로스앤젤레스 타임스 폭탄 테러

Los Angeles Times bombing
로스앤젤레스 타임스 폭탄 테러
Photo-los-angeles-times-building-post-bombing.jpg
1910년 로스앤젤레스 타임스 빌딩 잔해
위치로스앤젤레스, 캘리포니아, 미국
날짜.1910년 10월 1일
오전 1시 7분
대상로스앤젤레스 타임스 빌딩
공격 타입
시간폭격, 화재
무기다이너마이트
사망.21
다친.100+
가해자존 J. 맥나마라
제임스 B.마카마라

로스앤젤레스 타임즈 폭탄 테러는 1910년 10월 1일 미국 캘리포니아로스앤젤레스에 있는 로스앤젤레스 타임스 빌딩국제교량구조철노동자협회(IW) 소속 노조원의도적으로 폭파한 사건이다.이 폭발로 인해 화재가 발생해 21명의 탑승자가 숨지고 100명이 더 다쳤다.건물을 점거한 로스앤젤레스타임스지의해 "세기의 범죄"로 불렸습니다.

존 J. 맥나마라 형제는 1911년 4월 폭격으로 체포되었다.이들의 재판은 미국 노동운동의 명분이 됐다.J.B.는 폭발물을 설치한 사실을 인정해 유죄를 선고받고 무기징역을 선고받았다.J.J.는 지역 제철소를 폭파한 혐의로 15년형을 선고받고 조직원으로 IW에 복귀했다.

타임즈 폭탄 테러는 미국인들에게 충격을 주었고 미국 역사상 가장[1] 치명적인 범죄 행위이자 캘리포니아에서 [2]재판에 회부된 가장 치명적인 범죄 중 하나로 남아 있다.

배경

국제교량구조철노동자협회(IW)는 1896년에 결성되었다.그 일은 계절적인 일이었고 대부분의 철공 노동자들은 숙련되지 않았기 때문에, 노조는 약했고 1902년까지 산업의 많은 부분이 조직되지 않은 채로 남아있었다.그해 IW는 새로 설립된 미국 철강회사의 자회사인 아메리칸 브리지 컴퍼니를 상대로 한 파업에서 승리했다.아메리칸 브릿지는 제철업계의 지배적인 회사였고, IW는 1년 만에 거의 모든 미국 제철업체를 조직했을 뿐만 아니라 유니언[3][4]조항을 포함한 계약도 따냈다.맥나마라 형제는 아일랜드계 미국인 노조원이었다.존 (J.J.)과 그의 동생 제임스 (J.B.)는 둘 다 IW에서 활동했습니다.

아메리칸 브릿지 컴퍼니에 대한 파업

제임스(왼쪽)와 존 맥나마라

1903년, 미국 철강과 아메리칸 브릿지의 관계자들은 철강과 철강 산업의 고용주들로 구성된 연합체인 전미기립자협회(NEA)를 설립했다.NEA의 주요 목표는 오픈숍을 홍보하고 고용주가 그들의 산업 노조를 박살내는 것을 돕는 것이었다.고용주들은 노조 반대 운동을 하기 위해 노동 스파이, 도발자, 사설 탐정 기관, 파업 방해자들이용했다.지역, 주 및 연방 법 집행 기관들은 노조원들에게 폭력을 행사하는 이 캠페인에 일반적으로 협력했다.

IW는 오픈숍 [5]캠페인에 압박을 받아 1905년 무장단체인 프랭크 M. 라이언 회장과 J.J. 맥나마라를 재무담당자로 선출했다.1906년 IW는 그들의 [5][6][7]계약을 유지하기 위해 아메리칸 브릿지를 공격했다.하지만 오픈샵 캠페인은 큰 성공을 거두었다.1910년까지, 미국 철강은 거의 모든 노조들을 공장에서 몰아내는 데 성공했다.다른 제철 회사들의 노조도 사라졌다.(아메리칸 브리지에서의 파업은 계속되었지만) IW만이 [8]버텼다.

다이너마이트 캠페인

노조 관계자들은 자신들이 겪은 좌절에 맞서기 위해 폭력을 사용했다.1906년 후반부터 IW의 국가 및 지방 공무원들은 역동적인 캠페인을 시작했다.1906년과 1911년 사이에 노조는 110개의 철공소를 폭파했지만, 겨우 몇 천 달러의 손해만 [5][6]입었습니다.NEA는 허버트 S 이후 누가 폭탄 테러에 책임이 있는지 잘 알고 있었다.IW 집행위원회 멤버인 호킨은 그들의 유료 [5]스파이였다.이 수백 건의 폭탄 테러는 후에 아마도 [9]미국 역사상 가장 큰 규모의 국내 테러 캠페인으로 묘사되었다.

로스앤젤레스 파업

로스엔젤레스의 고용주들은 거의 반세기 동안 성공적으로 노조 결성에 저항해 왔다.로스앤젤레스 타임스의 발행인인 해리슨 그레이 오티스는 격렬한 반노조주의자였다.오티스는 1896년에 지역 상인 협회에 가입하여 그 이름을 M&M(상인과 제조업자 협회)로 바꾸고, 도시의 남아있는 몇 안 [5][10]되는 연합을 끝내기 위한 20년간의 캠페인에 앞장섰습니다.높은 임금을 유지하기 위한 노조가 없었기 때문에, 로스앤젤레스의 오픈 숍 고용주들은 샌프란시스코의 중노조가 정한 임금 기준을 약화시킬 수 있었다.샌프란시스코의 노조들은 자신들의 도시의 고용주들도 곧 임금 삭감을 압박하기 시작하고 그들만의 오픈숍 운동을 시작할 것을 우려했다.그들이 본 유일한 해결책은 [11][12]로스앤젤레스를 다시 결합하는 것이었다.

샌프란시스코 노조는 로스앤젤레스에 남아있는 몇 안 되는 강력한 노조 중 하나인 IW에 크게 의존했다.조합 운동은 1910년 봄에 시작되었다.1910년 6월 1일, 1,500명의 노조원들이 시간당 0.50달러의 최저 임금과 초과 근무 수당을 받기 위해 도시의 철강 제조업체들을 파업했다.M&M은 파업을 막기 위해 35만 달러(2018년 달러 930만 달러)를 모금했다.상급 법원 판사가 피켓을 금지할 뻔한 일련의 가처분 명령을 내렸다.7월 15일, 로스앤젤레스 시의회는 만장일치로 피켓과 "시끄럽거나 특이한 어조로 공공장소에서 연설"을 금지하는 조례를 제정하여 50일의 징역이나 100달러의 벌금 또는 둘 다 부과했다.노조원 대부분이 명령이나 조례를 지키지 않았고 파업자 472명이 체포됐다.그러나 파업은 효과가 있었다. 9월까지 13개의 새로운 노조가 결성되어 이 도시의 노조원이 거의 [13]60퍼센트 증가했다.

폭발로 이어지다

파업 이틀 뒤인 1910년 6월 3일 서부 해안의 IW 최고 간부 유진 클랜시는 JJ에게 "조, 내가 원하는 것은 호킨이다"라고 편지를 보내 다이너마이트 폭탄 테러를 담당한 노조 간부 허버트 호킨을 언급했다.그러나 호킨은 폭탄 테러를 위해 배정된 돈을 받은 것으로 밝혀졌고 맥나마라는 더 이상 호킨을 믿지 않았다.그는 또 다른 동력원, St.의 Jack Barry에게 물었다. 루이스, 캘리포니아로 가려고 했는데, 배리가 목표물을 알고는 일을 거절했어요.맥나마라는 마침내 그의 동생 J.B.를 캘리포니아에 폭격 [14]임무로 보냈다.

폭격

1910년 10월 1일 폭격 참사 이후 로스앤젤레스 타임스 빌딩.1886년식 벽돌과 화강암으로 지어진 이 건물은 현재의 1935년식 [15]건물 건너편 브로드웨이와 퍼스트 스트리트에 있었다.

