어린이 해외 접수대

Children's Overseas Reception Board
뉴질랜드로 향하는 어린이 해외 접수 위원회(CORB) 그룹, 1940년

어린이 해외 접수 위원회(CORB)는 영국 정부가 후원하는 기관이었다.[1]CORB는 2,664명의 영국 어린이들을 영국에서 대피시켜, 그들이 독일군의 임박한 위협과 제2차 세계 대전에서의 적군 폭격의 위험에서 벗어나도록 했다.이것은 1940년 7월에서 9월 사이에 영국 역사상 중대한 시기에 있었던 것으로, 영국 해협을 가로지르는 전투와 독일의 침략군이 집결되고 있었다.

아이들은 주로 도미니언 4개국인 캐나다 1532명(9개 정당), 호주 577명(3개 정당), 뉴질랜드 202명(2개 정당), 남아프리카 353명(2개 정당)에 보내졌지만 일부는 미국으로 보내졌다.처음 몇 달 동안 211,000명이 넘는 어린이들이[2] 이 계획에 등록되었다.당시 2만4000명의 아이들이 추가로 출항 허가를 받았으며 의사와 간호사를 포함한 1000명이 넘는 자원봉사자들이 등록했다.그것은 아이들을 위한 임시 유배지로 계획되었고, 여건이 허락되면 그들의 가족들에게 돌아가도록 하였다.

역사적 배경

1939년 9월 제2차 세계대전이 시작되기 전부터 영국 정부는 적군의 폭격 위험에서 벗어나 시골의 안전한 지역으로 주로 어린이들을 포함한 100만 명 이상의 취약계층을 대피시킬 준비를 했었다.영국의 도시와 도시에 대한 적의 공격으로 최대 4백만 명이 사망할 수 있다고 널리 믿어졌다.

결국 전쟁이 발발하자 영국 아이들을 영연방 국가로 보내는 문제가 의회에서 제기되었다.처음에는 패닉을 조성하거나 패배주의를 확산시킨다는 이유로 거절당했다.대신 정부는 이것이 적절하다고 느꼈기 때문에 영국의 시골 지역으로의 대피는 계속되어야 한다고 결정했다.

그럼에도 불구하고, 1941년 말까지 약 14,000명의 영국 어린이들이[3] 사적인 합의로 해외로 대피했고, 6,000명이 넘는 아이들이 캐나다로, 그리고 약 5,000명이 미국으로 대피한 것으로 추정된다.[2]

그들은 친척이나 친구 중 한 명에게 가거나 사적인 계획의 일환으로 떠났는데, 후버나 코닥과 같은 사업체들이 운영하는 곳으로 그들은 영국 직원들의 아이들을 대피시켰다.전쟁 초기에 미국은 중립적이었고 엄격한 이민법을 가지고 있었다.이는 미국이 상당수의 영국 난민을 받아들이는 데 심각한 장애를 초래했다.

처음에 이러한 영국인들의 미국으로의 대피는 사적인 일이었고 영국 정부가 대피를 후원하거나 원조하지 않았지만, 이것은 나중에 바뀌었다(아래 참조).

이와 관련된 미국 활동에서는 1940년 6월 준정부 기구인 "유럽 어린이들을 돌보는 미국 위원회(USCOM)"[4]가 설립되었다.그 목적은 (영국 CORB와 대조적으로) 대륙 유럽에서 온 유대인 난민 어린이들을 주로 구하고 미국으로 피난시키는 것이었다.독일군의 폭격과 유럽 난민들의 모습이 미국 여론에 큰 영향을 미쳤고 이는 독일군이 영국을 폭격하기 시작했을 때 증가했다.미국은 1941년 12월까지 중립국이었으며, 이는 USCOM이 1940년 5월 이후에도 비시 프랑스에서 여전히 활동할 수 있다는 것을 의미했다.프랑스의 지상에서는, 퀘이커 아메리칸 프렌즈 서비스 위원회(AFSC) (Quakers - the History of the Quakakers)가 OSE와 협력하여 아이들을 선발했다.비록 나치의 남부 프랑스 점령으로 인해 더 많은 사람들의 구원이 좌절되었지만, 복잡한 과정 속에서 수백 명의 아이들이 미국으로 건너갔다.'영국 어린이 대피를 위한 미국 위원회(ACEBC)'라고 불리는 이 기구는 영부인 엘리너 루즈벨트의 강력한 지지를 받았다.이 프로그램은 860명 이상의 어린이들을 미국으로 대피시키는 것을 도왔다.다른 기관들과 개인들도 유대인 어린이들을 구하고 미국으로 보내기 위해 노력했다.

