레오 카릴로 무대 및 스크린

Leo Carrillo on stage and screen
Leo Carrillo as Pancho with his horse Loco from The Cisco Kid TV series
시스코 키드의 말 로코와 함께 판초 역의 레오 카리요

레오 카리요(스페인어 발음: [케이레엘요])[a] (1881년–1961년)는 미국의 만화가, 보드빌의 코미디언, 그리고 무대, 영화, 텔레비전의 배우였다.그는 미국에서 1950년대 어린이 TV에서 시스코 키드의 조수 판초로 가장 잘 알려져 있는데, 이 역할은 수십 년 전부터 시작되어온 긴 쇼 비즈니스 경력을 망쳤다.[2]

문화적으로 다양한 로스앤젤레스에서 자란 카리요는 방언에 대한 예민한 귀로 5개 국어로 통용되었다.[3]그가 만화가로서 샌프란시스코 심사관의 직장에 갔을 때,[4] 그는 샌프란시스코 무대에서 유머러스한 독백을 하기 시작했고, 쉽게 다양한 인물들로 변신했다.곧 그는 보우즈 소령과 함께 보드빌에서 일하기 시작했고,[5] 월터 C와 함께 오르프흠 서킷을 둘러보았다. 켈리.[6] 연극 제작자 올리버 모로스코는 그에게 1916년 브로드웨이 원작 연극 '위층과 아래'의 배역을 제안했고, 1년 만에 롬바르디 주식회사에서 주연을 맡게 되었다.그 후 10년 동안 그는 브로드웨이 공연에서 연기하는 사이에 보드빌 순회 공연을 했다.1927년 롬바르디(Lombardi, Ltd)의 순회 부흥 프로덕션이 다시 카리요를 주연으로 등장시켰고, 조지 M에서 시작되었다. 코한의 극장은 길에 오르기 전이다.[7]

카리요의 첫 영화 출연은 1927년 비타폰 반바지였다.[8]영화 활동 초기인 수십 년 동안 그는 종종 주연을 맡았다.그리고 그는 많은 다양한 민족적 역할, 즉 구별할 수 있는 민족성이 없는 캐릭터를 연기하면서도 이탈리아인이나 히스패닉인으로 캐스팅되는 경우가 많았다.그는 라이트 코미디와 뮤지컬 영화에 출연하는 것뿐만 아니라, 주인공부터 악역까지 모든 것을 연기했다.영화 활동 기간 동안 카리요는 80편이 넘는 장편 영화에 출연했고, 1950년 판초 빌라 리턴즈로 막을 내렸다.그는 1949-1950년에 던컨 리날도와 함께 다섯 편의 시스코 키드 영화에 공동 주연으로 처음 출연했을 때 68세였다.뒤이어 인기 있는 시스코 키드 텔레비전 시리즈는 1950-1956년 156회 동안 방영되었다.[2]

연예계에 기여한 공로로 카리요는 1960년 2월 8일 할리우드 명예의 전당에 오른 두 명의 스타를 받았다.그가 영화에 기여한 스타는 1635년 빈 스트리트에 있고, 그의 텔레비전 작품 스타는 1517번 빈 스트리트에서 한 블록 떨어져 있다.[9]

무대

레오 카리요의 브로드웨이 크레딧
연도 제목 역할 극장 메모들 Ref(s)
패드와 판타지 1915 조반니 가솔리니 경 크니커보커 극장 보드빌 스키트와 독백 [10]
위층 및 아래 1916 코트 시어터 카리요의 연극 데뷔작 [11]
롬바르디 주식회사 1917 티토 롬바르디 모로스코 극장 [12]
마이크 안젤로 1923 마이크 안젤로 모로스코 극장 [13]
목련 1923 톰. 리버티 극장 [14]
집시 짐 1924 집시 짐 극장로49번길 [15]
성자 1924 발데즈 그리니치 빌리지 극장 [16]
파드레 1926 펠레그린 신부 리츠 극장 [17]
롬바르디 주식회사 1927 티토 롬바르디 조지 M.코한 극장 순회공연이 진행되었다. [18]

