카를로

Carlow
다른 용도는 Carlow(동음이의)를 참조하십시오.
카를로
시타라크
도시
Carlow Castle, Carlow, Ireland.JPG
Tullow Street, Carlow, 2021-07-03, 03.jpg
Carlow Courthouse 2012.jpg
Carlow Town Hall 2009 09 03.jpg
왼쪽 위부터 : Carlow Castle, Tullow Street, Carlow Court House, 시청
Coat of arms of Carlow
문장
Carlow is located in Ireland
Carlow
카를로
아일랜드 내 소재지
Carlow is located in Europe
Carlow
카를로
Carrow (유럽)
Coordinates:52°49°50°N 6°55′54″w/52.8306°N 6.9317°W/ 52.8306, -6.9317좌표: 52°49°50°N 6°55°54°W / 52.8306°N 6.9317°W / 52.8306; -6.9317
나라아일랜드
지방라인스터
자치주칼로 주
정부
[1]
• 종류카를로 시구
시장 •핀탄 펠란
• 다일 선거구칼로우킬케니
지역
[2]
• 합계11.8km2(4.6평방마일)
승진
57 m (160 피트)
인구.
(2016년)[3]
• 합계24,272
• 등급13일
• 밀도2,100/km2(5,300/140mi)
시간대UTC±0(WET)
• 여름 (DST)UTC+1(IST)
Eircode 라우팅 키
R93
전화 지역 번호+353(0)59
아일랜드 그리드 참조S724771
웹 사이트www.carlow.ie

카를로(Carrow)는 아일랜드 남동부 카를로 주의 주도이며 더블린에서 84km(52마일) 떨어져 있다.2016년 인구조사에서 도시와 농촌의 총 인구는 24,[3]272명이었다.

카를로 지도

바로우 강은 마을을 가로질러 흐르고 라오아 주와 카를로 주 사이의 역사적인 경계를 형성합니다.그러나 1898년 지방정부법(아일랜드)에 따라 이 도시는 모두 칼로우 카운티에 포함되었습니다.카를로의 정착지는 수천 년 전으로 거슬러 올라가 아일랜드 역사가 기록된다.이 마을은 14세기에 아일랜드의 수도 역할을 하면서 아일랜드 역사에서 중요한 역할을 해왔습니다.

어원학

그 이름은 아일랜드어 시탈라크의 영어 표기법이다.역사적으로, 그것은 카헤를라그, 캐터라그[5],[4][6] 그리고 캐터라그로 영어화되었는데, 이것은 아일랜드 철자에 더 가깝다.logainm.ie에 따르면, 이름의 첫 부분은 고대 아일랜드 단어인 cethrae에서 유래했으며, 이것은 ceathar ("4")[7]와 관련이 있고, 따라서 "4개의 다리"[8]를 의미한다고 합니다.이름의 두 번째 부분은 -lach로 끝납니다.

어떤 사람들은 시타르가 "4"를 의미하고 로치가 "호수"[9]를 의미하기 때문에 이름이 시타로크여야 한다고 믿는다.이는 "4개의 호수"로 직접 번역되지만, 이 지역에 이러한 호수가 존재했다는 증거는 없는 것으로 보인다.

역사

1900년경 칼로우 더블린 스트리트
과거 인구

칼로우 카운티 지역에서 인간의 점령이 수천 년 전으로 거슬러 올라간다는 증거가 있다.가장 주목할만하고 극적인 선사시대 유적지는 카를로 시 외곽의 거석문 무덤인 브라운스힐 돌멘입니다.

현재 킬데어와 레이글린 교구의 일부인 몇몇 초기 기독교 정착촌이 오늘날에도 카운티 주변에서 여전히 눈에 띈다.세인트 멀린의 수도원은 7세기경에 세워진 것으로 추정되며, 그 유적은 오늘날에도 여전히 남아 있다.올드 레이글린은 아일랜드에서 가장 큰 수도원 정착지 중 하나였으며 부활절 날짜를 결정하는 630년 교회 시노드가 열린 장소였다.세인트 컴걸은 6세기에 Carlow 지역에 수도원을 지었고, 오래된 교회 건물과 매장지는 오늘날 Castle Hill의 Mary's Mary's Abbey로 알려져 있습니다.칼로우는 1800년대 초 아일랜드의 농업 거점이었고 이로 인해 그 카운티는 파를 먹는 사람들의 별명을 얻었다.기근은 후에 인구의 절반을 전멸시켰다.

