대장금

Dae Jang Geum
대장금
Dae Jang Geum endtitle.png
32화 대장금의 마지막 제목
다른 이름으로도 알려져 있습니다.보석 인 더 팰리스
장르.역사 소설
작성자김영현
연출자이병훈
주연
오프닝 테마'창룡'
엔딩 테마'오나라'
원산지대한민국.
원어민한국인입니다
No. 에피소드의54
생산.
이그제큐티브 프로듀서조중현
카메라 셋업멀티 카메라
실행 시간60분
제작사MBC 자체제작
디스트리뷰터MBC
예산.1500만달러
풀어주다
원래 네트워크문화방송
사진 형식NTSC
오리지널 릴리즈2003년 9월 15일 (2003-09-15)–
2004년 3월 23일 (2004-03-23)
이후 대장금 테마파크로 개조된 왕실 주방 세트장

《대장금》은 2003년에 방영된 이병훈 감독의 사극이다.이 드라마는 2003년 9월 15일부터 2004년 3월 23일까지 MBC에서 첫 방영되었으며, 평균 시청률 45.8%, 최고 시청률 57.1%[1]로 1위를 차지했다.1500만 달러에 제작된 이 작품은 이후 91개국에 수출되어 전 세계적으로 1억340만 달러를 벌어들였으며,[2][3][4] 해외에 한국 문화를 전파함으로써 한류의 주요 지지자 중 하나로 알려져 있다.

이영애가 주인공으로 출연하는 이 영화는 왕의 첫 여성 의사가 된 고아가 된 부엌 요리사의 이야기를 다룬다.여성들이 사회에서 거의 영향력을 발휘하지 못하는 시대에 젊은 요리사 장금은 왕의 다양한 병을 치료하기 위해 한국 요리와 의학의 비결을 배우려고 노력한다.그것은 조선 최초의 여의사인 장금의 실화에 바탕을 두고 있다.주요 주제는 그녀의 끈기와 궁중 음식과 전통의학을 [5]포함한 한국의 전통 문화에 대한 묘사이다.

개요

이야기는 성종 (1457–1494), 연산 (1494–1506) 그리고 중종 (1506–1544)의 통치 기간 동안 한국을 배경으로 한다.그 후기는 1550년 3월의 마지막 장면과 함께, 종왕과 명종(1544-1545-1567)의 통치 기간까지 계속된다.

애초 성종은 세자빈 윤씨(미래 연산군)를 독살한 처형을 명했다.사형을 집행한 후, 궁중의 호위병 중 한 명인 서천수는 사형을 집행한 후, 사형을 집행하는 것에 시달린다.집으로 돌아오는 길에 그는 사고를 당하게 되고, 수수께끼 같은 메시지를 가진 한 은둔자에 의해 구출된다.첫 번째는 이미 만났지만 그녀를 죽였고, 또 다른 하나는 살렸지만 그 때문에 죽을 것이고, 세 번째는 그를 죽이지만 많은 생명을 구하게 될 것이다.이 세 여성이 독살된 왕비인 박명이와 장금이라는 사실은 나중에야 밝혀진다.처형된 왕비의 저주와 세 번째 여자의 손에 의해 예언된 운명에 시달린 그는 자신의 지위를 버리고 은둔자가 되어 아내를 맞는 것을 거부한다.오랜 세월이 흐른 후, 전 왕이 죽고 황태자가 왕위에 오른다.박명은 궁녀이자 궁중 주방 요리사 견습생이다.그녀는 동료 견습생인 최성금이라는 이름의 강력한 최씨 가문의 소녀가 황태후의 음식에 독을 흘리는 것을 목격한다.주방장교들이 여왕에 대한 음모의 일부라는 것을 모른 채, 명이는 그들에게 말한다.장교들은 명이가 그들의 음모를 들킬 것을 우려하여, 명이를 왕실 경비대와 간통한 혐의를 씌우고 독살하여 살해하려 한다.명이의 가장 친한 친구인 한백영은 해독제로 몰래 독을 희석시켜 그녀를 구했고 의식을 잃은 명이는 무슨 일이 있었는지 설명하는 편지를 남긴다.서천수는 숲 속을 헤매다가 반쯤 의식이 있는 명이를 우연히 만나 구출하고 둘은 사랑에 빠져 결혼한다.그들은 결국 외딴 마을에서 하층 카스트 평민으로 평화롭게 살고, 서장금이라는 이름의 영리한 딸을 키운다.