1941년 제프리 셰익스피어 영국 국무부 도미니언 담당 차관보는 어린이 해외 접수 위원회의 협조로 총 838명의 어린이가 미국 유럽 어린이 대피 위원회의 후원으로 파견되었다고 발표했다.[5]

계획 조직

CORB의 전주곡
제2차 세계대전의 첫 영국 민간인 사상자는 1939년 9월 3일 독일 U보트가 앵커 도날드슨 선에서 전세한 쿠나드 여객선 SS 아테니아(1922년)를 침몰시켰을 때 발생했다.영국과 독일이 전쟁 중이라는 소식이 전해지자 여객선을 그림자처럼 따라다니며 공격해 온 U-30에 의해 스코틀랜드 서부에 예고 없이 침몰했다.'아테니아'는 리버풀에서 캐나다로 피난민들을 실어 나르고 있었다.승무원 외에 총 1,103명의 승객이 타고 있었다.생존자들은 영국 구축함 HMS 일렉트라, 에스코트, 명예는 물론 상인들 '플린트의 도시'와 '남부 십자가', 노르웨이 유조선 '크누트 넬슨'에 의해 구조됐다.생존자들은 중립국인 아일랜드의 갈웨이로 끌려갔다. 승객 118명이 사망했으며, 28명의 미국인을 포함했다.

1940년 5월 10일, 독일인들은 네덜란드, 벨기에, 룩셈부르크를 전복시키고 프랑스를 위협한 두 번째 기습 공격을 시작했다.네빌 체임벌린, 즉시 총리직에서 물러났고 윈스턴 처칠은 연립정부 수반으로 임명되었다.그 직후 독일인들은 프랑스에 대한 공격을 시작했으며, 5월 27일에서 6월 4일 사이에 북부 지역을 빠르게 점령하고 영국군과 프랑스군을 던커크에서 강제 철수시켰다.

프랑스의 몰락이 임박한 가운데, 아이들의 대피 계획이 다시 영국 의회에서 제시되었고, 이번에는 승인되었다.

토마스 쿡의 전문 지식 활용

6월 17일 처칠의 새로 구성된 전쟁 내각에서, 제프리 셰익스피어 도미니언 사무차관은 피난 프로그램을 시행하는 임무를 맡았다.[6]
같은 날, 여행사 토마스 쿡 앤 손과 45번 버클리 가의 런던 본사에 새로운 부서가 입주하기 위한 협상이 개시되었다.[7]영국 정부는 부모들로부터 미끄럼틀에 따른 기여금으로 수단의 시험을 포함한 항해 비용을 지불할 것이다.[2]

비록 영국 정부가 관여했고, 이 계획은 내각에 의해 승인되었지만 처칠을 비롯한 몇몇 사람들은 개인적으로 이 생각에 열심이지 않았다.조지 6세의 부인인 엘리자베스 여왕은 전쟁이 발발했을 때 자신의 견해를 분명히 밝혔었다.여왕과 그녀의 딸들을 북아메리카나 캐나다로 대피시켜야 한다는 제안이 있었다.이에 왕비는 윈저성 앞쪽 편지에 이렇게 쓴 편지로 이렇게 대답하였다. `아이들은 내가 떠나지 않으면 떠나지 않을 것이다.그들의 아버지가 떠나지 않는 한 나는 떠나지 않을 것이며, 왕은 어떤 경우에도 나라를 떠나지 않을 것이다.[8] 제2차 세계 대전 동안 여왕과 그녀의 아이들은 국가의 나머지 위험과 어려움을 공유했다.

