아일랜드의 법원
Courts of the Republic of Ireland![]() |
---|
아일랜드 법정은 대법원, 상고법원, 고등법원, 순회법원, 지방법원, 특별형사재판소로 구성되어 있다. 고등법원이 형사재판권을 행사할 때는 중앙형사재판소로 알려져 있지만, 특별형사재판소를 제외한 모든 법원은 민형사재판소를 모두 관할한다.
법정은 아일랜드의 법을 적용한다. 아일랜드에는 헌법, 유럽연합법, 법령법, 관습법 등 네 가지 법의 원천이 있다. 헌법에 따르면 중대한 범죄에 대한 재판은 보통 배심원들 앞에서 열려야 한다. 예외적인 경우를 제외하고 법원 심리는 공개석상에서 이뤄져야 한다. 고등법원, 상고법원, 대법원은 사법적 검토를 통해 공통법과 법령법의 헌법적 양립성을 결정할 수 있는 권한을 갖는다. 마찬가지로, 법원은 관습법과 법령의 호환성을 결정할 수 있다.
소개
현행 법원 제도는 1937년 아일랜드 헌법 34조에 규정되어 있다. 그러나 이 제도가 시행된 것은 1961년 법원(설립 및 헌법)법이 법이 되고 나서야였다.[1] 1937년과 1961년 사이에 아일랜드 자유주 헌법과 1924년 사법법원법이 규정한 법정은 34조에서 37조까지의 사법행정을 일반적으로 다루는 1937년 헌법의 임시조항에 따라 업무를 계속하였다.
1998년 법원 서비스법은 법원 및 관련 재산을 관리하고 판사를 포함한 이용자에게 보조와 시설을 제공하기 위해 법원 서비스를 만들었다.[2] 법원 서비스는 또한 대중에게 정보를 제공한다. 정책 입안 및 실행을 감독하는 법원 서비스 위원회는 최고 경영자가 위원장을 맡고 있다. 법원의 판사는 그들의 사법적 기능에서 복무와 독립적이며, 복무에 대한 것이 아니라 국가가 지불하는 그 권한에 있다.
코트
상급 법원
대법원과 상고법원, 고등법원은 헌법에 규정되어 있다. 아일랜드 연방대법원은 최종 항소법원으로 정의되지만, 보통 항소심만 듣는다. 헌법과 법률의 해석에 관한 그것의 결정은 최종적이다. 상고법원이나 고등법원도 헌법 해석 권한이 있다. 고등법원은 또한 가장 심각한 형사 및 민사 사건을 심리하며 하급법원의 항소를 듣는다. 고등법원이 형사법원으로 앉으면 중앙형사재판소라 불리며 배심원과 함께 앉는다.
상고법원은 2014년 설립된 상고법원 중 가장 최신이다. 옛 상고법원 관할(고법원의 민사소송에서), 옛 상고법원 관할(고법원과 순회재판소의 형사소송에서)을 맡았다.
하급 법원
대법원과 상고법원, 고등법원은 헌법이 특별히 요구하는 유일한 법원이다. 다른 법정은 법에 의해 설립된다. 상급법원 아래에는 순회재판소와 지방재판소가 있다. 순회재판소는 배심원들 앞에서 심리해야 할 문제들을 다룬다. 지방법원은 간단히 심리할 수 있는 사소한 문제만 다룬다.
헌법은 배심원이 없을 때 중범죄를 심리할 수 있는 두 개의 기관, 즉 군사재판소와 법률에 의해 설립된 특별재판소만이 정의 또는 공공질서에 이익이 된다고 간주될 때마다 중범죄를 시도하도록 규정하고 있다. 이러한 법정은 임시 IRA와 같은 준군사조직의 일원으로서 또는 조직범죄를 주도한 것으로 기소된 사람들을 재판하는 데 이용되어 온 특별형사재판소의 형태로 설립되었다.
