차바
Chhaava차바 ( Chhaava , 사자 새끼 )는 마라타 제국 의 두 번째 통치자 삼바지마하 라즈(Sambhaji Maharaj) 의 삶을 바탕으로 한 2025년 인도 힌디어 역사 액션 영화로 , 비키 카우샬(Vicky Kaushal) 이 주연을 맡았습니다. 시바지 사완트(Shivaji Sawant) 의 마라티어 소설 차바(Chhava) 를 원작으로 한 이 영화는 락스 만 우테카르(Laxman Utekar) 감독이 연출을 맡고 , 매독 필름스(Maddock Films) 산하 디네쉬 비잔(Dinesh Vijan) 이 제작했습니다 . 악 샤예 칸나(Akshaye Khanna) 와 라쉬미카 만다나 (Rashmika Mandanna) 도 출연합니다.
| 차바 | |
|---|---|
극장 개봉 포스터
|
|
| 감독 | 락스만 우테카르 |
| 각본 |
|
| 기반으로 | Shivaji Sawant 의 Chhava [ 1 ] |
| 제작사 | 디네시 비잔 |
| 주연 | |
| 영화 촬영법 | 사우라브 고스와미 |
| 편집자 | 마니시 프라단 |
| 음악 | AR 라만 |
|
제작사 |
|
| 배포자 | |
|
출시일
|
|
|
실행 시간
|
161분 [ 2 ] |
| 국가 | 인도 |
| 언어 | 힌디 어 |
| 예산 | ₹ 130–140 crore [ a ] |
| 매표소 | 예상 금액: ₹783~807.40 crore [ b ] |
사전 제작은 2023년 4월에 시작되었고, 촬영은 2023년 10월에 시작되어 2024년 5월에 종료되었습니다 . 영화 음악 과 사운드트랙 앨범은 AR 라흐만이 작곡했고 , 이르샤드 카밀 과 크시티 파트와르단이 가사를 썼습니다 .
Chaava는 2025년 2월 14일 표준 및 IMAX 형식 으로 극장에 개봉되었습니다 . 이 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았고 역사적 부정확성으로 논란을 불러일으켰습니다. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 상업적으로 ₹ 783 crore (US$ 93 million) – ₹ 807.40 crore (US$ 96 million)를 벌어들여 2025년 최고 수익을 올린 인도 영화 와 2025년 최고 수익을 올린 힌디어 영화 에 올랐습니다 . [ 14 ] 또한 역대 8위 수익을 올린 힌디어 영화 와 역대 13위 수익을 올린 인도 영화 로 평가받았습니다. [ 15 ]
구성
사자 가 무굴 제국의 황제 아우랑 제브에게 차트라파티 시바지 마하라즈 의 죽음을 알립니다 . 아우랑제브는 강력한 적의 죽음을 인정했지만 축하 행사를 선포합니다. 그의 신하들은 마라타 연맹이 곧 붕괴될 것이라고 확신합니다. 그러나 시바지의 아들이자 후계자인 삼바지는 재빨리 저항을 이어갈 책임을 맡습니다. 그는 무굴 제국의 주요 지방인 부르한푸르 에 갑작스러운 공격을 감행합니다 . 도시의 수비대는 마라타 군대에게 방심하고 공격에서 패배합니다. 전투 중에 삼바지는 함정문을 밟고 사자가 있는 방으로 떨어집니다. 그는 용감하게 동물과 마주하고 맨손으로 턱을 쪼개버립니다. 아우랑제브는 공격 소식을 듣고 마라타의 저항이 계속된다는 것을 깨닫습니다. 그는 자신의 권위를 보호하기 위해 거대한 군사 원정을 시작합니다.
한편, 삼바지는 충실한 아내 예수바이 에게 환영을 받고, 공식적으로 차트라파티 로 대관됩니다 . 그러나 그의 계모 소야라바이와 안나지 다토 사치브를 포함한 몇몇 신하들이 삼바지를 전복하고 소야라바이의 아들 라자람을 왕좌에 앉히려고 공모합니다. 다른 곳에서는 아우랑제브의 군대가 마을을 습격하여 대량 학살, 방화, 강간을 저지르는 동시에 여러 주민을 노예로 잡아 고문합니다. 아우랑제브의 소원해진 아들 미르자 무함마드 아크바르는 삼바지에게 도움을 요청하여 아버지에게 반기를 듭니다. 삼바지가 주저하자 아크바르는 소야라바이와의 은밀한 소통과 그녀가 왕을 전복하려는 의도를 폭로합니다. 엄청난 충격을 받은 삼바지는 아크바르를 보호하겠다고 약속하고 배신한 신하들을 처형하는 한편, 소야라바이는 친형이자 삼바지의 충성스러운 장군인 함비라오 모히테 와 마주하게 된다.
삼바지는 공격과 데칸 의 험난한 지형 으로 인해 큰 손실을 입은 아우랑제브의 군대를 제압하기 위해 게릴라 전술을 실행합니다.소야라바이는 곧 병으로 죽고 삼바지는 라자람의 책임을 맡아 함비라오의 딸 타라바이 와의 결혼을 주선합니다 .함비라오는 나중에 전투 중 하나에서 죽고 삼바지는 황폐해집니다.한편 아우랑제브는 끊임없는 패배에 모욕감을 느끼고 삼바지가 무너질 때까지 무왕으로 남겠다고 맹세합니다. 그의 딸인 지나트-운-니사 는 그녀의 오빠 미르자 아크바르를 투옥할 계획을 세우지만 삼바지는 맹세를 고수하여 그녀의 계획을 좌절시킵니다.여러 자 가르다르가 배교하고 있다는 것을 알게 된 삼바지는 상가메슈와르 에서 회의를 소집 하고 그들에게 연합을 위해 싸우고 지탱하도록 고무합니다. 그러나 예수바이의 원망하는 형제들은 삼바지를 속여 무굴 제국이 150명의 소규모 군대를 거느린 어느 날 밤에 그를 찾아내도록 돕습니다.
무굴 군대가 매복을 감행하고 마라타 병사들은 수적으로 크게 열세에 놓였습니다. 마라타 장군 산타지 고르파데 와 다나지 자다브는 맹공격에서 살아남아 예수바이에게 매복 사실을 알리고 떠나라는 지시를 받습니다. 삼바지는 용감하게 싸워 수많은 무굴 병사들을 죽였지만, 친구이자 조언자인 카비 칼라시 와 함께 포로 로 잡힙니다. 삼바지와 카비 칼라시는 아우랑제브의 진영으로 끌려가고, 아우랑제브는 삼바지에게 항복하고 그들과 손을 잡을 기회를 주지만, 삼바지는 자신의 이상을 포기하지 않고 마라타인들이 " 스와라지 "를 위해 계속 싸울 것이라고 선언합니다. 카비 칼라시는 이후 처형되고 삼바지는 잔혹한 고문을 당합니다. 상처에 소금을 바르고, 손톱을 뽑고, 뜨거운 쇠막대를 눈에 꽂고, 혀를 뽑습니다. 그럼에도 불구하고 그는 저항을 계속하다가 결국 부상에 굴복합니다. 아우랑제브는 불만스러워하며 자신과 같은 아들이 없다는 것을 슬퍼합니다.
다른 곳에서는 예수바이가 사랑하는 남편을 대신하여 마라타 저항을 지지하고 라자람을 차기 차트라파티로 추대합니다. 본문의 후일담은 마라타 제국이 결국 승리하고 무굴 제국은 삼바지가 세상을 떠난 지 30년 만에 붕괴되었음을 보여줍니다.
깁스
엔딩 크레딧에서 발췌 : [ 16 ]
- Vicky Kaushal 차트라 파티 삼바지 마하라즈 역
- 아우랑제브 역 의 악샤예 카나
- 라쉬미카 만다나 Rashmika Mandanna Yesubai Bhonsale 역
- 아슈토시 라나 Ashutosh Rana 함비 라오 모히테 역
- 소야라바이 역의 디비야 두타
- Vineet Kumar Singh 카비 칼라시 역
- 닐 부팔람(Neil Bhoopalam) 무하마드 악바르 왕자 역
- 다이아나 펜티 Diana Penty Zinat-un-Nissa Begum 역
- 예사지 칸크 역의 프라딥 라왓
- 산토시 주베 카르 Santosh Juvekar 라야지 말게 역
- 키란 카르마르카르 Kiran Karmarkar 안나지 다토 사치브 역
- 발라지 마노하르(Mhaloji 역)
- 다라우 역의 닐칸테 파테카르
- 무카라브 칸 역의 아닐 조지
- 사랑 사타이 Sarang Sathaye Ganoji Shirke 역
- Suvrat Joshi Suvrat Joshi Kanhoji Shirke 역
- 안킷 아닐 샤르마 Ankit Anil Sharma 산타지 고르파데 역
- Ashish Pathode Antaji Mankeshwar Gandhe 역
- 슈브한카르 에크보테 Shubhankar Ekbote 다 나지 자드하브 역
- 시라즈 무스타파, 바하두르 칸 역
- 쉬브라즈 왈베 카르 Shivraj Walvekar 바히르지 나익 역
- 소마지 역의 알록 나트
- 마노즈 콜하트카르(Manoj Kolhatkar) 발라지 아바지 치트니스 역
- 덴마크 판도르, 이클라스 칸 역
- 로히트 파탁(Rohit Pathak) - 카카드 칸 역
- Sukhwinder Singh Grewal 칸 자만 역
- 라비 파즈니 Lavi Pajni 샤우부딘 피로장 역
- 무하마드 아잠 샤 역의 트리샨 싱
- 루피 칸 Ruffy Khan 셰자다 무아잠 역
- 라케쉬 테라자(Rakesh Theraja) - 사르자 칸 역
- 악샤이 아난드 콜리 Akshay Anand Kohli 라훌라 칸 역
- 수리야 역의 아스타드 칼레
- 잘라드 역의 산지브 자이스왈
- 바룬 부다데프 (Varun Buddhadev) 차트라파티 라자람 마하라즈 역
- 타라 바이 역의 산치타 우갈레
- 오프닝 시퀀스의 내레이터인 Ajay Devgn ( 내레이션 ) [ 17 ]
생산
개발
차트라파티 시바지 마하라즈 에 대해서는 누구나 알지만 , 차트라파티 삼바지 마하라즈 에 대해서는 아는 사람이 거의 없습니다 . 그는 엄청난 용기와 위대한 전사였지만, 안타깝게도 아무도 그에 대해 알지 못합니다. 팬데믹 기간 동안 삼바지 마하라즈에 대해 읽으며 그가 얼마나 위대한 인물인지, 그리고 왜 우리는 그의 삶에 대해 이야기하지 않는지 깨달았습니다. 그때 글을 쓰기 시작했고, 차바(Chhaava)라는 아이디어가 떠올랐습니다.