장금이 여덟 살이 되었을 때, 영산왕은 그의 어머니의 살해에 대해 알게 되고 복수를 맹세하고, 이전에 연루된 사람들을 찾고 죽인다.그들 중에는 지금까지 자신의 신분을 감춘 장금의 아버지도 있다.하지만 사건 이후, 장금은 우연히 그를 체포한다.남편을 만나러 한양으로 가던 어머니는 최씨 가족에게 발각돼 화살에 맞아 숨졌다.지금은 고아인 장금은 와인 장사로 생계를 유지하는 강덕구와 나주대에 의해 입양된다.2년 후, 장금은 중종이 왕위에 오른 후 궁궐에 들어간다.그녀는 어머니가 쓴 편지를 발견하기 위해 가운데 부엌으로 들어가기로 결심한다.이 기간 동안 그녀는 한 부인을 만나 모녀의 유대감을 형성한다.우의원 오겸호는 조선의 유명한 개혁가 조광조와 결탁하여 한씨 부인과 장금을 반역자로 몰았다.장금을 구하기 위해 한씨는 자신만이 반역죄를 범했다고 선언한다.그럼에도 불구하고, 둘 다 유죄 판결을 받고 제주도로 보내져 관노로 일하게 된다.제주로 가는 길에 한 여사는 부상으로 죽는다.최 여사는 그녀의 뒤를 이어 왕실의 주방장이 되고 장금은 복수를 다짐한다.장금을 사랑하는 공무원 민정호는 그녀를 따라 제주도로 가서 그녀의 탈출을 돕겠다고 제안하지만, 그녀는 그렇게 하면 한 여인의 누명을 벗기 위해 궁궐로 돌아갈 수 없을 뿐만 아니라 어머니의 죽음에 대한 정의를 얻을 수 없다는 것을 의미하기 때문에 그녀는 거절한다.민정호는 그녀를 기다리고 그녀가 제주에 머무는 동안 그녀를 도울 것이라고 선언한다.

그곳에서 장금은 유명한 여의사인 장덕이라는 여성을 만난다.처음에는 무뚝뚝하고 솔직한 장덕의 태도가 그녀를 불쾌하게 하지만, 시간이 지날수록, 그녀는 여의사가 헌신적이고 배려심이 있다는 것을 보기 시작한다.날이 갈수록 장금은 궁궐로 돌아가는 유일한 길은 여의사가 되는 것임을 깨닫고 장덕에게 의술을 가르쳐 달라고 애원한다.장금의 친구인 별난 궁중 의사 정운백은 복수를 위해 의술을 택한 것을 달가워하지 않지만, 그럼에도 불구하고 그녀는 인내하며 궁궐에서 수련 중인 여의사 자리를 얻는다.이곳에서 그녀는 부엌의 여주인으로 승진한 옛 친구 최금영을 만나게 되고, 무자비한 야심가인 최 여사는 이제 궁궐에서 일하는 모든 여성들을 책임지게 된다.장금의 어린 시절 가장 친한 친구인 이연생은 왕의 눈에 띄었고, 지금은 그의 첩이 되었다.장금은 궁궐에서 많은 시련을 겪지만, 위대한 업적을 이뤄낸다.

장금의 위상이 높아지면서 최씨 일가에 대한 수사로 이어지는 여러 사건들이 일어나 최씨 부인과 그녀의 형, 그리고 국무원장을 포함한 몇몇 고위 관리들이 기소되었다.모두가 도망치려 하지만 최여사만이 경비병을 피한다.장금은 그녀를 발견하고 그녀가 탈출하는 동안 그녀의 조카인 금영이를 당국에 제물로 바칠 의향이 있는지 묻는다.최씨 일가를 위해 윤리와 양심을 버린 지 오래다.자기 보호와 죄책감 사이에서 헤매던 그녀는 환각에 빠져 시골길을 헤매다 결국 동인산 절벽에서 떨어져 죽는다.최금영은 지위를 잃고 다른 관리들과 함께 유배된다.

그녀의 헌신, 끈기, 그리고 의술을 통해, 장금은 재발하는 불운으로부터 왕실을 구한다.사산한 아이를 낳은 후, 문정왕후는 병으로 남아 있다.장금은 그녀의 자궁에 있는 둘째 사산아를 정확히 식별하고 그녀의 생명을 구한다.그녀는 왕비에게 참수당할 위험을 무릅쓰고 치료를 받도록 설득하고, 또한 경원대군을 천연두 치료하여 왕비의 영원한 감사를 받는다.