새로운 조직과 직원들이 신속히 모였고 그 계획은 착수되었다.어린이들을 위한 신청은 전국의 학교를 통해 이루어질 것이다.그들은 혼자 여행하고 15명당 간호사들과 의사들 외에 선발된 선생님들과 함께 동행하거나 호위할 것이다.그들은 입항 항구로 가서 호스텔에 수용될 것이다. 그곳에서 최종 건강검진이 이루어졌다.빨리 출발하기 위해서; 통상적인 형식은 생략되었고, 여권은 없을 것이다.[6]각 어린이에게는 C.O.R.B. 번호가 적힌 수하물 라벨이 주어졌고, 각 어린이가 탑승할 때 C.O.R.B. 번호와 함께 신분증 디스크가 주어졌다.

최고조에 달한 C.O.R.B.는 약 620명의 직원을 고용했다.

SS 볼렌담과 브나레스 SS시티

영국 해군 구축함 HMS 앤서니가 1940년 9월 17일 침몰한 뒤 9일 동안 표류해 온 SS시(SS City of Benares)의 구명보트에서 생존자들을 구조하고 있다.

서로 2주 만에 CORB 어린이 '해상 피난민'을 태운 선박 2척이 독일 U보트에 어뢰로 격침됐다.

SS 볼렌담

첫 번째는 홀랜드아메리카 라인의 SS 볼렌담이었는데, 승객 중에는 핼리팩스와 뉴욕으로 향하는 어린이 320명이 포함되어 있었다.그녀는 8월[9] 29일 뉴질랜드 웰링턴으로 향하는 113명의 피난민 어린이들을 태우고 32척의 다른 배로 구성된 호송선 OB 205호와 함께 리버풀을 떠났다.1940년 8월 30일 오후 11시쯤 호송차량이 U-60의 공격을 받아 1번 홀드를 명중시켜 파손된 어뢰 2발을 발사하고 2번 홀드에서 홍수를 일으켰다.승객과 승무원들은 배를 버리고 영국 구축함 HMS 사브르와 함께 바세타운드호, 유조선 발데모사호, 노르웨이 올라프 포스네호 등 호송차량에 타고 있던 영국 상인들에게 구조됐다.그들은 스코틀랜드의 그리녹과 다른 서해안 항구들로 옮겨졌다.320명의 아이들이 모두 구조되었는데, 유일한 사상자는 익사한 배의 사무장이었다.볼렌담 호는 침몰하지 않았고, 이후 스코틀랜드로 예인되어 수리되었다.그녀가 도킹되었을 때, 두 번째 불발 어뢰가 활에 박혀 있는 것이 발견되었는데, 만약 그것이 폭발했다면 그녀는 아마도 가라앉았을 것이다.

320명의 아이들 중 2명을 제외한 나머지 2명은 SS 볼렌담 공격 후 가족 품으로 돌아왔다.리버풀의 12살 패트리샤 알렌과 켄트의 10살 마이클 브루커는 루프트와페의 습격으로 집이 심하게 파손되었고 가족들이 대피소에서 살고 있는 것을 발견하기 위해 돌아왔다.두 사람은 '우선순위 후보'라는 꼬리표가 붙었고, 다음 항해를 기다리기 위해 다시 프로그램으로 보내졌다.[10]