2022년 12월, 락스만 우테카르가 제목 없는 영화에서 역사적 전기 영화를 작업 중이며, 비키 카우샬 의 캐스팅이 진행 중이라고 보도되었습니다 . 그들은 프로젝트에 대해 논의했고, 비키는 소재를 좋아했으며 전체 내레이션이 끝난 후에야 프로젝트에 서명할 것이라고 했습니다. 아직 집필 중이었기 때문에 카우샬이 완성한 후에 촬영을 시작할 예정이었습니다. [ 19 ] 시바지 사완트 의 마라티어 소설 차바를 원작으로 했습니다 . [ 1 ] 2023년 1월, 이 프로젝트가 확정되어 카우샬이 사라 알리 칸 과 함께 출연했던 당시 미공개 로맨틱 코미디 영화 이후 우테카르와 프로듀서 디네쉬 비잔과 다시 한번 팀을 이루게 되었습니다. 이 영화의 제목은 차바 였고 , 카우샬은 마라타 제국의 건국자 차트라파티 시바 지 마하라즈의 장남인 차트라파티 삼바지 마하라즈를 연기할 예정이었습니다. Rashmika Mandanna는 Sambhaji Maharaj의 아내 역인 Yesubai Bhonsale 역을 맡게 되었습니다 . 적당한 예산의 영화로 유명한 Maddock Films의 Chhava는 가장 비싼 프로젝트가 될 것입니다. [ 20 ] [ 21 ] Laxman Utekar는 2021년에 대본을 쓰기 시작하기도 전에 Vicky Kaushal 과 Rashmika Mandanna를 각각의 역할에 캐스팅하고 싶었다고 말했습니다 . [ 22 ] 2023년 1월에 대본을 완성한 후, 영화의 사전 제작은 4월에 시작되었고, 주요 촬영은 10월에 시작되었습니다. [ 23 ] [ 24 ]
생산 개시 이전
Utekar와 그의 팀은 17세기 마라타 시대에 대한 연구를 하며 Chhatrapati Sambhaji Nagar , Ratnagiri , Pune , Nashik , Paithan 과 같은 역사적인 마을을 여행했습니다 . [ 25 ] Sheetal Sharma는 의상 디자이너로 일하여 정통 Paithani 사리를 공급하고 Rashmika Mandanna 의 캐릭터 Yesubai 의 500년 된 테두리를 복원했습니다 .진정성을 보장하기 위해 그는 Paithan 과 Narayanpeth를 방문하여 Paithani 와 Narayanpeth 사리를 구입했습니다 .추가 액세서리는 Kolhapur , Sawantwadi , Ratnagiri 에서 모았습니다 . [ 26 ] Sharma는 또한 영화의 첫 번째 액션 시퀀스에서 Vicky Kaushal의 의상 무게가 약 17~18kg이라고 언급했습니다. [ 27 ] 수브라타 차크라보티와 아밋 레이는 런던 박물관의 자료를 참고하여 보석과 검 바바니를 재현했습니다. 비키 카우샬 은 삼바지 역 을 역사적인 흉상과 조각상을 바탕으로 연기하여 정확성을 높였습니다. [ 28 ] AR 라만이 악보 작곡을 맡았습니다. [ 29 ]
이 영화는 Maddock Films가 Chhaava 의 개봉일을 포함한 다가올 극장 개봉 일정을 공개한 2023년 10월 3일에 공식적으로 발표되었습니다 . [ 30 ] [ 31 ]
캐스팅 및 촬영
Laxman Utekar는 Zara Hatke Zara Bachke (2023) 촬영 중 Vicky Kaushal과 그의 다가올 영화에 대해 논의했습니다 . [ 32 ] 2023년 1월, Utekar는 Kaushal이 Sambhaji를 연기할 것이라고 확인했으며 , 이는 Zara Hatke Zara Bachke 에 이어 두 번째 협업입니다 . [ 33 ] Kaushal은 ₹ 10 crore (미화 120만 달러)의 보수를 받을 것이라고 보도되었습니다 . [ 34 ] Utekar는 Kaushal이 검술, 승마에서 4개월 동안 훈련을 받을 것이며, 그의 준비가 만족스러우면 촬영을 시작할 것이라고 언급했습니다. [ 33 ] Vaibhav Vishant가 캐스팅 디렉터를 맡았습니다. [ 35 ] 2023년 8월, 마라티어 배우 Santosh Juvekar가 영화에서 중추적인 역할을 할 것이라고 보도되었습니다 . [ 36 ] 그는 원래 Ganoji Shirke 역으로 캐스팅되었지만 나중에 감독 Laxman Utekar가 그의 사무실에서 그를 만나 대신 Rayaji Malge 역을 제안했습니다. [ 37 ] 같은 달에 Juvekar와 Kaushal은 뭄바이 교외 에서 승마 훈련을 받았습니다 . [ 36 ] 예고편 출시 중에 Kaushal은 6~7개월 동안 칼, 막대기, 창 싸움을 훈련받았다고 밝혔습니다. 그는 또한 역할을 위해 25kg의 체중을 늘렸습니다. [ 38 ] Raigad 에서 촬영하는 동안 Chhatrapati Sambhaji가 왕위에 오르는 장면을 묘사하는 세트가 만들어졌으며 팔각형 왕좌가 특징이었습니다. [ 39 ]
2023년 10월까지 Kaushal이 공동 출연자 Rashmika Mandanna 와 함께 영화 준비를 시작했다고 보고되었습니다 . [ 40 ] Mandanna는 ₹ 4 crore (US$470,000)의 보수 를 받을 것으로 알려졌습니다 . [ 41 ] 같은 달에 Ashutosh Rana 와 Divya Dutta가 각각 Hambirrao Mohite 와 Soyarabai 역으로 캐스트에 합류했습니다 . [ 42 ] Rana는 ₹ 80 lakh (US$95,000)의 보수를 받을 것으로 알려졌습니다 . [ 34 ] Dutta는 나중에 2024년 12월 Mid-Day 와의 인터뷰에서 자신의 연기에 대해 논의했습니다 . [ 43 ] [ 44 ] 2023년 12월 4일 Pradeep Rawat이 영화 캐스트에 합류했습니다. [ 45 ] Mandanna는 2024년 1월에 자신의 촬영 부분을 마무리했고 Kaushal은 2024년 3월 9일에 Wai 에서 촬영을 재개하여 2024년 4월 6일까지 계속했습니다. [ 46 ] [ 47 ] 2024년 4월 23일에 Santosh Juvekar는 자신의 부분을 완료했습니다. [ 48 ] [ 49 ]
제작 과정 초기에 팀은 Aurangzeb 역을 위해 Anil Kapoor에게 접근했지만 [ 50 ] 2023년 10월 Akshaye Khanna가 대신 그 역할에 합류했습니다. [ 51 ] 그는 보수로 ₹ 2 crore (US$240,000) 를 받을 것으로 알려졌습니다 . [ 34 ] Diana Penty는 Zinat-un-Nissa Begum 역으로 영화에 합류했습니다 . [ 52 ] 영화의 주요 촬영은 2024년 5월에 끝났습니다. [ 53 ] [ 54 ] 처음에 Utekar는 마라티어 배우 Ashok Shinde에게 부정적인 역할을 위해 접근했지만 Shinde는 2024년 11월 ItsMajja 와의 인터뷰에서 밝혔듯이 Zee 와의 기존 계약과 일정 충돌로 인해 제안을 거부했습니다 . [ 55 ]
후반작업
2024년 5월 촬영이 끝난 후 영화는 후반 작업에 들어갔습니다. [ 29 ] 2025년 2월 11일 Pinkvilla는 Ajay Devgn이 영화의 더빙을 위해 고용되었으며 마지막 주에 더빙을 완료했다고 보도했습니다 . [ 56 ]
2025년 2월 1일, 이 영화는 161분 50초의 러닝타임으로 중앙영화인증위원회 (CBFC)로부터 U/A 16+ 인증을 받았습니다. CBFC는 전반부 대사를 교체하고 사리를 입은 마라타 전사가 등장하는 장면을 삭제하는 등 몇 가지 수정을 요구했습니다. 또한 CBFC는 영화의 원작 소설을 언급하고 명예 훼손이나 역사적 사실 왜곡을 목적으로 하지 않는다는 점을 명확히 하는 오디오 텍스트 면책 조항을 포함하도록 요청했습니다. [ 57 ] 차트라파티 삼바지와 그의 아내가 레짐 춤을 추는 장면을 예고편에 등장시킨 것에 대해 일부 마하라슈트라 정치인들의 반발이 있은 후 , 우테카르는 영화에서 해당 장면을 삭제하기로 결정했습니다. [ 58 ]
시각 효과
시각 효과는 Assemblage Entertainment 와 ReDefine 에서 담당했습니다 . Assemblage의 Gary Brown과 Simon Frame, ReDefine의 Somesh Samit Ghosh가 이 영화의 VFX 감독을 맡았습니다. [ 59 ]