심판
약속
판사들은 아일랜드 대통령이 임명하고 정부의 구속력 있는 조언에 따라 행동한다. 정부는 추천된 7명의 후보자 명단을 제출하는 사법부 인사 자문위원회의 자문에 따라 행동한다. 그러나 정부는 위원회의 조언을 따를 의무가 없으며 다른 자격을 갖춘 사람을 임명하기로 결정할 수도 있다. IASB는 빈 자리를 광고하지만 후보자를 찾거나 인터뷰를 수행하지는 않는다.[3]
전통적으로 고등법원 판사와 순회법원 판사들은 법관으로 임명되기 전에 변호사였고 지방법원 판사들은 변호사였다. 마이클 화이트는 1996년[4] 서킷 코트에 임명된 첫 번째 법무관이 되었고 마이클 피트는 2002년 고등법원에 임명된 첫 번째 법무관이 되었다.[5] 화이트는 2011년 고등법원 판사가 되었다.[4]
사법부 인사는 정치적 의도가 있는 것으로 생각되는 경우가 많다. 피터 켈리 상법원장 겸 아일랜드 법관협회장은 2012년 가을 양피지 판사의 인터뷰에서 대법원에 대한 임명은 "순수한 정치적"이라고 말했다.[6][7] 그는 이어 1996년 '사법부 임명 자문위원회(JAB)'를 만든 것은 '판사들이 어떻게 임명됐는지에 대한 독립성의 외형을 만들기 위해 한 것'이라고 말했으나 '공동의에 의한 JAAB는 제대로 작동하지 않는다'[6][7]고 말했다. 그는 이어 "우리 모두는 훌륭한 사법부 인사가 될 수 있고 자격이 충분하지 않은 사람들을 위해 전가되는 사람들의 사례를 알고 있다"고 말했다. 그는 판사를 임명하기 위한 독립된 기구를 요구했다.[6][7] 2015년 켈리 판사는 정부에 의해 고등법원장으로 임명되었다.
보수
헌법은 원래 사법적 급여가 재임하는 한 삭감될 수 없다고 의무화했다. 그러나 2011년 아일랜드 헌법 제29차 개정에서는 다음을 허용하는 조항을 삽입하였다.
- "이 조의 제정 전 또는 후에, 공금으로 보수를 지급하는 계층에 속하는 사람의 보상에 대해 법률에 의해 감액되었거나 또는 감액된 경우, 그러한 감액이 공익에 있다고 명시되어 있는 경우, 법률에 따라 비례적으로 감액할 수 있는 조항도 제정할 수 있다.법관 사면"
앞서 대법원은 오빈 v 재무장관(1959년)에서 사법급여를 감액한 소득세 인상이 사법급여 감액에 관한 헌법적 금지를 위반하지 않는다는 판결을 내린 바 있다.[8]
해임 및 사임
대법원이나 상고법원, 고등법원 판사를 직위해제하는 절차는 헌법에 명시돼 있지만 법에 따라 하급법원 판사에게도 같은 메커니즘이 적용된다. 판사는 '정연한 비행이나 무능'에 한하며, 오이라크타스(의회) 양원에서 공동 결의안이 채택된 경우에만 공직에서 해임될 수 있다. 그러한 결의안이 승인된 후에 그 판사는 대통령에 의해 파면된다. 1922년 건국 이후 공직에서 물러난 판사는 없다.
1999년 당시 해밀턴 대법원장은 위험한 운전으로 사망사고를 낸 혐의로 유죄 판결을 받은 필립 시디(Philip Sheedy) 대법관의 휴 오플라허티(Hugh O'Flaherty) 대법관과 시릴 켈리(Cyril Kelly) 고등법원 판사 등 두 판사의 개입을 보고한 바 있다. 대법원장은 그들의 행동을 부적절하고 현명하지 못한 것으로 묘사했다.[9] 강력한 정치적 반응에 따라, 보고서에 대한 오이라크타스 논쟁과 집행부의 사임 요구에 직면하여, 판사들은 둘 다 사임했다.[10][11] 그들은 사임 성명에서 자신들이 잘못한 것은 없지만 "사법 시스템에 대한 신뢰를 회복하기 위해" 사임할 것이라고 말했다.