텔레비전

레오 카리요의 텔레비전 크레딧
연도 제목 역할 메모들 Ref(s)
시스코 키드 1950–56 판초 156회 [2]
TV 클럽 1951 자기 자신 에피소드 #1.18 [19]
장미 대회 퍼레이드 1954 자기 자신 1954년 1월 1일 [20]
레드 스켈튼 아워 1958 라틴 아메리카 독재자 에피소드: "칼립소 클렘" [21]
This Is Your Life 1959 자기 자신 1959년 4월 15일 [22]
화장기 없는 할리우드 1963 자기 자신 켄 머레이의 홈 영화 배우들 [23]
청동 스크린: 할리우드에서 라틴계 이미지의 100년 2002 자기 자신(발) 다큐멘터리 [20]
캘리포니아의 황금 공원 2007 자기 자신(발) 156위, "레오 카리요 목장" [24]

영화들

필름 반바지

레오 카리요의 단편 영화 제작
연도 제목 스튜디오/유통업체 메모들 Ref(s)
볼 게임에서 1927 비타폰 보드빌 스키트 [25]
더 아웃사이더 1928 비타폰 보드빌 스키트 [26]
소아송의 헬게이트 1928 비타폰 보드빌 스키트 [27]
러닝 할리우드 1932 유니버설 픽처스 [20]
42일.스트리트 스페셜 1933 워너 브라더스 [28]
코코아누트 그로브에서의 별밤 1934 MGM 마스터 오브 세리머니 [29]
할리우드 온 퍼레이드 1934 파라마운트 픽처스 B-8번 [20][30]
꿈이 실현되다 1935 비타폰 (재조정됨) [20]
라 피에스타 데 산타 바바라 1935 MGM [31]
화면에서 볼 수 없는 것들 1935 워너 브라더스 (공개되지 않음; 스튜디오 직원을 위해 컴파일된 블러퍼 릴) [32]
시네마 서커스 1937 루이스 르윈 프로덕션 [33]
스크린 스냅샷 1938 컬럼비아 픽처스 17번 시리즈 8번 [34]
스크린 스냅샷 1938 컬럼비아 픽처스 17번 시리즈 9번 [34]
스크린 스냅샷 1938 컬럼비아 픽처스 시리즈 18번, 18번 [20]
스크린 스냅샷 1939 컬럼비아 픽처스 시리즈 19번, 3번, 야외 파티 [20]
스크린 스냅샷 1940 컬럼비아 픽처스 할리우드 보기 로데오 퍼레이드 참가자 [20]
헤다 호퍼의 할리우드 1942 파라마운트 픽처스 4번 [20]
스크린 스냅샷 1944 컬럼비아 픽처스 시리즈 24번, 4번, 로데오 스타.글로리아 진, 앨런 모브레이, 벨라 루고시와 함께. [34]
스크린 스냅샷 1945 컬럼비아 픽처스 시리즈 25번, 3번, 패션과 로데오 [34]
캘리포니아의 세계 일주 1947 MGM (재조정됨) [35]
스크린 스냅샷 1950 컬럼비아 픽처스 위대한 눈사람 [20]
스크린 스냅샷 1953 컬럼비아 픽처스 시리즈 33번, 4번, 할리우드의 명연예인.1953년 12월 24일, Gene Nelson, Sid Grauman 추천 만찬 [36]