고쉬(Ghosh)가 이끄는 ReDefine은 영화의 실사 촬영과 완벽하게 통합되는 사실적인 미학을 구현하는 것을 목표로 했습니다. 그들의 작업에는 역사적인 요새 복원, 풍경 확장, 그리고 대규모 전투 시퀀스 시뮬레이션이 포함되었습니다. 단순히 눈에 띄는 별개의 추가 요소로 보이기보다는 스토리텔링을 뒷받침하는 시각 효과를 구현하는 데 중점을 두었습니다. 팀은 정확한 재질 특성, 분위기의 깊이, 그리고 사실적인 빛의 상호작용을 통합하는 다층적인 접근법을 채택했습니다. 핵심 목표는 VFX를 실사 영상과 통합하는 동시에 역사적 사실성을 유지하는 것이었습니다. 이를 위해 광범위한 연구 과정이 필요했으며, 팀은 사진 측량법을 활용하여 무기를 포함한 역사적 유물의 세부적인 질감과 치수를 포착했습니다. 요새 복원은 프로젝트에서 가장 기술적으로 까다로운 부분 중 하나였습니다. 보르와다(Bhorwada)와 아우랑제브 요새(Aurangzeb's Fort)와 같은 구조물은 관련 역사적 시기의 건축 자료를 기반으로 재현되었습니다. 대규모 영화 촬영에 필요한 충실도를 확보하기 위해 주변 환경은 8K 해상도로 렌더링되었습니다. 조명, 깊이, 그리고 환경 조건은 디지털 요소가 실제 영상과 자연스럽게 어우러지도록 세심하게 조정되었습니다. 영화 속 전투 장면은 다양한 디지털 효과를 적용했습니다. VFX 팀은 역동적인 혈흔, 입체적인 먼지, 군중 시뮬레이션과 같은 디지털 효과를 시퀀스에 적용하여 스케일과 연속성을 구현했습니다. 상가메슈와르 호수와 보와다를 배경으로 한 주요 액션 시퀀스는 복잡한 물 시뮬레이션과 대규모 전투 연출로 인해 추가적인 어려움을 안겨주었습니다. 이러한 장면들은 사실성을 유지하기 위해 디지털 환경과 실제 세트의 세심한 타이밍과 통합이 필요했습니다. 물의 움직임, 잔해의 이동, 대기 효과 등 자연스러운 상호작용에 중점을 두었습니다. 제작 과정에서 고급 렌더링 기술, 시뮬레이션 워크플로, 머신러닝 기반 합성을 통합한 ReDefine의 적응형 VFX 파이프라인의 도움을 받았습니다. 특정 시퀀스에서는 확장성과 높은 시각적 충실도의 균형을 맞추기 위해 절차적 지형 생성과 딥러닝 기반 업스케일링을 사용했습니다. [ 60 ]
게리 브라운과 사이먼 프레임이 이끄는 어셈블라지는 영화의 사자 시퀀스를 작업했습니다. 사자는 전적으로 컴퓨터로 생성되었으며, 초현실주의와 사실성에 중점을 두고 제작되었습니다. 해부학적 정확성을 보장하기 위해 VFX 팀은 아시아사자의 신체적 특징, 움직임, 그리고 행동에 대한 광범위한 연구를 수행했습니다. 에셋 제작 과정에는 정교한 디지털 조형과 고급 털 시뮬레이션이 포함되었으며, 모든 털 가닥이 사자의 움직임에 따라 자연스럽게 움직이도록 애니메이션을 적용했습니다. 또한, 환경 효과와 대규모 전투 시퀀스를 향상시켰습니다. 사진측량법을 사용하여 세트, 소품, 캐릭터의 실제 텍스처를 정확하게 구현했습니다. 에픽게임즈의 언리얼 엔진은 복잡한 환경 특수효과의 실시간 렌더링을 지원하여 확장성과 시각적 충실도를 향상시켰습니다. 이러한 디지털 환경은 실사 영상을 보완하도록 설계되었으며, 특히 마라타 시대의 요새와 풍경을 재현하는 데 있어 역사적 정확성을 염두에 두고 개발되었습니다. [ 61 ]
음악
영화 음악은 AR Rahman 이 작곡하고 , 가사는 Irshad Kamil 과 Kshitij Patwardhan 이 작사했습니다 . 첫 번째 싱글 "Jaane Tu"는 2025년 1월 31일에 발매되었습니다. [ 62 ] 두 번째 싱글 "Aaya Re Toofan"은 2025년 2월 6일에 발매되었습니다. [ 63 ] 앨범 발매 행사는 2025년 2월 13일에 열렸습니다. [ 64 ] [ 65 ]
마케팅
영화 티저는 Stree 2 의 미리보기 쇼 전에 선보였고 나중에 2024년 8월 19일 Raksha Bandhan 과 동시에 소셜 미디어에 공개되었습니다 . [ 66 ] [ 67 ] 영화의 공식 예고편은 2025년 1월 22일 뭄바이에서 공개되었습니다. [ 68 ] [ 69 ] 홍보 캠페인의 일환으로 Vicky Kaushal, Laxman Utekar, Rashmika Mandanna는 2025년 2월 3일 뭄바이에서 열린 제24회 Kala Ghoda 페스티벌에서 팬 미팅을 가졌습니다. [ 70 ] 2025년 2월 13일 Chhaava의 앨범 출시 행사가 뭄바이에서 열렸고 Rashmika Mandanna는 이 행사를 위해 Anita Dongre가 디자인한 꽃무늬 인도-서양식 정장을 입고 고귀한 모습을 선보였습니다. [ 71 ] 대중의 요구에 따라 이 영화는 텔루구어 더빙 버전으로도 출시될 예정이며 텔루구어 예고편은 2025년 5월 3일에 공개되었습니다. [ 72 ]
런던의 웨스트민스터 궁전은 AR Rahman 이 작곡한 "Aaya Re Toofan"의 곡에 맞춰 밝아졌습니다 . [ 73 ] [ 72 ] Chatrapati Sambhajinagar , [ 74 ] Mumbai , [ 75 ] Jaipur, [ 76 ] Kolkata , [ 77 ] Patna, [ 78 ] Amritsar , [ 79 ] Shirdi , [ 80 ] Hyderabad , [ 81 ] [ 82 ] 및 Delhi 를 포함 하여 전국 의 다양한 도시 에서 홍보 활동 도 진행 되었습니다 . [ 83 ]
풀어 주다
연극
원래 2024년 12월 6일에 개봉될 예정이었던 이 영화는 나중에 2025년 2월 14일로 연기되었습니다. [ 84 ] [ 66 ] 이 영화는 러시아 에서 동시에 개봉되었습니다 . [ 85 ] [ 86 ] 이 영화는 마디아프라데시 와 고아 에서 면세로 선언되었습니다 . [ 87 ] 이 영화의 텔루구어 더빙 버전은 2025년 3월 7일에 개봉되었습니다. [ 88 ] Chaava는 극장 개봉 후 긍정적인 반응을 얻었고 흥행에 성공했습니다. [ 89 ]
홈 미디어
영화의 디지털 스트리밍 권리는 Netflix 에서 인수했습니다 . [ 90 ] 2025년 4월 11일부터 플랫폼에서 스트리밍이 시작되었습니다. [ 91 ] [ 92 ]
분포
이 영화는 인도에서는 Pen Marudhar 에서, 국제적으로는 Yash Raj Films에서 배급되었습니다 . [ 93 ] 텔루구어 버전은 안드라프라데시 와 텔랑가나 에서는 Geetha Arts 에서 배급되었습니다 . [ 94 ] [ 95 ]
리셉션
매표소
2025년 4월 20일 현재 Chhaava는 국내에서 ₹ 708.5 crore (미화 8,400만 달러), 해외에서 ₹ 88.84 crore (미화 1,100만 달러)의 수익을 올렸으며 , 전 세계적으로는 ₹ 797.34 crore (미화 9,400만 달러)의 수익을 올렸습니다. [ 7 ]
Chhaava는 특히 마하라슈트라 주에서 강력한 개봉 첫날을 보냈 으며 인도에서 ₹ 33.10 crore (390만 달러) 의 수익을 올렸습니다 . [ 96 ] 이 영화는 개봉 주말에 전 세계적으로 ₹ 157 crore (1900만 달러)- ₹ 164 crore (1900만 달러)의 수익을 올렸으며 [ 97 ] [ 98 ] Laxman Utekar의 최고 수익을 올린 영화가 되었으며 그의 이전 영화 Luka Chuppi 가 ₹ 128.6 crore (1500만 달러)를 벌어들인 것을 넘어섰습니다. [ 99 ] 미국에서 개봉 주말에 ₹ 220만 달러의 수익을 올렸습니다 . [ 100 ] 2025년 2월 19일에 이 영화는 ₹ 33 crore (390만 달러)의 수익을 올렸고 ₹ 200 crore 클럽 에 도달한 힌디어 영화 중 9번째로 빠르게 도달했으며 첫 번째 수요일에 가장 높은 수익을 올린 기록을 세웠습니다. [ 101 ] [ 102 ] 이 영화는 개봉 첫 주에 인도에서 ₹ 225 crore (미화 2,700만 달러), 전 세계적으로 ₹ 310.50 crore (미화 3,700만 달러)의 수익을 올렸습니다. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] 두 번째 토요일까지 ₹ 44.10 crore (미화 520만 달러)의 수익을 올렸습니다. [ 106 ] 이 영화는 두 번째 주말에 국내 시장에서 ₹ 300 crore 클럽에 진입했고 전 세계적으로 ₹ 400 crore (미화 4,700만 달러)를 넘어섰습니다. [ 107 ] [ 108 ]
이 영화는 2주차에 ₹ 180.25 crore (2,100만 달러)를 벌어들였습니다. [ 109 ] 2025년 3월 1일, 이 영화는 국내 시장에서 ₹ 400 crore 클럽에 진입했습니다. [ 110 ] 이 영화는 3주차에 ₹ 84.05 crore (990만 달러), 4 주차에 ₹ 55.95 crore (660만 달러)를 벌어들였습니다. [ 109 ] Pinkvilla 는 이 영화가 전 세계적으로 ₹ 678 crore (8,000만 달러) 이상의 수익을 올렸고 24일 만에 해외 시장에서 ₹ 95 crore (1,100만 달러)를 누적했다고 보도했습니다. [ 111 ] 이 영화는 4주차에 인도에서 ₹ 500 crore 클럽 에 진입했고 25일 만에 전 세계적으로 ₹ 700 crore (8,300만 달러)를 달성했습니다. [ 112 ] [ 113 ] 텔루구어 버전은 ₹ 2.5 crore (US $ 300,000)로 개봉했습니다. [ 114 ] 2025년 3월 11일, 이 영화의 수익은 ₹ 516.8 crore (US $ 61 million)에 도달하여 6번째로 높은 수익을 올린 힌디어 영화가 되었고, Baahubali 2: The Conclusion이 달성한 힌디어 총 수익 ₹ 510.99 crore (US $ 60 million)를 넘어섰습니다 . [ 115 ] 첫 주에 텔루구어 버전은 ₹ 11.8 crore (US $ 140만)의 수익을 올렸고, 두 번째 주말에는 ₹ 2.15 crore (US $ 250,000)를 벌어들였습니다. 두 번째 월요일까지 총 수익은 ₹ 14.25 crore (US $ 170만)에 도달했습니다. [ 114 ]