1910년 9월 30일 저녁, J.B.는 LA 타임스 빌딩과 "잉크 앨리"로 알려진 타임스 별관 사이의 좁은 골목에 다이너마이트가 가득 담긴 여행 가방을 두고 떠났는데, 그 안에는 신문 인쇄기가 들어 있었다.그 여행 가방은 인화성 프린터의 잉크통 근처에 놓여 있었다.다이너마이트는 기계식 와인드업 시계와 연결된 기폭장치를 갖추고 새벽 1시에 전기 배터리 회로를 닫도록 설정한 뒤 폭발을 일으켰다.J.B.는 비슷한 폭탄을 타임즈 발행인 오티스와 M&M의 비서 펠릭스 지핸델라르의 옆에 새벽 1시에 터질 예정이었다.그리고 나서 그는 샌프란시스코로 가는 기차를 탔고, 타임즈 빌딩에서 폭탄이 [16]터졌을 때 도시를 떠나 있었다.

이것은 폭격 캠페인의 확대였다.이전에는 비노조 사업장만 대상으로 하고 있었다.이제 IW는 반노조 지도자들의 집과 반노조 편집 [17]정책으로 유명한 한 신문으로 대상을 확대하고 있었다.

1910년 10월 1일 오전 1시 7분, 폭탄은 1번가와 브로드웨이에 위치한 3층짜리 타임스 빌딩 바깥 골목에서 터졌다.여행 가방 폭탄 안에 있는 다이너마이트 16개는 전체 구조물을 평평하게 하기에는 충분하지 않았지만 폭탄은 건물 안으로 파이프로 연결된 천연가스에 불을 붙였다.타임즈는 조간 신문이었고, 직원들도 심야 이른 아침 시간에 일을 했습니다.폭파범들은 다수의 타임즈 직원들이 다음 날 오후 밴더빌트컵 [18]자동차 경주 결과를 싣기 위해 밤샘 작업을 하고 있다는 사실을 알지 못했다.폭탄은 건물 측면을 붕괴시켰고 이어진 화재로 타임스 빌딩과 잉크골목이 모두 파괴되었다.아직 건물 안에 있는 115명 중 21명이 사망했다.[5][19][20][21][22]타임스는 이번 폭격을 "세기의 범죄"[23]라고 불렀고, 오티스는 노조를 "비겁한 쓰레기", "비겁한 살인자", "성실한 노동자의 거머리", "한밤중의 암살자"[24]라고 비난했다.

해결되지 않은 모순은 타임즈 빌딩의 가스 배관에 대한 J.B.의 지식이었다.그는 폭파 사실을 자백한 후 가스관에 [25]대해 몰랐다고 주장했다.하지만, 오티 맥매니걸은 체포되기 전에 J.B.가 타임즈 빌딩에 들어갔다고 말했지만, 매번 그가 작곡실로 가는 길이라고 말하면서 지하실로 들어가 가스 밸브를 비틀어 [26]파괴를 극대화했다고 증언했다.

기타 폭탄

10월 1일 아침, Zeehandelaar의 하녀는 침실 창문 아래의 덤불 뒤에서 소포를 발견했다.경찰이 출동하여 폭탄을 열고 무장 해제했다.기계 시계의 스프링이 너무 세게 감겨 있어서 시계가 느려졌고 폭탄이 제때 폭발하는 것을 막았다.그 불발탄에는 폭파범들의 수법에 관한 귀중한 단서가 들어 있었다.게다가 수사관들은 다이너마이트의 출처를 추적할 수 있었다.

오티스 집의 관리인은 Zeehandelaar 폭탄에 대해 듣고, 사유지를 수색하기로 결정했다.그는 만창 아래 덤불 뒤에서 가죽 여행 가방을 발견했다.다시 경찰이 도착해서 여행 가방을 집 밖으로 나르고 야외로 나갔다.그러나 그들이 여행 가방을 자르는 동안 여행 가방 안에서 시계 장치 알람이 울렸다.경찰은 폭탄이 터지기 직전에 안전한 곳으로 도망쳤다.조사관들은 Zeehandelaar 폭탄처럼, 오티스 집의 시계 장치가 너무 세게 감겨서 [20]폭발이 지연되었다고 추측했다.

타임스 폭발 사고 당일 밤, 타임즈 보조 건물에서 두 남자가 경비원에게 쫓기는 침입 시도가 있었다고 보도되었다.그 사건은 처음에는 또 다른 폭격 [27]시도로 추정되었다.

로스앤젤레스의 IW 파업 위원회미국노동연맹(AFL)의 새뮤얼 곤퍼스 회장은 즉각 이번 폭격을 비난하며 노조나 개인은 [28]책임이 없다고 주장했다.

L.A.에 폭탄이 돌아옵니다.

몇 달 후, 타임즈 폭격기들은 체포를 면하고 지상으로 추락한 것으로 보였다.IW는 LA에서 더 많은 폭격을 할 때라고 판단하고 맥매니갈에게 타임즈 보조 인쇄 공장, 러웰린 철공소, 베이커 철공소, 그리고 두 개의 비노조 건설 현장인 LA 카운티 기록관과 호텔 알렉산드리아를 포함한 5개의 폭격 대상 목록을 보냈다."코스트 뭉치"에게 크리스마스 선물을 주고, 크리스마스에 폭발이 일어나길 원했습니다.맥매니갈은 르웰린 제철소에 다이너마이트 폭탄을 터뜨려 2만5천달러의 피해를 입혔지만 다른 두 곳의 경비가 너무 삼엄한 [29]것을 발견하고는 두 곳을 방문하지 않았다. JJ는 두 곳 중 한 곳만 폭격을 당했다고 화를 냈지만 맥매니갈은 그에게 말했다.

폭격기 추적

윌리엄 번스

타임즈와 사법 당국은 가해자들이 즉시 체포될 것이라고 발표했지만, 몇 주가 지났고 체포는 이루어지지 않았다.로스앤젤레스시는 폭격기 나포에 대해 2만5천 달러의 현상금을 내걸었고 M&M은 5만 달러를 추가로 모금했다.

1910년 10월 2일, 조지 알렉산더 시장은 범죄자들을 [30]잡기 위해 사설 탐정 윌리엄 번즈를 고용했다.번즈는 NEA를 [31]대표해 지난 4년간 전국적인 철 제조 공장 폭파 사건을 조사해왔으며, 그의 수사의 일환으로 시의 일을 맡았다.번즈는 IW의 유료 첩보원인 호킨으로부터 맥매니갈이 프랭크 라이언 노조 위원장과 J.J. 맥나마라 비서관의 명령에 따라 노조의 폭격 작전을 처리해왔다는 사실을 알게 됐다.맥매니걸과 JJ는 술과 사냥을 동시에 좋아하는 경계선 알코올 중독자였다.번즈는 첩자와 함께 늦겨울 사냥 여행에 잠입했고 여행 중 JJ는 타임스 빌딩을 폭파했다고 자랑했다.이 비밀경찰은 번즈가 로스앤젤레스의 한 호텔 직원에게 선물한 J.J.의 사진을 몰래 찍었는데, J.B.는 그를 "Mr. J. B."라고 알아보았다."폭격 전날 체크인하고 다음날 [32]아침 서둘러 체크아웃한 브라이스"

J. B. 맥나마라와 오티 맥매니걸의 체포

1911년 4월 14일 번즈의 아들 레이먼드, 그리고 디트로이트시카고의 경찰관들은 디트로이트의 옥스퍼드 호텔에 가서 맥매니걸과 J.B.를 체포했다.맥나마라.다이너마이트, 발파 모자, 알람시계가 그들의 [33]여행 가방에서 발견되었다.그 남자들은 시카고의 은행을 털어서 체포될 거라고 들었다.그들은 범죄 혐의에 대해 철저한 알리바이가 있었기 때문에, 두 사람 모두 번즈와 경찰들을 시카고로 [34][35]다시 데려가기로 합의했다.

시카고에서 맥매니걸과 J.B.는 경찰서가 아닌 시카고 경찰 윌리엄 리드 경사의 개인 집으로 연행되어 4월 13일부터 4월 [36]20일까지 구금되었다.번즈는 맥매니갈이 모든 것을 알고 있으며 당국과의 거래를 끊음으로써 자신을 구할 수 있다고 확신한 것으로 보인다.맥매니걸은 가벼운 징역형을 받기 위해 그가 아는 모든 것을 말하는 것에 동의하고 자백서에 서명했다.그는 타임즈 폭파에 참여한 적은 없지만 J.B.가 모든 것을 말해줬으며 J.B.와 다른 두 명의 매튜 슈미트와 데이비드 캐플런(슈미트와 캐플런은 1915년까지 체포를 회피했다)에 의해 이루어졌다고 말했다.맥매니걸은 또 라이언, JJ, 호킨 등 IW 지도자들도 [33][37]포함됐다고 말했다.