SS시티 오브 베나레스

프로그램 취소로 이어진 두 번째 사건은 1940년 9월 17일 캐나다에서 90명의 아이들을 태우고 집으로 향하는 피난선 '에스시티 오브 베나레스(Ellerman Lines)'가 어뢰를 맞고 침몰하면서 발생했다.패트리샤 앨런과 마이클 브루커가 탑승했다.[11]그녀는 9월 13일 리버풀을 떠나 퀘벡과 몬트리올을 향해 떠났다.그녀는 다른 19척의 배들과 함께 OB 213호를 호위하고 있었고, 로콜에서 서남서쪽으로 253마일 떨어져 있었는데, 대서양 날씨가 나빠지고 배가 천천히 항해하고 있었다.베나레스 시는 호위함 코모도르의 기함이었고, 호위함들을 이끌고 있었다.오후 10시경에 그녀는 U-48에 두 개의 어뢰로 공격을 받았지만 그들은 빗나갔다.이어 오후 10시 3분께 좌현 선미에서 10시 1분 2차 어뢰 공격이 발생했다.베나레스호가 침몰하는데 31분, 수십명이 죽었고, 그들 중 많은 아이들이 죽었다.최초의 구명보트인 좌현 구명보트 8호는 파도에 부딪혀 30명 이상의 탑승객들(CORB걸스 18명, 에스코트 2명 포함)이 차가운 바다로 떨어졌다.구명보트에 탄 사람들은 모두 죽었다.구명보트 세 척이 전복되어 탑승객들을 물속으로 흘렀고, 선체를 뒤집은 구명보트에 오르기 위한 필사적인 싸움에 그들을 남겨두었다.구명보트 2척만 정확하게 내려왔는데, 한 척은 라이프보트 4호였고, 탑승자는 33명, 그 중 한 명만 어린 아이였다(이것은 민간 여객기 어린이 중 한 명이고, 그녀의 가족도 구했다). 다른 한 척은 라이프보트 12호였으며, 탑승자는 46명, 그 중 6명은 CORB 소년이었다.밤새 수백 명이 더 죽었고, 네 번째 구명보트가 전복되었다.영국 구축함 HMS 허리케인이 현장에 도착했을 당시 생존자는 105명에 불과했고, 이 중 13명은 어린이(CORB 어린이 7명, 민간 여객 어린이 6명)였고, 이 중 19명은 여성이었다.두 여성 모두 에스코트 2명만이 구조되었다.그들은 그리녹에 착륙했다.생존자 46명은 8일 동안 구명보트에서 표류한 채 떠내려갔다(이들 중 한 명은 여자인 메리 코니쉬 양, 그리고 한 명은 인도 데크핸드인 6명의 CORB 소년 포함). 한 명은 HMS 앤서니에게 픽업되어 그리녹에 착륙할 때까지. (그곳에서 두 명의 인도 선원이 더 사망했다.)이 배의 선장과 호송 직원 3명(선장 포함), 승무원 120명, 승객 134명이 실종됐다. 파트리샤 알렌과 마이클 브루커 등 CORB 어린이 90명 중 77명이 침몰 사고로 사망했다.[12]탑승자 406명 중 258명이 사망했고 148명이 생존했다.탑승한 어린이 100명(이 수치는 10명의 민간 승객 어린이 포함) 중 81명이 사망했고, 19명이 생존했다.이 사건은 대피 프로그램을 중단시켰다.[13]

정치적 결과

베나레스호가 침몰한 것은 1940년 9월 23일에 보고되었을 때 격분을 일으켰다.[14]영국 정부는 아이들이 전쟁의 무고한 희생자가 되어서는 안 된다고 항의했다.미국인들은 그것을 '망측한 행동'이라고 불렀다.독일인들은 이 배를 합법적인 군사 목표물로 간주해 U보트 공격을 옹호했고, 영국 정부는 아이들이 전쟁 지역에서 그러한 배를 타고 여행할 수 있도록 허용한 책임이 있다고 주장했다.이번 침몰은 CORB 프로그램과 해군 모두에게 홍보 참사였다.[15]영국 국민들은 독일 국민들보다 해군에 더 격분한 것 같았다.[2]호위병들이 떨어져 있고, 베나레스가 호송대장을 맡고 있었으며, 호송대가 아무런 회피조치를 취하지 않고 있다는 사실은 비록 공식적인 조사는 없었지만 모두 눈에 띄게 두드러지게 나타났다.

그 계획에 사용된 배들 중 몇 척은

리버풀은 캐나다와 미국으로 가는 북대서양 항로의 대피에 이용된 주요 항구였다.스코틀랜드의 Gourock과 Greenock도 사용되었다.1940년 7월 21일에서 9월 20일 사이에 2,664명의 CORB 어린이들을 태운 16개의 항해가 이루어졌다.[16]게다가 개인적으로 후원하는 항해도 있었다.이 프로그램 자체는 규모가 매우 제한적이었다; 19척의 배들은 3,127명의 어린이들과 함께 출항했고, 그들 대부분은 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카에 있는 임시 위탁 가정에 도착했다.[17]

7월:

8월:

9월:

