포트 세인트 안젤로

포트 세인트 안젤로
포르티 산탄울루
비르구 요새의 일부
몰타 비르구
포트 세인트 어퍼 바라카 가든에서 본 안젤로
포트 스트리트 지도 안젤로
좌표	35°53′31″N 14°31′6″E / 35.89194°N 14.51833°E / 35.89194; 14.51833좌표: 35°53′31″N 14°31′6″E / 35.89194°N 14.51833°E / 35.89194; 14.51833
유형	요새, 이전에 성이었던 성
면적	13,000m2(140,000평방피트)[1]
사이트 정보
소유자	몰타 정부
제어 대상	코튼테라 워터프런트 그룹 헤리티지 몰타 몰타 군사령부
에 개방하다 일반 대중	대부분의 요새는 때때로
조건	온전한
사이트 기록
빌드됨	c. 13세기-1691년
작성자	세인트존 훈장
사용중	c. 13세기-1950년
자재	석회암
전투/와이어	몰타 전투 1551년 공격 몰타 대공성전 몰타 공방전(1798–1800) 몰타 공방전 (제2차 세계대전)
수비대 정보
개리슨	450[citation needed]

포트 세인트 안젤로(말테즈: 포티 산탄불루 또는 포티자 산탄불루)는 몰타 비르구에 있는 요새로 그랜드 하버의 중심에 위치해 있다. 이 성은 원래 중세 시대에 카스트럼 마리스(영어: Castrum Maris, Castrum By Sea; 이탈리아어: 카스텔로 알 마레). 1530년대와 1560년대 사이에 세인트 안젤로 요새로 불리는 요새로 세인트 존 훈장에 의해 재건되었으며, 1565년 몰타 대공성 때 훈장 본부로서의 역할을 하는 것으로 가장 잘 알려져 있다. 카를로스 데 그루넨베르그(Carlos de Grunenbergh)의 디자인에 대한 대대적인 재구축이 1690년대에 이루어졌으며, 이 요새는 현재의 모습을 갖추게 되었다.

이 요새는 1800년부터 1979년까지 영국에 의해 수비되었고, 때때로 HMS 에그몬트 또는 나중에 HMS St Angelo로 알려진 돌로 된 호위함으로 분류되었다. 이 요새는 제2차 세계 대전 동안 상당한 피해를 입었으나, 후에 복구되었다. 1998년, 이 요새의 윗부분은 몰타 군령으로 넘겨졌다. 포트 세인트 안젤로는 1998년부터 몰타 하르보르 주변의 기사 요새의 일부로 몰타의 유네스코 세계문화유산 잠정목록에 올랐다.^[2]

역사

고대사 이전 역사

그 터는 아스타르트 신전의 건축과 함께 선사시대부터 자리 잡았고 고대에는 유명한 예배 장소였다.^[3]

원래의 건축 연대는 알 수 없다. 그러나, 선사시대 유적과 고대의 유적들은 요새화된 장소와 거주할 수 있는 지역을 나타낸다. 성당 내부에는 대형 사슬라 블록과 이집트산 분홍색 화강암 기둥이 여전히 남아 있다. 이 사이트는 아마도 나중에 아랍 c. 870 AD에 의해 개발되었을 것이지만, 구체적인 것은 아무것도 없다. 알 히말라야르는 아랍인들이 션(포르트리스)을 해체했다고 언급하지만, 이 '포트리스'가 비르구에 있었다면 실제 언급은 없다.^[4][5] 이 지역에 가까운 바위절단 교회는 서기 600년경 몰타 정교회 때부터 이미 존재했으며 서기 800년경에 나무로 재건되었다.^[6]

중세

요새로서 그것의 출발 가능성이 높은 것은 중세기 후반이다. 실제로 1220년 호엔슈타우펜 황제 프레데릭 2세는 살 곳이 필요했고 왕실의 이익을 확보하기 위해 몰타에 자신의 카스텔라니(Castellani)를 임명하기 시작했다. 12세기로 거슬러 올라가는 탑의 잔해는 보다 최근의 작품들 사이에서 추적할 수 있다. 카스트럼 마리스("바다의 성")에 대한 첫 언급은 몰타의 파울리누스가 섬의 영주였던 1240년대와 나중에 길리베르토 아레스(Giliberto Affret)가 그 섬들을 인구조사했을 때의 문서들에서 발견될 것이다. 이 성에 대한 또 다른 언급은 짧은 안젤빈 법칙(1266–83)에서 나온 것으로, 문서에는 그것을 다시 카스트럼 마리스로 나열하고 150명의 수비대를 여러 개의 무기와 함께 나열하는 것이다. 또한 1274년이 되자, 그 성은 이미 오늘날에도 여전히 남아 있는 두 개의 성막을 가지고 있었던 것으로 보인다.^[7] 같은 해부터 성 안에 무기와 물자의 상세한 재고가 존재한다. 1283년부터 몰타 섬은 아라곤의 지배하에 있었다(몰타의 나머지 지역은 이미 아라곤의 손에 있는 동안 한동안 성곽이 안젤빈 지배에 머물러 있었지만), 요새화는 주로 아라곤 왕관의 이익을 보호하기 위해 그곳에 있던 카스텔라니(데 나바 가문처럼)에 의해 사용되었다. 사실 카스텔란인들은 요새의 도랑 밖에는 어떠한 관할권도 가지고 있지 않았다.^[8][9][10]