번즈는 캘리포니아 관리들에게 전보를 치고 맥매니갈, JJ, J.B.의 범죄인 인도 서류를 확보했다.번즈는 IW의 본부가 있는 인디애나폴리스로 떠났다.NEA 관리들의 도움으로 그는 인디애나 주지사 토마스 R.설득했다. 마샬은 J.J.에 대한 체포영장을 발부할 것이다.

노조 본부 습격 및 J. J. 맥나마라 체포

4월 22일 번즈와 두 명의 현지 경찰 형사는 IW의 이사회에 난입해 J.J.를 체포했다.J.는 현지 순회 법원으로 연행됐다.법정에서는 판사가 그의 변호사 [38][39]요청을 거절하고 법적 권한 없이 번즈의 보호 하에 그를 풀어줬다.체포에서 출발까지 30분이 걸렸다.같은 날, 맥매니걸과 J.B.는 캘리포니아로 가는 기차를 타고 로스앤젤레스 경찰에 연행되었다.세 남자 모두 4월 [38][40]26일 로스앤젤레스에 도착했다.

맥나마라를 옹호하는 조직화된 노동 조합

전국 노동운동은 맥나마라 부부를 대하는 태도에 격분했고, 노동운동 지도자들은 재빨리 형제의 결백을 옹호했다.그들은 번즈가 맥매니갈과 J.B. 맥나마라를 다루는 과정에서 납치, 법 집행관 신분 오인, 불법 투옥에 관여했다고 주장했다.현지 순회 재판관은 J. J. 맥나마라의 법정 대리인 접근을 불법적으로 거부했으며 그의 송환을 승인할 권한이 없었다.두 맥나마라 모두 납치되어 자백을 강요당한 제3자의 자백을 바탕으로 체포됐다.

조직 노동에 종사하는 많은 사람들에게 맥나마라 사건은 1906년의 빌 헤이우드 사건의 반복으로 보인다.이 사건에서 서부 광부 연맹의 지도자들은 다이너마이트를 사용하여 아이다호의 전 주지사를 암살한 혐의로 기소되었다.맥나마라 사건처럼 노조원이 노조 지도부를 자백하고 연루시켰으며 피고인들은 극히 비정기적으로 송환됐고 검찰 수사는 반노조 사업 이익과 밀접한 관련이 있는 형사가 주도했다.이 사건에서 기소된 노조 지도부는 [41]무죄 판결을 받았다.

노동계 지도부는 맥나마라 부부의 결백을 다른 요인에서도 확신했다.오티스가 보여준 오픈 숍 움직임과 격렬한 적대감은 많은 사람들을 (유진 5세를 포함한) 모략이라고 확신시켰다. 뎁스, 타임즈 빌딩을 폭파했다고 오티스 본인을 고발합니다.)번즈는 곤퍼스와 다른 노동지도자들이 국가폭격운동에 관여하고 있음을 여러 차례 시사했으며, AFL 관계자들은 초기 노동운동을 파괴하기 위해 계획된 전국적인 체포운동이 진행 중일지도 모른다고 우려했다.한편, 로스앤젤레스 시장인 조지 알렉산더는 미국 사회당 후보인 잡 해리먼과의 매우 박빙의 재선거 싸움에 휘말렸다.어떤 사람들은 이번 폭탄이 단순히 해리먼을 [42]시청에 들어오지 못하게 하려는 음모라고 생각했다.

조직 노동자들은 J. J. 맥나마라가 매력적인 인물이라는 것을 알았다.외견상으로는 그는 적을 격파할 사람처럼 보이지 않았다.그는 34세였고, 잘생겼고, 체격도 좋았고, 항상 옷차림도 단정하고 말투도 단정했다.그는 철노조를 [43]위해 일하면서 밤에 법학 학위를 취득했다.J. J. McNamara는 Gompers에게 타임즈 폭격과는 아무런 관련이 없다고 확신시켰다.곰퍼스는 그를 완전히 믿었고 맥나마라 가문에 모든 영향력을 행사했다.곤퍼스의 지지로 미국 노동운동 전체가 맥나마라스를 지지했고 퍼레이드, 대규모 집회, 홍보 캠페인, 맥나마라스의 방위 기금 기부 등이 이어졌다.

번즈는 자신이 압수한 증거를 인디애나폴리스의 노조 본부에 심었다는 노동 지지자들의 비난에 화가 났다.그는 특히 사무엘 곰퍼스에 대해 비판적이었다.번즈는 곤퍼스가 다이너마이트 음모의 일부라고 믿지 않았지만, 곤퍼스가 압도적인 증거 앞에서 번즈가 맥나마라를 모함했다고 비난한 것은 무책임한 행동이었다고 비난했다.번즈는 곰퍼스가 4년간의 역동적인 캠페인을 몰랐을 리 없다고 썼는데, 이것이 그를 잠시 멈추게 했어야 했다.

가스 폭발 방어

변호인은 LA를 비난했다.가스 누출 사고로 인한 시간 폭발로 다이너마이트가 전혀 관련이 없다고 부인했습니다다음날 아침 로스앤젤레스에서 발견된 다른 폭탄들과 인디애나폴리스 노조 본부에서 압수한 모든 자료 등 나머지 증거들은 심은 것이라고 그들은 주장했다.그들은 오티스가 비극적인 사고를 이용해 노조 지도자들을 조작된 혐의로 구속했다고 비난했다.

우발적인 가스 폭발 이론을 뒷받침하기 위해 캘리포니아 주 노동 연맹은 로스앤젤레스로 가서 이 문제를 조사할 위원회를 임명했다.위원회에는 다이너마이트에 정통한 서부광부연맹 회원들도 다수 포함됐다.위원회는 타임스 빌딩에서 다이너마이트 폭발의 징후는 없으며 단지 가스 폭발일 뿐이라고 보고했다.그들은 또한 오티스가 그것이 사고라는 것을 알고 있었지만, 일부는 노조의 신용을 떨어뜨리고, 일부는 가스 사고가 일어나게 한 그의 태만함에 대한 비난을 피하기 위해 맥나마라스에 대한 혐의를 조작했다고 결론지었다.보고서는 다음과 같이 선언했습니다.

반면에.폭발의 특수성에 정통한 사람들은 이 [44]사건과 관련된 다이너마이트가 없다는 증거를 제시한다.

일부는 더 멀리 갔다.유진 데브스는 해리슨 오티스가 노동 지도자들을 모함하기 위해 자신의 건물을 폭파했다고 비난했다.그는 이번 폭격을 "오티스 장군이 직접 했거나 한 일"[45]이라고 언급했다.

클라렌스 다로우 변호인

클라렌스 대로우

제철소 사장 프랭크 라이언은 클라렌스 대로우에게 맥나마라 부부를 지켜달라고 요청했다.다로는 1906년 노동계의 지도자 빌 헤이우드를 성공적으로 변호함으로써 노동계의 영웅이 되었다.하지만, 다로는 건강이 좋지 않았고, 조직 노동자들은 맥나마라 부부의 결백을 확신했지만, 다로는 그들에게 불리한 증거가 압도적이고, 형제들이 거의 확실히 유죄라는 것을 깨달았다.체포 직후, 그리고 맥나마라 부부를 대표하기로 동의하기 전에, 그는 이 사건을 [46]맡기를 꺼리는 이유로 이것을 기자에게 털어놓았다.라이언은 해리먼에게 눈을 돌렸고 해리먼은 형제의 변호인이 되기로 동의했다.그러나 곰퍼스는 시카고의 다로를 찾아가 이 사건이 그의 전문지식을 필요로 한다고 설득했다.마지못해 대로는 변호인 선임에 동의했다.Harriman은 그의 조수로 남았다.다로는 또한 전 로스앤젤레스 카운티 부검사인 인디애나 주 판사 사이러스 F를 영입했다.맥넛, LA 상공회의소 회장 조셉 스콧[47]국방부의 공동 고문으로 임명되었습니다.

맥나마라 부부는 1911년 5월 5일에 기소되었다.그들은 무죄를 서약했다.주정부의 증거를 제출한 맥매니걸은 당시 [48]기소되지 않았다.

