좌표: 39°16'59 ″N 76°35'34 ″W / 39.28306°N 76.59278°W / 39.28306; -76.59278

펠스 포인트, 볼티모어

Fell's Point, Baltimore
펠스 포인트
볼티모어 현
The Fell's Point waterfront at sunset
해질녘의 폴스 포인트 수변
닉네임:
펠스
나라미국
주메릴랜드 주
도시볼티모어
정착함1670
편입1729
설립1732
이름:윌리엄 펠
펠스 포인트 역사지구
템스 거리의 벨기에 블록을 따라 매장 정면
Fell's Point, Baltimore is located in Baltimore
Fell's Point, Baltimore
Fell's Point, Baltimore is located in Maryland
Fell's Point, Baltimore
Fell's Point, Baltimore is located in the United States
Fell's Point, Baltimore
위치북쪽으로는 이스트 애비뉴, 동쪽으로는 체스터 스트리트, 남쪽으로는 파탑스코 강과 하버, 그리고 서쪽으로는 센트럴 애비뉴와 경계를 이루고 있으며, 남동쪽으로는 메릴랜드주 볼티모어,
좌표39°16'59 ″N 76°35'34 ″W / 39.28306°N 76.59278°W / 39.28306; -76.59278
지역75에이커(30ha)
지었다.1763
건축가.복수
건축양식이탈리아어, 그리스어 부흥
NRHP 참조69000319[1]
NRHP에 추가됨1969년 3월 28일

펠스 포인트(Fell's Point)는 메릴랜드(Maryland) 볼티모어(Baltimore) 남동부에 있는 유서 깊은 해안 지역입니다. 그것은 1763년 경에 볼티모어 항구의 북쪽 해안과 파탑스코 강의 북서쪽 지점을 따라 세워졌습니다. 이 지역에는 골동품, 음악 및 기타 상점, 레스토랑, 커피 바, 개별 노점이 있는 시립 시장 및 120개 이상의 펍이 있습니다. 볼티모어의 도심 중심 업무 지구와 (도시를 분할하는) 존스 폴스 스트림(볼티모어 카운티 북부에서 이어지는)에서 동쪽으로 1.5마일 떨어진 곳에 위치한 Fells Point는 바다의 과거와 바다가 있는 도시의 공기를 가지고 있습니다.

이 지역은 역사적으로 250년의 역사를 통해 아일랜드, 독일, 유대인, 폴란드인 및 우크라이나인, 러시아인, 체코인, 슬로바키아인과 같은 동유럽 국적의 대규모 이민자 인구의 고향이기도 합니다. 1970년대 이후, 꾸준히 증가하는 중상위 소득의 주민들이 이 지역으로 이주하면서, 역사적인 집과 사업을 복원하고 보존하고 있습니다. 브로드웨이를 따라 북쪽으로 어퍼 펠스 포인트(Upper Fell's Point)는 1980년대부터 멕시코와 중미 이민자들의 물결로 인해 상당한 라틴계 인구가 증가했으며, 현재는 "스페인 타운(Spanish Town)"이라고 불리기도 합니다.

이 Falls Point 수변은 일류 호텔과 레스토랑이 있는 고급 주거 지역이자 관광지입니다. 수상택시 바지선으로, 내항에서 도보로 매우 짧기 때문에 도보로, 버스나 자동차로 갈 수 있습니다. 펠스 포인트(Fells Point)는 볼티모어와 그 주변의 여러 지역 중 하나로 메릴랜드 주에서 최초로 지정된 국립 사적지(National Register of Historical Places)에 등재되어 있습니다. 그리고 두 개의 분리된 수변 공동체(Patapsco River를 가로질러 남서쪽으로 Federal Hill과 Fort McHenry의 "Whetstone Point"의 "Old South Baltimore" 반도에 있는 Harbor와 함께)를 결합한 미국 최초의 등록 역사 구역 중 하나입니다.[2][3]