2004년 브라이언 커틴 순회재판소 판사에 대한 탄핵안이 다일 지역에서 발의된 것은 이번이 처음이다. 이는 그가 아동 포르노 소지 혐의로 무죄 판결을 받은 데 대한 대중의 강한 반응과, 가르다이가 압수한 증거들이 인정불가 판정을 받았고, 판사가 정부의 사임 요구를 거부한 데 따른 것이다. 다일은 공동위원회를 만들어 증거를 검토하고 다일에게 보고했는데, 이는 판사의 도전에 따라 대법원이 유지한 과정이다. 2006년 11월, 위원회의 심문을 앞두고 커틴 판사는 건강상의 이유로 사임하여 탄핵 절차가 종료되었다.[12]
중범죄로 유죄판결을 받은 첫 판사
7일간의 재판 후, 헤더 페린 지방법원 판사는 심각한 형사 범죄로 유죄 판결을 받은 주 역사상 첫 번째 판사가 되었다. 2012년 11월 20일 더블린 순회재판소 배심원단은 3시간 반의 심의 끝에 만장일치로 기만죄를 인정했다. 그녀가 아직 실무 변호사인 동안 사법부에 임명되기 한 달 전에 범행이 저질러졌다.[13][14] 그녀는 그 후 판사직을 사임했다.[15]
참고 항목
참조
- ^ "Courts (Establishment and Constitution) Act 1961". Archived from the original on 2007-09-29. Retrieved 2007-05-13.
- ^ "Courts Service Act 1998". Archived from the original on 2021-09-25. Retrieved 2007-05-13.
- ^ "Five out of six judges appointed have connections to Fine Gael or Labour". Irish Times. 14 November 2011. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 23 June 2013.
- ^ a b McGrory, Linda (27 October 2011). "Carndonagh man appointed to High Court". Inish Owen News. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 23 June 2013.
- ^ McKenna, Gene; Hurley, Isabel (27 June 2002). "New judge scores 'first' for solicitors". The Irish Independent.
- ^ a b c McDonald, Dearbhail (25 September 2012). "Supreme Court posts 'purely political', says Kelly". Irish Independent. Archived from the original on 7 October 2018. Retrieved 7 October 2018.
- ^ a b c Gilhooly, Stuart (Autumn 2012). "The Peter Principles". The Parchment. p. 29. Archived from the original on 28 December 2017. Retrieved 7 October 2018.
- ^ [1959] 1 IR 1.
- ^ "Report says justice was compromised in Sheedy case". RTÉ News. 16 April 1999. Archived from the original on 4 October 2012. Retrieved 13 May 2007.
Mr Justice Hamilton said that he accepted that Mr Justice O'Flaherty became involved in the case in a spirit of humanitarian interest, but he said that his intervention was inappropriate and unwise. The Chief Justice also said that Mr Justice Kelly, then a Circuit Court Judge, should not have reviewed this case.
- ^ "Supreme Court judge resigns over Sheedy controversy". RTÉ News. 17 April 1999. Archived from the original on 29 April 2008. Retrieved 13 May 2007.
In his resignation statement the former Justice, Mr O'Flaherty, said that he did not believe or consider that he had done anything wrong, but he accepted the Chief Justice's conclusion that what he did was open to misinterpretation.
- ^ "Judge Cyril Kelly and Registrar resign over Sheedy affair". RTÉ News. 20 April 1999. Archived from the original on 29 March 2012. Retrieved 13 May 2007.
- ^ "Curtin resigns on grounds of ill health". RTÉ News. 13 November 2006. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 13 May 2007.
An Oireachtas Committee said that in the light of Judge Curtin's resignation, it would not now proceed with its inquiry into alleged misconduct by the Judge following his acquittal on charges of possession of child pornography in 2004.
- ^ Gartland, Fiona (21 November 2012). "Judge found guilty of deceiving elderly man over his will". The Irish Times. Archived from the original on 25 September 2021. Retrieved 7 October 2018.
- ^ McDonald, Dearbhail (21 November 2012). "Judge faces up to five years in jail for deception of elderly friend". Irish Independent. Archived from the original on 7 October 2018. Retrieved 7 October 2018.
- ^ Sheehy, lodagh (27 November 2012). "Perrin resigns as judge ahead of her deception sentencing". Evening Herald. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 23 June 2013.