대로는 방어를 위해 35만 달러(2022년 1000만 달러)가 필요할 것이라고 주장했다.이미 5만달러의 계약금을 지불한 AFL은 즉시 추가 자금 조달을 시작했다.AFL 집행위원회는, 상설의 「길과 수단 위원회」를 설립해 자금을 모집했다.전경련은 지방, 주, 지역, 전국 노조에 1인당 25센트를 국방기금에 기부할 것을 호소했고, 기부금을 받기 위해 전국 대도시에 국방위원회를 설치했다.

대로는 또한 검찰에 정치적 압력을 가하기 위해 대중의 지지가 필요하다고 주장했다.핀, 단추, 그리고 다른 소지품들이 돈을 모으기 위해 팔렸고 J. J. 맥나마라에 대한 영화가 제작되었다.그것은 오하이오 신시내티에서 초연되었고 약 5만 명의 사람들이 그것을 보기 위해 돈을 지불했다.전국 노동절을 맥나마라의 날로 선포하고 13개 주요 도시에서 [49]피고인들을 지지하는 대규모 행진이 열렸다.

쥬리가 선발된 수영장의 멤버.

배심원 선발은 10월 [50]25일에 시작되었다.끔찍한 소리가 계속되자, Darrow는 [51][52]재판 결과에 대해 점점 더 걱정하게 되었다.그는 J.B.가 증인으로서는 믿을 수 없고 대질심문[52]받다가 무산될 것이라고 느꼈다.10월 15일, 그는 검찰이 21개의 개별 [52]혐의를 뒷받침할 많은 증거를 입수했다는 것을 알게 되었다.10월 18일, 그는 미국 법무장관 조지 W.를 알게 되었다. 위커스햄은 윌리엄 하워드 태프트 대통령승인으로 맥나마라 [50]가문에 대한 연방 소환장을 확보하기에 충분한 증거를 스스로 확보했다.첫 배심원단은 10월 25일 모두 소진되었고, 법원은 배심원단을 추가로 출두시키도록 명령해야 했다.배심원들은 마침내 11월 [50]7일에 자리를 잡았다.

유죄판결의

배심원 선정이 계속되자 지저분한 언론인 링컨 스테펜스가 로스앤젤레스에 도착했다.Steffens는 McNamaras가 유죄라고 확신하고 그들을 감옥으로 찾아갔다.Steffens는 고용주의 폭력과 국가가 지원하는 노동조합 탄압에 직면하여 그들의 행동을 "정당한 역동적"[53]으로 변호할 것을 제안했다.J.B.는 Steffens의 계획을 열렬히 지지했지만 J.J.는 Darrow가 동의하지 않는 한 협력을 거부했다.다로는 형제가 자신에게 유죄를 인정했다는 스테펜스의 보고에 깜짝 놀랐지만 그의 건강이 악화되고 방어에 대한 비관론이 커지자 맥나마라 부부가 스테펜스와 [54]협력하는 것을 허락하기로 동의했다.

11월 19일부터 20일까지 주말, Darrow와 Steffens는 신문 발행인 E. W. Scripps와 만났습니다.재판 과정에서 대로는 검찰을 압박해 유죄 판결을 받아들일 가능성을 제기했다.맥나마라 부부에게 가벼운 징역형을 주는 대가로 AFL은 로스앤젤레스 고용주에 대한 무력한 파업과 조직적인 노력을 끝낼 것이다.스테펜스는 오티스의 사위이자 로스앤젤레스 [55]타임스의 부책임자인 해리 챈들러와 만났다.두 사람 모두 그 계획에 동의했다.AFL의 여론 캠페인의 성공은 분명히 신문기자 양쪽 모두를 걱정시켰으며, 강철 노동자들의 파업 지속 성공(심지어 확대)은 로스앤젤레스 재계의 많은 사람들의 결의를 약화시켰다.챈들러는 지방 검사인 존 D와 협상을 시작하겠다고 제안했다. 프레데릭스.[56][57]

로스앤젤레스 사업가들이 비밀 회담을 승인했지만, 그들은 검사 프레데릭스에 대한 법적 권한은 없었다.프레데릭스는 맥나마라 가족을 풀어주는 어떤 계획도 승인하지 않았다.전미기립자협회(National Eriter'[58]s Association)는 (변호인과 검찰 모두 상대 진영에 유료 스파이를 두고 있음) 회담에 대해 알게 되었고, 프레데릭스에게 어떠한 유죄 판결 협상도 거부하도록 압력을 가하고 있었다.타협안으로서 프레데릭스는 J.B.에게 종신형을, J.J.에게 훨씬 더 짧은 [56][59]형기를 줄 것을 요구했다.

맥나마라스가 유죄를 인정하다

그 협정은 맥나마라 형제에게 제출되었다.J.B.는 처음에 형을 석방하지 못한 어떤 유죄 판결 협상에도 동의하지 않았다.그러나 대로가 두 형제가 유죄를 인정해야만 해결이 가능하다고 말하자 J.B.는 그에게 동의했다.[60]Darrow가 AFL의 대표를 불렀어요.충격에 빠진 노동지도자는 대로가 변론이 거의 [61]가망이 없다고 설득할 때까지 합의를 받아들이지 않았다.

Darrow는 (공개 법정에서 유죄를 인정하는 것이 아니라) 유죄 협상만이 필요한 전부이기를 바랐다.그러나 로스엔젤레스 고용주들은 변호사인 해리먼이 선거 당일(12월 5일) 알렉산더 시장을 덮칠 것을 우려했다.공개 법정에서 실제로 유죄를 인정해야만 해리먼의 신용을 떨어뜨리고 그의 승리를 막을 수 있었고, 고용주들은 [52][61]해리먼을 강하게 압박했다.

11월 28일, 다로가 배심원 뇌물수수 미수 혐의로 기소되었을 때, 변호인의 입지는 더욱 약해졌다.변호인단의 수석 수사관은 배심원에게 뇌물을 준 혐의로 체포되었고, 대로는 공개적으로 수사관에게 돈을 건네는 것이 목격되었다.Darrow씨 자신이 신용을 잃을 위기에 처하면서, 피고측의 단순한 유죄 판결에 대한 희망은 [61][62]끝이 났다.

폭격의 반격을 묘사한 1911년 12월 27일자(v. 70, 제1817호)의 퍽 잡지판.

1911년 12월 1일, 맥나마라 형제는 공개 법정에서 유죄로 탄원서를 바꿨다.제임스 B.맥나마라는 1910년 10월 1일 로스앤젤레스 타임즈 건물을 파괴한 폭탄을 설치함으로써 살인을 시인했다.존 J. 맥나마라는 12월 25일 [52][63]르웰린 철공소 폭파 명령을 내렸다고 시인했다.J. 맥나마라는 나중에 인터뷰에서 대로가 맥나마라 형제를 여론으로부터 고립시켰다고 말했다."만약 그들이 대중이 얼마나 자신들 편인지 알았다면 그들은 유죄 판결에 동의하지 않았을 것입니다,"라고 그는 주장했다.[64]

선고 공판에서 짐 맥나메라의 자백이 법정에서 낭독되었다.

나, 제임스 B.지금까지 살인죄를 인정한 맥나마라는 다음과 같은 사실을 진술하고 싶어합니다.1920년 9월 30일 오후 5시 45분, 저는 타임스 빌딩의 일부인 잉크 골목에 놓여있었습니다. 이 여행가방에는 80% 다이너마이트가 들어있는 16개의 막대기가 들어있었고, 다음날 새벽 1시에 폭발할 예정이었습니다.건물에 상처를 입히고 건물주들을 겁주려는 것이 저의 의도였습니다.저는 이 불행한 사람들이 목숨을 잃은 것을 진심으로 유감스럽게 생각합니다.만약 내 목숨을 바친다면 기꺼이 그들을 돌려줄 것이다.사실, 1급 살인에 대한 유죄를 인정하면서,[65] 나는 내 삶을 국가의 손에 맡겼다.

보드웰 판사는 타임즈 직원들에게 해를 끼칠 의도가 없었다는 피고인들의 주장을 기각했다.

80퍼센트 다이너마이트 16개의 막대기를 건물 안에 설치하려고 하는 사람은 인쇄업자로서 가스가 여러 곳에서 타오르고 있다는 것을 알고 있고, 수십 명의 사람들이 고생하고 있다는 것을 알고 있다면 동료들의 목숨은 전혀 고려하지 않을 것이다.그는 [66]내심 살인자임에 틀림없다.