카를로 성은 스트리구일 백작 윌리엄 마셜과 라인스터 경(c1207-13)에 의해 중요한 강을 건너는 것을 지키기 위해 건설되었습니다.또한 1361년부터 1374년까지 아일랜드의 수도로 사용되었다.이 위풍당당한 건물은 1814년까지 거의 그대로 남아 있다가 건물을 정신병원으로 바꾸려는 시도로 대부분 파괴되었다.현재 남아있는 것은 두 개의 원통형 탑이 있는 서벽이다.

바로우 강 위에 있는 다리, 그라이그쿨렌 다리는 1569년으로 거슬러 올라가기로 합의되었다.원래 건물은 1815년 그 해 6월 워털루 전투에서 웰링턴 공작에 의해 나폴레옹 군대가 패배한 것을 기념하여 웰링턴 다리로 명명되었을 때 크게 교체되고 확장되었다.이 다리는 강의 작은 섬을 가로질러 지어졌고, 19세기 가옥이 다리 위에 지어졌습니다.이것은 아직 그라이그쿨렌에 수녀원이 있는 폐쇄된 종교 수도회인 푸어 클라레스가 점령한 시기였습니다.

수녀 증정회에 소속된 또 다른 수녀원에는 현재 카운티 도서관과 카를로 카운티 박물관이 있다.토마스 코브든이 설계한 이 성당은 1829년 가톨릭 해방 이후 아일랜드에 세워진 최초의 가톨릭 성당이다.그것의 건설은 9,000파운드가 들었고 1833년에 완공되었다.

성당 옆에 위치한 세인트 패트릭 대학은 1793년부터 시작되었다.이 대학은 1782년에 일반 학생들과 성직 공부를 하는 학생들에게 인문학을 가르치기 위해 설립되었습니다.카를로 법원 청사는 19세기에 지어졌다.주변 지역에는 덕케츠 그로브와 던렉니 매너 [10]같은 오래된 사유지와 집들이 여전히 많이 있습니다.세인트 멀린스에는 오늘날 유산 센터가 있다.

1703년 아일랜드 하원은 바로 강을 항해할 수 있게 하는 법안을 제출하기 위해 위원회를 임명했다; 1800년쯤에는 바로우 강 선로가 세인트루이스 사이에 완성되었다. 더블린과 섀넌강을 잇는 대운하로 연결되는 멀린스와 애티.1845년까지 8만 8천 톤의 상품이 바로우 강 항해를 통해 운송되었다.카를로우는 기차로 연결된 최초의 도시 중 하나이기도 했다.

Great Southern and Western 철도는 1846년에 Carlow까지 간선을 개통했고, 이것은 1849년에 Cork까지 연장되었다.수석 엔지니어 윌리엄 다건은 원래 칼로우 외곽의 킬레신 출신이에요아일랜드의 철도 수송이 최고조에 달했을 때, Carlow 카운티는 또한 Tullow로 가는 노선이 운행되었습니다.

Carlow의 공공 전력 공급은 1891년 Carlow에서 남쪽으로 약 8km 떨어진 Milford Mills에서 처음 제공되었습니다.Milford Mills는 여전히 전국 배전망에 전력을 공급하고 있습니다.1920년대 초 독립 후 아일랜드 자유국의 새 정부는 렌스터에 설탕 가공 공장을 설립하기로 결정했다.Carrow는 교통망과 넓은 농업 오지 때문에 사탕무 재배에 유리한 장소로 선택되었습니다.

이 마을은 16세기 후반 데스몬드 반란의 일부인 글렌말루어 전투에 대해 19세기에 쓰여진 유명한 아일랜드 민요 "팔로우 미 업 투 카를로"에서 상기된다.1650년, 크롬웰이 아일랜드를 정복하는 동안, 칼로우는 영국의 의회군에 포위되어 함락되었고, 워터포드 공방전의 종식과 그 도시의 항복이 가속화되었다.

