볼티모어의 우크라이나인 역사

History of Ukrainians in Baltimore
시리즈의 일부
볼티모어의 민족

볼티모어의 우크라이나인들의 역사는 19세기 중반으로 거슬러 올라간다.볼티모어, 메릴랜드, 워싱턴 D.C.는 대서양 [1]중부에서 가장 큰 우크라이나계 미국인 공동체를 가지고 있다.

인구 통계

2016년 1월 볼티모어에 있는 우크라이나 가톨릭 교구인 세인트 미카엘스.
Ze Mean Bean Cafe, Fell's Point, 2014년 6월.
펠스 포인트에 있는 국립 슬라브 박물관, 2014년 6월.
2016년 1월 패터슨 파크 우크라이나계 미국인 청년회 주식회사
알렉산더 오니슈크 체스 그랜드마스터

볼티모어 메트로폴리탄 지역의 우크라이나인 공동체는 2000년 현재 10,806명으로 [2]이 지역 인구의 0.4%를 차지한다.같은 해 볼티모어 시의 우크라이나 인구는 1,567명으로, 이는 [3]볼티모어 인구의 0.2%에 해당한다.

1920년 볼티모어에 사는 151명의 외국 태생의 백인들이 당시 루테니아어로 [4]불렸던 우크라이나어를 사용했다.

1940년, 소련에서 온 14,670명의 이민자들이 볼티모어에 살았고, 그들 중 다수는 우크라이나 혈통이었다.이 이민자들은 이 도시의 외국인 백인 [5]인구의 24.1%를 차지했다.

2013년에는 [6]인구의 0.1%인 808명의 우크라이나계 미국인이 볼티모어 시에 거주했다.

2014년 9월 현재 우크라이나에서 온 이민자는 [7]볼티모어에서 20번째로 많은 외국인 출생 인구이다.

역사

19세기

우크라이나 사람들은 1880년대에 볼티모어에 정착하기 시작했고, 주로 동 볼티모어와 남동 볼티모어,[8] 특히 하이랜드타운 근처에 정착했다.다른 우크라이나인들은 우크라이나 [9]상점이 있는 워싱턴 힐과 펠스 포인트에 정착했다.대부분의 이민자들은 우크라이나 서부에서 왔고 가톨릭 신자였다.1890년대까지 우크라이나 가톨릭 성직자들은 우크라이나 가톨릭 공동체를 위해 펜실베니아에서 볼티모어로 이동했다.대천사 성 미카엘 우크라이나 가톨릭 교회는 1893년에 교구로 설립되었고 1912년에 [10]교회가 세워졌다.

우크라이나 서부에서 온 많은 이민자들이 단순히 우크라이나계 미국인이라고 여기는 반면, 다른 이민자들은 루신 미국인이라고 식별합니다.루신들은 또한 때때로 자신들을 카르파토-루신스, 카르파토-루시안 또는 루테니아인으로 묘사하기도 한다.서우크라이나 사람들 중 일부는 성(聖)을 설립했다. 우크라이나 대천사 미카엘은 루신스로 밝혀졌다.루신스는 또한 세인트루이스의 설립을 도왔다.피터 & 폴 우크라이나 가톨릭 교회.많은 루신과 서부 우크라이나인들이 펠스 포인트와[11] 패터슨 공원 근처에 정착했다.서우크라이나인들은 [12]1880년대에 볼티모어로 이주하기 시작했다.

20세기

1900년대 초, 볼티모어로 이주한 많은 우크라이나 이민자들은 철강 및 유리 [13]제조업체에서 일했다.

1920년대부터 1970년대까지 우크라이나 아메리칸 시티즌스 클럽과 우크라이나 내셔널 홈은 볼티모어의 우크라이나계 미국인 공동체의 중심이었다.1920년대에 비공식 협회로 합병된 이 클럽은 1931년에 합법적으로 설립되었습니다.이 클럽은 우크라이나 국립 주택이 된 오도넬 거리 3101번지에 부동산을 소유하고 있었다.그 집에는 우크라이나 언어와 문화를 위한 학교, 우크라이나 춤의 바실레 아브라멘코 학교, 우크라이나 시민 클럽 합창단, 우크라이나계 미국인들을 위한 소프트볼 팀이 포함되어 있었다.이 공간은 또한 여러 지역 단체들에 의해 사용되었고 2차 세계대전 후에는 난민들을 [14]위한 숙소로 사용되었다.

1940년대까지 하이랜드타운의 우크라이나인 공동체는 약 1,[8]200명에 달했다.