선고 후, 보드웰 판사는 유죄 판결을 이끌어내는 데 있어 링컨 스테펜스의 역할을 최소화하는 긴 성명을 발표했다.Bordwell은 검찰이 오랫동안 유죄판결을 요구했지만 J. B.의 형을 석방하라는 주장에 동의할 수 없었다고 썼다.판사는 이 교착상태를 타개한 것은 피고측에서 고용한 형사 버트 프랭클린을 배심원 뇌물수수 미수 혐의로 체포한 것이라고 밝혔다.그는 뇌물수수 시도는 변론이 얼마나 절박했는지를 드러냈고 JJ에 [67]대한 징역형에 동의하도록 강요했다고 썼다.

유죄판결에 대한 반응

프레드릭스 검사는 맥나마라 부부에게 유죄를 인정하게 함으로써 그들의 유죄에 의심의 여지가 없을 것이며, 유죄가 인정되지 않는다면, 그들의 지지자들은 항상 그들이 [68]누명을 썼다고 믿을 것이기 때문에 유죄 판결을 정당화했다.

Darrow는 나중에 McNamaras 부부를 오도하고 압력을 가하여 유죄를 인정하게 하여 비난을 받았다.그곳에서, 그의 수석 배심원 조사관 버트 프랭클린 jurors,[69]다로를 시도해 봐뇌물 수수 혐의로 유죄를 간청을 재촉하기 필요한에 대한 체포에 왜냐하면 그는 그의 시도 뇌물 수수로 고소 당할 수도 있었고 그의 방어는 형량 거래 이미 합의가 이뤄졌더라도, 그래서가 h. 의혹이 남아 있었다.eh배심원들에게 [70]뇌물을 줄 동기는 전혀 없다.대로는 형제에 대한 압도적인 증거를 들어 유죄판결을 옹호했다.

처음부터 이길 가망은 전혀 없었다.재판까지 가서 완패하는 것이 나았을 것이라고 말하는 사람들에게, 나는 LA에 3개, 샌프란시스코에 많은 호텔 등록부가 있고 다른 지역들에 있다는 사실에 주의를 환기시키고 싶다.J. B. 맥나마라가 실제로 당일 출석한 것으로 확인될 수 있는 목격자가 수십 명 있었고 적어도 한 명은 건물 안에 있었다.모든 종류의 증거들이 압도적으로 많았는데,[71] 아무도 그것을 극복할 수 없었다.

유죄 탄원 이후, 대로는 맥나마라 형제가 자신의 고객들을 변호하기 위해 돈을 모으기 위해 속임수를 썼다는 비난을 받았다. 지지자들은 그들의 결백을 믿고, 근로자들의 기부금으로 20만 달러의 군자금을 모금하고, 그 중 10만 달러를 값비싼 노력을 하기 위해 쓰도록 했다.유죄였어요대로는 자신의 첫 번째 의무는 고객들에 대한 것이며 가능한 [72]한 최선의 방어를 위한 자금을 마련하기 위해 필요한 모든 것을 했다고 말했다.

새뮤얼 곰퍼스는 탄원서가 변경되었을 때 뉴저지를 기차로 여행하고 있었다.AP통신 기자는 열차에 올라타 그를 깨운 뒤 유죄 판결에 대한 급보를 전달했다."나는 깜짝 놀랐어, 깜짝 놀랐어."라고 그가 말했다."맥나마라 가문은 [73]노동을 배신했다."

그러나 사회당은 맥나마라 형제의 행동이 지난 25년 동안 고용주와 국가가 지원한 테러를 고려할 때 정당하다고 주장하며 비난하기를 거부했다.Haywood와 Debs는 그 [74]감정에 동조했다.기술 데브:

교육과 교양을 갖춘 신사가 타자기 앞에 앉아 노동자들의 범죄를 지적하는 것은 충분히 쉽다.하지만 그 자신이 가난한 환경에서 자라 교육을 거부한 채 어린 시절부터 생존을 위한 야수적인 투쟁에 내던져지고, 억압받고, 착취당하고, 강제로 파업당하고, 경찰에 의해 몽둥이로 맞고, 그의 가족이 쫓겨나고, 그의 아내와 아이들은 굶주리고, 그는 그들을 반체제적인 범죄자로 비난하기를 주저할 것이다.범죄의 그러한 야만적 방법의 희생자로 그들에게 그들의 고용주에 의해 강요되고 있다.[74]

맥나마라 사건의 공동 고문인 잡 해리먼은 12월 5일 알렉산더 시장에게 압도적인 패배로 패배했다.5파 예비선거에서 해리먼이 알렉산더를 앞섰지만 맥나마라 후보의 고백에 이어 37%의 득표율로 [52]44%를 얻어 결선투표에서 해리먼 후보가 38%를 얻는 데 그쳤다.

두 형제는 12월 [63]9일 산 쿠엔틴 주립 교도소에 입감했다.J.B. 맥나마라의 재판 후 결론은 다음과 같다.전 세계가 다이너마이트를 믿어"[75]

인디애나폴리스에서의 큰 재판

맥나마라 형제의 유죄 판결 협상의 일환으로 로스앤젤레스 검찰은 LA 폭탄 테러로 다른 노조 간부들을 추적하지 않기로 합의했다.그러나 연방정부는 이 협정의 당사자가 아니었고, 1912년 54명의 노조원들을 5년간 전국적인 다이너마이트 캠페인에 관여한 혐의로 기소했다.살인이나 재산 파괴와 같은 것들이 연방 범죄가 아니기 때문에, 피고인들은 기차에서 다이너마이트를 불법으로 운송하려는 음모의 연방 범죄로 기소되었다.많은 다른 변호사들이 다른 피고인들을 대리했지만, 변호를 이끈 것은 인디애나 출신의 미국 상원의원 존 W. 컨이었다.

재판에 앞서 피고인 수는 54명에서 48명으로 줄었다.맥나마라 형제는 이미 캘리포니아에 수감되어 있었기 때문에 재판에서 제외되었고, 두 명은 유죄 선서를 받았고, 한 명은 도망자였고, 한 명은 찾을 수 없었으며, 한 명은 부상 때문에 재판이 연기되었다.A. B. 앤더슨 판사는 재판이 시작된 후 [76]8명의 남자에 대한 혐의를 증거 불충분으로 기각했다.

존 J. 맥나마라의 친구인 프랭크 에크호프는 타임즈 폭격이 있은 후 제임스 B라고 증언했다.맥나마라는 그에게 노조 본부의 속기사 메리 다이를 죽여달라고 부탁했다. 짐 맥나마라는 그가 통근 열차 좌석 밑에 폭탄을 설치하기를 원했다.에크호프는 거절했다.[77]

1912년 12월 28일 배심원단은 나머지 40명 중 38명이 [76]유죄라고 평결했다.이틀 후, A. B. 앤더슨 판사는 다이너마이트 캠페인을 "진정한 공포의 통치"라고 말하며 다음과 같이 말했다.

증거에 따르면 이들 피고 중 일부는 살인죄를 범한 것으로 나타나지만, 그들은 그 죄로 기소되지 않았다; 이 법원은 그것에 대해 그들을 처벌할 수 없으며,[78] 기소된 범죄에 대한 형량을 정하는데 있어서 그러한 고려에 영향을 받아서는 안 된다.

6명의 피고인에게 집행유예가 선고되었다.노조 위원장인 프랭크 라이언은 최장형인 7년을 선고받았다.샌프란시스코의 노동 지도자인 올라프 트비트모에와 검찰 정보원 허버트 호킨을 포함한 6명의 남성에게 6년형이 추가로 선고됐다.다른 사람들은 1년에서 1년 사이, 그리고 4년의 형을 받았다.모든 죄수들은 [79][80]캔자스 주 리븐워스에 있는 연방 교도소로 보내졌다.

30명의 피고인이 항소했다.1914년 6월, 미국 제7순회항소법원은 Olaf Tveitmoe를 포함한 5개의 유죄 판결에 대한 새로운 재판을 파기하고 명령했다.트비트모에의 경우, 법원은 LA 타임즈 폭파 사건에 그가 연루되었다는 증거가 연방정부와 무관하다고 판결했다. 왜냐하면 그 사건은 다이너마이트의 주 간 운송과 관련이 없기 때문이다.재판부는 재판 기록의 풍부한 증거를 들어 나머지 25건의 [81]유죄를 확정했다.다음 달 미국 지방검사는 항소법원의 판결에 비추어 유죄가 번복된 피고인 5명을 정부가 재심하지 않을 것이라고 발표했다.그 중 5명은 [82]석방되었다.