피쳐 및 시리얼 필름

레오 카리요의 피쳐 및 시리얼 필름 크레딧
제목 연도 역할 감독 프로듀서 스튜디오/유통업체 기타 출연진 Ref(s)
안토니오 씨 1929 안토니오 카마라디노 제임스 플러드 티파니-스탈 프로덕션, 주식회사 버지니아 밸리, 개러스 휴즈 [37]
죄인 세대 1931 마이크 팔레르모 롤랜드 V. 컬럼비아 픽처스 콘스탄스 커밍스, 로버트 영, 보리스 카를로프 [38]
헬 바운드 1931 닉 코트렐리 발터 랭 새뮤얼 지얼러 James Cruze Productions, Inc., Tiffany Productions, Inc. 로이드 휴즈, 랄프 잉스 [39]
강력반 1931 빅 루이 그레나도 조지 멜포드 Carl Laemmle, Carl Laemmle, Jr. 유니버설 픽처스 메리 브라이언, 노아 비어리, 시니어 [40]
라스카 1931 호세 산타 크루즈 에드워드 렘멜 칼 랑멜레 유니버설 픽처스 조니브라운, 도로시 버지스 [41]
부서진 날개 1932 선장 노이넨시오 로이드 코리건 파라마운트 픽처스 루페 벨레스 [42]
속임수 1932 짐 헐리 루이스 사일러 브라이언 포이 컬럼비아 픽처스 디키 무어 [43]
리오의 소녀 1932 돈 호세 마리아 로페즈 이 토스타도 허버트 브레논 메리안 C.쿠퍼 RKO 픽처스 돌로레스델리오 [44]
남자들은 정말 바보야 1932 안토니오 멜루 윌리엄 니 요셉 1세슈니처, 사무엘 지얼러 RKO 픽처스, Jefferson Pictures Corporation 비비안 오스본, 우나 메르켈 [45]
비포모닝 1933 닥터 그루엘/메이틀란드 씨 아서 홀 로버트 민츠 State Rights, Stage and Screen Productions, Inc. 로라 백스터, 테일러 홈즈 [46]
문라이트 앤 프레첼스 1933 닉 파파크로폴리스 카를 프룬트 칼 랑멜레 유니버설 픽처스 메리 브라이언, 허버트 롤린슨 [47]
율법 준수 1933 토니 파스퀄 벤저민 스톨로프 브라이언 포이 폭스 프로덕션, 컬럼비아 픽처스 디키 무어, 로이스 윌슨 [48]
낙하산 점퍼 1933 커트 베버 알프레드 E.녹색 워너 브라더스. 더글러스 페어뱅크스 주니어, 베트 데이비스, 프랭크 맥후그, 라일 탤벗 [49]
경마장 1933 조 토마소 제임스 크루즈 새뮤얼 지얼러 월드 와이드 픽처스 주식회사, 폭스 필름 주식회사, 제임스 크루즈 프로덕션 주식회사, 티파니 프로덕션 주식회사. 주니어 코글런, 케이 해먼드 [50]
악단이 연주하다 1934 안젤로 러셀 맥 네드 마린 MGM 로버트 영, 스튜 얼윈 [51]
겁에 질린 네 사람 1934 몬태규 세실 B.드밀레 에마누엘 코언 파라마운트 픽처스 클라우데트 콜버트, 허버트 마샬, 메리 볼랜드, 윌리엄 가건 [52]
게이 브라이드 1934 미키 더 그리스인/존 미카포폴리스 잭 콘웨이 존 W. Concentine Jr. MGM 캐롤 롬바르드, 체스터 모리스 [53]
맨해튼 멜로드라마 1934 조 신부 W. S. 반 다이크 데이비드 O.셀즈닉 MGM 클라크 게이블, 윌리엄 파월, 미르나 로이 [54]
비바 빌라! 1934 시에라 잭 콘웨이 데이비드 O.셀즈닉 MGM 월리스 베리, 페이 레이 [55]
만약 당신이 요리만 할 수 있다면 1935 마이크 로시니 윌리엄 A.세이터 에버렛 레이신 컬럼비아 픽처스 허버트 마샬, 장 아서 [56]