Chhaava는 개봉 5주차에 ₹ 30.60 crore (미화 360만 달러)의 순수익을 올렸고 , 주말까지 총 순수익은 ₹ 530 crore (미화 6,300만 달러)에 달했습니다. [ 116 ] 이 영화는 36일째에 ₹ 535 crore (미화 6,300만 달러)의 순수익을 올렸고 전 세계적으로 ₹ 773.25 crore (미화 9,100만 달러)의 수익을 올렸습니다. [ 117 ] [ 118 ] 다음 날에는 ₹ 775.75 crore (미화 9,200만 달러)를 넘어섰습니다. [ 119 ] Bollywood Hungama는 이 영화가 인도에서 ₹ 583.25 crore (미화 6,900만 달러), 전 세계적으로 ₹ 785.50 crore (미화 9,300만 달러)의 수익을 올렸다고 보도했습니다 . [ 120 ] 개봉 40일째, 이 영화의 수익은 ₹ 787.5 crore (US$93 million)에 도달했습니다. [ 121 ] 개봉 41일째, 이 영화는 인도에서 ₹ 698.65 crore (US$83 million) 이상, 해외에서는 ₹ 91 crore (US$11 million)를 벌어들여 전 세계 총 수익이 ₹ 789.65 crore (US$93 million)에 달했습니다. [ 122 ]
여섯 번째 주에 이 영화는 인도에서 ₹ 14.4 crore (미화 170만 달러)~ ₹ 15.60 crore (미화 180만 달러)의 순수익을 올렸고 역대 두 번째로 높은 여섯 번째 주 수익을 올린 힌디어 영화가 되었습니다. [ 123 ] [ 124 ] [ 7 ] 텔루구어 버전은 3주 만에 ₹ 15.86 crore (미화 190만 달러)를 벌었습니다. [ 125 ] 이 영화의 일곱 번째 주 순수익은 ₹ 6.55 crore (미화 77만 달러)~ ₹ 7 crore (미화 83만 달러)로, 이 중 ₹ 2 lakh (미화 2,400달러)는 텔루구어 버전에서 나왔으며, ₹ 8.75 crore (미화 100만 달러) 를 벌은 Stree 2 에 이어 두 번째로 높은 수익률을 기록했습니다 . [ 126 ] [ 127 ] [ 7 ] [ 128 ] The Financial Express 에 따르면 Chhaava 의 전 세계 총 수익은 ₹ 800 crore (US$95 million) 에 도달했으며 국내 순수익은 ₹ 595 crore (US$70 million)였습니다. Jagran은 또한 이 영화가 같은 기간 동안 국내 시장에서 순수익 ₹ 600 crore (US$71 million) 를 넘어섰다고 보도했습니다 . [ 129 ] [ 126 ] 국내 순수익은 ₹ 596 crore (US$70 million) 를 넘어섰고 50일 만에 ₹ 600 crore (US$71 million)를 넘어섰습니다. [ c ] DNA India 에 따르면 Chhaava는 인도에서 ₹ 601.1 crore (미화 7,100만 달러)의 순수익 을 올렸으며 , 여기에는 오리지널 힌디어 버전에서 ₹ 585.23 crore (미화 6,900만 달러)와 더빙된 텔루구 버전에서 ₹ 15.87 crore (미화 190만 달러)가 포함됩니다. 이 영화의 전 세계 총수익은 ₹ 807.40 crore (미화 9,600만 달러)입니다. [ 10 ] Bollywood Hungama , India Herald , The Times of India , Moneycontrol은 모두 이 영화가 개봉 66일 만에 인도에서 ₹ 600 crore (미화 7,100만 달러) 순수익을 돌파하여 힌디어 언어로만 이를 달성한 최초의 비속편 힌디어 영화가 되었다고 보도했습니다. [ d ] 이전에는 Jawan , Stree 2 , 그리고 Pushpa 2: The Rule 만이 인도에서 순수익 600억 루피를 돌파했습니다. 그러나 Jawan은 속편이 아니었지만 여러 언어 버전(힌디어, 타밀어, 텔루구어)을 통해 이 수치를 달성했습니다. [ 10 ] [ 135 ]
이 영화는 전 세계적으로 ₹ 783 crore (US$ 93 million)~ ₹ 807.40 crore (US$ 96 million)의 수익을 올렸으며, 인도에서는 ₹ 600 crore (US$ 71 million)~ ₹ 611 crore (US$ 72 million)의 순수익과 마지막 극장 개봉에서 해외 시장에서 ₹ 103 crore (US$ 12 million)의 수익을 올렸습니다. [ b ] [ e ] [ d ]
Chhaava는 ₹ 250 crore (미화 3,000만 달러) 를 벌어들인 Pushpa 2: The Rule을 제치고 마하라슈트라에서 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었습니다 . [ 143 ] 2025년 3월 18일 기준으로 이 영화는 2.75 crore(2,750만 명)의 관객을 모았습니다. [ 144 ]
비판적 대응
리뷰 수집 사이트인 Rotten Tomatoes 에서는 12명의 평론가의 리뷰 중 33%가 긍정적이었습니다. [ 145 ]
Rediff 의 Prasanna Zore는 이 영화에 5점 만점에 4점을 주며 " Chhaava는 역사적으로 엉성한 영화라는 점에서 별 2개를 받을 만하지만, Chhatrapati Sambhaji Maharaj를 영화로 만들려는 시도만으로도 별 4개를 받을 만하다"고 평했습니다. [ 146 ] Zee News는 별 5개 만점에 별 4개를 주며 "Chhaava는 단순한 액션으로 가득 찬 시대극이 아닙니다. 역사적 의미를 되새기면서도 감정적 핵심을 유지하는 영화입니다."라고 평했습니다. [ 147 ] The Week 의 Pooja Biraia Jaiswal은 별 5개 만점에 별 3.5개를 주며 "이 영화는 위엄과 장엄함, 아드레날린을 분출시키는 액션 시퀀스, 강렬한 대사를 보여주지만, 흥미롭게도 이 모든 것을 다 해내고 그 이상을 해내면서도 모든 프레임에 걸쳐 아름답게 흐르는 줄거리와 서사를 놓치지 않습니다."라고 평했습니다. [ 148 ]
News18 의 Nishad Thaivalappil은 이 영화를 5점 만점에 3.5점으로 평가했으며, 리뷰어는 Vicky Kaushal이 Chhatrapati Sambhaji Maharaj를 훌륭하게 연기한 점을 강조하고 이 영화가 그의 유산을 효과적으로 포착했다고 칭찬했습니다. [ 149 ] Times Now 의 Kusumika Das 는 5점 만점에 3.5점을 주며 "Utekar의 스토리텔링이 더 탄탄할 수 있었지만 그의 시도는 칭찬할 만합니다. 특히 Chhaava는 역사 서사에서 강렬하고 끈질긴 Vicky Kaushal을 보여줍니다."라고 썼습니다. [ 150 ] The Times of India 의 Renuka Vyavahare는 5점 만점에 3.5점을 주며 "Chhaava의 탁월함은 긴장감 넘치는 후반부와 엄청난 클라이맥스에 있습니다."라고 썼습니다. [ 151 ] Filmfare 의 Devesh Sharma는 5점 만점에 3.5점을 주며 Chhaava가 Vicky Kaushal의 강렬한 연기를 바탕으로 강렬한 액션 영화를 선보이는 데 성공했다고 평가했습니다. 그러나 그는 이 영화가 Sambhaji 캐릭터의 복잡한 면모를 충분히 다루지 못해 그의 다면적인 유산이 많이 탐구되지 않았다고 지적했습니다. [ 152 ]
The Indian Express 의 Shubhra Gupta는 5점 만점에 2.5점을 주며 "Vicky Kaushal은 Laxman Utekar의 매우 시끄럽고 폭력적이며 지치게 만드는 영화에 완전히 헌신했습니다"라고 썼습니다. [ 153 ] NDTV 의 Saibal Chatterjee는 5점 만점에 2.5점을 주며 "이 영화는 차트라파티 삼바지 마하라즈에게 경의를 표하기 위해 인도를 위해 사용하는 과장된 처리보다 훨씬 더 깊이가 있습니다"라고 말했습니다. [ 154 ] The Quint 의 Pratikshya Mishra는 2.5점을 주며 "극도로 불리해 보일 때에도 종종 악령에 사로잡힌 사람처럼 전투에 뛰어드는 주인공과 달리 이 영화는 그런 도약을 할 만큼 용감하지 않았습니다"라고 논평했습니다. [ 155 ] India Today 의 Tushar Joshi는 "Chhaava는 특별히 다르기를 목표로 하지 않지만 자신의 목소리의 불협화음에 완전히 빠지지 않고 주류의 흐름을 항해하는 기술을 터득했습니다."라고 썼습니다. [ 156 ]