많은 우크라이나 사람들이 정치적 박해, 노동 수용소, 홀로도모르 기근, 시베리아로 추방되기 위해 1930년대부터 1950년대까지 볼티모어로 피신했다.매년 우크라이나 난민들과 그들의 자녀들과 손자들은 추수감사절에 축배를 들고 패터슨 [15]공원에서 축구를 하며 행운을 축하한다.2008년 5월 29일, 볼티모어 시는 시청 앞 전쟁 기념 광장에서 홀로도모르 촛불 기념 행사를 열었다.이 기념식은 키예프에서 시작되어 33개국을 거쳐 전해진 "국제 홀로도모르 추모 성화"의 더 큰 국제 여행의 일부였다. 키이우투어 기간 동안 22개의 다른 미국 도시들도 방문했다.당시 시장 쉴라 딕슨은 기념식을 주재하고 5월 29일을 "볼티모어의 우크라이나 대학살 추모의 날"로 선포했다.그녀는 홀로도모르를 "인간에 대한 인간의 비인간적인 최악의 경우들 중 하나"[16]라고 언급했다.

1969년 우크라이나 아메리칸 시티즌스 클럽은 드니프로 우크라이나 클럽(Dnipro Ukrainic Club)[14]에 우크라이나 국립주택의 사용 및 유지보수를 허가했다.

1970년대부터 많은 우크라이나 유대인들이 당시 소련의 반유대주의에서 벗어나기 위해 볼티모어로 이주했다.1980년대 초 볼티모어에 사는 소련 유대인의 약 70%가 당시 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국에서 이민을 왔다.3분의 1은 당시 [17]볼티모어의 자매도시였던 오데사에서 왔다.

Fell's Point의 Ze Mean Bean Cafe는 1995년에 문을 열었다.우크라이나 요리를 비롯해 슬라브와 동유럽 [18]요리를 제공하는 레스토랑입니다.이 레스토랑은 이본 도르니치가 체코슬로바키아 태생인 카르파토 루신의 아버지 [19]이반 도르니치의 송가로서 설립한 것입니다.

21세기

국립 슬라브 박물관은 2012년에 문을 열었다.박물관은 볼티모어의 우크라이나 [20]역사를 포함한 볼티모어의 슬라브족 역사에 초점을 맞추고 있다.

2014년 우크라이나 혁명과 러시아의 크림반도에 대한 개입을 계기로 볼티모어의 우크라이나인들은 친우크라이나 대의를 [21][22]지지하기 위해 동원되었다.

South Ann Street에 있는 아파트 단지인 Lemko House는 동유럽 이민자들에게 주택을 제공한다.1983년 동방교회의 성직자인 이반 도닉에 의해 설립된 이 단지는 도닉의 민족 집단인 렘코스족의 이름을 따서 지어졌다.렘코족은 슬로바키아, 폴란드, 우크라이나 일부에 걸쳐 있는 트란스카르파시아의 일부인 렘키브쉬나에 거주하는 루신족이다.렘코 하우스는 모든 민족의 저소득층 주민들에게 문을 열었지만, 여전히 많은 슬라브족과 동유럽 [23]이민자들이 살고 있다.

리틀 우크라이나 마을

볼티모어 패터슨 공원 인근 복도는 현지인들에게 "볼티모어의 작은 우크라이나 마을"과 "작은 우크라이나"로 불린다.그 마을은 세인트루이스의 고향이다.대천사 우크라이나 가톨릭 교회와 볼티모어의 우크라이나계 미국인 축제뿐만 아니라 독립 볼티모어 연방 신용 연합, 우크라이나계 미국인 청소년 협회, 스포츠 클럽이자 문화 [1]단체인 드니프로 우크라이나 클럽과 같은 우크라이나인들을 위한 단체들.

우크라이나 축제는 1976년에 설립되었으며 우크라이나 의회 위원회(UCCA) 산하 비영리 단체인 볼티모어 우크라이나 축제 위원회에 의해 조직되었다.축제는 이틀간 지속되며 우크라이나 전통 음악, 춤, 공예, [1][24]요리 등이 특징입니다.

