볼티모어의 폴란드 역사

History of Poles in Baltimore

볼티모어의 폴란드인들 역사는 19세기 후반으로 거슬러 올라간다.폴란드 커뮤니티는 주로 캔튼, 펠스 포인트, 로커스트 포인트, 하이랜드 타운에 집중되어 있습니다.폴은 이 도시에서 가장 큰 슬라브 민족 집단이며 가장 큰 유럽 민족 집단 중 하나이다.

인구 통계

1880년에 폴란드인은 외국인 출신 인구의 1%로 볼티모어 인구의 작은 부분을 차지했습니다. 볼티모어의 16.9%(56,354명)가 외국인이고, 그 중 563명이 [1]폴란드인이었습니다.

1920년에 볼티모어에서 11,083명의 외국 태생의 백인들이 폴란드어를 사용했고, 폴란드어는 [2]이 도시에서 가장 널리 사용되는 슬라브어 또는 동유럽 언어이다.

1940년에, 약 34,000명의 폴란드계 미국인들이 메릴랜드 주에 살았고, 그들 대부분은 [3]볼티모어에 살았다.같은 해, 8,862명의 폴란드 이민자들이 볼티모어에 살았다.이 이민자들은 이 도시의 외국인 백인 [4]인구의 14.2%를 차지했다.폴란드 태생 또는 혈통인 21,175명이 도시에 거주했으며, 이는 외국인 백인 [5]인구의 15.2%를 차지한다.

볼티모어 대도시 지역의 폴란드인 공동체는 2000년 현재 12만2814명으로 이 지역 [6]인구의 4.8%를 차지했다.같은 해 볼티모어 시의 폴란드 인구는 18,400명으로 도시 [7]인구의 2.8%였다.

2013년 볼티모어에는 인구의 2.5%인 15,828명의 폴란드계 미국인이 거주했다.[8]

2014년 9월 현재 볼티모어에서는 폴란드 출신 이민자가 18번째로 많고 폴란드어는 영어에 [9]이어 11번째로 많이 사용되는 언어였다.

역사

19세기

어퍼 펠스 포인트에 있는 성스러운 묵주교회, 2016년 1월.

볼티모어로 온 최초의 폴란드 이민자들은 1868년 펠스 포인트 근처에 정착했다.볼티모어와 다른 미국 도시들로의 폴란드 대량 이민은 1870년경에 처음 시작되었고, 그들 중 다수는 불-프로전쟁에서 [10]도망쳤다.많은 폴란드 이민자들은 폴란드의 농업 지역에서 왔고 종종 비숙련 노동자로 여겨졌다.많은 사람들이 볼티모어 국제부두노동자협회에서 기장으로 일했다.다른 폴란드 이민자들은 통조림에서 일했고, 일부는 겨울 동안 해산물 통조림에서 일하기 위해 루이지애나 걸프 해안과 미시시피로 여행했다.노예제도가 폐지된 후, 농부들은 노예들을 잃었고 값싼 노동력을 원했다.미국 이민법의 변화에 따라 많은 중앙 동유럽 이민자들, 특히 폴란드와 체코 이민자들이 이러한 요구를 충족시키기 위해 메릴랜드로 왔다.이러한 변화는 다른 [11]나라에도 영향을 미쳤다.

폴란드 이민자의 대다수는 로마 가톨릭 신자였다.폴란드-가톨릭 교구가 최초로 형성되었다.Stanislaus Kostka 교회는 1880년에 조직되었습니다.성스러운 묵주교회 교구는 1887년에 설립되었습니다.그러나 많은 이들이 폴란드 유대인이었다.폴란드 유대인들은 1873년에 [12]B'nai 이스라엘 회당을 설립하는 것을 도왔다.

볼티모어의 첫 폴란드어 신문인 폴로니아는 [13]1891년에 발행되기 시작했다.

1893년까지 폴란드 인구는 볼티모어 노동계급의 중추로 자리잡기 시작했다. 매년 1,500명이 볼티모어에 도착했고 1893년에는 23,000명의 폴란드계 미국인들이 이 [14]도시에 살고 있었다.

20세기

1909년 볼티모어의 폴란드 이주 베리 수확업자.
2011년 12월, 커티스 베이의 폴란드.

성 카시미르 교회 교구는 1902년에 설립되었습니다.성 카지미르의 현재 건물은 1927년에 지어졌다.1년도 채 지나지 않아, 성스러운 묵주 교회는 현재의 거주지를 지었다.

