폰타나 델 아쿠아 파올라
Fontana dell'Acqua Paola폰타나 델 아쿠아 파올라 | |
---|---|
분수 | |
![]() Fontana dell'Acqua Paola 또는 Il Fontanone | |
위치 | 이탈리아 로마 |
![]() 전체 화면 보기를 보려면 지도를 클릭하십시오. | |
좌표:41°53°20°N 12°27°51°E/41.88875°N 12.46417°E좌표: 41°53°20°N 12°27°51°E / 41.88875°N 12.46417°E / |
일 폰타노네라고도 알려진 폰타나 델 아쿠아 파올라는 이탈리아 로마 몬토리오에 있는 산 피에트로 교회 근처의 야니쿨럼 언덕에 있는 기념비적인 분수입니다.그것은 교황 바오로 5세에 의해 복원된 아쿠아 파올라 수교의 종말을 기념하기 위해 1612년에 건설되었고 그의 이름을 따왔다.그것은 [1]티베르 강 오른쪽 둑에 있는 최초의 주요 분수였다.
역사
폰타나 델 아쿠아 파올라는 1585-88년 교황 식스토 5세에 의해 세워진 폰타나 델 아쿠아 펠리체의 인기에 영감을 받았다.교황 바오로 5세는 트라야누스 황제가 건설한 폐허가 된 아쿠아 트라야나 수도교를 재건하고 확장하기로 결정했는데, 야니쿨럼 언덕의 주민들은 소금기가 많은 샘이나 오염된 티베르에서 물을 빼내야 했다.그는 와인에 세금을 부과해 일부 [2]주민들로부터 불만을 샀다.이 세금과 다른 원천들로부터의 자금으로 그는 [3]분수의 원천으로서 로마에서 멀지 않은 브라치아노 호수 근처의 샘물에 대한 권리를 구입할 수 있었다.
이 분수는 폰타나 델 아쿠아 펠리체, 플라미니오 폰지오에 의해 설계되었다.그들은 네르바 포룸에 있는 로마 신전 미네르바 유적의 하얀 대리석을 사용했고, 물의 도착을 위해 5개의 아치 형태의 거대한 관문을 건설했다.분수 위에는 천사가 받치고 있는 독수리와 용의 보르헤스 가문 문장 위쪽에 교황청과 열쇠가 있다.이 비문은 교황 바오로가 그 지역 주민들에게 물을 가져다 준 것에 대해 시적인 표현으로 찬양하고 있다.
성경을 주제로 한 조각상들이 많이 있던 퐁타나 델 아쿠아 펠리스와 달리, 퐁타나 델 아쿠아 파올라의 주제는 물이었다.다섯 개의 풍부한 물줄기가 아치를 통해 다섯 개의 대리석 분지로 쏟아져 나왔다.1690년에 카를로 폰타나는 대리석 분지에서 넘쳐나는 물을 위한 반원형 연못을 추가로 설계했다.대리석 기둥을 세워 마차들이 분수대에 물을 주지 못하게 했지만 수영장은 많은 주민들이 목욕을 하고 싶어했다.1707년 주민들이 [4]분수대에서 목욕하는 것을 금지하는 조례가 공포되었다.
분수의 형태는 후에 트레비 분수에 영감을 주었다.
헌신
분수 위에 새겨진 라틴어 헌정문에는 다음과 같이 적혀 있다.
- PAVLVS • QVINTVS • PONTIFEX • MAXIM VS
- AQVAM • 인 • AGRO • BRACCianENSI
- SALVERRIMIS • E • FONTIBVS • COLLECTAM
- 수의학·AQVSAE·ALSIETINA·DVCTIBVS·RESTITVTIS
- NoVISQVE • 부가염
- XXXV • AB • MILIARO • DVXIT부문
- ANO • 도미니 • MDCXII • 교황청 • SVI • Septimo
영문 행간 번역:
- 교황 바오로 5세
- 브라치아노 지역에서 온 물,
- 가장 건강한 소식통에서 수집한 자료입니다
- 알시에티나* 수도관의 오래된 수로를 복원함으로써
- 새로운 것을 추가해서
- 35마일 떨어진 곳에서
- 교황 재위 7년째인 1612년에.
- 주의: 이 헌정식은 복원된 수로를 기원전 2년 아우구스투스 황제가 나우마치아를 공급하기 위해 건설한 알시에티나 수로로 오인하고 있습니다.나우마치아는 오락을 위해 모의 해전을 펼치는 데 사용되는 큰 인공 호수입니다.하지만, 알시에티나 강의 수질은 좋지 않았고, 교황 바오로 1세는 기원전 109년경에 트라야누스 황제에 의해 건설된 수도 트리아나를 복원했다.E.[5]
음악에서
미국 작곡가 찰스 T. 그리피스는 그의 로마 스케치 작품 Op.7 (작곡 1915-16)의 일부로 "아쿠아 파올라의 분수"라는 제목의 피아노용 캐릭터 곡을 썼다.그리프스는 로마나 이탈리아를 방문한 적이 없다.오히려, 그의 컬렉션에 있는 작품들은 소스피리 디 로마 (1891년)라는 제목의 윌리엄 샤프의 시집에서 영감을 얻었다.
인시네마
Paolo Sorrentino의 The Great Beauty는 분수 앞에서 벌어지는 장면으로 시작한다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Marilyn Symes with Maria Ann Conelli, Sprines as Refreshment, Splash and Spectect, Water and Design (르네상스부터 현재까지의 분수, 물 튀기기 및 스펙터클, 물과 디자인) 36페이지.
- ^ 도노프리오, 1962, 141-148페이지
- ^ 마릴린 심즈, 36페이지
- ^ 이 법령은 채소 가게, 정원사, 포도밭 일꾼들이 분수대에서 그들의 과일이나 채소를 목욕하거나 씻는 것을 금지했다.이후 법령은 수영이나 목욕을 금지했다.Marilyn Symmes가 인용한 190페이지.Sanfilippo, 1996도 참조.
- ^ Lansford, Tyler (Jan 14, 2011). The Latin Inscriptions of Rome: A Walking Guide. JHU Press. p. 485.
원천
- 도노프리오, 체사레, Le Fontane di Roma, con documenti e disgni inediti, 제2판, 로마, 1962년
- 산필리포, 마리오, 로마의 분수, 밀라노, 1996년
- 마릴린 심즈, (편집자), 분수, 스플래시, 스펙터클 - 르네상스 시대부터 현재까지 물과 디자인.Thames and Hudson은 Cooper-Hewitt National Design Museum 및 Smithsonian Institute와 협력하고 있습니다.1998.
외부 링크
- Lucentini, M. (31 December 2012). The Rome Guide: Step by Step through History's Greatest City. ISBN 9781623710088.
Wikimedia Commons의 Fontana dell'Acqua Paola 관련 미디어
선행 폰타나 델 아쿠아 펠리스 | 로마의 랜드마크 폰타나 델 아쿠아 파올라 | 에 의해 성공자 바부이노 |