무형 문화재

Intangible cultural heritage
무형문화유산보호협약 로고

무형문화유산(ICH)은 유네스코가 한 장소의 문화유산의 일부로 간주하는 관행, 표현, 지식 또는 기술이다.건물, 유적, 기념물, 그리고 유물은 문화재이다.무형유산은 민속, 관습, 신념, 전통, 지식, 언어와 같은 비육체적인 지적 재산으로 구성됩니다.유네스코 회원국은 무형문화유산을 무형문화에 중점을 둔 유형세계유산과 관련하여 고려하고 있다.유네스코는 2001년 국가 및 NGO를 대상으로 정의를 합의하기 위한 조사를[1] 실시했으며 2003년 무형문화유산보호협약이[2] 초안됐다.

정의.

문화유산의[3] 특별한 형태인 비엔나 커피하우스 문화
다음 항목도 참조하십시오.문화적 표현과 전통 지식

그 무형 문화재 제Heritage[4]의 Safeguarding의 육전의 관행, 진술, 표현뿐만 아니라 지식과 기술, 지역 사회는, 그룹 및 어떤 경우에는, 사람들은 자신의 사이비 종교의 일부로 인정하고(악기, 물건, 공예품, 문화적 공백 등)로 무형 문화 유산을 정의합니다.장과형나는 유산이다.살아있는 문화유산이라고 불리기도 하며,[5] 특히 다음과 같은 영역에서 나타난다.

  • 무형문화유산의 매개체로서의 언어를 포함한 구전 및 표현
  • 공연 예술
  • 사회적 관행, 의식 및 축제 행사
  • 자연과 우주에 관한 지식과 실천
  • 종래의 장인정신
고대 그리스 꽃병에 그려진 그림은 음악 수업을 묘사하고 있다(기원전 510년경).

문화유산은 일반적으로 [6]대대로 보존되고 전해지는 문화의 산물과 과정으로 이루어져 있습니다.그 유산 중 일부는 건물이나 예술 작품과 같은 유형 유물로 형성된 문화재의 형태를 취한다.그러나 노래, 음악, 춤, 드라마, 기술, 요리, 공예, 축제를 포함한 많은 문화 부분은 무형의 것이다.그것들은 기록될 수 있지만 박물관과 같은 물리적 형태로 만지거나 저장될 수 없는 문화 형태이며, 단지 그것을 표현하는 수단을 통해서만 경험할 수 있다.이 문화적인 차량들은 UN에 의해 "인간의 보물"이라고 불립니다.언어의 보호는 가장 크고 가장 중요한 무형문화유산으로서 이러한 맥락에서 언급되어야 하며, 혹은 정체성 전쟁의 시대에 중요한 Blue Shield International의 회장인 Karl von Hossburg에 따르면, 특히 언어는 상징적인 문화 [7]자산으로서 공격의 표적이 될 수 있기 때문이다.

노 가면.일본은 무형유산의 [8]보호와 진흥을 위한 법률을 최초로 도입한 나라이다.

2003년 무형문화유산보호협약에 따르면 무형문화유산(ICH)은 인류의 문화적 다양성의 근원이며 그 유지가 창조성을 지속하는 보증이다.이것은 다음과 같이 정의됩니다.

무형문화유산이란 공동체, 단체 및 경우에 따라 개인이 문화유산의 일부로 인정하는 실천, 표현, 표현, 지식, 기술 및 이와 관련된 악기, 물건, 유물 및 문화공간을 말한다.대대로 전해지는 이 무형문화유산은 지역사회와 집단이 환경, 자연, 역사와의 상호작용에 따라 끊임없이 재현하고 정체성과 연속성을 부여함으로써 문화적 다양성과 인간의 창의성에 대한 존중을 촉진한다.이 협약의 목적상, 기존의 국제인권기구와 양립할 수 있는 무형문화유산뿐만 아니라 지역사회, 단체, 개인 간의 상호존중 요건 및 지속 가능한 발전에 대해서만 검토한다.

구술 이력

주요 기사:구술 이력

무형문화유산은 화자의 개인적 경험과 의견을 바탕으로 역사정보(구전)의 기록, 보존, 해석 등 구술사 분야와는 조금 다르다.ICH는 전통과 지식을 전수할 수 있는 과정을 보호함으로써 사람들과 공동체의 문화유산을 보존하려고 하는 반면, 구술 역사는 개인과 [citation needed]집단으로부터 얻은 역사적 정보를 수집하고 보존하려고 한다.