역사

Fells Point의 구유역인 파탑스코강 북서분지의 수변에 관한 연구
펠스 포인트에 있는 베르타의 홍합 선술집과 레스토랑 먹기

1670년 유럽의 한 선원에 의해 "롱아일랜드 포인트"라고 처음 묘사되었습니다. 나중에 펠스 포인트(Fells Point)로 알려진 이 지역은 서쪽으로는 존스 폭포와 하포드 런(Harford Run)의 개울 사이에 남서쪽으로 돌출된 얇고 작은 반도였으며 동쪽으로는 더 멀리 콜게이트 크릭(Colgate Creek, 지금은 던톡 강과 바다에 둘러싸여 있음)으로 확장되었습니다. Girt Marine Terminals). 후에 토지는 "Copus Harbor"라는 제목으로 특허를 받았습니다. 파탑스코 강의 북서쪽 지점에 있는 서쪽의 볼티모어 타운 근처는 윌리엄 콜에게 "콜의 항구"와 "토드의 범위"라는 이름으로 토지 특허를 받았고 나중에 찰스와 다니엘 캐롤에게 팔렸습니다. 이 지역은 나중에 1706년 메릴랜드 주 총회에 의해 "출입항"으로 설립되었습니다. 몇몇 지역 농부들과 농장 소유주들이 원래 파탑스코의 미들 브랜치의 북동쪽 해안에 마을을 설립하려고 계획했던 후에, 그 지역 소유주 윌리엄 모알레의 반대에 부딪혔고, 그는 그 땅이 철광석 매장지로서 너무 가치가 있다고 생각했습니다. 그래서 신도시 부지를 더 북동쪽으로 이동해서 서북지부장으로 옮겼습니다. 1729년 7월 30일 식민지 의회의 권위에 의해 도시로 설립되었으며(8월 8일 베네딕트 레너드 캘버트 주지사에 의해 서명됨), 1730년 1월 12일의 "오리지널 서베이"(Original Survey)에 몇몇 거리들이 배치되었으며, 주요 거리는 "롱 스트리트"(Long Street)라고 불리며, 나중에 1760년대에 "마켓 스트리트"(Market Street)라고 불리게 되었습니다. 그 후 동서 볼티모어 거리로 개명)와 1730년 "The Basin" (오늘날의 이너 하버)에서 북쪽으로 이어지는 포레스트 (후에 찰스), 캘버트 (Calvert)와 같은 몇몇 다른 거리들이 남북으로 교차합니다.

1732년, "존스 폴스"("Jones Falls")라는 강둑을 따라 북동쪽으로 데이비드 존스(David Jones)가 북서-남동 각도로 여러 거리를 배치하고 프론트(Front), 하이(High), 로우(Low)와 같은 거리가 있는 "존스 타운(Jones' Town)"이라는 이름을 붙임으로써 합류했습니다. 깊은 물과 농업, 울창한 숲에 가까운 곳에 매력을 느낀 윌리엄 펠(William [citation needed]Fell)이 설립한 펠스 포인트(Fell's Point)는 조선 및 상업의 중심지가 되었습니다. 1763년경, 윌리엄의 아들 에드워드 펠은 거리를 마련하고 집을 위한 부지를 팔기 시작했습니다. 해안 마을 항구는 빠르게 성장하였고, 결국 1773년에 인근 볼티모어 타운과 북서쪽 존스 타운(1745년에 합병됨)과 통합되어 새로운 볼티모어 타운을 형성하였고, 이후 1796년에 시작하여 1797년 1월에 발효되었습니다. 볼티모어 시("Baltimore and City Council of Baltimore")가 되기 위한 메릴랜드 주의 총회의 법률에 의해 편입되었습니다.