할리우드 리포터 인디아 의 라훌 데사이 는 "차바는 낭만화되거나 저속하지 않다. 그저 겁에 질려 있을 뿐이다. 신과 악마만이 존재할 수 있다는 두려움에 사로잡혀 있다. 자신의 모습에 눈이 멀 정도로 겁에 질려 있다."라고 평했다. [ 157 ] 힌두신문 의 아누즈 쿠마르 는 "역사와 현재의 민족주의적 정서 사이에서 선택의 기로에 선 락스만 우테카르의 예상 가능한 서사는 결말에서 그 목소리를 찾는다."라고 말했다. [ 158 ] 스크롤인(Scroll.in) 의 난디니 람나트(Nandini Ramnath) 는 리뷰에서 "락스만 우테카르는 우리에게 이 시련의 모든 것을 보여준다. 이것이 바로 차바가 쌓아온 것이다. 중세 시대의 처벌에 대한 애정을 생각하면 그리스도와 같은 이미지는 적절하다. 하지만 영화의 감정 부족 또한 생생하다. 소리치는 연설이 진심 어린 열정으로 오해되고, 화려한 영상이 장엄함으로 오해된다."라고 말했다. [ 159 ]
논란
역사적 부정확성
디네쉬 비잔은 역사적 부정확성과 허위 표현을 묘사했다는 혐의로 ₹100 crore(약 1,200만 미국 달러)의 소송 위협을 받았습니다.영화에 묘사된 역사적 인물의 후손을 대표한다고 주장하는 쉬르케 가족은 조상이 잘못해서 반역자로 묘사되었다고 주장하며 이의를 제기했습니다.감독 락스만 우테카르는 의도치 않게 고통을 준 것에 대해 사과하며 논란에 대응했고 영화에서 해당 역사적 인물의 가족이나 마을의 이름을 명시적으로 언급하지 않았다고 밝혔습니다. [ 160 ] [ 161 ] 역사가인 인드라짓 사완트는 영화의 역사적 정확성에 이의를 제기한 것에 대해 위협과 카스트 기반의 학대에 직면했다고 주장하며, 영화가 시바지 마하라즈의 사치브인 안나지 다토 대신 소야라바이 보살레를 적대자 중 한 명으로 잘못 묘사하여 역사 를 왜곡 한다고 주장 했습니다 . Sawant는 브라만 서기관들이 Sambhaji를 무굴 제국에 배신하여 그의 체포로 이어졌다는 것을 암시하는 동시대 기록을 인용했습니다. [ 12 ]
종교적 적대감
Chhaava는 개봉 후 인도 전역의 무슬림에 대한 증오와 적대감의 물결을 다시 불러일으켰다는 주장이 제기되었으며, The Kashmir Files 와 The Kerala Story 에 이어 그런 주장을 한 몇 안 되는 영화 중 하나입니다 . [ 162 ] Abu Azmi 와 Asaduddin Owaisi 와 같은 여러 정치인은 이 영화를 비판하고 아우랑제브 황제를 칭찬했는데, 이는 우익 힌두교 단체와 바라티야 자나 타당 지도자들의 반발을 불러일으켰습니다. [ 163 ] Vishva Hindu Parishad 와 Bajrang Dal 과 같은 우익 단체는 이러한 미화를 비난하고 아우랑가바드 에 있는 아우랑제브의 무덤을 철거하겠다고 위협했습니다 .그들은 이 무덤이 그의 통치 기간 동안 힌두교도들이 겪은 "수 세기 동안의 억압, 잔혹 행위, 노예 제도"를 상기시킨다고 주장했습니다. [ 164 ] 이 사건은 이후 2025년 3월 17일 나그푸르 전역에서 폭동 으로 이어졌고 여러 법 집행관이 충돌로 부상을 입었으며, 데 벤드라 파드나비스 주지사는 침착을 촉구하고 아우랑제브를 미화하는 모든 행위를 비난했습니다. [ 165 ] 그는 나그푸르 폭력의 원인이 영화라고 비난했습니다. [ 166 ] [ 167 ]
또한 참조
노트
- ^ Chhaava 의 보고된 예산은 ₹130 crore( India Herald , [ 3 ] 및 The Hans India [ 4 ] ) – ₹140 crore( Pinkvilla [ 5 ] )
- ^ a b Chhaava 가 보고한 전 세계 총수익은 ₹783 crore( Pinkvilla [ 6 ] ) – ₹797.34 crore( Bollywood Hungama [ 7 ] ) – ₹804 crore( Hindustan Times [ 8 ] ) – ₹804.85 crore( The Economic Times [ 9 ] ) – ₹807.40 crore( DNA India [ 10 ] ) 사이입니다.
- ^ The Times of India [ 127 ] 와 Moneycontrol [ 130 ] 은 50일째 국내 순수입이 약 ₹596.20 crore라고 보고했고 Deccan Chronicle [ 131 ] 은 ₹600 crore라고 보고했습니다.
- ^ a b 다중 참조 [ 7 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]
- ^ 다중 참조 [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]
참고문헌
- ^ a b "락스만 우테카르: 비키는 차트라파티 삼바지 마하라즈 역할에 걸맞은 체격과 개성을 지녔다" . 정오 . 2023년 6월 6 일 . 2024년 8월 20일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 1월 20일 에 확인함 .
- ^ "Chhaava CBFC 인증: Vicky Kaushal의 Neeraj Sharma 역사 대작, U/A 등급 및 상영 시간 확정" . News18 . 2025년 2월 4일 확인 .
- ^ "차바는 단 4일 만에 비용을 회수했다" . 인디아 헤럴드 . 2025년 3월 17일 확인 .
- ^ Sangam, Sowmya (2025년 2월 24일). "Chhaava, 300 Crore 돌파, 볼리우드 최고 속도 기록" . The Hans India . 2025년 3월 17일 확인 .
- ^ Sawlani, Kush (2025년 2월 20일). "박스 오피스: Chhaava가 박스 오피스에서 엄청난 인기를 끈 5가지 이유" . Pinkvilla . 2025년 2월 21일 확인 .
- ^ "Chhaava, 전 세계 박스오피스 1위 마감: Vicky Kaushal의 블록버스터 시대극, 막바지에 접어들다; 783억 루피(약 830억 원) 수익 목표" . PINKVILLA . 2025년 4월 8일 . 2025년 4월 18일 확인함 .
- ^ a b c d e "Chhaava Box Office Collection | India | Day Wise | Box Office - Bollywood Hungama" . Bollywood Hungama . 2025년 2월 14일 . 2025년 4월 18일 확인 .
- ^ 쿠마르, 리티카 (2025년 4월 10일). "차바 OTT 개봉: 804억 루피를 벌어들인 비키 카우샬의 블록버스터, 언제 어디서 볼 수 있을까?" 힌두 스탄 타임스 . 2025년 4월 10일 확인 .
- ^ "Chhaava OTT 개봉일 확정: Vicky Kaushal의 인기 사극, 언제 어디서 볼 수 있을까?" . The Economic Times . 2025년 4월 10일. ISSN 0013-0389 . 2025년 5월 13일 확인 .
- ^ a b c Wadhwa, Aman. "Chhaava 박스오피스 수익: Vicky Kaushal 주연의 영화, 인도에서 600억 루피 벌어들인 세 번째 볼리우드 영화로 등극..." DNA India . 2025년 4월 21일 확인 .
- ^ "차바 제작자들이 시대극의 사실 왜곡 혐의에 대해 언급했을 때" . 인디아 투데이 . 2025년 2월 20일 . 2025년 2월 28일 확인 .
- ^ a b Chitnis, Purva; ThePrint (2025년 2월 26일). "역사가 차바에 대한 비판으로 브라만-마라타 갈등이 다시 불붙었다"며, 차바가 "학대와 위협을 받았다"고 주장 " . ThePrint . 2025년 2월 28일 검색됨 .
- ^ " '차바', '역사적 부정확성'으로 100억 루피 소송 직면: 락스만 우테카르 감독 반응 . The Economic Times . 2025년 2월 25일 . 2025년 2월 28일 확인 .
- ^ "2025년 전 세계 볼리우드 최고 수익 영화" . 볼리우드 헝가리아 . 2025년 3월 10일 확인 .
- ^ "볼리우드 전 세계 최고 수익작" . 볼리우드 헝가리아 . 2025년 3월 10일 확인 .
- ^ Chhaava (힌디어). Maddock Films . 2025. 2:30:16부터 – Netflix 를 통해 .
- ^ "아자이 데브건, 비키 카우샬 주연 차바의 내레이터로 합류" . 볼리우드 헝가리아 . 2025년 2월 13일 . 2025년 2월 13일 확인 .
- ^ "락스만 우테카르 감독, 차바에 대해: 시대극은 독특한 어려움을 동반한다" . 인디아 투데이 . 2024년 9월 19일. 2025년 1월 19일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 1월 19일 에 확인함 .