음식 유산

아르헨티나와 우루과이 두 나라가 공유하는 문화 유산의 한 예인 탱고.

유네스코 문화유산 정책의 우선순위로 지속 가능한 개발이 가속화되면서, [9]무형문화유산 보호를 위한 협약의 목록에 등재하기 위해 식품 관련 후보들이 점점 더 많이 제출되고 있다.지중해식 [10]식단, 멕시코 전통 요리, 일본식 일식 문화는 이러한 호황 [citation needed]현상의 일부일 뿐이다.

댄스 유산

유네스코의 무형 문화 유산 목록에는 전 세계의 다양한 춤 장르도 포함되어 있으며, 종종 노래, 음악, 축하와 관련이 있다.목록에는 알제리의 마디볼 리레 음악과 세비바 춤, 인도의 우간다와 칼벨리아 민요와 라자스탄의 춤, 쿠바 룸바와 같은 사교 춤이 포함됩니다.또한 인도에서 [citation needed]온 북과 노래를 포함한 공연 예술인 산키르타나처럼 일부 춤은 주로 원산지에서 현지화되고 행해진다.

그러나 다른 [11]춤 형식은 비록 공식적으로 그들의 출신국의 유산으로 인정되더라도, 전 세계에서 연습되고 즐길 수 있다.예를 들어, 스페인의 플라멩코와 아르헨티나와 우루과이의 탱고는 국제적인 차원을 가지고 있다.춤은 음악, 공간 그리고 때로는 빛의 특정한 사용뿐만 아니라 문화, 전통, 인간의 신체, 예술품들을 사용하는 복잡한 현상이다.그 결과, 많은 유무형의[12] 요소들이 춤 안에 결합되어 있어,[citation needed] 보호하기에 도전적이지만 흥미로운 유산이다.

디지털 유산

주요 기사:디지털 유산

유산의 디지털 영역에서 디지털 유산은 표현 및 세계 무형 문화 유산의 sub-category.[13]그것은 디지털 미디어의나 자연 문화재 보존 서비스의 기본적 사용을 말한다.[14][15][16]

구강 연속성

주요 기사:구전
  • Greek polyphonic group from Dropull wearing skoufos and fustanella

    Dropull에서 그리스polyphonic 그룹 skoufos과 퍼스 타넬라.을 입고 있습니다.

  • Albanian polyphonic group from Skrapar wearing qeleshe and fustanella

    Skrapar에서 알바니아polyphonic 그룹 qeleshe과 퍼스 타넬라.을 입고 있습니다.

Intangible 문화 유산을 구두로 사회 내에 위치하고 전통 사람으로 알려져 있는 동안 사람들도 있겠지만, ICH 자주 한 사람의 자신의 지식이나 기술보다 더 광범위합니다 전달됩니다.뉴펀들랜드 래브라도 주의 정부에 의해 2006년 보고서, 그들의 지역에서 구강 문화에 관련된,"그 절차들은 이러한 전통적인 지식의 연장 선상에서 관련된 우리 생활 유산의 가장 흥미로운 양상의 구성한다 말했다.사회의 각 구성원의 함께 하는 지식 한조각을 보유하고 있다.[17]중대한 지식에 사회 활동 중에, 그 과정에서 어떤 의식적인 관심을 자주 없이 전달됩니다."[18]

보존

주요 기사:의미의 방부 보존

이에 앞서 유네스코 협약하기 위한 노력 이미 다른 많은 주에 의해 그들의 무형 유산 보호를 위해 만들어져 있었습니다.[19]일본은 1950년 법 문화재 보호를 위하고 뿐만 아니라 유형 무형의 문화를 홍보하다 입법을 보존하기 위해 소개할:처음이었다.중요 무형 문화재와"소유자"이 공예 하기 그리고 공연 전통의 비공식적으로 국보 사는 것으로 알려져 인정 지정되어 있다.[8][20]한국(대한민국의 중요 무형 문화재), 필리핀, 우크라이나, 미국, 태국, 프랑스, 루마니아, 체코, 폴란드 등 다른 나라들은 그 이후 유사한 프로그램을 만들었다.[20]