1784년, 마켓 플레이스의 첫 번째 센터 마켓(이후 "마시 마켓"으로 알려짐)에서 남쪽으로 이스트 프랫 스트리트와 북쪽으로 롱 스트리트(이후 이스트 볼티모어 스트리트로 불림) 사이로 통합된 타운의 마켓 하우스 시스템이 1767년부터 확장되었습니다. 1784년 미국 독립 전쟁이 끝난 직후 두 곳의 시장 구역이 추가로 설립되었습니다. 처음에는 "서부 경내 시장"으로 알려졌고 나중에 콘티넨탈 아미 콜이 기부한 땅에 렉싱턴 시장(미래의 웨스트 렉싱턴 거리와 노스 유토 거리에 의해)으로 이름이 변경되었습니다. 서쪽과 북쪽으로 마을을 둘러싸고 있는 "벨비디어"라는 이름의 큰 사유지를 가진 영향력 있는 볼티모어 시민인 존 에거 하워드 (1752년-1827년). 같은 해 도시의 동쪽 경계에는 새로운 "Eastern Injitudes Market"이 있었고, 후에 Fells Point Market 또는 Broadway Market으로 이름이 바뀌었습니다. Fells Point Market은 플리트 스트리트와 템즈 스트리트 사이의 몇 블록 길이에 위치해 있었습니다. 후에 도시 시장 시스템은 20세기 초까지 중심 도시 전역에 퍼진 12개의 시장을 포함하도록 확장되었습니다. 모두 그들의 이웃을 위한 초점과 모임 장소가 되었고 도시와 수도권 전체에서 고객을 끌어 모았습니다. 이 지역은 18세기와 19세기에 걸쳐 해외의 담배, 밀가루, 커피 무역으로 부유해졌습니다.[4]

Fell's Point 조선소는 뛰어난 속도와 핸들링으로 유명한 "볼티모어 클리퍼"라고 불리는 톱 세일 스쿠너를 생산하는 것으로 가장 잘 알려지게 되었습니다. 그들은 훌륭한 봉쇄 주자였고, 무장한 사병으로 자주 사용되었습니다. 스쿠너 "Pride of Baltimore II"는 1812년 전쟁 동안 Fell's Point에 지어진 가장 성공적인 민간인 중 한 명인 토마스 켐프에 의해 지어진 "Chasseur"에 기반을 두고 있습니다.[5]

1812년 전쟁 (1812년-1815년) 동안, 펠스 포인트의 마당은 영국 선박들을 잡아먹던 수십 명의 민간인들을 지었고 지원했습니다. 1810년에서 1815년 사이에 마당은 150개 이상의 스쿠너를 생산했습니다.[6] 결과적으로, 볼티모어는 전쟁 기간 동안 영국의 주요 목표가 되었고, 결국 1814년 9월에 도시에 대한 공격과 맥헨리 요새의 폭격으로 이어졌습니다. 이 때문에, 많은 사람들은 전국적으로 발행되는 유명한 신문인 히스기야 나일스의 "나일스 주간 등록부"를 인용하면서, 영국인들이 볼티모어를 "해적들의 둥지"라고 불렀다고 주장했습니다. 그러나 그러한 주장을 뒷받침하는 그러한 언급은 발견되지 않았습니다.

19세기부터 이민자들이 거주하는 동네였는데, 그 이유는 부분적으로 미국 진출의 주요 지점이었기 때문이기도 하지만,[7] 주로 볼티모어의 산업과 해안가에서 일자리를 구할 수 있었기 때문입니다. 대중교통이 발달하기 전 시대에 이민자들은 조선소 마당과 창고, 펠스포인트 공장 근처의 값싼 주택으로 몰려들었습니다. 이것은 이 지역의 다문화적 구조를 추가시켰지만, 부유한 사람들이 도시의 다른 지역으로 이주하게 만들었습니다.