그녀의 업적으로 중종은 장금을 6위에 앉히고 그녀를 자신의 주치의로 임명하는데, 이는 여성으로는 처음 있는 일이다.헌재는 떠들썩하고 주 의원들은 헌법에 위배된다는 이유로 만장일치로 임명을 반대하고 있다.태후가 자신의 불복감을 표현하기 위해 굴욕을 느끼면, 왕은 그의 결정을 취소한다.그녀는 왕에게 장금을 후궁으로 삼으라고 촉구한다.비록 그는 장금을 사랑하고 있지만, 그녀의 의지에 반해 그녀를 자신의 첩으로 삼는 것을 자제한다.장금은 작은 수두를 가지고 있고, 왕은 마침내 그녀에게 그의 주치의를 명령한다.그녀는 "대왕"이라는 뜻의 존칭과 함께 3등 벼슬을 받는다.조정의 대신들과 학자들은 이 법령을 통렬히 받아들이면서도 장금의 임명을 지지한 민정호의 처벌을 요구하고 있다.두 연인을 갈라놓을 기회를 본 왕은 이에 동의하고 정호는 유배를 선고받는다.

결국, 왕의 이전 상태가 다시 나타난다.장금은 당시 이용할 수 있는 모든 의료 장비와 지식을 사용하여 그를 치료하려고 한다.다른 의사들은 조언을 해주지만 소용이 없어요.왕이 죽어가고 있다.장금은 그녀의 마지막 선택인 "새로운" 마취와 수술을 이용한 실험적인 기술에 의지한다.그러나 왕의 몸은 신성시되고 법원은 만장일치로 이 새로운 절차에 반대하며 왕은 수술을 허용하지 않기로 결정한다.그가 죽은 후 장금의 목숨이 위험에 처할 것을 알고, 그는 그녀에게 민정호와 함께 탈출을 허락한다.그들 중 둘은 도망자로 살고 있고 딸 소훈을 두고 있다.

8년 후, 중종은 죽고 경원대군은 왕위에 올랐고, 그의 어머니 문정왕후는 지금 막강한 권력을 휘두르며 왕비와 섭정을 겸하고 있다.그녀가 장금이 아직 시골에 있다는 것을 알게 되었을 때, 그녀는 그녀와 정호를 궁궐로 돌려보내도록 초대한다.장금과 정호는 즐겁게 돌아오지만, 그들의 가족을 위해 궁궐 밖에서 살기로 결심한다.장금은 멀리서 친구들을 보기 전에는 궁궐을 떠난다.그들이 이전 일상으로 돌아오자, 장금은 우연히 임산부를 만나게 되고, 그녀의 수술 기술을 이용하여 제왕절개를 통해 성공적으로 여성의 아기를 분만한다.그녀가 성공을 축하하는 동안, 정호는 한국의 억압적인 사회 풍토와 야망을 가진 여성을 수용할 수 없는 것에 대해 한탄한다.

출연자들

주요 인물

장금, 민정호 주연의 컷아웃이 나중에 대장금 테마파크로 개조되었다

지적이고 아름답고 외향적인 여성으로 외향적인 성격과 열정이 남들보다 돋보인다.그녀의 부모님이 정치적인 대학살 중에 돌아가신 이후, 그녀는 많은 어려움과 장애, 특히 궁궐에서 고통을 겪었지만, 그녀는 강한 의지와 끈기로 그것들을 극복한다.

의지가 강한 장금은 그녀가 직면한 장애물과 상관없이 그녀의 목표를 달성하기 위해 노력한다.그녀의 뛰어난 의술과 지식, 그리고 그녀의 지식을 오직 치료와 치료에만 사용할 수 있는 그녀의 청렴함과 높은 윤리로, 그녀가 왕의 첫 번째 여의사가 되고, 대왕 장금을 3위로 임명하는 것은 조선 시대 여성으로서는 보기 드문 일이다.

학식이 있고, 매우 총명하고, 잘생긴 그는 학문과 무술을 겸비한 뛰어난 학자다.정호는 한성의 업무를 관장하는 부처인 정성부의 판사이다.그가 누구인지 모르는 장금은 총격을 당했을 때 그를 구한다.그런 다음 그녀가 책을 빌리려고 그에게 접근했을 때 그들은 다시 만난다.정사관으로 내금위(영국군위)로 이동하면서 연애를 하게 된다.

야심만만하고 거만한 최금영은 장금의 평생 라이벌인 영향력 있는 최씨 부인의 조카딸로 궁궐에서 삶을 시작한다.그녀는 최씨 일족의 일원이지만, 그녀는 자신의 길을 찾기를 갈망한다 - 최씨 일가의 방식을 진정으로 받아들이지 않지만 자신만의 독자성을 찾을 수 없다.그녀의 지성과 재능은 종종 장금과 맞닥뜨린다.결국 최여사의 영향력과 민정호에 대한 그녀의 반복되지 않는 매력은 그녀가 주로 최씨 일가의 방식을 따르도록 만든다.