2003년 유네스코는 세계 무형 문화 유산의 Safeguarding에 대한 협약을 채택했다.이것은 2006년 4월 20일에 발효되었다.그 협약은 국가와 학자들 ICH 자국 영토 내에서 재고, 뿐만 아니라 그들의 끊임 없는 남성 유지하기 위해 이 ICH을 유지하는 단체들과 일을 개발하다;그것은 자금을 자발적으로 유네스코 회원들 중 인정 받ICH의 유지를 지원하기 위해 지출했다 수집을 제공할 것을 권고한다.[20]유네스코 al다그래서 인류무형유산의 걸작선포 등 다른 무형문화 프로그램을 만들었다.이 목록은 2001년에 19개 품목으로 시작되었고 2003년에 28개 품목이, 2005년에 43개 품목이 추가되었다.부분적으로, 원래의 목록은 기념물이나 다른 물리적 문화적 [20]표현을 생산하지 않은 많은 남반구 문화를 제외했기 때문에 세계 유산 목록의 불균형을 바로잡는 방법으로 여겨졌다.그것은 2008년에 유네스코 무형 문화 [citation needed]유산 목록에 의해 대체되었다.

최근 지적재산권을 통해 무형문화유산을 보호하는 것뿐만 아니라 이러한 법적 틀을 통해 보호하는 것의 필요성과 이러한 [21]가능성에서 파생된 상품화의 위험에 대해서도 많은 논의가 있었다.그 문제는 법률학계에서 [citation needed]아직 미결로 남아 있다.

유네스코 국가별 목록

주요 기사 : 유네스코 무형문화유산 목록
다음 항목도 참조하십시오.북유럽의 무형문화유산 목록

비고: 각국은 자국의 문화유산 목록을 유지할 수 있으며, 유네스코 목록에 반드시 등재될 필요는 없다.