1835년, 후대의 유명한 폐지론자, 작가, 연설가, 선동가, 목사, 대사인 프레드릭 더글라스(Frederick Douglass, 1818년-1895년)는 아직도 노예가 된 상태에서 조선소 존 A로 고용되었습니다. 펠스 포인트 조선소의 코커로 일하는 롭.[8][9] 그의 자서전에서 더글라스는 몇 년 전 볼티모어로 보내졌을 때, 펠스 포인트 근처는 그가 읽고 쓰는 법을 독학한 곳이었고, 조선소에 있던 남자들이 보드라고 이름 붙인 편지들을 베꼈고, "길에서 만난 모든 백인 소년들과 친구가 되었습니다"라고 말했습니다. 이 중 가능한 한 많은 부분을 교사로 전환했습니다."[10]

펠스 포인트는 남북 전쟁 때까지 조선소의 중심지로 남아있었는데, 남북 전쟁 때는 더 이상 더 큰 배들(현재는 증기 동력과 패들 휠/스크류 프로펠러로 건조됨)을 감당할 수 없었습니다. 마찬가지로, 해운업은 서서히 더 큰 시설로 옮겨갔고, 새로운 조선소들 중 일부는 더 깊은 물을 파탑스코 강의 해안에 가까이 두고 강을 따라 내려갔고, Fells Point 지역은 제조업의 중심지가 되었고, 동쪽으로 근처의 칸톤과 함께 통조림의 혁신을 이루었습니다. 이것은 1800년대 초 오도넬 가문과 패터슨의 캔톤 회사에 의해 상업적/산업적/주거적으로 초기에 개발되었으며 포장.[11] 이 지역은 1904년 2월 볼티모어 대화재 때 심각한 피해를[12] 면했고, 이로 인해 도심 금융 지역이 더 서쪽으로 파괴되었습니다. 결국, 1980년대까지 제조업의 대부분이 도시를 떠났고, 1960년대에 보존가들이 도시의 붕괴를 일으켰습니다. 1970년대와 20세기 후반에 이 지역의 역사적인 건물과 인근 해안가 직물을 보존하기 위해 조직되었으며, 95번 주간 고속도로의 제안된 동서 고속도로(이전 명칭은 "The Basin")의 재개발과 함께 새로 개명된 서쪽의 페더럴 힐(Federal Hill)과 함께 이 지역의 역사적인 건물들과 인근 해안가 직물을 보존하기 위해 조직되었습니다. 1960년대 중반에 시작된 동해안 주.

제 2차 세계 대전 (1939/41-1945) 이후, 시골 애팔래치아 출신의 많은 국외 이주자들이 펠스 포인트에 정착했습니다. 1960년대에는 민권 운동 이후 많은 아프리카계 미국인들이 이 지역에 정착했습니다.[13]

1965년, 시, 주 및 일부 연방 교통 계획자들은 83번 고속도로(1962년부터 시내에서 북쪽으로 가는 존스 폴스 고속도로)와 70번 고속도로(볼티모어에서 캘리포니아주 새크라멘토까지 서쪽에서 동쪽으로 뻗은 교차 고속도로이지만 여기서는 I-70 서부로 지정될 것) 및 95번 고속도로(주 동부 해안, 메인에서 플로리다까지 고속도로) 볼티모어 항구와 항구의 북쪽 해안을 따라 고가의 고속도로를 건설합니다. 이 프로젝트는 Fells Point 내에서 대대적인 철거 작업을 거쳤을 것이고, Federal Hill/South Baltimore의 강 건너와 고속도로는 해안가의 나머지 지역을 차단했을 것입니다. 이에 반발한 '고속도로 반란'이 지역 주민들에 의해 제기돼 사업이 무산됐습니다. 또 다른 제안은 I-83이 Fells Point를 완전히 피하는 정렬로 항구에 들어갔지만, 그것 또한 폐기되었습니다. Fells Point의 국립 역사적 장소 등록부(미국 내무부 국립공원관리국이 관리)에 추가됨으로써 도로 프로젝트에 연방 자금이 사용되지 않게 되었고, 프로젝트가 취소되는 데 기여했습니다.[14] 반란의 지도자 중 한 명은 사회복지사 바바라 미쿨스키로, 그는 후에 시의회 의원으로, 후에 미국 하원 의원으로 선출되었고, 메릴랜드 출신의 미국 상원의원으로, 그녀가 은퇴했을 때 가장 오래 근무했던 여성 중 한 명으로 2014년까지 선출되었습니다.

