플런더 트램핑

플런더 트램핑은 얕은 물에서 도강하고 그 위에 서서 플런더나 다른 납작한 물고기를 잡는 전통적인 방법이다.

이 낚시 방법은 수세기 동안 사우스웨스트 스코틀랜드의 해안 해역과 강 하류, 특히 솔웨이의 팔내키에서 사용되었다. 일단 갇히면, 그 물고기는 백에 걸리기 전에 리스터에 그들을 박아 고정시키는 경우가 많았다. 리스터(leister)는 삼지창 또는 세 갈래로 길게 손잡은 창을 가리키는 지역 이름이다. 전통적인 방법이지만, 포획을 돕기 위해 리스터의 사용은 더 이상 허용되지 않는다(아마도 안전상의 이유로).

쿰브리아에서는 여전히 비슷한 기법이 사용되고 있으며, 특히 더돈하구, 모레캄베 만에서는 트레딩이라고 불린다. 러닝머신들은 낮은 물에서 그들이 플런더를 밟을 때까지 수로를 따라 걷는다; 그러면 어부는 물고기의 아가미 구멍에 손가락을 집어넣어 물고기를 들어올릴 것이다.

플런더 트램핑 선수권 대회

매년 8월 첫 번째 토요일, 우르워터 팔내키에서 세계 플런더 트램핑 선수권 대회가 열린다. 수백 명의 경쟁자들이 썰물 때 마을 남쪽의 우르 물 하구의 갯벌로 걸어 나간다. 그들은 발가락으로 진흙 밑에 숨어있는 허둥지둥하며, 물고기를 발 밑에 가둔다. 이 대회는 왕립 구명보트 협회의 기금을 모으기 위해 열린다.

2010년 7월, 더프리스와 갤러웨이 위원회는 "건강과 안전" 구장에서 이 허둥지둥하는 트램핑 선수권 대회를 금지하겠다는 의사를 발표했다.

참고 항목

• 플런더가 낄낄거리고 있다.

참조

• BBC: 코스트: 아란에서 그레트나로 (스캔들 아래로)