  • SS 네리사(레드 크로스 라인)는 1940년 9월 7일 핼리팩스로 향하며 34명의 CORB 어린이(최종 도착지 브리티시 컬럼비아)와 함께 리버풀을 떠났다.
  • 파리 SS시티(엘러맨 라인스)는 1940년 9월 10일 리버풀을 떠나 45명의 아이들을 데리고 케이프타운으로 향했다.
  • 베나레스 SS시티(엘러맨 라인스)는 19척의 선박으로 구성된 호송 OB 213을 타고 1940년 9월 13일 리버풀을 출발했으며, 퀘벡과 몬트리올행에는 90명의 CORB 아이들이 탑승했다.그녀는 9월 17일 90명의 CORB 어린이들 중 77명과 10명의 호위병 중 6명이 목숨을 잃으면서 어뢰에 맞아 침몰했다.
  • SS 디오메드(블루 깔때기 라인)는 1940년 9월 17일(베나레스 시가 침몰한 날) 호주 뉴사우스웨일스로 향하는 호송차 OB 215에 타고 리버풀을 떠났다.[24]
  • SS 노바스코샤(Furness, Withy & Co. Ltd.)는 1940년 9월 21일 OB 217 호송차를 타고 캐나다로 향하는 29명의 CORB(대부분 여학생) 어린이들과 함께 리버풀을 떠났다.그것이 타고 있던 호송차는 어뢰를 맞고, 노바스코샤는 하마터면 침몰할 뻔했다.[25]

베나레스 시의 침몰 이후 취소된 선박 항해 중 일부

  • 심라 SS시티(엘러맨 라인), 37명의 CORB 아이들이 하선했다.그녀는 CORB 아이들 없이 항해를 시작했지만, 적어도 46명의 아이들이 개인적으로 여행했다.그녀는 항해 12시간 만에 어뢰를 맞고 침몰했다.이상하게도, 어뢰는 CORB 아이들과 그들의 호위병들이 잠을 잘 만한 곳에 직접 명중했다.그들이 상륙하지 않았더라면, 폭발로 모두 죽었을 것이다.
  • SS Landaff Castle (Union-Castle Mail Steamship Company), 270명의 CORB 아이들이 하선했다.
  • 란다프 성에서 하선된 SS 라그스 베이(P&O 스팀 내비게이션 회사)
  • 랑기타네 MS(뉴질랜드 해운회사)는 CORB 어린이 113명과 함께 출항했으나, 아이들이 하선하도록 다시 영국으로 불려갔다.이후 CORB 호위함 22대를 싣고 가던 중 군함에 격침됐다.[26]

아동 해외접대계획(자문회의)

다음 위원들은 1940년 6월 26일 의회에서 발표된 대로 자문위원회에 임명되었다[27].그들은 45번 버클리 스트리트 런던 W1, 토마스 쿡 앤 선즈 본사에서 만났다.