1798년 반란 기간 동안 카를로우는 카를로 전투로 알려진 연합 아일랜드인에 의한 그 도시에 대한 공격이 실패한 후 600명의 반군과 민간인들을 학살한 현장이었다.존 베한이 디자인한 카를로의 자유의 나무 조각상은 1798년의 사건을 기념합니다.칼로우 마을에서 살해된 반군들은 그리그쿨렌 [11]98번가에 있는 크로피 무덤에 묻혔다.

아일랜드어

19세기 초까지 아일랜드어는 칼로 카운티가 속해 있는 라인스터 주의 12개 카운티 모두에서 사용되었습니다.켈트학자 니콜라스 윌리엄스에 따르면, 칼로우 카운티에서 사용되는 아일랜드어는 코나흐트 서쪽에서 동쪽으로 리피 강 하구까지 뻗어 있는 중앙 방언에 속했던 것으로 보인다.그것은 오늘날 코나흐트 [12]아일랜드어에서만 살아남는 특징을 가지고 있다.

단어의 첫 음절에 강한 강세가 가해지는 고대 아일랜드어의 강세 패턴을 보존했다.지명에서 나온 증거는 고대 아일랜드어가 먼스터와 오소리 외곽의 모든 게일어처럼 칼로우 일부 지역에서 "cr-"가 되었음을 시사한다.카를로의 예로는 크루킨(Cnoicin)[12]이 있다.웨스트 칼로우는 "슬렌더 R"을 "슬렌더 Z"로 발음한 것으로 보인다. ("보물" 또는 "쾌락"의 "s"처럼) 이것은 또한 킬케니와 사우스 라오스의 전통적인 방언의 잘 증명된 특징이기도 하다.

Glör Cheatharlach 기구의 후원으로 Carrow에서 아일랜드어의 사용을 증가시키기 위한 노력이 현재 이루어지고 있다.Carlow는 아일랜드어로 가르치는 두 개의 학교를 가지고 있다: 1982년에 설립된[13] Gaelscoil (초등)과 [14]1990년에 설립된 Gaelcholaiste (중등)이다.두 학교 모두 정원이 꽉 차 있고 아일랜드어를 사용하는 유치원 또는 나이온라가 보충한다.영어 학교 학생들을 위한 집중적인 아일랜드어 여름 코스도 있다.갈타흐트 [15][16]지역보다 카를로우에서 사용되는 아일랜드어가 더 많다고 주장되어 왔다.

미디어

내셔널리스트는 [17]1883년에 창간된 신문이다.Carrow People은 무료 주간[18] 신문이다.

관심장소

Carlow의 가장 주목할 만한 랜드마크 중 하나는 Carlow 타운 중심가에서 약 5km 떨어진 Hacketstown Road(R726)에 위치한 Brownshill Dolmen이다.이 고인돌의 덮개돌은 유럽에서 가장 큰 것으로 알려져 있다.

브라운실 고인돌
카를로 대성당

Milford는 Carlow 타운에서 약 5마일 떨어진 River Barrow에 있는 녹지입니다.아일랜드 최초의 내륙 수력 전기 공장인 밀포드 밀의 본거지로 유명하다.그것은 [19]1891년에 Carlow 마을에 전력을 공급하기 시작했다.

오크 파크의 사유지는 Carlow에서 북쪽으로 3km(1.9mi) 떨어진 곳에 있습니다.

경제.

20세기 초 아일랜드 설탕 회사의 설립과 함께 도시가 아일랜드의 느린 산업화 과정의 중심이 된 이래로 카를로 산업은 크게 발전해 왔다.그 후 아일랜드의 최첨단 산업에서 설탕 공장은 1926년 민간 기업으로 문을 열었고 결국 국유화되었고, 개인 소유로 돌아갔습니다.2005년 3월 11일, 모회사인 그린코어의 경영진이 공장 운영이 더 이상 경제적이지 않고 설비 업그레이드도 불가능하다고 판단함에 따라 폐쇄되었습니다.코크주 말로에 있는 마지막 설탕 공장은 2006년에 문을 닫았다.