강철 노동자들은 심각한 회원 자격을 잃었고, AFL에 자금을 호소했다.AFL은 재정 지원이나 곤퍼스의 다음 철공자 대회 발언 허용을 거부했다.그러나 다수의 AFL 노조 위원장이 발언했고, 철공 대표단은 라이언 [83]회장을 재선했다.

최종 케이스: 캐플런과 슈미트

인디애나폴리스 재판이 끝난 후, 남은 유일한 사건은 짐 맥나마라가 로스앤젤레스 폭탄 테러에 사용된 다이너마이트를 사는 것을 도왔던 두 명의 무정부주의자 데이비드 캐플런과 매튜 슈미트였다.둘 다 1911년에 기소되었지만, 그들은 도망자가 되어 경찰을 피했다.

1914년 7월 4일, 세 명의 무정부주의자들이 살고 있는 뉴욕의 한 아파트 안에서 다이너마이트 폭탄이 폭발했다.건물이 파괴되고 옆 아파트에서 한 여성이 사망했으며 더 많은 사람들이 부상을 입었다.경찰은 이 폭탄이 다음날 뉴욕주 태리타운에서 사용되도록 의도된 것으로 추측했다. 이 곳에서 사망한 폭파범들 중 한 명을 포함한 많은 무정부주의자들이 록펠러 여름 [84]별장 침입 시도와 관련된 혐의를 받고 있다.이 사건은 강철 노동자 폭탄 테러와는 관련이 없는 것으로 보였지만 윌리엄 번즈는 폭탄 파편이 로스앤젤레스 타임즈 폭탄과 유사한 구조를 보인다는 것을 알게 되었다.

폭탄의 유사성을 근거로 번즈는 뉴욕의 무정부주의자 집단을 집중적으로 조사했다.그는 매튜 슈미트를 찾았고 1915년 [85]2월 13일 뉴욕시 경찰이 슈미트를 체포했을 때 현장에 있었다.번즈의 요원들은 캐플런도 체포할 수 있기를 바라며 슈미트를 한동안 지켜봤지만 결국 슈미트만 남게 됐다.그러나 슈미트의 소지품을 수색한 결과, 그들을 시애틀 지역으로 인도한 편지가 발견되었고, 그곳에서 지역 [86]경찰은 1915년 2월 18일 데이비드 캐플런을 체포했다.

지난해 출소한 샌프란시스코 노동지도자 올라프 트비트모에는 두 남자가 웨스트코스트 노동조합을 [87]희생시켜 보호받겠다고 약속했다.카펜터 연합의 공식 기관인 카펜터는 캐플런과 슈미트의 기소를 "[88]노동의 적" 탓으로 돌렸다.

슈미트와 캐플란은 LA에서 따로 재판을 받았다.매튜 슈미트는 1915년 12월 살인죄로 유죄 판결을 받고 종신형을 [89]선고받았다.캘리포니아 빌딩 거래 평의회의 올라프 트비트모 서기는 유죄 판결에 대해 "로스앤젤레스에서 10년간 전쟁이 일어날 것이다.대가를 [90]치르게 될 것이다.

데이비드 캐플런의 첫 재판은 교착상태에 빠진 배심원들로 끝났다.1916년 12월, 2차 배심원단은 그가 2급 [91]과실치사죄에 대해 유죄 판결을 내렸다.법원은 그에게 징역 10년을 선고했다.그는 1923년에 석방되었다6+1/2년, 좋은 [92]행동 때문에 휴직.

여파

로스엔젤레스의 노동운동은 붕괴되었고, 거의 한 세기가 [9]지나도록 그 도시의 노조원 수는 거의 남아있지 않았다.고용주들은 노조와 고용주들의 회의 소집과 오픈숍 캠페인 중단을 요구하는 유죄 판결 협정의 추가 조건을 준수하기를 거부했다.대신, 고용주들은 로스앤젤레스에서 노동 운동을 타파하기 위해 노력을 배가했다.중앙노동위원회는 1912년 [93]초에 심각한 회원 자격을 잃었고, 도시의 노동 운동은 1950년대까지 성장 기미를 보이지 않았다.

Darrow는 배심원 조작의 두 가지 혐의로 기소되었다.그의 수석 수사관은 주정부의 증거를 제출했고, 심지어 사무엘 곤퍼스를 뇌물수수 시도에 연루시켰다.다로는 재정난에 빠졌고, 그의 방어를 위한 자금을 마련하기 위해 AFL에 지원을 요청했다.곰퍼스는 그것을 주지 않았다.전미광업노동자연합회(United Mine Workers of America)와 서부광업자연맹(Western Federation of Miners of Western Federation of Miners)의 회장이 기부를 호소하자 AFL 집행위원회는 이 문제가 [94]해결될 때까지 기부의 검토를 연기했다.Darrow는 첫 재판에서 무죄를 선고받았다.두 번째 뇌물 수수 사건으로 기소되었을 때, 재판은 교수형 [95]배심원으로 끝났다.

언론인 링컨 스테펜스는 맥나마라 형제에게 쏟아지는 독설에 시달려 미국에서 경제적, 계급적 차이를 완화하기 위한 캠페인을 시작했다.1912년 중반, 사회복지사 제인 아담스와 릴리안 왈드, 기업가 헨리 모겐타우, 시니어, 저널리스트켈로그, 법학자 루이스 브랜다이스, 이코노미스트 어빙 피셔, 평화주의 장관헤인즈 홈즈 등 많은 유명 인사들이 태프트 대통령에게 산업위원회 임명을 용이하게 해 줄 것을 요청했습니다.이온이 섞여 있습니다.태프트는 의회에 위원회 승인을 요청했고 1912년 8월 23일 그렇게 했다.Frank P가 이끄는 산업 관계 위원회의 보고서. Walsh는 하루 8시간 근무와 제1차 세계대전 당시 전쟁노동위원회 설립을 도왔으며, 대부분의 뉴딜 노동법에 [96][97]지대한 영향을 끼쳤습니다.

오티 맥매니걸은 [98]가석방되기 전에 2년 반 동안 복역했다.

J.B. 맥나마라는 폭력을 믿는 급진주의자들에게 영웅이 되었다.그는 이전에 정치적이었던 적이 없었지만, 그 대가로 폭력적인 급진주의를 받아들였다.좌파 노동 지도자들과 일부 정치인들이 그의 석방을 위해 여러 차례 시도했음에도 불구하고, 그는 어떠한 가석방 요청도 거부했다.제임스 B. J.B. 맥나마라는 1941년 [99][100][101]3월 9일 산 쿠엔틴에서 암으로 사망했다.

J. J. 맥나마라는 9년 만에 출소했고, 철노조는 그가 조직자로 돌아온 것을 환영했다.그는 건설업자가 조합원을 고용하지 않으면 건물을 파괴하겠다고 협박한 혐의로 유죄 판결을 받고 다시 교도소로 보내졌다.한 번 더 풀려나자 노조는 그가 200달러를 횡령한 것을 발견하고 그를 해고했다.J. J.는 그의 여생을 이 직업 저 직업으로 떠돌며 보냈고 1941년 [102][101]5월 8일 몬태나주 부트에서 사망했다.

1947년 매튜 슈미트는 샌 쿠엔틴 교도소에서 가석방된 직후 사회적으로 유명한 베스 리버모어와 결혼했다.슈미트는 도주 차량을 운전한 혐의로 유죄 판결을 받았었다.슈미트는 1954년 리버모어가 시냇가에 차를 몰고 간 후 익사했을 때 리버모어와 함께 있었다.그는 [103]살아남았다.[104]

「 」를 참조해 주세요.