인 칼리엔테 1935 호세 고메즈 로이드 베이컨 에드워드 초도로프 워너 브라더스. 돌로레스 델 리오, 팻 오브라이언, 글렌다 패럴, 에드워드 에버렛 호튼 [57]
Love Me Forever 1935 스티브 코렐리 빅터 셔칭거 맥스 윈슬로우 컬럼비아 픽처스 그레이스 무어 [58]
우승 티켓 1935 조 토마셀로 찰스 라이스너 잭 커밍스 MGM 테드 힐리, 루이스 파젠다 [59]
게이 데스페라도 1936 브라간자 루벤 마무리안 메리 픽포드, 제시 라스키 유나이티드 아티스트스 아이다 루피노, 니노 마르티니 [60]
그건 일어났어야만 했다. 1936 주세페 바드자갈루프 로이 델 루스 대릴 F. 자누크 20세기 폭스 로잘린드 러셀, 조지 래프트 [61]
문라이트 킬러 1936 지노다코스타 에드윈 L. 마린 루시안 허바드, 네드 마린 MGM 던컨 리날도, 체스터 모리스 [62]
신길로52d번길 1937 피오렐로 자카렐리 해럴드 영 월터 완거 유나이티드 아티스트스 이언 헌터, ZaSu Pitts, 도로시 피터슨 [63]
장벽 1937 폴론/도어트 레슬리 셀랜더 아돌프 주코르, 해리 셔먼 파라마운트 픽처스 장 파커, 오토 크루거 [64]
역사는 밤에 만들어진다 1937 체사레 프랭크 보르지 월터 완거 유나이티드 아티스트스 찰스 보이어, 콜린 클라이브, 장 아서 [65]
호텔 헤이와이어 1937 조디악 Z 박사님지페 조지 아르친보 아돌프 주코르, 폴 존스, 윌리엄 르바론 파라마운트 픽처스 프랭클린 팡본, 스프링 바이링턴, 린 오버먼 [66]
I Promise to Pay 1937 리처드 파라 D. 로스 레더먼 마일스 코널리 컬럼비아 픽처스 체스터 모리스, 헬렌 맥 [67]
맨해튼 회전목마 1937 토니 고든리 찰스 라이스너 해리 사우버 리퍼블릭 픽처스 앤 드보락, 테드 루이스, 캡 캘로웨이, 루이 프리마, 진 오트리 [68]
봉쇄 1938 루이스 윌리엄 디테렐레 월터 완거 유나이티드 아티스트스 매들린 캐럴, 헨리 폰다, 존 할리데이, 레지날드 데니 [69]
시티 스트리트스 1938 조 카민 앨버트 S.로겔 월리스 맥도널드 컬럼비아 픽처스 에디스 펠로스 [70]
운명과 시시덕거리기 1938 산초라미레즈 프랭크 맥도널드 데이비드 L.루우 데이비드 L.Loew Productions, Loew's Inc. Joe E. Brown, Jay Novello, Beverly Roberts [71]
황금 서부의 소녀 1938 모기 로버트 Z.레너드 윌리엄 앤서니 맥과이어 MGM 제네트 맥도널드, 넬슨 에디, 월터 피지온 [72]
리틀 미스 러프넥 1938 파스쿠알 오로츠코 오버리 스코토 어빙 브리즈킨 컬럼비아 픽처스 에디스 펠로스 [73]
너무 뜨거워서 감당할 수 없음 1938 조셀리토 "조제" 에스탄자 잭 콘웨이 로런스 와인가튼 MGM 클라크 게이블, 미르나 로이, 월터 피지온 [74]
애리조나 와일드캣 1939 마누엘 에르난데스 허버트 1세리즈 존 스톤 20세기 폭스 제인 위더스 [75]
치킨 왜건 패밀리 1939 장 폴 바티스트 피파니 허버트 1세리즈 솔 M. 우르첼 20세기 폭스 제인 위더스 [76]
피셔스 워프 1939 카를로 로마 베르나르 보르하우스 솔 레서 RKO 픽처스 보비 브린 [77]
소녀와 도박꾼 1939 엘 레이오 르우 랜더스 클리프 리드 RKO 라디오 픽처스 팀 홀트 [78]
