쿠아이반슈

Kuaibanshu

쿠아반슈(중국어: 快板书; 핀인: 콰이벤슈; 불이 켜졌다. '패스트보드')는 중국 북부에서 유행하는 구전 스토리텔링 공연의 한 형태다. 츄오창의 일종으로 베트남 vé나 랩과 다소 비슷하다.

배경

쿠아이반은 문자 그대로 패스트보드라는 뜻이다. 그것은 문자 그대로 빠른 책을 뜻하는 콰이슈로도 알려져 있다. 베이징 방언에서 예술 형식은 쿠아이반어로 알려져 있다.

이름은 작은 대나무 판자나 뼈의 집합체인 대나무 딱지를 가리키는데, 연주자가 딸랑딸랑 딸랑거리며 동반 박자를 만들어 낸다(랩하는 것과 유사하다).

자유 라임 스타일은 "꽃 포인트"라고 불린다. 그 줄에는 7개의 단어가 있어야 한다. 그러나 율동적인 박자와 운율이 일치하여 더 많은 단어나 더 적은 단어의 허용이 된다면 이 규칙은 엄격히 지켜지지 않는다.

역사

중국에서 뼈는 수천 년 동안 악기로 사용되어 왔지만, 현대적인 형태의 쿠아이반은 1940년대 천진의 리룬지에 의해 개척되었다.

퍼포먼스

주말 저녁 베이징 징산공원의 남쪽 언덕에서 중장년층과 노년층의 단체들이 쿠아이반 공연을 하고 있다.

'쿠아반'은 '반복'을 고도로 강조한 공연이다. 각 연주에서 리듬은 같다. 대나무는 "쿠아이반"으로 만들어진 물질로 특별한 신성한 의미를 가지고 있다. 중국 전통문화에서 대나무는 삶의 탄력, 장수, 행복, 영적 진리를 상징한다. 오랜 세월 동안 대나무는 많은 시인과 화가들로부터 찬사를 받아왔다. 사계절 초록색일 뿐만 아니라 높고 직선이 있다. 높은 바람과 밝은, 직설적인 성격의 상징일 뿐만 아니라 신사의 평판이기도 하다. 대나무는 매력적이고 호리호리하며 오래 지속되는 것으로 젊음을 영원히 상징한다. 중국에서 대나무는 진리와 헌신의 표시다. 대나무는 동양 각지에서 필기구로 쓰인다. 불교와 도교의 문인과 예술가들에게 있어서 대나무의 직선과 텅 빈 구조는 극히 심오한 상징적 의미를 지니고 있다. 대나무는 정말 중국 문화에 특별한 것이다.

참조

인용구

버게톤, 우페 "대나무 철학: 텍스트와 Dirk Meyer에 의한 초기 중국에서의 의미 생산." 철학 동서, 제65권, 제1, 2015 페이지 352–354, doi:10.1353/pew.0023. Yuming, Yang, et al. "중국 윈난성의 뱀부 다양성과 전통적 용도" 마운틴 연구 개발, 제24권, 제2권, 제2권, 2004페이지 157–197호, doi:10.1659/0276-4741(2004)024[0157:bdatui]2.0.co;2.

원천