1445년까지 몰타 역사상 가장 오래된 것 중 하나인 마리암 교회는 그 수녀원을 그 자리에 배치했다.^[11] 중년의 창문이 보수 도중 발견되었다. 이것은 기사들의 도착 직후에 벽으로 둘러쌓여 있었다고 기록되어 있다.^[12]

기사 시대

1530년 성 요한 훈장이 몰타에 도착했을 때, 그들은 비르구에 정착하는 것을 선택했는데, 그때 세인트 안젤로 요새가 부분적으로 버려져 폐허가 된 것이 관찰되었다.^[13] 개보수 후 그랜드 마스터의 자리가 되었는데, 여기에는 카스텔란의 집과 세인트 앤의 성당의 재단장 등이 포함된다. 기사단은 이것을 제1차 요새로 삼고, 그것을 해자로 만들기 위해 마른 도랑을 자르고 1536년에 지은 드호메데스 요새를 포함하여 실질적으로 보강하고 리모델링했다. 1547년까지 드호메데스 바스티온 뒤편에 안토니오 페라마놀리노가 설계한 대형 카발리어가 세워졌고, 부두야드 크릭의 입구를 보호하기 위해 해발 단위로 포트 끝에 드 기리알 배터리가 건설되었다. 이 작품들은 그 요새를 화약 요새로 바꾸어 놓았다. 세인트 안젤로 요새는 몰타 대공성 동안 투르크군을 견디어냈고, 그 기간 동안 투르크군이 1565년 8월 15일 센글라에서 벌인 해상 공격을 분쇄하는 데 성공했다.^[14] 그 포위 공격의 여파로 기사단은 대공포의 반대편인 시버라스 산에 요새화된 도시 발레타를 건설했고 기사들을 위한 행정 중심지가 그곳으로 이동했다.^[15]

1644년 조반니 데 메디치는 오르시 포인트(이후 리카솔리 요새가 건설된 부지)에 새로운 요새를 건설하고, 포트 세인트의 이름과 수비대를 건설할 것을 제안했다. 안젤로는 새로운 요새로 옮겨진다. 그는 제안된 요새에 대한 계획을 세웠지만 실행되지 않았다.^[16]

이 요새는 1690년대에 이르러서야 다시 대대적인 수리를 받았다. 오늘날 이 요새의 배치는 그랜드 하버 입구를 마주보고 있는 요새의 측면에 4개의 포전지를 건설하는 비용을 지불한 카를로스 데 그루넨버그가 설계한 작품들 덕분이다. 그 결과 요새의 정문 위로는 아직도 그의 무장을 볼 수 있다.^[1] 1798년 프랑스군이 도착할 무렵, 이 요새는 80여 발의 총을 수용하는 매우 강력한 요새가 되었고, 그 중 48발의 총구가 항구 입구를 향해 겨누고 있었다. 프랑스 점령 2년의 짧은 기간 동안, 요새는 프랑스 육군의 본부 역할을 했다.

영국 시대

영국군이 몰타에 오면서 이 요새는 육군에서 처음으로 무선 스테이션으로 사용하게 된 군사 시설로서의 중요성을 유지했다.^[17] 실제로 1800년 35연대 2개 대대가 요새에^{[citation needed]} 상주했다. 그러나 20세기 초에 이 요새는 해군에 의해 점령되어 돌로 된 호위함으로 임관되었는데, 원래 1912년에 HMS 에그몬트(Egmont)로,^[18] 지중해의 왕립 해군의 기지가 되었고 1933년에 HMS St Angelo로 개칭되었다. 영국인들은 1860년대에 2번 배터리를 9인치 RML 3개의 포를 위한 카세트 배터리로 개조했고, 20세기 초에 영화관과 수증류 공장을 건설했지만, 이 요새를 크게 개조하지는 않았다.