리오 1939 로베르토 존 브람 유니버설 픽처스 바질 래스본, 빅터 맥라글렌 [79]
소사이어티 1939 토니 가조티 에드윈 L. 마린 존 W. Consensine Jr. Louis D.라이트온 MGM 월터 피지온 [80]
20 노새 팀 1940 푸트 피트 리처드 소프 J. 월터 루벤 MGM 월리스 베리, 마조리 램보, 앤 백스터, 노아 베리 주니어. [81]
선장 주의 1940 루시엔 아르간도 리처드 월리스 할 로치 할 로치 프로덕션, 유나이티드 아티스트 빅터 에이지, 브루스 캐벗, 앨런 래드 [82]
릴리언 러셀 1940 토니 파이어리스트 어빙 커밍스 대릴 F. 자누크 20세기 폭스 앨리스 페이, 돈 아메슈, 헨리 폰다, 에드워드 아놀드 [83]
열대 지방의 하룻밤 1940 에스코바르 A. 에드워드 서덜랜드 레너드 스피겔가스 유니버설 픽처스 버드 애벗, 루 코스텔로, 윌리엄 프롤리, 로버트 커밍스 [84]
와이오밍 주 1940 피트 마릴로 리처드 소프 밀턴 H. 브렌 MGM 월리스 비어리, 앤 러더퍼드 [85]
바나클 빌 1941 피코 로드리게스 리처드 소프 밀턴 H. 브렌 MGM 월리스 베리, 마조리 메인 [86]
호놀룰루 루 1941 돈 이설탄 코르도바 찰스 바턴 월리스 맥도널드 어빙 브리즈킨 컬럼비아 픽처스 루페 벨레스 [87]
호러 섬 1941 토바이어스 클럼프 조지 와그너 잭 버나드 유니버설 스튜디오 딕 포란, 페기 모란, 포이 반 돌센 [88]
캔자스에서 온 키드 1941 후안 가르시아 판초 윌리엄 니 벤 피바 유니버설 픽처스 딕 포런, 앤디 데빈 [89]
죽음의 계곡 라이더즈
(15-105 직렬)
1941 판초 찰스 라몬트 벤 피바 유니버설 픽처스 딕 포런, 앤디 데빈 [90]
타이트 슈즈 1941 아말피 앨버트 S.로겔 쥘 레비 유니버설 픽처스 비니 반스, 브로더릭 크로포드 [91]
아메리카 제국 1942 도미니크 보차드 윌리엄 C.맥간 루이스 라흐밀, 해리 셔먼, 딕 딕 딕슨 유나이티드 아티스트스 리처드 딕스, 잭 라루, 윌리엄 파넘 [92]
태평양의 위험 1942 레오 마젤 루이스 D.콜린스. 벤 피바 유니버설 픽처스 앤디 데빈, 투란 비 [93]
홍콩에서 탈출 1942 판초 윌리엄 니 마셜 그랜트 유니버설 픽처스 앤디 데빈, 마조리 로드 [94]
맨 오브 텍사스 1942 샘 소여 레이 엔라이트 조지 와그너 유니버설 픽처스 브로더릭 크로포드, 로버트 스택, 재키 쿠퍼 [95]
신타운 1942 안젤로 콜리나 레이 엔라이트 조지 와그너 유니버설 픽처스 콘스턴스 베넷, 브로더릭 크로포드, 패트릭 놀스, 앤 그윈 [96]
목재 1942 퀘벡 주 크리스티 카반 벤 피바 유니버설 픽처스 앤디 데빈, 마조리 로드 [97]
상사 1942 프렌치 드베로 상병 크리스티 카반 벤 피바 유니버설 픽처스 앤디 데빈, 돈 테리, 돈 포터, 앨런 헤일 주니어. [98]
보이지 않는 적 1942 존 롤린스 마셜 그랜트 유니버설 픽처스 아이린 허비, 투란비, 휴 보몽 [99]
쿠킹이 뭐야? 1942 마르보 대왕 에드워드 F.클라인 켄 골드스미스 유니버설 픽처스 빌리 버크, 도널드 오코너, 앤드루스 시스터즈 [100]
크레이지 하우스 1943 에드워드 F.클라인 밀턴 펠드 유니버설 픽처스 올레 올슨, 시크 존슨, 한스 콘레이드 [101]