펠스 포인트는 1990년대 NBC TV 방송국의 경찰 드라마 살인 사건의 중심적인 배경으로 약간의 명성을 얻었습니다. 거리에서의 삶, (Mother: 살인이라는 책에 근거함) 이 도시의 오랜 일간지인 볼티모어 선의 데이비드 사이먼의 살인의 거리에서의 한 해)는 볼티모어에서 촬영된 많은 영화의 현장이었습니다.

이너 하버의 동쪽에 위치한 펠스 포인트는 2003년 9월 허리케인 이사벨 때 물이 10피트나 되는 [15]대규모 홍수를 겪었습니다.[16]

건축

Fells Point에는 다양한 역사적 건축물이 포함되어 있습니다. 플랑드르 본드 벽돌은 초기 일부 주택에서 사용되는 반면, 연립 주택은 19세기와 20세기 초 건설에서 두드러집니다. 맞배지붕 건물과 빅토리아 양식의 주택은 다른 주택 및 용도 유형과도 산재해 있습니다.[17][18]

역사적인 건축물은 다음과 같습니다.

상

2012년, Fells Point는 미국 계획 협회에 의해 "모범적인 성격, 질, 그리고 계획을 가진 장소들을 기념하는"[19] 미국의 위대한 장소들 중 하나(근린 부문)로 선정되었습니다.[22]

매년 열리는 축제

펠스 포인트의 물고기 조각상

Fell's Point Fun Festival은 1966년 동네를 관통하는 I-95 고속도로 제안에 따라 시작되었습니다. 그 축제의 원래 목적은 Fell's Point를 구하고 이웃의 역사적 중요성과 곤경에 대한 인식을 높이기 위해 돈을 모으는 것이었습니다. 10월에 기념되는 주말 동안의 재미있는 축제는 약 70만명 이상의 관람객을 가지고 있습니다. 이 행사에는 엔터테인먼트, 예술 및 공예 판매업체, 문화 및 요리 제공이 포함됩니다.[23]

Fell's Point Privateer Festival은 Fell's Point의 민간인과 해양 역사를 기념하는 4월의 연례 주말 축제입니다. 활동에는 교육 시연, 펍 크롤, 애완동물 코스튬 콘테스트, 파이레이트 무도회 등이 있습니다.[24]

Fall's Point의 할로윈은 할로윈을 기념하기 위해 매년 10월 31일에 발생합니다. 비공식 모임은 브로드웨이 광장과 템스 거리 주변에서 열립니다. 저녁이 되자 수백 명의 사람들이 의상을 입고 와서 사진을 찍고, 트릭 오어 트릿을 하고, 펍을 기어다니며 참여합니다.[25]

Fell's Point Olde Tyme Christmas Festival은 12월 첫 주말 동안 열리며 전통 크리스마스 마켓, 애완동물 의상 대회, 그리고 Reune Run pub craw를 포함합니다.[26]

인구통계학

2010년 인구[27] 조사에서 3,168명의 사람들이 이웃에 거주했으며, 61%는 백인, 24.9%는 히스패닉, 7.4%는 아프리카계 미국인, 6.7%는 기타 지역에 거주했습니다. 거주 주택의 37.0%는 소유자이고 17.4%는 비어 있습니다.

생산가능인구의 83.7%는 취업상태, 4.0%는 실업상태, 13.1%는 노동력이 없는 상태였습니다.[28] 가족은 7.5%, 인구는 12.6%가 빈곤선 이하였습니다. 가구 소득의 중간값은 미화 46,167달러였습니다.

대중문화에서는

Fell's Point에서 여러 영화와 텔레비전 쇼가 촬영되었습니다.

몇몇 허구적인 작품들은 Fell's Point를 언급합니다.