20세기 초에 폴란드 인구는 볼티모어에 더 정착되었다.폴란드 사회는 민족 클럽과 폴란드어 신문을 설립하고 그들만의 저축과 대출 사회를 만들었다.1910년까지 볼티모어의 Eastern Avenue는 [15]볼티모어의 폴란드 월스트리트로 알려졌습니다.

제1차 세계대전 이전 몇 년 동안 볼티모어의 폴란드 인구는 미국에서 [16]7번째로 많았다.

볼티모어의 폴란드인들은 에드워드 1세가 1923년에 처음으로 정치적 대표권을 얻었다.노박은 볼티모어 시의회 제3구 [17]의원으로 선출되었다.

1925년, 폴란드 커티스만의 공동체는 폴란드 공동체의 커뮤니티 센터 역할을 하기 위해 폴란드을 설립했습니다.

1960년 인구조사에서 폴란드계 미국인은 볼티모어 인구의 15.2%를 차지했다.폴란드 태생의 비율은 펠스 포인트 62.6%, 로케스트 포인트 38.5%, [18]볼티모어 남동부 74.7%였다.

Fell's Point의 Ze Mean Bean Cafe는 1995년에 문을 열었다.폴란드 요리를 비롯해 슬라브와 동유럽 [19]요리를 제공하는 레스토랑입니다.

2000년 볼티모어의 폴란드 커뮤니티는 이너 하버 이스트에 국립 카티 기념관을 설립하는 데 자금을 지원했다.그 기념비는 카틴 대학살의 희생자들을 추모하기 위한 것이다.

21세기

2014년 6월 펠스 포인트의 크라쿠스 폴란드 델리.

폴란드 공동체는 지난 몇 년간 수가 감소했지만 여전히 강력한 폴란드인이 존재한다.폴란드 국민 동맹은 볼티모어에 위치해 있으며 폴란드어로 된 수천 개의 문서를 보관하고 있습니다.크라쿠스 델리, 폴록 조니스, 뱅크 스트리트오스트로프스키, 제메안 빈 카페 등 폴란드식 델리와 레스토랑이 여전히 운영되고 있다.

2011년 볼티모어의 오랜 폴란드 축제는 37년 만에 볼티모어를 떠나 루터빌-티모늄으로 옮겨졌다.The Boltimore Sun에 따르면, 이러한 움직임은 [20]볼티모어에 있는 폴란드 공동체의 규모가 줄어들었기 때문이라고 한다.볼티모어에서 매년 열리는 폴란드 축제 주최측인 '매릴랜드 폴란드 커뮤니티 어소시에이션(PCAM)'은 이 축제를 도시 밖으로 옮기는 대체 이유를 제시한다. 볼티모어는 공간 임대료와 서비스 요금을 대폭 인상하고 주최측이 [21]고가의 보험 혜택을 제공하도록 의무화했다.

국립 슬라브 박물관은 2012년에 문을 열었다.박물관은 볼티모어의 폴란드 [22]역사를 포함한 볼티모어의 슬라브족 역사에 초점을 맞추고 있다.

South Ann Street에 있는 아파트 단지인 Lemko House는 동유럽 이민자들에게 주택을 제공한다.1983년 동방교회의 성직자인 이반 도닉에 의해 설립된 이 단지는 도닉의 민족 집단인 렘코스족의 이름을 따서 지어졌다.렘코족은 슬로바키아, 폴란드, 우크라이나 일부에 걸쳐 있는 트란스카르파시아의 일부인 렘키브쉬나에 거주하는 루신족이다.렘코 하우스는 모든 민족의 저소득층 주민들에게 문을 열었지만, 여전히 많은 슬라브족과 동유럽 [23]이민자들이 살고 있다.

리틀폴란드

2015년 1월 볼티모어 조셉 리의 폴란드 테이블에서

폴란드인 공동체는 남동 볼티모어이며 애정 어린 폴란드로 [24]불리기도 한다.