Carrow의 전통적인 주요 고용주 중 하나는 OuralB B Braun이었습니다.OuralB Braun은 주로 헤어드라이어와 전동칫솔을 생산하는 큰 공장을 가지고 있었지만, 2010년에 문을 닫았습니다.번사이드는 또한 그 지역에서 큰 고용인이다. 그것은 유압 실린더를 생산한다.공과대학은 또한 그 마을에서 중요한 고용주이다.Fairgreen Shopping Center는 2003년 10월에 문을 연 이후 이 지역의 고용에도 큰 역할을 해왔다.테스코, 히튼스, 넥스트, 뉴룩, 리버 아일랜드가 주요 세입자들이다.그럼에도 불구하고, 이 마을은 아일랜드의 다른 지방 도시들과 관련된 문제를 공유하고 있는데, 그것은 중요한 새로운 산업을 유치할 수 없다는 것이다.거대 제약회사인 Merck & Co.는 카를로에 [20]새로운 백신 제조 공장을 건설할 예정이다.

운송

더블린에서 워터포드로 가는 N9 도로는 2008년 5월까지 도시를 직접 통과했고, 그 때 M9 고속도로의 일부인 우회로가 개통되어 시내를 통과하는 교통량이 크게 감소했습니다.N80 National Secondary Road는 마을 가장자리에 면해 있습니다.그 마을은 또한 전국 철도망과 연결되어 있다.이러한 교통 연결은 Carlow가 최근 몇 년 동안 더블린의 성공적인 위성 도시가 되도록 도왔다.

Carrow라는 기술연구소의 설립은 또한 이 지역의 성장을 촉진하고 많은 퇴학자들이 이 도시에 남도록 격려했다.카를로 역은 1846년 8월 4일에 개업하여 1976년 6월[21] 9일에 화물 수송을 위해 폐쇄되었으며, 대중 교통을 위해 개방되어 있다.

교육

IT Carrow, Carrow 캠퍼스

이 지역에 서비스를 제공하는 중등학교는 Gaelcholaiste Cheatharlach, Presentation College, Tyndall College(구 Carlow 직업학교 포함), Tullow Community School, St Leo's College 및 St Mary's Knockbeg [22]College를 포함합니다.또한 Carlow Institute of Advanced Education의 퇴사 후 증명서도 있습니다.

3단계 기관으로는 Institute of Technology, Carlow(곧[needs update] 남동부 기술 대학의 일부가 됨), St. Patrick's, Carlow [23][24]College가 있습니다.

종교

카를로 대성당 중랑

카를로 대성당은 1828년에 시작되어 1833년에 고딕 양식으로 완성되었습니다.존 호건의 조각품은 주교 기념품으로 1839년에 [25]완성되었다.신원미상의 아기가 2010년 [26][27]1월 22일 이곳에 남겨졌다.

스포츠

자동차 경주

주요 기사: 1903년 고든 베넷 컵

1903년 7월 2일, 고든 베넷 컵은 칼로우를 통과했다.그것은 영국이나 아일랜드에서 열린 최초의 국제 자동차 경주였다.영국과 아일랜드의 자동차 클럽은 경주가 영국 제도에서 열리기를 원했고, 아일랜드가 영국의 공공 도로에서의 경주가 불법이기 때문에 개최지로 제안되었다.로비와 지방법 개정 끝에 킬데어가 선택되었는데, 이는 도로의 직선성이 안전상의 이점이 될 것이라는 이유 때문이기도 하다.아일랜드에 대한 칭찬으로 영국 팀은 영국 레이싱 [28][29][30][31]그린으로 알려지게 된 샴록[Note 1] 그린 경주를 선택했다.이 경로는 킬쿨렌, 킬데어, 모나스테레빈, 스트라드발리, 아티, 카스틀더모트, 카를로를 통과하는 서킷의 여러 바퀴로 구성되었다.328마일(528km) 경주는 벤츠를 [32][29]몰던 벨기에 레이서 카밀 제나지가 우승했다.

라켓볼

카를로 라켓볼 클럽은 1978년에 설립되었다.그 클럽은 남동부 지역에 있는 7개 클럽 중 하나이며 [citation needed]그중에서 가장 큰 클럽이다.

클럽스

이 지역의 GAA 클럽에는 Tinryland GAA 클럽, Eire org GAA 클럽, Asca GAA 클럽, Palatine GAA 클럽 및 O'Hanrahans GA 클럽이 있습니다.

County Carrow Football Club은 지역 럭비 유니온 클럽이고 F.C. Carrow는 지역 축구 클럽입니다.