조선왕조의 11대 왕.그가 왕위에 오르기 전에, 그는 진성대군이라고 알려져 있었다.

궁중 주방(수락간)에서 일하는 상궁 중 한 명으로서, 그녀는 요리에 재능이 있고 접시의 재료의 출처를 파악할 수 있다.장금의 어머니의 가장 친한 친구인 그녀는 종종 친구를 구하지 못한 것을 그리워하고 후회한다.그녀는 자신의 목적에 흔들리지 않는 엄격하고 확고한 사람이다.성격은 완고하지만, 사실 그녀는 매우 친절하다.장금의 존재는 그녀가 마음을 열 수 있게 해주며 엄한 스승이자 친절한 어머니처럼 대해준다.

최판술의 여동생과 금영이의 이모.그녀의 가족 서열과 혈통으로, 그녀는 수락간의 가장 높은 상궁의 후계자가 될 것으로 기대된다.그녀는 어려서부터 음식의 섬세함에 대해 배우고 배우고 있었다.거만하고 자존심이 강한 그녀는 자신이 원하는 것을 얻고자 하는 욕구가 강하며, 그녀가 원하는 것을 얻기 전까지는 무슨 일이 있어도 멈추지 않을 것이다.마음이 날카롭고 행동이 빠른 그녀는 항상 장금과 한 부인에 대한 음모를 꾸미는 데 한발 앞서 간다.그녀는 장금, 장금의 어머니 그리고 한 부인에게 잘해주지 않았다.

조연 캐릭터

초기 생활
  • 박찬환 - 서천수 역 - 장금의 아버지이자 전 왕실 근위병이다.
  • 장금의 어머니이자 전직 주방 아줌마인 박명이 역의 김혜선.
  • 강덕구 역의 임현식 - 주덕의 남편.장금의 양아버지이자 궁중 요리사였다.
  • 나주댁 역의 금보라 - 덕구의 아내이자 장금의 양어머니.그녀와 덕구는 와인을 팔아서 생계를 유지한다.
궁중 요리사로서의 시간
  • 박은혜는 장금의 가장 친한 친구인 이연생/이씨 일족의 왕비 숙원 역을 맡았다.그녀는 그녀가 울며 왕의 개 역할을 하는 것을 왕이 보았을 때 왕의 관심을 받았다.그녀는 왕의 아이를 임신했을 때 왕의 첩이 되었다.
  • 윤막개의 조카이자 최씨 가문의 충직한 윤영노 역의 이입새.최씨 종가에 대한 충성은 최씨 시종부인이 되면서부터다.최 여사가 숨으라고 한 반면 우의정은 최 여사와 장금의 사연을 밝혀달라고 요구하면서 최 여사의 목숨이 위태로워졌다.
  • 창이의 멘토이자 서장금과 이연생의 두 번째 스승인 민귀열 역의 김소이.그녀는 이연생이 왕의 아이를 임신한 것을 알고 숙원의 수행원이 되었다.그녀는 또한 경쟁을 통해 헤드 키친 레이디가 되었다.
  • 정말금 역의 여운계 - 소스 팬트리의 연생의 멘토이자 어머니.그녀는 주방장이 되었고 노래하고 이야기 하는 것을 좋아한다.그녀는 차기 헤드 키친 레이디를 선정하기 위한 경쟁 개념을 시작했다.
  • 박용신 역의 박정수 - 전 대통령 부인이자 박율이의 양어머니.한씨와 장금이 제주도로 투척된 뒤 최씨가 사대회를 열었다는 누명을 씌운 뒤 궁궐에서 쫓겨났다.
  • 창이 역의 최자혜

장금 언니랑 연생 언니랑 먹는 걸 좋아하는 친구예요.

  • 오겸호 역의 조경환 - 왕실 내각에서 최씨 일가의 동맹인 우의정.
  • 최여사의 사업가이자 금영씨의 삼촌인 최판술 역의 이희도.
  • 나성균 - 영노의 삼촌이자 궁궐 경비병인 윤막개 역.
  • 조방 역의 이혜상
    • 김소영 / 채소영 역의 조방 역

질투심 많고 으스대는 주방 아줌마.그녀는 자신이 맏형이기 때문에 모두가 그녀를 따르고 두려워해야 한다고 믿는다.그녀는 금영이가 어렸을 때 대회에서 항상 우승했기 때문에 부러워한다.어른이 됐을 때 최 부인과 한 부인의 견습생으로 선발된 금영(또 다시)과 장금이 그녀 대신 부러워한다.