- ^ "PeepingMoon 단독 보도: 비키 카우샬, 디네시 비잔 제작의 전사 영화 제작 위해 락스만 우테카르와 논의 중" . Peeping Moon . 2019년 1월 11일 . 2025년 1월 19일 확인 .
- ^ "PeepingMoon 단독 보도: 비키 카우샬, 락스만 우테카르-디네시 비잔 감독의 전사 드라마에서 차트라파티 삼바지 마하라즈 역 맡아!" . Peeping Moon . 2019년 1월 11일 . 2025년 1월 19일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 1월 19일 에 확인함 .
- ^ "PeepingMoon 독점: Vicky Kaushal과 Dinesh Vijan의 Chhava에서 Rashmika Mandanna의 로맨스" . 엿보는 달 . 2019년 1월 11 일 2025년 4월 7일 에 확인함 .
- ^ "차바에서 Rashmika Mandanna를 캐스팅하는 Laxman Utekar 감독!" . 데칸 크로니클 . 2025년 1월 23 일 2025년 1월 23일 에 확인함 .
- ^ "락스만 우테카르가 차트라파티 삼바지 마하라즈 역에 비키 카우샬을 캐스팅한 것에 대해 이야기합니다. "우리는 외모 테스트를 전혀 하지 않았지만, 그가 삼바지 역을 맡을 수 있는 사람이라는 걸 확신했습니다." " . Bollywood Hungama . 2023년 1월 24일. 2025년 1월 19일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 1월 19일 에 확인함 .
- ^ "Chhaava: Vicky Kaushal, Akshaye Khanna가 차트라파티 삼바지 마하라즈(Chhatrapati Sambhaji Maharaj)에서 수많은 스타가 등장하는 역사 서사시에 합류합니다" . 아시아넷뉴스 . 2024년 7월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 7월 3일 에 확인함 .
- ^ "차바에서 차트라파티 삼바지 마하라즈의 모습을 재현하는 1년" . 정오 . 2024년 9월 6 일. 2024년 9월 12일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 12일 에 확인함 .
- ^ "'차바' 티저 속 비키 카우샬의 모습은 역사적 흉상을 재현했으며, 액세서리는 박물관에서 조달했다" . 타임스 오브 인디아 . 2024년 9월 6일. ISSN 0971-8257 . 2025년 1월 19일 확인 .
- ^ "DYK 비키 카우샬이 차바에서 입은 전투 갑옷 무게 18kg? 의상 디자이너 시탈 샤르마 공개 - 단독" . Times Now . 2025년 2월 21일 . 2025년 2월 21일 확인 .
- ^ "비키 카우샬의 '차바'에서의 차트라파티 삼바지 마하라즈 룩이 1년간의 연구 끝에 현실이 되었습니다. 연구팀은 전사의 검을 재현했습니다 . " 볼리우드 헝가리 . 2024년 9월 6일 . 2024년 9월 12일 확인 .
- ^ a b "AR 라흐만, 락스만 우테카르의 '차바'에 합류 - 단독!" . 타임스 오브 인디아 . 2024년 5월 23일. ISSN 0971-8257 . 2024년 7월 8일에 원본에서 보관됨 . 2024년 7월 3일 에 확인함 .
- ^ "차바: 비키 카우샬과 라슈미카 만다나가 처음으로 힘을 합친다. 영화는 2024년 12월 6일 개봉 예정" . OTTPlay . 2025년 1월 19일 확인 .
- ^ " 'Chaava': Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna가 Laxman Utekar의 다음 작품에 출연합니다." . ThePrint . 2023년 10월 3일. 2024년 12월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 1월 19일 에 확인함 .
- ^ 사바디, 탄마이 (2025년 1월 18일). "비키 카우샬, 차트라파티 삼바지 마하라즈의 분노를 차바에 담아내다: 과연 나는 놀라운 유산에 정의를 내릴 수 있을까?" . Times Now . 2025년 1월 18일 확인 .
- ^ a b "비키 카우샬, 다음 작품에서 차트라파티 삼바지 마하라즈 역을 맡을 예정" . 데칸 헤럴드 . 2025년 1월 15일 확인 .
- ^ a b c Tiwari, Nancy. "Chhaava 출연료: Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna 등이 배역에 얼마를 청구했는지 알아보세요" . Asianet Newsable . 2025년 2월 4일 검색 .
- ^ Jha , Subhash K. " '아이들이 내가 살아 있는 걸 보면 꼭 껴안아요'" . Rediff . 2025년 2월 25일에 검색됨 .
- ^ a b "비키 카우샬과 산토시 주베카르, '차와'를 위한 승마 훈련 - 단독 보도" . 타임스 오브 인디아 . 2023년 8월 2일. ISSN 0971-8257 . 2023년 8월 30일에 원본에서 보관됨 . 2025년 1월 19일 에 확인함 .
- ^ "Luckumणण उत्र yanna Kahich Culpana Newhati... 와 cinemat 와 같은 어린이 가용 항목 " . Maharashtra Times (마라티어). 2025년 2월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 2월 1일 에 확인함 .
- ^ "차바: 비키 카우샬, 마라타 통치자 역할 위해 체중 늘렸다 - "80kg에서 105kg으로" " . NDTV . 2025년 1월 23일 검색됨 .
- ↑ 데벤드라지 자드하브(2025년 2월 3일). "독점: "...Anna Wicchia Dochiatile Chruch Tambana"; 시나마치아 치트리커샤체 앙가와르 샤하라 그렇지, 키스해 . " Lokmat (마라티어) . 2025년 2월 3일 에 확인함 .
- ^ "비키 카우샬, 라슈미카 만다나와 차바 준비 시작? 승마 사진 공개; 여기를 참조하세요" . News18 . 2023년 10월 30일에 원본에서 보관됨 . 2025년 1월 15일 에 확인함 .
- ↑ 바란왈, 리시카. "Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna, Akshaye Khanna 등: 'Chhaava' 출연진의 급여 내역" . DNA 인도 . 2025년 2월 4일 에 확인함 .
- ^ "아슈토시 라나와 디비야 두타, 락스만 우테카르의 '차와'에 출연 - 단독!" . 타임스 오브 인디아 . 2023년 10월 11일. ISSN 0971-8257 . 2024년 8월 1일에 원본에서 보관됨 . 2024년 7월 3일 에 확인함 .
- ^ "Divya Dutta가 Chhaava에서 Vicky Kaushal과 함께 작업한 이야기" . Filmfare . 2025년 1월 15일 확인 .
- ^ "차바에서 소야라바이를 연기한 디비야 두타: '이런 건 처음이야' " . News18 . 2025년 1월 15일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 1월 15일 에 확인함 .
- ^ " '가이지니' 배우 프라딥 라왓, 락스만 우테카르 감독의 '차바'에 비키 카우샬과 함께 출연 - 단독! . 타임스 오브 인디아 . ISSN 0971-8257 . 2024년 9월 1일 확인 .
- ^ "Rashmika Mandanna가 'Chhava' 촬영을 마무리하고 Vicky Kaushal을 칭찬합니다: 정말 보석입니다." . 인도 오늘 . 2024년 1월 28 일 2024년 7월 2일 에 확인함 .
- ^ "비키 카우샬, 3월 9일부터 와이에서 '차바' 촬영 재개 - 단독!" . 타임스 오브 인디아 . 2024년 2월 28일. ISSN 0971-8257 . 2024년 8월 1일에 원본에서 보관됨 . 2024년 7월 2일 에 확인함 .
- ^ "Wiki Culchya 'Chava' 또는 Lokpriy Merai 에티나이티 워시, Mhushala 또는 Sinematic Trailer Yeel을 의미합니다. 테바..." Maharashtra Times (마라티어). 2024년 5월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 1월 19일 에 확인함 .
- ^ "Vicky Kaushal은 'Chhava' 촬영을 마무리하면서 마라티어 배우 Santosh Juvekar를 포옹하고 있으며, 후자는 'Vicky가 Sambhaji Maharaj를 연기하기 위해 매우 열심히 일했습니다'라고 말합니다. " . Moneycontrol . 2024년 8월 19일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 1월 19일 에 확인함 .
- ^ "아닐 카푸르, 비키 카우샬의 '차와'에서 아우랑제브 역으로 제안받아 - 단독!" . 타임스 오브 인디아 . 2023년 10월 9일 . ISSN 0971-8257 . 2024년 8월 1일에 원본에서 보관됨 . 2024년 7월 3일 에 확인함 .
- ^ "Vicky Kaushal의 Chaawa는 Akshaye Khanna를 Aurangzeb 황제로 볼 것입니다" . www.filmcompanion.in . 2023년 10월 11일 . 2025년 2월 13일 에 확인함 .
- ^ "발표, Diana Penty As Shehzadi Zinat-un-Nissa in Chhaava" . 뉴스18 . 2025년 2월 17일 에 확인함 .
- ^ "완벽하게 끝났어요! Vicky Kaushal, 시대극 'Chhava' 촬영 완료, '극적인 여정' 마무리 축하 " . The Economic Times . 2024년 5월 12일. ISSN 0013-0389 . 2024년 8월 1일에 원본에서 보관됨 . 2024년 7월 2일 에 확인함 .
- ^ "차바: 비키 카우샬, '와이' 일정 마무리, 사진 공유: 내부 참조" . 타임스 오브 인디아 . 2024년 4월 6일. ISSN 0971-8257 . 2024년 8월 1일에 원본에서 보관됨 . 2024년 7월 2일 에 확인함 .
- ↑ Naik, Payal (2024년 11월 15일). " 'Saran Kahi Tichiasashiy' 명성은 Atitunetatenane Nacarley 'Awa' Chitripapatchy of Far; Caraण Sangت Mahणاale- 쿠샤사시 에바앙" . Sakal (in Marathi). 2024년 11월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 1월 16일 에 확인함 .