  • 일부 소설에 따르면 영국 여배우 니콜라 브라이언트가 연기한 닥터 후 캐릭터 페리 브라운(Peri Brown)은 펠스 포인트(Fell's Point) 출신입니다. 이 세부 사항은 프로그램에서 캐릭터가 원래 실행되는 동안(1984-1986) 화면에 명시된 적이 없었지만, 프로그램 60주년(2023)을 기념하는 스핀오프인 '타디스의 이야기'에서 확인되었습니다.[29]

주목할 만한 거주자 및 이전 거주자

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. March 13, 2009.
  2. ^ Greff 2005, 페이지 52
  3. ^ Scherr, Andrew. "Spanish Town". Urbanite Baltimore. Archived from the original on September 16, 2012. Retrieved December 4, 2011.
  4. ^ Christopher T. George. "Fells Point: The Port of Early Baltimore". Baltimore A Link To The City. Retrieved April 4, 2011.
  5. ^ "The War of 1812". Pride of Baltimore II. Pride of Baltimore, Inc. Archived from the original on July 22, 2011. Retrieved April 4, 2011.
  6. ^ "Privateer History – Pride of Baltimore". Retrieved March 23, 2021.
  7. ^ Greff 2005, 32-33쪽
  8. ^ Knoblock, Glenn A. (2014). The American Clipper Ship, 1845-1920 A Comprehensive History, with a Listing of Builders and Their Ships. McFarland. p. 353. ISBN 9780786471126. Retrieved May 22, 2021. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  9. ^ Ashmead, Henry Graham (1907). "Descendants of Joseph and Mary Dodge Campbell in America". Chester Times Print. pp. 28–29. Retrieved May 22, 2021.
  10. ^ Douglass, Frederick (1845). Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. p. 48.
  11. ^ Greff 2005, p. 34
  12. ^ 루커트 1976, 페이지 72
  13. ^ "National Register of Historic Places Inventory—Nomination Form" (PDF). National Register of Historic Places. Retrieved March 5, 2019.
  14. ^ Greff 2005, pp. 51–55
  15. ^ MacGillis, Alec; Guy, Chris; Dewar, Heather (September 19, 2003). "Isabel leaves a wet mess". Baltimore Sun. Retrieved January 15, 2007.
  16. ^ Greff 2005, p. 70
  17. ^ "Historical & Architectural Preservation / Historic Districts / Maps Of Historic Districts / Fells Point". Retrieved September 7, 2014.
  18. ^ Priscilla M. Thompson and Franklyn Thompson (November 1985). "National Register of Historic Places Registration: Fell's Point Historic District" (PDF). Maryland Historical Trust. Retrieved April 1, 2016.
  19. ^ a b "Great Places in America: Neighborhoods". Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved September 7, 2014.
  20. ^ Palmer, Matt (February 23, 2012). "St. Patrick in Fells Point re-opens after six months". Retrieved September 7, 2014.
  21. ^ "St. Patrick Church in Fells Point Damaged by Earthquake". August 23, 2011. Archived from the original on September 7, 2014. Retrieved September 7, 2014.
  22. ^ "Great Places in America". www.planning.org.
  23. ^ "The 46th Annual Fell's Point Fun Festival". Retrieved September 7, 2014.
  24. ^ "Fell's Point – MD – Privateer Festival". Archived from the original on September 7, 2014. Retrieved September 7, 2014.
  25. ^ "Top Picks for Halloween in Baltimore".
  26. ^ "Olde Tyme Christmas in Fells Point 2012". Archived from the original on February 2, 2013. Retrieved March 7, 2013.
  27. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  28. ^ "American Community Survey" (PDF). American Community Survey. Retrieved March 23, 2019.
  29. ^ https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p0ggxrs1/tales-of-the-tardis-vengeance-on-varos
  30. ^ Britto, Brittany. "Upper Fells home said to have housed Billie Holiday for sale".

서지학

  • Rukert, Norman G. (1976). The Fells Point Story. Bodine & Associates. ISBN 0-910254-11-7.
  • Greff, Jacqueline (2005). Images of America: Fell's Point. Arcadia Publishing. ISBN 0-7385-1845-X.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 볼티모어의 Fell's Point와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 볼티모어/펠스 포인트 여행 가이드가 있습니다.