  • 내시 장건 내시 역의 신국 - 내시 수장.최 여사가 장금이 왕의 의서를 훔쳐간 사실을 알게 되면서 왕에 대한 충성심이 시험대에 올랐다.
로열 우먼
의료 여성으로서의 시간
  • 전인택이 왕의 의사인 정윤수 의사 역을 맡았다.그가 왕의 병의 원인과 치료법을 알지 못하자, 그는 그 자리에서 물러났다.최 의원과 우파 국무위원이 유황오리 사건에 연루됐다는 사실을 알고 그의 목숨이 위태로워졌다.
  • 정운백 교수 역의 맹상훈 - 로열 가든의 의사이자 감독관.장금이 복수를 위해 궁궐로 돌아가기 위해 의술을 배운다는 것을 알았을 때, 그는 반대했다.그는 장금에게 약과 복수 중 하나를 선택하게 했다.종양이 장덕에 의해 치유된 후, 그는 왕비의 주치의로 궁궐로 돌아왔다.
  • 장덕 역의 김여진. 제주 출신의 자상하고 헌신적인 의사이자 장금의 의학 멘토이기도 하다.
  • 장금에게 친절하고 믿음직한 친구 신비 역을 맡은 한지민.그녀는 장금과 함께 왕실 약국에 들어갔다.
  • 이세은 - 최씨 일족에게 자신을 바쳐 장금을 죽이고 그들의 신뢰를 얻은 궁중 간호사.최씨에게는 알려지지 않은 이열이는 박용신 전 원장의 양딸이다.
  • 은비 역의 이승아 - 그녀가 자순왕후의 간호사가 될 때까지 왕의 의술을 담당했던 궁중 간호사.
  • 장금과 신비가 궁궐에 들어갈 때 엄격한 조련사 신익필 역을 맡은 박은수.그가 장금에게 엄격해진 것은 그녀가 싫어서가 아니라 장금이 더 나아지기를 원하기 때문이다.그는 황태후의 주치의가 되었지만, 과거에 그의 환자가 그의 보살핌으로 죽었다는 이야기 때문에 그녀는 처음에는 그를 믿지 않는다.장금이 왕의 병의 원인과 치료법을 찾았을 때 그는 나중에 왕의 의사가 된다.
  • 염홍이 비선 역을 맡았는데 - 왕실 의료진 훈련관이자 의사 숙녀들의 보조 수장이기도 합니다.
  • 이 교수 - 장금과 신비의 또 다른 조련사 중 한 명이다.그는 특별한 행사가 있을 때 의사 수련생을 불러 댄서가 되도록 한다.그는 또한 자순왕후의 친척이다.

사운드트랙

주제곡

주제곡인 오나라(한국어: 오나라)는 고대 한국어로 되어 있다.이것은 가사와 가사가 어떻게 해석되어야 하는지에 대한 논쟁을 불러일으켰다.그 결과 다른 해석이 나왔다.결국 작곡가 임세현이 [6]가사를 공개했다.

이 노래는 조선시대에 등장하여 19세기에 큰 인기를 끌었던 한국음악의 한 종류인 판소리 스타일로 되어 있다.그것은 한 명의 가수인 소리쿤과 한 명의 드러머인 고수들의 보컬을 이용하여 주제 이야기를 들려준다.후렴구(헤이야 디이야 헤이야 나라니노)는 추임새라고 불리며, 전통적인 판소리에서는 박자 외에 노래에 리듬을 주기 위해 북에 의해 공급된다.추임새는 무의미한 모음이나 짧은 격려의 말로 이루어져 있습니다.추임새는 영어로 된 대중가요의 "La, la, la" 또는 "Shop, shoop ba doop"과 같은 재즈 넌센스 음절로 스캣을 부르는 것과 유사하다.

한국어판

대장금의 각 에피소드 끝에는 세 명의 한국 어린이 김지현(한국어: 김지; 한자: 智:; ::; bo:; ja:; ja:: bo (; ja:: bo:; ja:: han: han; ja:::: :::::::)이 부른 "오나라"가 나온다.대장금 사운드트랙 앨범에는 서울대 국악과를 졸업한 한국국악가수 이동희(본명 이동희)가 부른 노래의 느린 버전도 수록되어 있다.