순위 나라 유네스코가 등재한[22] 무형문화유산 요소 수
1 중국 42[23]
2 프랑스. 스물세[24] 살
3 일본. 스물두[25] 살
4 대한민국. 스물한[26] 살
5 스페인, 터키 이십[27][28]
6 크로아티아 열여덟[29] 살
7 이란 열여섯[30] 살
8 몽골, 아제르바이잔 15개[31][32]
9 벨기에, 인도, 이탈리아 열네[33][34][35] 개
10 베트남 13개[36]
11 콜롬비아, 페루 12개[37][38]
12 인도네시아, 멕시코, 아랍에미리트, 카자흐스탄 11개[39][40][41][42]
13 모로코, 오만, 키르기스스탄 10개[43][44][45]
14 브라질, 우즈베키스탄, 포르투갈, 그리스 9개[46][47][48][49]
15 말리, 알제리, 오스트리아, 사우디아라비아 8개[50][51][52][53]
16 아르메니아, 볼리비아, 불가리아, 루마니아, 슬로바키아, 베네수엘라 7개[54][55][56][57][58][59]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Meeting of 2001". UNESCO. Retrieved 20 June 2007.
  2. ^ "Official website". UNESCO. Retrieved 20 June 2007.
  3. ^ 오스트리아의 무형 문화재:비엔나 커피하우스 문화
  4. ^ "UNESCO".
  5. ^ LOMITKO (1 October 2005). "Definition of Intangible Heritage".
  6. ^ Vrdoljak, Ana Filipa (6 December 2017), "Indigenous peoples, intangible cultural heritage and participation in the United Nations", Intellectual Property, Cultural Property and Intangible Cultural Heritage, Routledge, pp. 50–66, doi:10.4324/9781315714288-3, ISBN 978-1-315-71428-8
  7. ^ Gerold Keusch: Der Ara der Identitétskriege의 Kulturgüterschutz(독일어 - 정체성 전쟁 시대의 문화재 보호).수신: Truppendienst – Magazin des Osterreichchen Bundesheares, 2018년 10월 24일.
  8. ^ a b Yang Jongsung (2003). Cultural Protection Policy in Korea: Intangible Cultural Properties and Living National Treasures. Jimoondang International. pp. 33ff. ISBN 978-1931897051.
  9. ^ "At the UNESCO feast: introduction".
  10. ^ SILVA, A. J. M. (2016). Create Space (ed.). Le régime UNESCO (Discours et pratiques alimentaires en Méditerranée vol. III) (in French). Charleston. ISBN 978-1532997112.
  11. ^ 무형유산으로서의 춤
  12. ^ Lo Iacono, Valeria and Brown, David - Binarism을 넘어: 무용의 살아있는 문화유산 모델 탐구댄스연구저널 제34권 2016년 4월
  13. ^ Khan, Muqeem (1 March 2015). "Transmitting Al Ardha: Traditional Arab Sword Dance". International Journal of Heritage in the Digital Era. 4 (1): 71–86. doi:10.1260/2047-4970.4.1.71.[영구 데드링크]
  14. ^ Yehuda Kalay; Thomas Kvan; Janice Affleck, eds. (2007). New Heritage: New Media and Cultural Heritage. Routledge. ISBN 978-1-135-97770-2.
  15. ^ Ann Marie Sullivan, 문화유산 및 뉴미디어: 과거를 위한 미래, 15 J. MARCHEL REV. INTELL. PROP. L. 604 (2016) https://repository.jmls.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1392&context=ripl
  16. ^ Fiona Cameron; Sarah Kenderdine, eds. (2007). Theorizing Digital Cultural Heritage: A Critical Discourse. MIT Press. ISBN 978-0-262-03353-4.
  17. ^ Farah, Paolo Davide; Tremolada, Riccardo (15 March 2014). "Desirability of Commodification of Intangible Cultural Heritage: The Unsatisfying Role of Intellectual Property Rights". Transnational Dispute Management. 11 (2). SSRN 2472339.
  18. ^ Creative Newfoundland and Labrador: The Blueprint for Development and Investment in Culture (PDF). St. John's, NL: Government of Newfoundland and Labrador. 2006.
  19. ^ Deacon, Harriet (et al.) (2004). The Subtle Power of Intangible Heritage: Legal and Financial Instruments for Safeguarding Intangible Heritage (PDF). Human Sciences Research Council. p. 21. ISBN 978-0796920744.
  20. ^ a b c d Kurin, Richard (1 May 2004). "Safeguarding Intangible Cultural Heritage in the 2003 UNESCO Convention: a critical appraisal". Museum International. 56 (1–2): 66–77. doi:10.1111/j.1350-0775.2004.00459.x. S2CID 142579517.
  21. ^ 파라, 파올로 다비데, 트레몰라다, 지적재산권과 인권 사이의 리카르도 충돌: 무형문화유산에 관한 사례 연구(2015년 12월 19일).오리건 주 법률 리뷰, 제94권, 2015년 제1호
  22. ^ "Map of the Intangible Cultural Heritage". UNESCO.
  23. ^ "China - intangible heritage".
  24. ^ "France - intangible heritage".
  25. ^ "Japan - intangible heritage".
  26. ^ "Republic of Korea - intangible heritage".
  27. ^ "Spain - intangible heritage".
  28. ^ "Turkey - intangible heritage".
  29. ^ "Croatia - intangible heritage".
  30. ^ "Iran - intangible heritage".
  31. ^ "Mongolia - intangible heritage".
  32. ^ "Azerbaijan - intangible heritage".
  33. ^ "Belgium - intangible heritage".
  34. ^ "India - intangible heritage".
  35. ^ "Italy - intangible heritage".
  36. ^ "Viet Nam - intangible heritage".
  37. ^ "Colombia - intangible heritage".
  38. ^ "Peru - intangible heritage".
  39. ^ "Indonesia - intangible heritage".
  40. ^ "Mexico - intangible heritage".
  41. ^ "United Arab Emirates - intangible heritage".
  42. ^ "Kazakhstan - intangible heritage".
  43. ^ "Morocco - intangible heritage".
  44. ^ "Oman - intangible heritage".
  45. ^ "Kyrgyzstan - intangible heritage".
  46. ^ "Brazil - intangible heritage".
  47. ^ "Uzbekistan - intangible heritage".
  48. ^ "Portugal - intangible heritage".
  49. ^ "Greece - intangible heritage".
  50. ^ "Mali - intangible heritage".
  51. ^ "Algeria - intangible heritage".
  52. ^ "Austria - intangible heritage".
  53. ^ "Saudi Arabia - intangible heritage".
  54. ^ "Armenia - intangible heritage".
  55. ^ "Bolivia - intangible heritage".
  56. ^ "Bulgaria - intangible heritage".
  57. ^ "Romania - intangible heritage".
  58. ^ "Slovakia - intangible heritage".
  59. ^ "Venezuela - intangible heritage".

외부 링크

위키보이지에는 유네스코 무형문화유산 여행 안내서가 있습니다.