팔로우 더 밴드 1943 장 야브로 폴 말번 유니버설 픽처스 에디 퀼런, 메리 베스 휴즈, 레온 에롤, 로버트 미첨, 힐로 해티, 프랜시스 랭포드 [102]
프론티어 배드맨 1943 치니토 포드 비베 하워드 베네딕트, 포드 비브 유니버설 픽처스 앤 그윈, 노아 베리 주니어, 토마스 고메즈 [103]
라르케니 위드 뮤직 1943 구스 보렐리 에드워드 릴리 하워드 베네딕트 유니버설 픽처스 키티 칼라일, 리 패트릭, 윌리엄 프롤리 [104]
오페라의 유령 1943 시그너 페레티 아서 루빈 조지 와그너 유니버설 픽처스 넬슨 에디, 수잔나 포스터, 클로드 레인스, 흄 크로넌 [105]
달빛과 선인장 1944 파스퀼리토 에드워드 F.클라인 프랭크 그로스 유니버설 픽처스 앤드루스 시스터즈, 헴프 하워드 [106]
브로드웨이로 바워리 1944 P.J. 펜턴 찰스 라몬트 존 그랜트, 밀턴 펠드 유니버설 픽처스 마리아 몬테즈, 잭 오키, 수잔나 포스터 [107]
고스트 캐처스 1944 제리. 에드워드 F.클라인 Milton Feld, Edmund L.하트만 유니버설 픽처스 올레 올슨, 시크 존슨, 글로리아 진, 앤디 데빈 [108]
집시 와일드캣 1944 아뉴브 로이 윌리엄 닐 조지 웨그너, 잭 그로스 유니버설 픽처스 마리아 몬테즈, 홀, 나이젤 브루스, 게일 손더고드 [109]
범죄, 주식회사 1945 토니 말로우 르우 랜더스 리언 프롬케스, 마틴 무니 프로듀스 릴리즈 코퍼레이션 리오넬 앳윌, 마사 틸튼, 톰 [110]
멕시코나 1945 에스테반 구즈만 알프레드 산텔 알프레드 산텔 리퍼블릭 픽처스 티토 기자르, 콘스탄스 무어, 에스텔리타 로드리게스 [111]
언더웨스턴 스카이 1945 카를로스 랜달 왕 장 야브로 조지프 거센슨, 워런 윌슨 유니버설 픽처스 노아 비리 주니어, 마사 오드리콜 [112]
도망자 1947 경찰서장 존 포드 메리안 C. 쿠퍼, 에밀리오 페르난데스, 존 포드 Argosy Pictures, RKO Pictures 헨리 폰다, 돌로레스 델 리오, 페드로 아멘다리스 [113]
대담한 카발레로 1949 판초 월리스 폭스 필립 N. 크라스네, 던컨 리날도 United Artists, Inter-American Productions, Inc. 던칸 리날도, 키피 발레즈 [114]
게이 아미고 1949 판초 월리스 폭스 필립 N. 크라스네, 던컨 리날도 United Artists, Inter-American Productions, Inc. 던컨 리날도, 아르미다 [115]
사탄의 요람 1949 판초 포드 비베 필립 N. 크라스네, 던컨 리날도 United Artists, Inter-American Productions, Inc. 던컨 리날도, 앤 새비지 [116]
발리언트 홈브레 1949 판초 월리스 폭스 필립 N. 크라스네, 던컨 리날도 United Artists, Inter-American Productions, Inc. 던컨 리날도, 존 리텔 [117]
산 로렌초에서 온 소녀 1950 판초 더윈 아브라함스 필립 크라스네 United Artists, Inter-American Productions, Inc. 던컨 리날도, 제인 아담스 [118]
판초 빌라 리턴즈 1950 판초 빌라 미겔 콘트레라스 토레스 히스패닉 컨티넨탈 필름 주식회사 히스패닉 컨티넨탈 필름 주식회사 로돌포 아코스타, 에스더 페르난데스 [119]