The Right Honorable Lord Snell (의장), C.B.E.L.D.해리 스넬, 제1대 스넬 남작
M.P. 의회에서 보건부 장관인 플로렌스 호르스브루그 양.
M.P.의 제임스 초터 에드 씨, 교육위원회 장관.
M.P. J. 웨스트우드 스코틀랜드 의회 사무차장.
M.P.의 엘렌 윌킨슨씨, 연금부 장관.
Mr. E. R. Appleton, Empire Youth 운동 조직자.
시릴 바빈 소령, O.B.E., Y.M.C.A.
영국 해외 정착촌 가톨릭 협의회 존 베넷 목사님
베스버러 백작 부인, 영국 여성 해외 정착 협회 회장
Girl Guide's Association의 Grace Browning 양.
로렌스 캐드베리, 산부인과 의사, 회장, 캐드베리 브라더스, 리미티드, 학교와 복지 문제에 관한 권위자.
리외트-콜로넬 컬쇼 구세군
도겟 양, O.B.E., 엠파이어 리그.
Glamorgan Training College의 교장, Ellen Evans양: 또한 웨일스에 특별한 참고인으로 임명되었다.
G. F. Gracy 선장, 어린이 기금을 구하라.
페어브리지 팜 스쿨의 고든 그린 씨.
Mr. W. A.F.헵번 O.B.E.M.C.L.D., 에어셔 교육부장도 스코틀랜드에 특별히 참고하여 임명되었다.
S. W. 휴즈 목사님, 자유교회협의회.
캐논 H. E. 하이드 목사, 영국 제국 정착촌 교회 협의회
미스 M. F. Jobson, J.P. Fife 교육 당국 및 카운티 의회 의원; 또한 스코틀랜드에 특별 참고인으로 임명되었다.
M.A. 존스 양, 교장 협회.
P. J. 커크패트릭 박사님, 바르나르도 박사님 댁(토마스 존 바르나르도).
보이스카우트 협회(The Scout Association, The Scout Association)의 해롤드 레가트 씨.
로널드 린제이 경, G.C.B., G.C.M.G., 한때 워싱턴 주재 영국 대사였습니다.
M.A. Markham, 국립어린이집 및 고아원 회원.
노먼 부인, 부회장, 여성봉사단
전 전교조 회장 E. 파커 부인
도날드 패터슨 박사, F.R.C.P. 의사, 그레이트 오몬드 스트리트 병원.
C.B.E.의 Gladys Pott양, 전 영국 여성 해외 정착 협회 이사장이었습니다.
1820년 기념사업회 브렌던 퀸 씨
선박 운송의 권위자인 바론셋의 윌리엄 레어든 스미스 경; 웨일스에 특별한 참고인으로 임명되었다.
C.B.E.의 에디스 톰슨 씨, 영국 여성 해외 정착 협회 회장.

에든버러 2의 세인트 앤드류스퀘어 27번지에서 열린 스코틀랜드 CORB 자문위원회도 선임됐다.

P. J. 돌란, 글래스고우 주 프로보스트 (의장)
조지프 웨스트우드, M.P. 스코틀랜드 의회 사무차장.(London HQ 미팅에도 참석)
전 미들로디언 카운티 교육국장 A. L. Fletcher 씨, B.A.
메리 트위디 전 에든버러 여대 교장(The Mary Erskine School)
아이어 카운티 의회 의원인 맥냅 쇼 부인.
미스 마거릿 잡슨, 파이프 카운티 의회 의원 J.P.와 (런던 HQ 회의에도 참석했다.)
Mr. W. A.F.헵번 O.B.E.M.C.L.D.에어셔 교육국장(런던HQ 회의에도 참석)
퀘리어의 집, 위어 다리 등의 대표로 임명되었다.

여파

베나레스 시의 재난 이후 영국 여론은 더 이상의 비극을 우려하며 해외 대피를 계속하는 것에 반대했다.윈스턴 처칠은 이 계획에 반대해 왔기 때문에 정부는 CORB 프로그램의 취소를 발표했다.그러나 1941년 말까지는 민간 대피 노력이 계속되었다.1940년 9월까지 영국 전투에서 영국 공군은 독일 루프트와페에 대한 통달성을 달성했고, 곧 닥칠 독일 침공(해사자 작전)의 위협은 수그러들었다.[28]

1940년 9월 대피 계획은 중단되었지만 CORB는 여전히 활동적이었다.그것은 1944년에 자문 위원회와 함께 해체되었을 뿐이며, 그 무렵 독일군의 인식된 위협은 줄어들었다.

U-48의 독일 함장인 카피테뉴트 하인리히 블레흐로트는 전쟁에서 살아남았고, 베나레스 시의 침몰과 관련된 전쟁 범죄 혐의로 연합군에 의해 억류되어 재판을 받았다.그는 피난민들을 수송하고 있었다는 것을 충분히 알고 배를 침몰시켰다는 비난을 받았다.그는 자신이나 잠수함의 승무원들이 누가 탑승했는지 알 수 없었을 것이라는 독일 입장을 재확인했다.그것은 인정되었고 그는 무죄 판결을 받았다.하지만, 블라이히로드트는 무선 통신사를 포함한 U-48의 여러 승무원들에도 불구하고 일단 사실이 알려지자 충격과 유감을 표시했음에도 불구하고 생존자들에게 사과하기를 거부했다.