볼티모어 출신의 저명한 폴란드계 미국인

바바라 미쿨스키 메릴랜드주 상원의원은 전직 미국 하원의원이자 최장수 여성 상원의원이며 미 의회 역사상 최장수 여성이다.
  • 볼티모어와 로스앤젤레스에 기반을 둔 작가 라파엘 알바레즈.
  • 폴란드 태생의 첼리스트 세실리아 바르치크
  • 츠비 베르코위츠, 정통 랍비, 탈무디스트, 예시바스 네르 이스로엘의 강사.
  • 5개의 다른 팀을 위해 메이저리그에서 투수를 한 전 프로야구 선수 마이크 빌레키.
  • 전직 미식축구 선수이자 코치인 딕 빌스키
  • 켄델 에를리히 전 메릴랜드 주지사 시절인 2003년부터 2007년까지 재직했다.
  • 기독교 신약성서를 이디시어로 번역한 히브리 기독교 운동에 소속된 폴란드 태생의 메시아 선교사 헨리 에인스루흐.
  • 볼티모어에 있는 Yeshivas Ner Yisroel(Ner Israel Rabbinical College)의 정통 유대교 랍비이자 로쉬 예시바(학장)인 아하론 펠드만.
  • 42대 볼티모어 시장이자 메릴랜드 상원 의원인 필립 H. 굿맨.
  • 보수당 랍비이자 저명한 유대인 미국인 학자이자 활동가인 아서 헤르츠버그.
  • 행크 카즈미에스키, 은퇴한 미국 축구 공격수
  • 뮤지션, 라디오 탤런트, 소설가 그렉 .
  • 메릴랜드 하원에서 46대 입법구를 대표했던 정치인 캐롤린 J. 크리삭.
  • 1987년부터 재직하고 있는 메릴랜드 출신의 미국 상원의원이자 민주당 소속인 바바라 미쿨스키.
  • 밴드 더 카스의 리드 보컬로 가장 잘 알려진 음악가이자 음악 프로듀서인 Ric Ocasek.
  • 조지프 C. 2000년 3월 주민들을 공포에 떨게 한 볼티모어 교외의 연쇄 살인범 팔친스키.
  • 20세기 초 미국에서 개혁 유대교의 지도자였던 윌리엄 로젠나우.
  • 캐럴 로젠블룸은 볼티모어 콜츠와 로스앤젤레스 램스의 소유주였다.
  • 에드워드 로니, 미국 육군 장군이자 대사입니다.
  • Mitchell T. Rozanski, 매사추세츠 스프링필드 교구의 주교로 재직하고 있는 로마 가톨릭 교회 추기경.
  • 매기 사작, 컨트리 가수.
  • 역사 소설로 유명한 소설가 레온 유리스.
  • 폴란드 태생의 유대계 미국인 영화 임원으로 워너 브라더스 설립자 중 한 명이었다.스튜디오.
  • 폴란드 태생의 유대계 미국인 스튜디오 임원인 해리 워너 씨는 워너 브라더스 설립자 중 한 명이며 영화 산업 발전에 큰 기여를 했습니다.
  • 캐나다 태생의 유대계 미국인 영화 임원인 잭 L. 워너 씨는 워너 브라더스의 회장이자 원동력이었다.스튜디오.
  • 폴란드 태생의 유대인 미국인 영화 제작자로 워너 브라더스의 공동 설립자이자 CEO였다.스튜디오.
  • 전국적인 헤드라인을 장식한 미해결 살인 사건의 피해자 캐롤린 와실레프스키(14)입니다.
  • 노동 경제학에 초점을 맞춘 저명한 경제학자 레오 울먼.