외국 버전

"오나라"는 대장금의 해외 발매와 함께 사용된 몇 가지 다른 버전들이 있다."Hope"(희망)는 Kelly Chen이 홍콩 발매를 위해 광둥어로 부른 버전이다."Baby"는 대만 발매를 위해 Angela Chang이 만다린 중국어로 불렀다.탕캉이 부른 "콜링"과 슈퍼걸 노래 경연대회 우승자 5명이 부른 "희망"이 중국 발매에 사용되었다.

필리핀 개봉을 위해 페이스 쿠네타는 1984년 영화 "부카스 룰 탈루호드"의 주제곡으로 샤론 쿠네타가 부른 "팡가랍 나 비투인"이라는 제목으로 필리핀 방송의 초기 작품과는 전혀 다른 노래를 불렀다.샴록의 노래 "알리핀"도 사용되며, 레지네 벨라스케스도 첫 번째 재공연에서 이것을 한 번 더 부른다.

스리랑카에서는 Angeline Gunathilake가 부르고 Athula Ransirilal이 작곡한 신할라어 버전의 제목은 "Gaha kola mal gesee bala sitinawa"였다."Maramilay pukkkal urindu parkinrana"라는 제목으로 타밀어 버전도 출시되었습니다.녹음에는 라반과 같은 현지 악기가 사용되었고, 두 곡 모두 어린이들 사이에서 큰 인기를 끌었다.

오리지널 사운드트랙

  1. 고원 (高原)
  2. ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★[7]
  3. 하만연 - 위업사피나
  4. 오나라 II
  5. 0815 (空八一五)
  6. 연밥
  7. 덕구
  8. 하만연 위업.사피나
  9. APNA
  10. 다솜
  11. 비 (悲)
  12. 단가 (短歌)
  13. 연도 (烟濤)
  14. 오나라 I
  15. 전설이 역사가 되다
  16. 테크노 Ver.
  17. 하만연-인스트루멘탈

어워드

2003년 MBC 연기대상[8]
2004년 백상예술대상

문화적 영향

동아시아에서 한국 문화 한류의 일부로서 대장금의 엄청난 인기는 상당한 문화적 영향을 끼쳤다.

관광업

한국관광공사는 대장금 중심의 동아시아 및 미국 관광을 홍보하고 있으며 MBC가 드라마 촬영을 위해 지은 주요 야외 세트장은 한국 정부가 매입했다.대장금 테마파크는 2004년 [9]12월 경기도 양주에 개장하여 촬영이 많이 이루어진 세트장이었다.

한식

대장금은 국내외에서 [10][11][12][13]한국 전통 요리에 대한 대중의 관심을 다시 불러일으켰다.

다른 쇼의 레퍼런스

언덕의 제왕 편에서 칸과 민은 대장금을 보고 있었다.

Princess Hours 1화에서 채경의 가족은 대장금 30화를 보고 있다.

'러브 트루리' 32화에서는 여봉순의 어머니(금보라 분)가 대장금을 보고 있다.금보라는 대장금에서 장금의 양어머니인 나주댁을 연기했다.

Who Are You의 9화에서 건물 한켠에 커다란 대장금 포스터가 있다.

박은혜 주연의 대만 드라마 사일런스 2화에서 대장금이 유명한 한국 드라마로 언급되었다.

'장난스런 키스' 8화에서 주인공의 서투른 요리 솜씨에도 불구하고 대장금이 등장한다.

2007년 시리즈의 마지막 편에서 이입새와 그녀의 동료가 연기한 이산은 왕실의 부엌에서 데자뷰를 하며 그들이 전생에 그곳에서 일했다고 믿게 된다.같은 시리즈는 대장금 이후 2세기 후 조선 왕조에서 일어난다.이입새는 대장금에도 출연했고 다른 시리즈도 같은 회사와 감독에 의해 제작되었다.

시즌 2, 러닝웨이 9에서 임호는 미주에게 사극에서의 연기에 대해 가르치기 위해 중종대왕 역할을 다시 맡았다.