참고 항목

메모들

각주

  1. ^ 카리요의 자서전은 그의 가족이 올바른 카스틸리아 발음으로 간주했던 것을 음운으로 표현했다: "이 이름은 카스틸리아어 더블 "l"로 "카이스릴리아어"로 발음된다.멕시코에서와 같이 더블 "l"에 대해 "y"로 "Care-reeyo"로 발음되지 않는다.멕시코의 스페인어 적응은 그 자체로 아름다운 변주곡이지만 카스틸리아 혈통의 우리는 이중 'l'을 위해 원래의 액체 음을 선호한다.그것은 우리 유산의 일부라고 말했다.[1]

인용구

  1. ^ 카리요(1961), 페이지 15
  2. ^ a b c 브룩스, 마쉬(2007), 페이지 255–256
  3. ^ "Leo Carrillo Dies of Cancer at Home". Los Angeles Times Obituaries from the Archives. September 11, 1961. Archived from the original on August 18, 2015. Retrieved July 29, 2015.
  4. ^ 슬라이드(2012) 페이지 87–88; 카리요(1961) 페이지 165–170, 176
  5. ^ 컬렌, 해크만, 맥닐리(2007), 페이지 198–199; 카리요(1961), 페이지 171–172
  6. ^ 슬라이드(2012) 페이지 87–88; 카리요(1961), 페이지 173–176, 180–182
  7. ^ "SMACK". Hamilton, Ohio: Hamilton Evening Journal. March 17, 1923. p. 16. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 25, 2016 – via Newspapers.com.; 슬라이드(2012) 페이지 87–88; 카리요(1961), 페이지 192–196
  8. ^ 브래들리(2005) 페이지 366
  9. ^ "Leo Carrillo's Stars". Hollywood Walk of Fame. Hollywood Chamber of Commerce. Archived from the original on June 26, 2015. Retrieved August 1, 2015.
  10. ^ 슬라이드(2012) 페이지 87–88;"Fads and Fancies". IBDB. The Broadway League. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  11. ^ 슬라이드(2012) 페이지 87–88;
  12. ^ 더럼(1987), 페이지 301; 보르드만, 히삭(2004), 페이지 396;"Lombardi, Ltd". IBDB. The Broadway League. Archived from the original on October 15, 2013. Retrieved August 7, 2014.
  13. ^ Hirschak(2009), 페이지 300;"Mike Angelo". IBDB. The Broadway League. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  14. ^ 보르드만(1995), 페이지 212;"Magnolia". IBDB. The Broadway League. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  15. ^ Hirschak(2009), 페이지 183;"Gypsy Jim". IBDB. The Broadway League. Archived from the original on July 19, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  16. ^ 보르드만(1995), 페이지 240;"The Saint". IBDB. The Broadway League. Archived from the original on December 2, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  17. ^ 보르드만(1995), 페이지 306;"The Padre". IBDB. The Broadway League. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  18. ^ Bordman, Hischak(2004) 페이지 396; Slide(2012) 페이지 87–88;"Lombardi, Ltd". IBDB. The Broadway League. Archived from the original on April 26, 2015. Retrieved August 7, 2014.
  19. ^ "Carrillo on Club". The Independent Long Beach. January 24, 1951. p. 28. Retrieved July 23, 2017 – via Newspaperarchive.com.
  20. ^ "The TV Scout". Albuquerque Tribune. January 14, 1958. p. 28. Retrieved July 23, 2017 – via Newspaperarchive.com.; IMDb "캘립소 클렘"
  21. ^ "Pancho Gets Top Spot on TV's Life". Billboard: 81. April 20, 1959.
  22. ^ "Hollywood Without Makeup". Retrieved June 11, 2017.
  23. ^ Howser, Huell (2007). Leo Carrillo Ranch, Rancho De Los Kiotes (DVD). California's Golden Parks. Los Angeles, CA: Huell Howser Productions. OCLC 229400481.
  24. ^ 브래들리(2005) 페이지 366; 리브만(2010) 페이지 21
  25. ^ 브래들리(2005) 페이지 366; 리브만(2010) 페이지 185
  26. ^ 브래들리(2005) 페이지 366; 리브만(2010) 페이지 188
  27. ^ 42일. TCM 동영상 데이터베이스스트리트 스페셜
  28. ^ "Star Night at the Cocoanut Grove (1934) - Overview - TCM.com". Turner Classic Movies. Archived from the original on December 28, 2017. Retrieved December 28, 2017.
  29. ^ "Hollywood on Parade, Vol. 1". Retrieved June 3, 2017.
  30. ^ "La Fiesta de Santa Barbara (1935) - Overview - TCM.com". Turner Classic Movies. Archived from the original on December 28, 2017. Retrieved December 28, 2017.
  31. ^ TCM 동영상 데이터베이스화면에서 볼 수 없는 내용
  32. ^ TCM 영화 데이터베이스시네마 서커스
  33. ^ a b c d "Screen Snapshots". Columbia Pictures. Archived from the original on February 8, 2017. Retrieved June 3, 2017.
  34. ^ TCM 동영상 데이터베이스 캘리포니아의 전 세계
  35. ^ Ralph Staub (December 24, 1953). Hollywood's great entertainers. Gene Nelson, Sid Grauman testimonial dinner. Screen Snapshots. Los Angeles, CA: Columbia Pictures. OCLC 423000609.
  36. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Mister Antonio". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  37. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"The Guilty Generation". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Retrieved August 7, 2014.
  38. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Hell Bound". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on April 2, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  39. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"The Homicide Squad". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  40. ^ 피츠(2012), 페이지 177;"Lasca of the Rio Grande". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  41. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"The Broken Wing". AFI Catalog of Feature Filme. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  42. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Deception". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  43. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44, Pitts(2012), 페이지 126;"Girl of the Rio". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  44. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Men Are Such Fools". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  45. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Before Morning". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  46. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Moonlight and Pretzels". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  47. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Obey the Law". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  48. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;
  49. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Racetrack". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  50. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"The Band Plays On". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  51. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;
  52. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"The Gay Bride". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  53. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Manhattan Melodrama". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 28, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  54. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44, Pitts(2012), 페이지 384;"Viva Villa!". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  55. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"If Only You Could Cook". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  56. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"In Caliente". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  57. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Love Me Forever". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  58. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"The Winning Ticket". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  59. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"The Gay Desperado". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  60. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"It Had to Happen". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  61. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Moonlight Murder". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 29, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  62. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"52nd Street". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  63. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"The Barrier". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  64. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"History is Made at Night". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  65. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Hotel Haywire". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  66. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"I Promise to Pay". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Retrieved August 7, 2014.