볼티모어 출신의 저명한 우크라이나계 미국인

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "Baltimore's Ukrainian-Americans entice visitors". The Washington Examiner. Retrieved 2014-03-13.
  2. ^ "Table DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2000" (PDF). 2000 United States Census. Retrieved 2014-02-13.
  3. ^ "Social Statistics Baltimore, Maryland". Infoplease. Retrieved 2014-12-05.
  4. ^ Carpenter, Niles (1927). Immigrants and their children, 1920. A study based on census statistics relative to the foreign born and the native white of foreign or mixed parentage. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. p. 380. Retrieved 2014-11-25.
  5. ^ Durr, Kenneth D. (1998). "Why we are troubled": white working-class politics in Baltimore, 1940-1980. Washington, D.C.: American University. p. 23. Retrieved 2015-05-31.
  6. ^ "2013 American Community Survey 1-Year Estimates". American FactFinder. Archived from the original on 2020-02-12. Retrieved 2015-03-17.
  7. ^ "The Role of Immigrants in Growing Baltimore: Recommendations to Retain and Attract New Americans" (PDF). WBAL-TV. Archived from the original (PDF) on 2014-10-30. Retrieved 2014-10-31.
  8. ^ a b American Guide Series (1940). Maryland: A Guide to the Old Line State. United States: Federal Writers' Project. ISBN 0403021715. OCLC 814094.
  9. ^ Baum, Howell S. (1997). The Organization of Hope: Communities Planning Themselves. Albany, New York: State University of New York Press. p. 80. ISBN 0-7914-3193-2. Retrieved February 13, 2014.
  10. ^ Arnett, Earl; Brugger, Robert J.; Papenfuse, Edward C. (1999). Maryland: A New Guide to the Old Line State. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. p. 322. ISBN 0-8018-5979-4. Retrieved February 13, 2014.
  11. ^ Yates, Francesca (2005). Baltimore, Maryland: A Photographic Portrait. Rockport, Massachusetts: Twin Light Publishers, Inc. ISBN 1-885435-54-1. Retrieved February 13, 2014.
  12. ^ Bell, Madison Smartt (2007). Charm City: A Walk Through Baltimore. New York City: Crown Journeys. ISBN 9780307342065. Retrieved February 13, 2014.
  13. ^ "A Philadelphia Ukrainian institution has stood strong long before Trump's impeachment put Ukraine in the spotlight". The Philadelphia Inquirer. Retrieved 2020-08-25.
  14. ^ a b "Ukrainian American Citizens Club (Baltimore, Md.) Records". The Ukrainian History and Education Center. Retrieved 2020-08-25.
  15. ^ "Toasting tradition in the park". The Baltimore Sun. Retrieved 2015-05-10.
  16. ^ Berg, Tabitha (6 June 2008). "International Holodomor Remembrance Torch in Baltimore Commemorates Ukrainian Genocide". eNewsChannels. Retrieved 2014-03-13.
  17. ^ Jacobs, Dan Norman; Paul, Ellen Frankel (1981). Studies of the Third Wave: Recent Migration of Soviet Jews to the United States. Boulder, Colorado: Westview Press, Inc. ISBN 0865311439. Retrieved 2014-03-13. According to figures from national HIAS, the percentage of Ukrainians in the national population of emigrés is almost exactly the same as in the Baltimore contingent, i.e., about 70%. This fact is of considerable importance because the Ukraine has been (and still is) an area of endemic anti-Semitism with deep roots in the past. In recent years, some of the most vicious examples of blatant anti-Semitic literature--some of it so offensive that it was eventually withdrawn--have been published by Ukrainian authors. As will be seen later, the presence of anti-Semitism is a major factor in the decision to emigrate.
  18. ^ "Baltimore's Favorite Old World Restaurant Debuts Hot New Look Inspired by Three Generations of Family-Owned Ze Mean Bean Café". Marketwired. Retrieved 2014-08-12.
  19. ^ Patterson, Kathy Wielech; Patterson, Neal (2014). Baltimore Chef's Table: Extraordinary Recipes from Charm City and the Surrounding Counties. Lanham, Maryland: Lyons Press. p. 35. ISBN 9781493010530. Retrieved 2016-12-09.
  20. ^ Pamela Wood (June 16, 2013). "Slavic heritage celebrated at museum dedication". The Baltimore Sun. Retrieved 2014-10-31.
  21. ^ "For Baltimore Ukrainian community, events a world away hit home". The Baltimore Sun. Retrieved 2014-03-05.
  22. ^ "Baltimore's Ukrainians worry amid overseas crisis". WBAL-TV. Retrieved 2014-03-05.
  23. ^ "Searching for traces of Eastern Europe on a walking tour of Baltimore". The Calvert Journal. Retrieved 2020-08-25.
  24. ^ "Enjoy a Nostalgic Trip Back to the 2013 Baltimore Ukrainian Festival". UkrainianFestival.net. Retrieved 2020-08-25.

추가 정보

  • Basarab, Stephen; Fenchak, Paul; Sushko, Wolodymyr C; 메릴랜드 우크라이나 교육 협회.1977년 메릴랜드 우크라이나 교육협회 '메릴랜드 우크라이나인'
  • 우크라이나 의회 위원회, 볼티모어 지사(메릴랜드), 레코드, 1965-1966.

외부 링크

Wikimedia Commons는 볼티모어에 우크라이나 디아스포라와 관련된 미디어를 가지고 있다.
Wikimedia Commons는 볼티모어에 Lemkos와 관련된 미디어를 가지고 있다.