참고 항목

  • 제2차 세계 대전 중 영국의 민간인 대피
  • 리버풀 국립박물관
  • 국가기록원:캐나다로 대피
  • 1940 - 1944년 C.O.R.B. (어린이 해외 접수 위원회) 대피소 기억:[31]
  • BERYL MYATT와 베나레스 SS 시티의 침몰에 대한 이야기:[32]
  • 침착하게 계속하시겠습니까?:해외 대피 렌즈를 통한 제2차 세계 대전 대영제국 조사:[33]
  • Oceans Extret: 2014년 역사 신문, 페니 스타언스, 2차 세계 대전 당시 해외 피난민들의 이야기 ISBN978-0-7524-9011-3
  • 토마스 쿡 아카이브: *토마스 쿡의 아카이브, 웨스트포인트, 피터버러 비즈니스 파크, 린치 우드, 피터버러, PE2 6FZ, 아카이브스트: 폴 스미스 회사는 2019년 9월에 거래를 중단했고, 아카이브된 회사는 회사 아카이브로 이전했다. 토마스 쿡 아카이브는 2020년 1월 현재 롱스트리트의 레스터셔, 레스터, 러트랜드의 기록 사무소로 이관되었다.

원천

참조

  1. ^ 국가기록원 어린이 해외접수판
  2. ^ a b c d 칼더 p129
  3. ^ 칼더 p139
  4. ^ "The United States Committee for the Care of European Children". gwu.edu.
  5. ^ Hansard: 1941년 2월 25일 의회 답변
  6. ^ a b 한사르 6월 1940년
  7. ^ 브렌던 p278
  8. ^ 윌리엄 쇼크로스, 여왕의 어머니:오피셜 전기(2009) 맥밀런
  9. ^ I
  10. ^ Nagorski, Tom (2015-08-04). Miracles on the Water: The Heroic Survivors of a World War II U-Boat Attack. Hachette Books. ISBN 9780316348676.
  11. ^ "Life on board the City of Benares - the Children's Ship - Merseyside Maritime Museum, Liverpool museums". www.liverpoolmuseums.org.uk. Retrieved 2018-11-09.
  12. ^ "Corona Daily Independent Newspaper Archives, Sep 23, 1940". NewspaperArchive.com. 1940-09-23. Retrieved 2018-11-09.
  13. ^ Archives, The National (2015-09-17). "Remembering the City of Benares tragedy The National Archives blog". The National Archives blog. Retrieved 2018-11-09.
  14. ^ 리버풀 데일리 포스트, 1940년 9월 23일 월요일, 헤드라인 '294가 나치 폭력에 익사했다'
  15. ^ 페트니 p148
  16. ^ http://yourarchives.nationalarchives.gov.uk/index.php?title=Children's_Overseas_Reception_Board[영구적 데드링크]
  17. ^ a b 페트니 p304
  18. ^ 페트니 p60
  19. ^ a b c d e 부두21 핼리팩스
  20. ^ 맨체스터 가디언 신문 1940년 8월 19일
  21. ^ "BELMONT SCHOOL GOES TO NASSAU BAHAMAS". colonialfilm.org.uk.
  22. ^ 제국 전쟁 박물관, 소장품
  23. ^ "Home - The National Archives". The National Archives.
  24. ^ Fethney, Michael (2000). The Absurd and the Brave - CORB, the True Account of the British Government's World War II Evacuation of Children Overseas. Book Guild Ltd. ISBN 978-1857765564.
  25. ^ 페트니 p156
  26. ^ Mann, Jessica (2014). Out of Harm's Way: The Wartime Evacuation of Children from Britain. United Kingdom: Headline. ISBN 9781472220745.
  27. ^ "Oral Answers to Questions — Children's Overseas Recep Tion Scheme (Advisory Council)". theyworkforyou.com.
  28. ^ 길버트, 20세기 321-342쪽
  29. ^ "City of Benares National Museums Liverpool".
  30. ^ https://www.nationalarchives.gov.uk/education/resources/evacuation-canada/
  31. ^ //www.bbc.co.uk/history/ww2peopleswar/stories/90/a8761890.shtml
  32. ^ //www.iwm.org.uk/history/the-story-of-child-evacuee-beryl-myatt-and-the-sinking-of-the-ss-city-of-benares
  33. ^ //scholarworks.wm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1003&context=honorstheses

외부 링크