추가 정보

  • 아다믹, 루이스다이너마이트: 미국계급 폭력 이야기.뉴욕: 바이킹 프레스, 1931년.
  • 애덤스 주니어, 그레이엄산업 폭력 시대, 1910-1913.뉴욕: 콜롬비아 대학 출판부, 1966.
  • 블럼, 하워드American Lightning: 테러, 미스터리, 할리우드의 탄생, 그리고 세기의 범죄.뉴욕: 크라운, 2008년9월
  • 번즈, 윌리엄 J.복면 전쟁.전재.뉴욕: Arno Press, 1969.원래 1913년 뉴욕 조지 H. 도란 컴퍼니에 의해 출판되었습니다.
  • 크로스, 아이라 B캘리포니아 노동운동의 역사전재.버클리(캘리포니아):캘리포니아 대학 출판부, 1974년.
  • 코완, 제프리피플 대 클래런스 대로우 사건: 미국에서 가장 위대한 변호사의 뇌물수수 재판입니다뉴욕:Three Rivers Press, 1994.
  • 다로우, 클라렌스내 인생이야기뉴욕: 찰스 스크리브너의 아들들, 1932년.
  • 뎁스, 유진"맥나마라 사건과 노동운동", 국제사회주의 리뷰, 제12권, 제7호(1912년 1월), 페이지 397-401.
  • 에스트라다, 윌리엄 D.로스앤젤레스 플라자: 성스러운 경쟁의 공간.오스틴(텍사스):텍사스 대학 출판사, 2009.
  • 좋아, 시드니."트럼펫 블레어 없이": 월터 드류, 전미기립자협회, 오픈샵 운동, 1903-57.앤아버, 미시간 주:미시간 대학 출판사, 1995.
  • Foner, Phillip S.미국 노동운동의 역사 제5권: 진보시대의 AFL, 1910-1915.뉴욕:국제출판사, 1980년.
  • 고틀립, 로버트, 월트, 아이린큰 생각: 로스엔젤레스 타임즈, 출판사들, 그리고 그들이 캘리포니아 남부에 끼친 영향.뉴욕: 1977년 푸트남.
  • 하트숀, 피터"나는 미래를 보았다": 링컨 스테펜스의 삶.버클리(캘리포니아):대척점, 2011.
  • 어윈, 리치명적인 시간: 1910년 '로스앤젤레스 타임스'의 폭격과 미국의 잊혀진 공포의 10년.길퍼드, 코넥트:Lyons Press, 2013.
  • 카우프만, 브루스 E미국 노사관계의 기원과 진화뉴욕 주 이타카:코넬 대학 출판부, 1992년
  • 카진, 마이클노동력의 한계: 진보시대의 샌프란시스코 빌딩 거래와 유니온 파워.일리노이 주 샴페인:일리노이 대학 출판사, 1987년.
  • 크래프트, 제임스 P., "잡 해리먼의 사회당의 몰락: 로스앤젤레스에서의 폭력, 성별, 정치", 남캘리포니아 계간지, 제70권, 제1호(1988년 봄), 페이지 43~68.
  • 맥두걸, 데니스특권 아들: 오티스 챈들러와 L.A.의 흥망성쇠 타임스 다이너스티전재.뉴욕: 페르세우스 출판사, 2002.
  • 맥매니갈, 오르티내셔널 다이너마이트 플롯이요로스앤젤레스:닐사, 1913년
  • 밀크맨, 루스 L.A. 스토리: 이민 노동자와 미국 노동운동의 미래.뉴욕: 러셀 세이지 재단, 2006.
  • 레이백, 조셉 G. 미국 노동사Rev. 및 exp.ed. New York: Macmillan Publishing Co., 1974.
  • 로빈슨, W.W. 폭탄과 뇌물수수: 1910년 로스앤젤레스 타임스 빌딩의 다이너마이트에 이은 맥나마라와 대로의 재판 이야기.로스앤젤레스:도슨 서점, 1969년
  • 샤피로, 허버트"맥나마라 사건: 진보 시대의 위기", 남부 캘리포니아 분기, 제59권, 제3호(1977년 가을), 페이지 271~287.인 JSTOR
  • 스티븐스, 링컨링컨 스테펜스의 자서전.뉴욕: 하코트, 브레이스 앤 컴퍼니, 1931년.
  • 스팀슨, 그레이스 헤이먼로스앤젤레스 노동운동의 대두.버클리(캘리포니아):캘리포니아 대학 출판부, 1955년
  • 태프트, 필립곤퍼스 시대의 L.의 A.F.하드백 재인쇄.뉴욕: Harper & Brothers, 1957년.
  • 바그너, 롭 레스터할리우드 보헤미아:바그너의 대본진보정치의 뿌리 (2016년 1월) ISBN978-1-59641-369-6)
  • 웰스콥, 토마스"날개의 새: 19세기와 20세기 독일과 미국의 노동력 비교사"비교초국가적 역사: 중앙유럽의 접근법과 새로운 관점.하인즈-게르하르트 합트와 위르겐 코카, eds.뉴욕: Berghan Books, 2012.