Carrow는 또한 복싱 클럽, 육상 클럽(St Laurence O'Tool Athletics Club), 골프 클럽, 조정 클럽, 테니스 클럽, 하키 클럽, Carrow Jaguar Scooter Club을 가지고 있습니다. 1979년에 설립된 이 클럽은 아일랜드와 영국에서 [citation needed]가장 오래 운영한 스쿠터 클럽 중 하나입니다.

기후.

칼로우는 쾨펜 기후 분류에 따라 해양 온대 해양 지역에 있다.겨울은 시원하고, 여름은 온화하고, 기온은 극단적으로 낮다.Met Eirann은 해발 61m(200ft)에 위치한 Oak Park의 관측소에서 Carlow에 대한 기후 데이터를 기록합니다.가장 추운 달은 2월로 평균 최저 기온은 2.1°C(36°F)이고, 가장 더운 달은 7월로 평균 최고 기온은 21.3°C(70°F)입니다.가장 건조한 달은 4월과 5월로 각각 45mm(2인치)와 50mm(2인치)의 비가 내린다.가장 습한 달은 11월이며 평균 [33]98mm(4인치)의 비가 내린다.습도는 일년 내내 높고 강우량은 연중 고르게 분포되어 있다.

오크 공원(칼로우 북쪽 3km), 고도: 61m 또는 200ft, 2004-2020 정상
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 8.3
(46.9)		 8.6
(47.5)		 10.5
(50.9)		 13.3
(55.9)		 16.1
(61.0)		 19.0
(66.2)		 21.3
(70.3)		 20.7
(69.3)		 18.0
(64.4)		 14.3
(57.7)		 10.4
(50.7)		 8.5
(47.3)		 14.1
(57.3)
평균 최저 °C(°F) 2.3
(36.1)		 2.1
(35.8)		 2.6
(36.7)		 4.4
(39.9)		 6.9
(44.4)		 9.6
(49.3)		 11.5
(52.7)		 11.2
(52.2)		 9.3
(48.7)		 7.0
(44.6)		 4.0
(39.2)		 2.5
(36.5)		 6.1
(43.0)
평균 강수량 mm(인치) 78.8
(3.10)		 64.8
(2.55)		 63.1
(2.48)		 45.4
(1.79)		 49.6
(1.95)		 63.3
(2.49)		 69.6
(2.74)		 79.2
(3.12)		 66.2
(2.61)		 89.9
(3.54)		 98.1
(3.86)		 95.4
(3.76)		 863.4
(33.99)
평균 강수 일수( ( 1 mm) 13 12 11 9 11 9 11 10 9 12 12 13 132
출처: Met Eirann[34].

사람

트윈타운

다음 항목도 참조하십시오.아일랜드의 자매 도시 목록

Carrow는 다음 장소와 연계되어 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ Leinster Leader에 따르면 1903년 4월 11일 토요일 아카이브에 보관된 2017년 1월 6일.오늘 영국은 이미 이탈리아, 독일, 프랑스에 의해 채택된 빨간색, 흰색, 파란색의 국가 색상에 대해 다른 색상을 선택해야 했다.또한 1903년 고든 베넷 컵에서 미국 자동차의 색깔로 빨간색이 적혀 있었다.