- ^ Mankad, Himesh (2025년 2월 11일). "단독: Ajay Devgn, Vicky Kaushal 주연 Chhaava에 내레이션 참여 - 자세한 내용" . Pinkvilla . 2025년 2월 12일 확인 .
- ↑ 페닐 세타(2025년 2월 10일). "독점: Chhaava의 CBFC 컷 공개 – 'Haramzaada' 음소거, 'Aameen'이 'Jai Bhavani'로 변경 등!" . 발리우드 헝가마 . 2025년 2월 12일 에 확인함 .
- ^ Karande, Abhijit (2025년 1월 27일). "Chhaava 감독, Vicky Kaushal 영화에서 논란이 된 댄스 장면 삭제 확정" . India Today . 2025년 1월 27일 확인 .
- ^ Team, AnimationXpress (2025년 1월 23일). "Maddock Films가 'Chhaava' 공식 예고편을 공개했습니다. " . www.animationxpress.com . 2025년 2월 18일 확인됨 .
- ^ Bhatt, Anshita (2025년 3월 7일). "ReDefine의 VFX 장인정신은 '차바'의 역사적 웅장함을 한층 더 높인다 -" . www.animationxpress.com . 2025년 5월 21일 확인 .
- ^ Das, Binita (2025년 2월 27일). "단독: Assemblage Entertainment CEO Arjun Madhavan, 블록버스터 영화 'Chhaava'와 넷플릭스 'Wolf King'으로 2025년을 향해 나아가다" " . animationxpress.com . 2025년 5월 21일 검색됨 .
- ↑ 야타마뉴 나라인(2025년 1월 31일). "Chhaava의 Jaane Tu 출시: Arijit Singh 및 AR Rahman의 음악적 탁월함이 Vicky Kaushal-Rashmika Mandanna의 러브 스토리를 포착합니다" . 뉴스18 . 2025년 2월 1일 에 확인함 .
- ↑ 주네자, 아펙샤(2022년 2월 6일). "Chhaava 노래 Aaya Re Toofan OUT: Vicky Kaushal은 AR Rahman의 에너지 넘치는 트랙에서 Chhatrapati Sambhaji Maharaj의 '서사시적인 영광'을 선보입니다." . 핑크빌라 . 2025년 2월 7일에 원본 문서 에서 보존된 문서 . 2025년 2월 8일 에 확인함 .
- ^ "AR 라만, 'Chhaava' 앨범 발매 기념 라이브 공연으로 관객들을 열광시켰다" . www.radioandmusic.com . 2025년 2월 13일 확인 .
- ^ 아난드, 아크리티. "비키 카우샬, 차바 송즈 라이브 공연에서 AR 라흐만을 위한 달콤한 메시지 전달: '진심으로 소중히 간직하겠습니다' " . News18 . 2025년 2월 13일 검색됨 .
- ^ a b Aaglave, Ganesh (2024년 8월 15일). "단독! 차바 대 푸시파 2: 비키 카우샬 주연의 영화가 알루 아르준 감독의 범인도적 흥행작에 어떤 영향을 받을까? 업계 전문가 의견" . Firstpost . 2024년 8월 16일에 원본에서 보관됨 . 2024년 8월 16일 에 확인함 .
- ^ "Chhaava 티저: Vicky Kaushal, 차트라파티 삼바지 마하라즈 역으로 유혈 사태 발생, 개봉일 발표" . News18 . 2024년 8월 19일. 2024년 8월 19일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 19일 에 확인함 .
- ^ "차바 예고편: Vicky Kaushal의 차트라파티 삼바지 마하라지(Chhatrapati Sambhaji Maharaji)는 사자와 싸우며 아우랑제브를 잔혹한 사가에서 끝내겠다고 맹세합니다. 시청" . 힌두스탄 타임즈 . 2025년 1월 22 일 2025년 1월 22일 에 확인함 .
- ^ "차바 트레일러를 앞두고, 라슈미카 만다나가 뭄바이에 도착하며 휠체어를 선택했다" . 인디언 익스프레스 . 2025년 1월 22일 . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "칼라 고다 페스티벌에서 비키 카우샬이 차바를 홍보하자 팬들은 침착함을 유지할 수 없었다" . News18 . 2025년 4월 28일 확인 .
- ^ "차바 프로모션을 위해, 라쉬미카 만다나가 꽃무늬 인도-서양식 정장을 입고 위엄을 뽐냈다" . NDTV . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ a b Tandon, Dishti (2025년 3월 5일). "런던 웨스트민스터, AR 라흐만의 마법으로 차바 축제를 축하하며 조명 밝혀 | 시청" . The Daily Guardian . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "비키 카우샬 감독의 차바, 역사를 쓰다, AR 라만 노래로 런던 웨스트민스터 궁전을 밝힌 최초의 영화가 되다" . Times Now . 2025년 3월 5일 . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "비키 카우샬, 차바 승격 앞두고 삼바지나가르 사원에서 축복 기도" . 인디아 투데이 . 2025년 2월 6일 . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "라쉬미카 만다나, 다리 부상에서 회복해 차바 프로모션을 위해 뭄바이 치트라 시네마에서 비키 카우샬과 함께 (영상)" . 프리 프레스 저널 . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "비키 카우샬, 자이푸르에서 개봉 예정 영화 '차바' 홍보" . 타임스 오브 인디아 . 2025년 2월 5일. ISSN 0971-8257 . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "비키 카우샬, 다가오는 영화 홍보 위해 콜카타의 한 대학교 방문" . 타임스 오브 인디아 . ISSN 0971-8257 . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "비키 카우샬, 차바 프로모션 기간 동안 프레이저 로드에서 파트나의 유명 리티 초카를 탐험하다" . 타임스 나우 . 2025년 2월 9일 . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "Vicky Kaushal과 Rashmika Mandanna는 암리차르에서 'Chhaava'를 홍보합니다" . 방갈로르 거울 . 2025년 4월 27일 에 확인함 .
- ^ "비키 카우샬과 라슈미카 만다나가 차바 석방을 앞두고 쉬르디를 방문해 두 손을 모으고 기도하고 있다" . News18 . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "비키 카우샬과 라슈미카 만다나가 차바 개봉을 앞두고 골든 템플에서 축복을 구하다" . 볼리우드 헝가리 . 2025년 2월 10일 . 2025년 4월 27일 확인 .
- ^ "Vicky Kaushal은 Chhaava에 대한 'kirrak' 연설인 'Andariki namaskaaram'을 만들면서 Rashmika Mandanna로부터 텔루구어를 배웁니다. 시청" . 인디언 익스프레스 . 2025년 2월 1일 . 2025년 4월 28일 에 확인함 .
- ^ "차바: Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna가 델리를 점령합니다" . Filmfare.com . 2025년 4월 27일 에 확인함 .
- ^ "Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna 주연 Chhaava 연기; 2월 14일 개봉" . 발리우드 헝가마 . 2024년 11월 27 일 2024년 11월 27일 에 확인함 .
- ^ "차바: Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna의 시대극이 러시아에서 개봉됩니다" . 인도 오늘 . 2025년 1월 28일 . 2025년 2월 11일 에 확인함 .
- ^ "라슈미카 만다나 주연의 '차바', 러시아에서 동시 개봉 예정" . 타임스 오브 인디아 . 2025년 1월 28일 . 2025년 2월 11일 확인 .
- ^ "비키 카우샬 주연 '차바', 마디아프라데시 이후 고아에서 면세 혜택 - CNBC TV18" . CNBCTV18 . 2025년 2월 20일 . 2025년 2월 20일 확인 .
- ^ "Chhaava: Vicky Kaushal의 영화가 '인기 요구'로 인해 텔루구어로 개봉됩니다. " . News18 . 2025년 2월 26일 . 2025년 2월 26일 확인됨 .
- ^ "Chhaava Telugu Review" . Cine Josh . 2025년 3월 7일 . 2025년 4월 4일 확인 .
- ^ 나라인, 야타마뉴 (2025년 2월 14일). "차바 OTT 개봉: 극장 개봉 후 비키 카우샬과 라슈미카 만다나의 영화를 언제, 어디서 볼 수 있을까?" . 뉴스 18 . 2025년 2월 26일 확인 .
- ^ "Chhaava OTT 출시: Vicky Kaushal-Akshaye Khanna 주연의 영화 언제 어디서 볼 수 있을까?" . Bollywood Hungama . 2025년 4월 10일 . 2025년 4월 10일 확인 .
- ^ "OTT에서 Chhaava: Vicky Kaushal이 Sambhaji Maharaj 역을 맡아 팬들을 매료시켰습니다. '극장에서 보지 못한 것을 후회합니다' " . Hindustan Times . 2025년 4월 11일 확인됨 .
- ^ "야시 라지 필름스, 비키 카우샬 주연 차바 국제 배급" . 볼리우드 헝가리 . 2025년 1월 22일 . 2025년 2월 26일 확인 .
- ^ zedrjy1. "차바 텔루구어: విక్కీ కౌశల్ 'ఛావా' తెలుగు రిలీజ్ డేట్ 맙소사!" . Asianet News Telugu (텔루구어) . 2025년 2월 26일 에 확인함 .
{{cite web}}: CS1 유지 관리: 숫자 이름: 작성자 목록( 링크 ) - ^ "텔루구어로 된 차바: 최고의 제작사가 볼리우드 블록버스터 개봉 예정" . 123telugu . 2025년 2월 26일 . 2025년 2월 26일 확인함 .
- ^ "Chhaava, 엄청난 수요로 뭄바이에서 자정 이후 새벽 1시 30분까지 공연 예정" . Bollywood Hungama . 2025년 2월 15일 . 2025년 2월 15일 확인 .