뮤지컬 극장

2007년, 대장금은 5월 26일부터 6월 16일까지 예술의전당에서 공연된 "대장금"이라는 제목의 무대 뮤지컬로 만들어졌다.같은 줄거리를 따라, 그것은 오리지널 TV 드라마의 54개 에피소드를 서양 관현악과 한국의 전통 군무를 결합한 2시간 30분 길이의 뮤지컬로 요약했다.눈길을 끄는 400여 가지의 한국 전통의상은 아름다운 디테일의 무대장치와 함께 무대의 아름다움과 규모를 향상시켰다.프로듀서 한진섭은 이 뮤지컬이 시각 효과 대신 음악을 사용했다고 말했다. "아름다운 한국 음식을 보는 즐거움을 대체하고 관객들을 놀라게 하는 많은 한국적인 색과 스타일을 가지고 있는 리듬과 멜로디"예를 들어, 왕실의 부엌에 있는 소녀들이 요리 대회에서 우승하기 위해 만두를 만들었을 때, "접시 춤"은 소녀들의 열정과 다양한 만두를 표현했다.뮤지컬을 위한 총 40곡의 노래가 유명한 영화 작곡가 조성우가 편곡하고 작곡했다.조성진이 뮤지컬 성악과 배경음악을 작곡한 것은 이번이 처음이었다.나 같은 음악가들이 뮤지컬 제작에 쓸 수 있는 좋은 기회이자 영광이다.한국적인 멜로디와 서양적인 멜로디를 모두 살린 곡을 만들려고 노력했어요.PMC 프로덕션의 송승환 공동 대표는 한국 역사에 대한 지식을 필요로 하는 줄거리를 외국인 관객들에게 전달하는 방법에 대한 질문에 드라마의 줄거리에 대한 대부분의 아시아 관객들의 친숙함을 언급하며 [14][15][16]뮤지컬의 보편적인 주제인 "사랑"을 강조할 것이라고 말했다.

이 뮤지컬은 2008년 9월 5일부터 30일까지 경희궁 성전에서 다시 공연되었다.서울문화재단과 서울시 정부가 주최한 이 재단은 고궁을 단순한 보존과 관람 보호를 넘어 활용도를 높이자는 취지였다.경희궁은 조선시대(1392~1897)에 지어진 '5대 궁궐' 중 하나로 인조부터 철종까지 약 10명의 왕이 머물렀습니다.조선 후기에 궁궐은 서울의 서쪽에 위치하여 위급할 때 왕이 이동하는 제2의 궁궐 역할을 하였다.주변 산의 경사진 지형을 접목한 궁궐로 역사적 의미가 풍부한 건축물과 함께 전통미를 자랑한다.업그레이드된 버전의 뮤지컬은 좀 더 역사적인 사실을 바탕으로 각각의 캐릭터를 더 잘 묘사하기 위해 음악적 요소를 강조했고, 에피소드가 아닌 새로운 주제를 통해 작품을 재해석했다.색채, 패턴, 구조물의 터치를 그대로 유지하여 자연 배경, 전통적인 분위기, 야외 [17]특성을 사용했다.관객들은 파격적인 현대적 환경에 놀랐다.이야기가 조선시대의 역사적인 궁궐을 중심으로 전개되는 동안, 뮤지컬은 힙합, 빠른 템포, 역동적인 무대를 통합했다.배우들은 심지어 랩을 시작하며 상상력이 풍부하고 배짱이 두둑하며 강렬한 [18]쇼를 연출했다.

스핀오프

장금의 꿈이라고 불리는 대장금의 애니메이션 연주는 거의 같은 이야기이지만 그녀의 어린 [19]시절의 장금에 초점을 맞추고 있다.

속편

2012년 9월, MBC는 후속편인 대장금 [20][21][22]2를 제작할 계획을 발표했다.김종국 MBC 사장은 2013년 10월 서울 문화콘텐츠포럼 개회사를 통해 1년여의 사전 제작을 [2][23][24][25]거쳐 2015년 상반기에 제작을 추진하겠다고 밝혔다.

2014년 3월 김영현 작가가 2014년 10월 방영을 확정하고 2006년 연기 중퇴 이후 속편 제의를 거절했던 이영애가 다시 [26]출연하는 것을 긍정적으로 검토하고 있다.김 씨의 시놉시스에서는 장금이 남편을 잃고 딸이 납치돼 중국으로 끌려가 장금이 그녀를 찾게 될 것이라는 보도가 나온다.시리즈의 전반부는 원작 시리즈가 많은 팬을 가지고 있는 중국으로의 여행과 그곳에서 촬영이 이루어질 것이다.그러나 장금은 성공하지 못한 채 귀국할 것이고, 그녀의 후견 아래 맡길 젊은 후계자를 찾는 것으로 그녀의 삶을 재개할 것이다.장금은 [3]첫 번째 시리즈부터 장금의 라이벌인 금영의 딸을 훈련시키는 것을 선택할 것이다.