볼티모어 출신의 가상의 폴란드계 미국인

몇몇 폴란드계 미국인 캐릭터들이 텔레비전 시리즈 The Wire에서 주요 역할을 했다.그 중에서도 가장 중요한 것은 다음과 같습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Baltimore East/South Clifton Park Historic District (B-5077)" (PDF). National Register of Historic Places. Retrieved 2010-05-08.
  2. ^ Carpenter, Niles (1927). Immigrants and their children, 1920. A study based on census statistics relative to the foreign born and the native white of foreign or mixed parentage. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. p. 380. Retrieved 2014-11-25.
  3. ^ American Guide Series (1940). Maryland: A Guide to the Old Line State. United States: Federal Writers' Project. OCLC 814094.
  4. ^ Durr, Kenneth D. (1998). "Why we are troubled": white working-class politics in Baltimore, 1940-1980. Washington, D.C.: American University. p. 23. Retrieved 2015-05-31.
  5. ^ Durr, Kenneth D. (1998). "Why we are troubled": white working-class politics in Baltimore, 1940-1980. Washington, D.C.: American University. p. 142. Retrieved 2015-05-31.
  6. ^ "Table DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2000" (PDF). 2000 United States Census. Retrieved 2012-08-26.
  7. ^ "Social Statistics Baltimore, Maryland". Infoplease. Retrieved 2014-12-05.
  8. ^ "2013 American Community Survey 1-Year Estimates". American FactFinder. Archived from the original on 2020-02-12. Retrieved 2015-03-17.
  9. ^ "The Role of Immigrants in Growing Baltimore: Recommendations to Retain and Attract New Americans" (PDF). WBAL-TV. Archived from the original (PDF) on 2014-10-30. Retrieved 2014-10-31.
  10. ^ "The Polish Immigrant and the Catholic Church in America". PolishRoots. Retrieved 2012-08-26.
  11. ^ "John Slebzak, Page One". Lewis Hine Project. Archived from the original on 2013-12-27. Retrieved 2012-08-26.
  12. ^ Fred Shoken. "A History of the B'nai Israel Congregation of Baltimore City". Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 12 May 2014.
  13. ^ Hollowak, Thomas L. (1992). Baltimore's Polish Language Newspapers: Historical and Genealogical Abstracts, 1891-1925. Baltimore, Maryland: Historyk Press. ISBN 1-8871-2401-2.
  14. ^ Belfoure and Hayward, Charles, Mary Ellen (2001). The Baltimore Rowhouse. New York, N.Y.: Princeton Architectural Press. p. 198. ISBN 1-56898-283-6. Retrieved August 25, 2012.
  15. ^ Hayward, Mary Ellen (2004). The Architecture of Baltimore: An Illustrated History. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. p. 152. ISBN 0-8018-7806-3. Retrieved August 26, 2012.
  16. ^ Chorzempa, Rosemary A. (1993). Polish Roots. Baltimore, Maryland: Genealogical Pub. Co. p. 35. ISBN 0-806-31378-1. Retrieved October 10, 2012. Baltimore Polonia newspaper.
  17. ^ Miller, Randall M. (2009). The Greenwood Encyclopedia of Daily Life in America. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p. 140. ISBN 9780313065361. Retrieved December 14, 2012.
  18. ^ Durr, Kenneth D. (2003). Behind the Backlash: White Working-Class Politics in Baltimore, 1940-1980. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press. p. 225. ISBN 0-8078-2764-9. Retrieved August 26, 2012. Behind the Backlash: White Working-Class Politics in Baltimore, 1940-1980.
  19. ^ "Baltimore's Favorite Old World Restaurant Debuts Hot New Look Inspired by Three Generations of Family-Owned Ze Mean Bean Café". Marketwired. Retrieved 2014-08-12.
  20. ^ "No Polish festival this year for shrinking Fells Point community". The Baltimore Sun. Retrieved 2012-08-26.
  21. ^ P.C.A.M. presents Maryland's Polish Festival, The Polish Community Association of Maryland (PCAM), retrieved 2015-10-06
  22. ^ Pamela Wood (June 16, 2013). "Slavic heritage celebrated at museum dedication". The Baltimore Sun. Retrieved 2014-10-31.
  23. ^ "Searching for traces of Eastern Europe on a walking tour of Baltimore". The Calvert Journal. Retrieved 2020-08-25.
  24. ^ "An olde-world craft? Of course you can cut it". Baltimore Guide. Retrieved 2014-05-12.

추가 정보

  • 볼티모어 카운티 족보학회입니다메릴랜드주 볼티모어 카운티, 볼티모어 카운티, 볼티모어 카운티 계보학회, 1999년 홀리 로사리 교회 묘지의 묘비 비문.
  • 볼티모어 카운티 족보학회입니다성 비석의 비문 2002년 볼티모어, 메릴랜드, 볼티모어 카운티 계보학회, 스타니슬라우스 묘지.
  • 하렘스키, 로만 L.미국 가톨릭 대학 출판부, 1940년 워싱턴 D.C., 워싱턴 D.C.에서 가족과 떨어져 사는 폴란드인그룹이 노년에 겪은 문제에 대한 서술적인 분석.
  • 할로우악, 토마스 L.1996년 볼티모어 항에 노동조합을 설립하기 위한 폴란드 해안민들의 역사, Historyk Press.
  • 할로우악, 토마스 L. 볼티모어의 폴로니아: A Brief History, Historyk Press, 1995.
  • 프르제키, 타데우스키1975년 미국 내 폴란드계 민족들의 과거와 현재 문제(주로 볼티모어 공동체의 사례를 통해 분석).
  • 데이비스 화이트, 잔 S, 할로우락, 토마스 L.People of Polonia : 1910년 인구조사, 제1병동, 메릴랜드주 볼티모어시티, Historyk Press, 1993년.
  • 데이비스 화이트, 잔 S, 할로우락, 토마스 L.People of Polonia : 1910년 인구조사, 제2병동, 메릴랜드주 볼티모어시티, Historyk Press, 1994.
  • 데이비스 화이트, 잔 S, 할로우락, 토마스 L.People of Polonia : 1910년 인구조사, 3번 병동, 메릴랜드주 볼티모어시티, Historyk Press, 1993년.

외부 링크