 파일을 제출하지 않았습니다. 그 후 마니푸르 주 의회는 1947년 8월 22일 열린 회의에서 IOA를 승인했습니다. 비디오 메모 383호 PTI 참조 의회 회의록 제1부 11-8-1947. 가입서 집행은 1947년 8월 27일 마니푸르 관보에 실렸습니다."
  32. ^ 싱, 현대 마니푸르의 사회 종교 및 정치 운동 2011 페이지 139; 식민지 정권 하에서의 주권의 한계는 2장을 참조하십시오.
  33. ^ "Instrument of Accession of the State of Manipur" (PDF). Wikimedia Commons.
  34. ^ 싱, 현대 마니푸르에서의 사회종교적 정치운동 (2011), 6장, 145쪽.
  35. ^ Haokip, Thongkholal (2012). "Political Integration of Northeast India: A Historical Analysis". Strategic Analysis. 36 (2): 304–314. doi:10.1080/09700161.2012.646508. ISSN 0970-0161. S2CID 153661583.Haokip, Thongkholal (2012). "Political Integration of Northeast India: A Historical Analysis". Strategic Analysis. 36 (2): 304–314. doi:10.1080/09700161.2012.646508. ISSN 0970-0161. S2CID 153661583."1949년 9월 마니푸르의 마하라자가 신룡으로 초청되어 통합에 관한 회담을 가졌습니다. 마하라자는 가택연금을 당했고 외부와의 어떤 소통도 금지했습니다. 그리하여 마하라자는 1949년 9월 21일 인도와 '병합협정'을 체결할 수밖에 없었고, 마니푸르는 인도 연합의 'C 부분 국가'가 되었습니다."
  36. ^ a b Guha, Ramachandra (2008), India after Gandhi: The History of the World's Largest Democracy, Pan Macmillan, Section 13.V, ISBN 978-0330396110
  37. ^ 아그니호트리, 인도 북동부의 헌법 발전 (1996), 68쪽.
  38. ^ "MANIPUR". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 1 April 2015.
  39. ^ "Page:Dictionary of National Biography volume 35.djvu/27 - Wikisource, the free online library".
  40. ^ a b c 싱, 현대 마니푸르의 사회종교적 정치운동 (2011), 139–140쪽.
  41. ^ 싱, 현대 마니푸르의 사회종교적 정치운동 (2011), 141-142쪽.
  42. ^ "Manipur". Retrieved 1 April 2015.

서지학

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 마니푸르 주와 관련된 미디어가 있습니다.

24°49'N 93°57'E / 24.817°N 93.950°E / 24.817; 93.950