레퍼런스

  1. ^ McCann, Joseph T. (2006). Terrorism on American Soil: A Concise History of Plots and Perpetrators from the Famous to the Forgotten. Sentient Publications. p. 35. ISBN 978-1-59181-049-0.
  2. ^ Irwin, Lew (2013). Deadly Times: The 1910 Bombing of the Los Angeles Times and America's Forgotten Decade of Terror. Rowman & Littlefield. p. x. ISBN 978-0-7627-9524-6.
  3. ^ 레이백, 페이지 219-20.
  4. ^ 태프트, 275-76페이지.
  5. ^ a b c d e f 태프트, 276페이지
  6. ^ a b 포너, 8페이지
  7. ^ Stimson, 페이지 380; 좋아요, 페이지 33-46.
  8. ^ Foner, 7-8페이지; Welskopp, 156-57페이지; Gottlieb과 Wolt, 88-89페이지.
  9. ^ a b Robert Fitch (2006)판매연대:어떻게 부패가 노동운동을 파괴하고 미국의 약속을 훼손했는가.Bublic Affairs 북스
  10. ^ 크로스, 페이지 278; 카진, 페이지 203; 밀크맨, 페이지 35
  11. ^ 십자가, 페이지 282
  12. ^ Stimson, 페이지 33–133.
  13. ^ 포너, 페이지 9-10
  14. ^ Lew Irwin, Deality Times (Guilford, Conn:Lyons, 2013) 74.
  15. ^ Miranda, Carolina A. (September 22, 2017). "The 1910 bombing of the Los Angeles Times has been the subject of books and film. Now it's a bus tour". Los Angeles Times. Retrieved 2018-10-23.
  16. ^ 오티 맥매니갈은 짐 맥나마라가 세 개의 폭탄(타임스 건물, 오티스 집, 지한델라르 집)이 모두 새벽 1시에 맞춰져 있다고 말했다고 증언했다. Times, 1912년 11월 15일자, 페이지 4) 대부분의 다른 출처들은 이것을 반영하고 있으며, 폭탄이 새벽 1시에 폭발하도록 시간을 정했다고 말한다.예: Geoffrey Cowan, The People v. Clarence Darrow (뉴욕: 랜덤 하우스, 1993년)87 및 Lew Irwin, Deality Times (Guilford, Conn:Lyons, 2013) 116-118.게다가, Jim McNamara의 자백에는 그가 타임즈 빌딩에 새벽 1시에 폭탄을 설치했다고 명시되어 있다.그러나 데니스 맥두걸은 타임즈 빌딩 폭탄이 새벽 4시에 설치되었지만, 너무 일찍 터졌다고 썼다. 펠릭스 지핸델라르의 집에 폭탄이 오후 1시에, 오티스 집에 폭탄이 오후 2시에 설치되었다.특권 아들(캠브리지, 매사추세츠):페르세우스, 2001) 50, 53.
  17. ^ Lew Irwin, Deality Times (Guilford, Conn:Lyons, 2013) 71.
  18. ^ '로버트 소여' 모터스포트 메모리얼 2012. 2012-10-11에 접속.
  19. ^ 십자가, 페이지 282–83; Adamic, 페이지 151.
  20. ^ a b "파이어 킬즈 19, 유니온즈 피소", 뉴욕 타임즈, 1910년 10월 2일.
  21. ^ 1910년 10월 2일 로스앤젤레스 타임즈 "21명의 사망자와 부상자"; "로스앤젤레스 타임즈 폐허, 5명의 시신 더 인도"; 뉴욕 타임즈, 1910년 10월 3일
  22. ^ 정확한 사망자 수는 불확실하다.20구의 유해가 확인되었다.한 두 구의 시신이 잔해에서 추가로 인양되었다.출처:Lew Irwin, Deality Times (Guilford, Conn:Lyons, 2013) 337-338.
  23. ^ "세기의 범죄" 로스앤젤레스 타임스, 1910년 10월 16일
  24. ^ Adamic, 페이지 211
  25. ^ 맥두걸, 53페이지
  26. ^ "M'Manigal 반복은 M'Namara를 자랑합니다." N.Y.타임스, 1912년 11월 15일자 4페이지
  27. ^ 오클랜드 트리뷴, 1910년 10월 1일자, 페이지 2.
  28. ^ Foner, 11, 14페이지; Irwin, 14–15페이지.
  29. ^ 태프트, 281쪽, 에스트라다, 140쪽
  30. ^ AP통신, "탐정이 들려주는 이상한 이야기: 다이너마이트 케이스가 완전히 조사됨에 따라 색채에 대한 번즈 내러티브", 샌버너디노 데일리 선, 캘리포니아 샌버너디노, 1912년 12월 1일 일요일, 제XXVI권, 제37, 2페이지.
  31. ^ 아다믹, 페이지 155
  32. ^ 맥두걸, 페이지 52-53
  33. ^ a b 포너, 12페이지
  34. ^ 화상, 페이지 146; 스팀슨, 페이지 387
  35. ^ McDougal은 McManigal과 McNamara가 체포된 것이 아니라 납치되었다고 주장한다.맥나마라가 도와달라고 소리치자 디트로이트 지역 경찰이 개입했다.번즈는 맥매니걸에게 조용히 오라고 설득했고 맥매니걸과 맥나마라는 그렇게 했다.McDougal은 그의 이야기에 대한 어떠한 출처도 인용하지 않았다.맥두걸, 54쪽 참조.
  36. ^ 역사학자 필립 태프트는 정당한 절차와 관할권이 없기 때문에 이것을 납치라고 규정한다.태프트, 277페이지; Foner, 13페이지도 참조하십시오.
  37. ^ 화상, 페이지 151-55; 스팀슨, 페이지 387-88.
  38. ^ a b 태프트, 277페이지
  39. ^ Foner, 13페이지
  40. ^ Foner, 12-13페이지, Stimson, 389페이지, Adamic, 155-56페이지.
  41. ^ Foner, 13-14페이지.
  42. ^ Foner, 페이지 14-16.
  43. ^ Geoffrey Cowan, The People v. Clarence Darrow (뉴욕: 랜덤 하우스, 1993년)78-79, 110.
  44. ^ "납치사건에 대한 법률의 분류" The Motorman and Conductor, 1911년 5월, 19n.6 p.37.
  45. ^ The Commercial Telegraphers' Journal, 1911년 10월, v.9 n.10 p.300.
  46. ^ Geoffrey Cowan, The People v. Clarence Darrow (뉴욕: 랜덤 하우스, 1993년)123.
  47. ^ 태프트, 페이지 278, 280; 포너, 페이지 17–18.
  48. ^ 포너, 18페이지
  49. ^ Foner, 페이지 18-20.
  50. ^ a b c Foner, 21페이지
  51. ^ 다로우, 페이지 179~181
  52. ^ a b c d e f 태프트, 281페이지
  53. ^ Foner, 22페이지
  54. ^ Foner, 페이지 21-22; Darrow, 페이지 182; Steffens, 페이지 662.
  55. ^ 챈들러는 10월 1일 폭탄이 터지기 몇 분 전에 로스앤젤레스 타임즈 건물을 떠났다.참조: "Fire Kills 19, Unions Peased", 뉴욕타임스, 1910년 10월 2일
  56. ^ a b 포너, 23페이지
  57. ^ McDougal, 56~57페이지, Darrow, 181페이지, Steffens, 674~675페이지.
  58. ^ 맥두걸, 56페이지
  59. ^ 스팀슨, 페이지 405
  60. ^ Foner, 23-24페이지, Darrow, 183페이지, Steffens, 682페이지
  61. ^ a b c 포너, 페이지 24
  62. ^ 코완, 페이지 364-365
  63. ^ a b Foner, 25페이지
  64. ^ 포너, 28페이지
  65. ^ 조지 P.Costigan Jr., Cases and 기타 법률 윤리 당국(St. Paul: West, 1917) 349-347.
  66. ^ 조지 P.Costigan Jr., Cases and 기타 법률 윤리 당국(St. Paul: West, 1917) 347.
  67. ^ "산 쿠엔틴에 있는 두 형제는 모두 조용합니다." The Square Deal, 1912년 1월, v.9 n.78 p.530.
  68. ^ "산 쿠엔틴에 있는 두 형제는 모두 조용합니다." The Square Deal, 1912년 1월, v.9 n.78 p.527.
  69. ^ Christianson, Stephen G., "McNamara Brothers Trial: 1911", "Great American Trials", Knappman, Edward W. 편집자, Visible Ink Press, 디트로이트, 미시간, 1994, ISBN 0-8103-8875-8, 252페이지.
  70. ^ 제럴드 F.Uelmen, "불과 싸운다: 클라렌스 다로의 윤리에 대한 성찰", Fordham Law Review, 2003, v.71 n.4 p.1564.
  71. ^ "산 쿠엔틴에 있는 두 형제와 함께라면 모두 조용합니다." The Square Deal, 1912년 1월, v.9 n.78 p.531.
  72. ^ 지오에프Costigan, Cases기타 법률 윤리 권위(St. Paul: West, 1917) 343-352.
  73. ^ Foner, 페이지 25-26
  74. ^ a b Foner, 27페이지
  75. ^ 하트숀, 215페이지
  76. ^ a b 뉴욕타임스 1912년 12월 29일자, 페이지 9.
  77. ^ 뉴욕타임즈, 1912년 11월 17일자, 페이지 12.
  78. ^ "33명의 동력원들은 징역형을 받는다." 뉴욕 타임즈, 1912년 12월 31일자, 페이지 1.
  79. ^ 유나이티드 프레스, "라이언에게 7년이 주어졌다" 피츠버그 프레스, 1912년 12월 30일 페이지 1.
  80. ^ Taft, 283–84; Stimson, 412페이지.
  81. ^ 라이언 대 미국, 미국 항소법원, 1915년, 대 132, 페이지 257-305.
  82. ^ 로체스터 민주당과 크로니클, 1914년 7월 4일자 1페이지.
  83. ^ 태프트, 284-85페이지.
  84. ^ 뉴욕선, 1914년 7월 5일자, 페이지 1. "록펠러를 위한 것으로 추정되는 폭탄으로 I.W.W.W. 제조사 3명이 사망하고 많은 여성이 부상을 입었습니다.
  85. ^ 뉴욕타임즈, 1915년 2월 14일자 1면.
  86. ^ "여기서 발견된 편지는 캐플런을 배신한다." 뉴욕 타임즈, 1915년 2월 20일자, 페이지 6.
  87. ^ 인디애나폴리스 스타(1915년 3월 4일자)는 "슈미트와 카플란은 해안에서 살인 혐의를 받고 있다"며 "슈미트-카플란 사건을 위해 노조가 기부한 5,000달러"라고 인디애나폴리스 스타(1916년 1월 7일자) c.3쪽.
  88. ^ "슈미트와 캐플런을 위한 페어 플레이" 카펜터 1915년 9월 v.35 n.9 p.23.
  89. ^ AP통신, "배심은 종신형을 확정한다" 오클랜드 트리뷴, 1915년 12월 31일자, 페이지 6.
  90. ^ "노동당 지도자와 위선" 선셋, 1916년 2월, 페이지 32.
  91. ^ 인디애나폴리스 스타, 1916년 12월 16일자, 페이지 1 c.2 "데이비드 캐플런은 타임즈 다이나믹 사건에서 유죄 판결을 받았다."
  92. ^ 세인트 루이스 포스트 디스패치, 1923년 7월 11일자 3면.
  93. ^ 포너, 페이지 29-30
  94. ^ 태프트, 페이지 284
  95. ^ 코완, 페이지 428, 433
  96. ^ 태프트, 286-87페이지.
  97. ^ 카우프만, 페이지 3, 8-9
  98. ^ "맥매니걸의 자유 근처", 뉴욕 타임스, 1913년 11월 2일
  99. ^ "M'Namara, Bomber, Dies In San Quentin", 뉴욕타임스, 1941년 3월 9일
  100. ^ 포너, 29페이지
  101. ^ a b Lew Irwin, Deality Times (Guilford, Conn:Lyons, 2013) 335.
  102. ^ "John J. M'Namara, Dynamiter, is Dead". The New York Times. Butte, Mont. May 8, 1941. Retrieved October 11, 2019.
  103. ^ 퍼트남 리버모어스 파크스
  104. ^ 벤타나 후원의 초기 사진

외부 링크