국제 방송

스리랑카에서는 2012년 11월 6일부터 2013년 2월 11일까지 신할라에서 더빙된 루파바히니에서 오후 6시 30분부터 오후 7시까지 방영되었다.'용감한 딸'이라는 뜻의 '스자타 디야니'라는 제목.그것은 한국에서 방영된 최초의 한국 드라마였고 젊은이들과 어린이들 사이에서 큰 인기를 끌었다.따라서 드라마의 성공에 따라 다른 MBC 사극들도 방영되기 시작했다.또한 채널 Nethra TV에서 타밀어로 " in in also ti ti cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu cu"라는 제목으로 더빙되었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 기자i사진, 글장회정; 포토뱅크, 제공경향신문; 스토리온. "가장 기다려지는 여배우 이영애, '대장금 2'로 컴백 임박?". lady.khan.co.kr. Archived from the original on September 5, 2021. Retrieved April 2, 2021.
  2. ^ a b "Daejanggeum II to be produced". The Korea Times. January 8, 2014. Archived from the original on January 8, 2014.
  3. ^ a b Yang, Sung-hee (March 22, 2014). "Lee Young-ae could return to iconic series". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on July 19, 2018. Retrieved March 23, 2014.
  4. ^ Hua, Vanessa (August 31, 2005). "Japanese soaps cleaning up". Asia Times. Archived from the original on October 28, 2005.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  5. ^ "10 Years On, Lee Young-ae Looks Back at Jewel in the Palace". The Chosun Ilbo. September 14, 2013. Archived from the original on October 14, 2018. Retrieved March 23, 2014.
  6. ^ 2005년 2월 13일 Wayback Machine에서 가사 아카이브 완료
  7. ^ 이것은 오프닝 테마로, 의술을 행하고 궁궐로 돌아오는 장면에서 연주됩니다.
  8. ^ Kim, Tae-geun (December 29, 2003). "TV Dramas' Actresses Line up for Award Ceremony Takeover". The Chosun Ilbo. Archived from the original on June 17, 2013. Retrieved March 23, 2014.
  9. ^ 2007년 4월 21일 한국관광공사 홈페이지 웨이백머신에 보관된 '한류 홍보 행사 해외언론'2005년 10월 10일
  10. ^ Lee, Hyo-won (March 20, 2008). "Vive La Korean Food! Hallyu Revitalizes Culinary Tradition". The Korea Times. Archived from the original on May 20, 2011. Retrieved March 23, 2014.
  11. ^ Michot, Alexandra (November 3, 2007). "Slow food à Séoul" [Slow food in Seoul]. Madame Figaro (in French). Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  12. ^ "French Discover Korean Cuisine". The Chosun Ilbo. November 5, 2007. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  13. ^ "Lecture: Korean Royal Cuisine in Korean Drama, Jewel in the palace". Korean Cultural Service NY. May 27, 2010. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  14. ^ "Daejanggeum Musical to Debut on Stage This Year". The Chosun Ilbo. February 6, 2007. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  15. ^ Cho, Chung-un (February 7, 2007). "Musical Great Janggeum unveiled". The Korea Herald. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  16. ^ Lee, Woo-young (May 31, 2007). "MUSICAL REVIEW: Great Janggeum offers a feast with unfilled dishes". The Korea Herald. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  17. ^ Chung, Ah-young (August 21, 2008). "Royal Palaces Open Wide". The Korea Times. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved May 6, 2012.
  18. ^ Choi, Min-woo (December 20, 2008). "High notes and discord in the musical world". Korea Joongang Daily. Archived from the original on January 7, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  19. ^ "Daejanggeum Week Draws Diehard Fans". The Chosun Ilbo. May 31, 2007. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  20. ^ "MBC to make sequel to popular TV drama Daejanggeum". The Korea Times. September 17, 2012. Archived from the original on March 24, 2014.
  21. ^ "MBC to make sequel to popular TV drama Daejanggeum". The Korea Herald. September 17, 2012. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  22. ^ Sunwoo, Carla (September 19, 2012). "MBC plans Dae Jang Geum sequel". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on December 1, 2021. Retrieved May 2, 2022.
  23. ^ "MBC president plans to produce sequel to Daejanggeum in 2015". The Korea Herald. October 18, 2013. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  24. ^ Kim, Peter (October 18, 2013). "Sequel to Jewel in the Palace set for 2015". The Korea Observer. Archived from the original on October 19, 2013. Retrieved October 19, 2013.
  25. ^ Chung, Ah-young (January 10, 2014). "Epic dramas to rule small screen in 2014". The Korea Times. Archived from the original on January 10, 2014. Retrieved March 23, 2014.
  26. ^ "Jewel in the Palace Sequel in the Works". The Chosun Ilbo. March 21, 2014. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 23, 2014.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 대장금과 관련된 매체가 있습니다.