레퍼런스

  1. ^ "Carlow Municipal District". 11 October 2016. Archived from the original on 19 February 2019. Retrieved 18 February 2019.
  2. ^ "Population Density and Area Size 2016". CSO. Archived from the original on 24 March 2019. Retrieved 10 July 2019.
  3. ^ a b "Census 2016 Sapmap Area: Settlement Carlow. Theme 1: Sex, Age and Marital Status. Population aged 0-9 by sex and year of age, population aged 20+ by sex and age group". Central Statistics Office. Archived from the original on 22 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  4. ^ 아일랜드의 인구 조사, 약 1659년: 투표 자금 조례의 필수 자료 1660–1661년.아일랜드 원고 위원회, 2002.페이지 11.
  5. ^ 하이드, 에드워드영국의 반란과 남북전쟁의 역사.옥스퍼드 대학 출판부, 1839년211페이지.
  6. ^ 민간 조사, AD 1654–1656.아일랜드 원고 위원회, 1961년페이지 9.
  7. ^ eDIL 아일랜드어 전자사전 2010년 7월 24일 웨이백 머신에 보관
  8. ^ "Ceatharlach". Archived from the original on 20 September 2012. Retrieved 24 April 2011.
  9. ^ Flanagan, Deirdre; Laurence Flanagan (1994). Irish Place Names. Dublin: Gill & Macmillan. p. 188. ISBN 0-7171-2066-X.
  10. ^ "Dunleckney Manor, County Carlow". National Inventory of Architectural Heritage. Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 30 November 2014.
  11. ^ "The Liberty Tree". Carlow Town.com. Archived from the original on 17 November 2007. Retrieved 9 December 2007.
  12. ^ a b 윌리엄스, 니콜라스"Na Canuinti a Theacht chun Solais"는 계단 나 게일게, ed.킴 맥코니 외..Maigh Nuad 1994, 페이지 467-478.ISBN 0-901519-90-1
  13. ^ "History of our School Gaelscoil Eoghain Uí Thuairisc". 11 March 2019. Archived from the original on 24 January 2021. Retrieved 31 January 2021.
  14. ^ "Maidir Linne ". Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 31 January 2021.
  15. ^ "Gaeil Cheatharlach ag iarraidh stádas a bhaint amach mar bhaile dátheangach". tuairisc.ie. Tuairisc.ie. Archived from the original on 30 May 2019. Retrieved 30 May 2019.
  16. ^ "Bilingual town Carlow steps up efforts to become landmark Irish language destination". carlowlive.ie. Carlow Live. Archived from the original on 30 May 2019. Retrieved 30 May 2019.
  17. ^ "The website of The Nationalist". Archived from the original on 29 August 2008. Retrieved 29 August 2008.
  18. ^ "Carlow People". Archived from the original on 2 October 2014. Retrieved 22 August 2014.
  19. ^ "Milford". Carlow County Museum. Archived from the original on 10 June 2015. Retrieved 23 May 2013.
  20. ^ Merck는 ENN 웹사이트의 2007년 11월 27일자 Wayback Machine 스토리에서 Carrow 설비 Archived 2009년 4월 29일에 200만유로를 투자하고 있습니다.2008년 10월 16일 취득
  21. ^ "Carlow station" (PDF). Railscot – Irish Railways. Archived (PDF) from the original on 26 September 2007. Retrieved 30 August 2007.
  22. ^ "Secondary Schools Listings , Carlow". schooldays.ie. Archived from the original on 28 December 2019. Retrieved 28 December 2019.
  23. ^ "St Patrick's College". Carlow Town.com. Archived from the original on 17 November 2007. Retrieved 9 December 2007.
  24. ^ J. Garaty, Carrow Connection:19세기 호주의 아일랜드 세미나 참가자들의 공헌, 호주 가톨릭 역사학회 저널 35(2014) 2017년 2월 15일 웨이백 머신에 보관, 10-21.
  25. ^ "Carlow Cathedral". Carlow Town.com. Archived from the original on 17 November 2007. Retrieved 9 December 2007.
  26. ^ RTE 2010년 1월 28일 Wayback Machine에서 아카이브 완료."칼로 대성당에 남겨진 아기"2010년 1월 22일 (금) 22:10
  27. ^ Irish Times – 최종 갱신일 : 2010년 1월 22일 (금) 21:58 Wayback Machine에서 2021년 5월 18일 아카이브 완료."칼로 대성당에 버려진 아기"파멜라 뉴엔햄입니다
  28. ^ 서클의 계보와 역사적 참파넬로아 2007년 3월 5일 웨이백 머신에 보관
  29. ^ a b "Leinster Leader April 1903 - Review of the coming Gordon Bennett Race". Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 23 May 2015.
  30. ^ "Forix 8W – Britain's first international motor race by Brendan Lynch, based on his Triumph of the Red Devil, the 1903 Irish Gordon Bennett Cup Race. 22 October 2003". Archived from the original on 15 October 2018. Retrieved 19 January 2010.
  31. ^ "8W - When? - The Gordon Bennett races". Archived from the original on 10 February 2010. Retrieved 23 May 2015.
  32. ^ Duncan Scott. "The Birth Of British Motor Racing". Bleacher Report. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 23 May 2015.
  33. ^ "Met Eireann, Historical Data". Met Eireann.
  34. ^ "Oak Park 2005-2020 Averages".

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Carrow와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage는 Carrow를 위한 여행 가이드를 가지고 있다.