제2차 세계 대전 동안, 이 요새는 다시 3개의 보퍼스 포병(왕실 해병대가 지휘하고, 후에 왕실 몰타 포병대가 지휘함)으로 포위를 견뎌냈다. 1940년부터 1943년까지 총 69건의 직격탄을 맞았다. 1979년 영국 해군이 몰타를 떠났을 때, 그 요새는 몰타 정부에 넘겨졌고 그 이후로 그 요새의 일부 지역은 대부분 1980년대 동안 호텔로 개조하려는 계획이 실패한 후 황폐화 상태에 빠졌다.

최근 역사

1998년 12월 5일 몰타와 몰타 군사령부 사이에 대마스터 하우스와 세인트 안젤로 성당 등 포트 안젤로 성당의 상부를 치외법권이 제한된 성서에 부여하는 조약이 체결되었다.

이 조약은 2001년 11월 1일에 비준되었다.^[19] 합의 기간은 99년이지만 이 문서에는 몰타 정부가 50년이 지나면 언제든지 종료할 수 있도록 돼 있다.^[20][21] 합의사항으로 볼 때 몰타의 국기는 성 안젤로 위에 현저한 위치에 있는 훈장 깃발과 함께 날게 되어 있다. 어떤 망명도 명령에 의해 허가될 수 없으며 일반적으로 몰타 법정은 모든 관할권을 가지며 몰타 법이 적용된다. 제2차 양자 조약에는 여러 가지 면역성과 특권이 언급되어 있다.

요새의 다른 부분은 민간 컨소시엄인 코튼테라 워터프런트 그룹에 임대된다.^[22][23]

2012년 3월 5일 유럽지역개발기금이 부지 복원, 보존, 재사용을 위해 1,340만 유로를 배정하여 포트리스가 교육프로그램, 문화행사, 라이브하이(Live hi)를 위한 서비스뿐만 아니라 시대를 통한 역사와 역할을 강조하는 주요 관광명소로 개방될 수 있도록 한 것이 확인되었다.장황한 경험 복원 작업은 헤리티지 몰타가 관리했으며 2015년 9월 완료됐다.^[24][25][26] 2015년^[27] 연방정부 수반 회의, 2017년 몰타 EU 의장직 등 국가적으로 중요한 행사 개최에 자주 참여한다.

배치

1530년 훈장이 도착하자마자 카스텀 마리스는 카스텔란의 집과 성당 등 다양한 건물들을 담은 조개껍질 보관소로 구성되었다. 메리 (더 늦게 세인트로 재조정되었다. 앤), 그리고 외부 병동. 이 성에는 세인트루이스 전용 예배당도 포함되어 있었다. 안젤로는 나중에 성녀 탄생일로 재조명되었다.^[28]

1565년 몰타 대공성 때까지 이 요새는 여전히 중세적 특징의 대부분을 간직하고 있었지만, 다음과 같은 여러 가지 수정을 명령서에 의해 했었다.

• D'Homedes Bastion – 후안 데 Homedes y Coscon의 통치 기간 동안 건설되었다. 특히 화약잡지로 전환되면서 16세기 이후 크게 변형되었다. 제2차 세계대전에서 보루 일부가 소실되었으나, 1990년대에는 파손이 수리되었다.^[29]
• 페라마놀리노의 카발리에 – D'Homedes Bastion 근처의 하이 카발리에로, 1542년에서 1547년 사이에 건설되었다.^[30] 그것의 지붕에는 8개의 엠브라가 있었고, 몇 개의 잡지와 비콘도 캐벌리어 위에 놓여 있었다.^[31]
• De Guiral 배터리 – 워터라인에 있는 요새의 서쪽에 있는 작은 해수면 배터리.^[32] 대공성 때 지휘관이었던 체발리에 프란체스코 데 기알라의 이름을 따서 지은 것이다. 배터리는 17세기와 18세기에 다시 영국에 의해 변형되었다.^[30]

현재 이 요새의 대부분은 1690년대에 재건된 것으로 거슬러 올라간다. 그루넨버그가 추가한 특징으로는 그랜드 하버 입구를 마주보고 있는 배터리 4개가 있었다. 1번, 2번, 4번 배터리는 영국에 의해 심하게 개조되었고, 3번 배터리는 원래의 특징을 더 많이 간직하고 있다.^{[33][34][35][36]}

갤러리

• 

  바다쪽 보루의 서쪽 면

• 

  리노베이션 전 정문

• 

  대문 위의 글귀

• 

  SMOM 전용 포트의 사설 부분

• 

  성모예배당

기타 건물 및 예술

• 기사단의 보물

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 포트 세인트와 관련된 미디어가 있다. 안젤로

• 몰타 제도의 국가 재산 목록
• 포트 세인트의 발전상을 보여주는 비디오. 중세 성에서 화약 요새로 가는 안젤로
• 포트 세인트의 3D 모델을 보여주는 비디오. 안젤로