  67. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Manhattan Merry-Go-Round". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  68. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Blockade". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  69. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"City Streets". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 29, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  70. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Flirting with Fate". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  71. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44, Pitts(2012), 페이지 126;"The Girl of the Golden West". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  72. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Little Miss Roughneck". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  73. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Too Hot to Handle". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 28, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  74. ^ 피츠(2012), 페이지 15;"The Arizona Wildcat". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 29, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  75. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Chicken Wagon Family". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Retrieved August 7, 2014.
  76. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Fisherman's Wharf". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  77. ^ 피츠(2012), 페이지 126;"The Girl and the Gambler". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  78. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Rio". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  79. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Society Lawyer". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 29, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  80. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"20 Mule Team". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  81. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Captain Caution". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on April 2, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  82. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Lillian Russell". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 28, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  83. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"One Night in the Tropics". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 29, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  84. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Wyoming". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  85. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Barnacle Bill". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  86. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Honolulu Lu". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  87. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Horror Island". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  88. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"The Kid from Kansas". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  89. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44, Pitts(2012), 페이지 278;"Road Agent (Riders of Death Valley)". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  90. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Tight Shoes". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  91. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44, Pitts(2012), 페이지 8;"American Empire". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  92. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Danger in the Pacific". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  93. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Escape from Hong Kong". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  94. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44, Pitts(2012), 페이지 213;"Men of Texas". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  95. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Sin Town". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  96. ^ 피츠(2012), 페이지 357;"Timber". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  97. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Top Sergeant". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  98. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Unseen Enemy". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  99. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"What's Cookin?". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  100. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Crazy House". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  101. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Follow the Band". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  102. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Frontier Badmen". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  103. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Larceny with Music". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  104. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Phantom of the Opera". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  105. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Moonlight and Cactus". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  106. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Bowery to Broadway". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on April 2, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  107. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Ghost Catchers". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  108. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Gypsy Wildcat". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  109. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44;"Crime Inc". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on April 2, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  110. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Mexicana". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  111. ^ Monush(2003), 페이지 115–116;"Under Western Skies". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  112. ^ Baugh(2012), 페이지 43–44, Pitts(2012), 페이지 119;"The Fugutive". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  113. ^ 드류(2014), 페이지 83, 피츠(2012), 페이지 77;"The Darling Caballero". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 29, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  114. ^ Drew(2014), 페이지 83;Baugh(2012), 페이지 43–44;"The Gay Amigo". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on April 3, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  115. ^ 드류(2014), 페이지 83;"Satan's Cradle". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on March 30, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  116. ^ 드류(2014), 페이지 83;"The Valiant Hombre". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  117. ^ Drew(2014), 페이지 83;Baugh(2012), 페이지 43–44;"The Girl from San Lorenzo". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Archived from the original on April 3, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  118. ^ Baugh(2012), 페이지 43-44

참조

외부 링크