- ↑ 모히트 딕싯(2025년 2월 17일). "Chhaava 전세계 박스오피스 주말 업데이트: Vicky Kaushal이 Chhatrapati Sambhaji Maharaj의 전기 영화를 전 세계적으로 2억 루피로 끌어올렸습니다" . 핑크빌라 . 2025년 2월 18일 에 확인함 .
- ^ 크리슈난, 아츄. "L2: Empuraan은 Vicky Kaushal의 Chhaava를 능가하며 2천만 달러를 돌파한 가장 빠른 인도 영화가 되었습니다." . 위온 . 2025년 4월 1일 에 확인함 .
- ↑ 니샤 싱(2025년 2월 17일). "차바 박스오피스 업데이트: 차트라파티 삼바지 마하라지(Chhatrapati Sambhaji Maharaj)의 전기 영화는 단 3일 만에 루카 추피(Luka Chuppi)를 넘어 Laxman Utekar의 최고 수익을 올린 작품이 되었습니다 . " 핑크빌라 . 2025년 2월 20일 에 확인함 .
- ^ 카우샬, 스웨타. "인도 박스오피스: '차바', 4주 만에 8,600만 달러 수익 기록" . 포브스 . 2025년 3월 17일 확인 .
- ^ "차바 박스오피스: 비키 카우샬-라시미카 만다나 주연, 산주, 당갈, 술탄, 타이거 진다 하이를 제치고 200억 루피 클럽에 9번째로 빠르게 진입" . Firstpost . 2025년 2월 20일 . 2025년 2월 20일 확인 .
- ^ "차바 박스오피스: 비키 카우샬 주연, '가다르 2', '푸쉬파 2', '애니멀' 제치고 첫 수요일 흥행 1위 기록" . 볼리우드 헝가리아 . 2025년 2월 20일 . 2025년 2월 20일 확인 .
- ^ 투테자, 조긴더 (2025년 2월 21일). "차바 박스 오피스: 비키 카우샬 주연, 20억 루피 이상의 엄청난 수익을 또다시 기록하다" . 볼리우드 헝가리 . 2025년 2월 21일 확인 .
- ^ "Chhaava 전 세계 박스오피스 수익: Vicky Kaushal 감독의 영화, 첫 주 전 세계 흥행 수익 300억 루피 돌파" . OTTPlay . 2025년 3월 17일 확인 .
- ^ " '차바' 흥행 수익: 비키 카우샬 감독의 '차바', 첫 주 놀라운 성적으로 마무리하며 전 세계적으로 300억 루피 이상 수익 기록 . The Hindu . 2025년 2월 21일 . ISSN 0971-751X . 2025년 3월 17일 확인 .
- ^ Tuteja, Joginder (2025년 2월 23일). "Chhaava Box Office: Vicky Kaushal 주연 배우, 토요일에 믿을 수 없는 상승세" . Bollywood Hungama . 2025년 2월 23일 확인 .
- ^ "Chhaava, 300 Crore 클럽에 합류" . Rediff . 2025년 2월 24일 확인 .
- ^ "차바 박스 오피스: 이 영화는 비키 카우샬 감독의 첫 300억 루피 흥행작이 되었으며, 배우들의 역대 최고 흥행작으로 기록되었다" . 볼리우드 헝가리아 . 2025년 2월 24일 . 2025년 2월 24일 확인 .
- ^ a b "차바가 모든 영화 기록을 경신했다..?" . 인디아 헤럴드 . 2025년 3월 17일 확인 .
- ^ "Chhaava Crosses Rs 400 Crore" . Rediff . 2025년 3월 2일 확인 .
- ^ Dixit, Mohit (2025년 3월 10일). "Chhaava Worldwide Box Office: Vicky Kaushal의 BIG BLOCKBUSTER, 개봉 24일 만에 678억 루피 수익 돌파, 700억 루피 돌파" . Pinkvilla . 2025년 4월 4일 확인 .
- ^ "차바 박스오피스: 비키 카우샬 주연, 50억 루피 클럽 진입; 5억 270만 루피 벌어들여" . 볼리우드 헝가리아 . 2025년 3월 8일 . 2025년 3월 8일 확인 .
- ^ "Chhaava, 박스오피스 흥행 돌풍: Vicky Kaushal 감독의 시대극, 개봉 25일 만에 전 세계 700억 루피(한화 약 8조 2,000억 원) 이상 흥행, 힌디어 영화 흥행 순위 10위권 진입" . Financialexpress . 2025년 3월 11일 . 2025년 3월 19일 확인 .
- ^ a b "비키 카우샬의 '차바' 텔루구어 버전, 둘째 주 월요일 60% 할인" . 타임스 오브 인디아 . 2025년 3월 18일. ISSN 0971-8257 . 2025년 3월 18일 확인 .
- ^ Keval, Varun (2025년 3월 11일). "Chhaava, 강력한 연기와 애국심 넘치는 테마로 박스오피스에서 Baahubali 2를 앞지르다" . The Hans India . 2025년 3월 12일 확인 .
- ^ "Chhaava, 5주 만에 모든 신기록 경신" . Box Office India . 2025년 3월 22일 확인 .
- ^ "Chhaava Sixth Saturday Box Office" . Box Office India . 2025년 3월 25일 확인 .
- ^ "차바 박스오피스 수익 36일차: 비키 카우샬 주연, 힌디어 역대 2위 흥행작에 2,300만 루피 못 미쳐 5억 7,500만 루피 벌어" . The Indian Express . 2025년 3월 22일 . 2025년 3월 22일 확인 .
- ^ "차바 박스오피스 수익 37일차: 비키 카우샬 감독의 영화, 2025년 최대 흥행작으로 등극, 775억 루피 이상 수익 기록" . 인디언 익스프레스 . 2025년 3월 23일 . 2025년 3월 23일 확인 .
- ^ "의회, 나렌드라 모디 총리와 아밋 샤 총리를 비롯한 고위 장관들이 참석하는 가운데 비키 카우샬 주연의 영화 '차바' 특별 상영 개최" . 볼리우드 헝가마 . 2025년 3월 25일 . 2025년 3월 25일 확인 .
- ^ "차바 박스오피스 수익 40일차: 살만 칸 주연의 시칸다르 개봉을 앞두고 비키 카우샬 감독의 영화 흥행 감소" . 인디언 익스프레스 . 2025년 3월 26일 . 2025년 3월 26일 확인 .
- ^ "차바 박스오피스 수익 41일차: 비키 카우샬 감독의 블록버스터, 스트리트 2의 기록 경신에 1억 루피 부족" . 인디언 익스프레스 . 2025년 3월 27일 . 2025년 3월 27일 확인 .
- ^ Singh, Nisha (2025년 3월 29일). "박스오피스 비교: Chhaava와 Jawan의 개봉 6주차 흥행 성적 분석; 어느 영화가 1위를 차지할까?" . Pinkvilla . 2025년 3월 31일 확인 .
- ^ "Chhaava, 6주차 흥행 2위 기록 - 역대 두 번째로 높은 성적" . 박스오피스 인디아 . 2025년 3월 29일 확인 .
- ^ "비키 카우샬의 '차바' 텔루구어판, 거의 1억 6천만 루피의 수익으로 마감" . 타임스 오브 인디아 . 2025년 4월 1일. ISSN 0971-8257 . 2025년 4월 1일 확인 .
- ^ a b "Sikandar의 메시지가 Chhaava ne Marie Lombi lang, 50일 안에 도착할 예정입니다." . Jagran (힌디어) . 2025년 4월 5일 에 확인함 .
- ^ a b "차바 박스오피스 수익 50일차: 비키 카우샬 주연, 596억 루피 돌파; 총 수익 600억 루피 전망" . 타임스 오브 인디아 . 2025년 4월 5일. ISSN 0971-8257 . 2025년 4월 5일 확인 .
- ^ "스트리트 2, 7주 차 역대 최다 기록" . 박스오피스 인디아 . 2025년 4월 4일 확인 .
- ^ "Chhaava 박스오피스 수익 49일차: Vicky Kaushal 주연의 영화, OTT 개봉 준비로 600억 루피 클럽 향해" . Financialexpress . 2025년 4월 4일 . 2025년 4월 4일 확인 .
- ^ "Vicky Kaushal은 Chhaava의 성공에 이어 Ek Jaadugar 포스터에서 마술사로 매력을 발산합니다." . 돈통제 . 2025년 4월 5일 에 확인함 .
- ^ "Chhaava OTT 출시일 확정" . www.deccanchronicle.com . 2025년 4월 5일 . 2025년 4월 5일 에 확인함 .
- ^ "비키 카우샬의 차바, 66일 만에 600억 루피 돌파" . 머니컨트롤 . 2025년 4월 21일 확인 .
- ^ "비키 카우샬과 라쉬미카 만다나 감독의 '차바', 속편이 아닌 힌디어 영화 최초로 600억 루피 돌파 기록" . 타임스 오브 인디아 . ISSN 0971-8257 . 2025년 4월 22일 확인 .
- ^ "차바, 박스오피스 신기록 수립" . 인디아 헤럴드 . 2025년 4월 22일 확인 .
- ^ "Chhaava Box Office: 영화, 6억 루피 돌파 4번째 작품; Vicky Kaushal, SRK, Rajkummar Rao, Allu Arjun과 함께 6억 루피 클럽에 합류" . Bollywood Hungama . 2025년 4월 21일 . 2025년 6월 6일 확인함 .
- ^ "비키 카우샬 감독의 '차바', OTT 첫 공개 앞두고 600억 루피 수익 달성에 실패. 2025년 최고 흥행 영화 자리를 지킬 수 있을까?" . OTTPlay . 2025년 4월 8일 확인 .
- ^ 베르마, 삭시 (2025년 4월 10일). "Chhaava OTT 출시일: 넷플릭스 공식 발표, Vicky Kaushal 주연의 전체 작품 목록 공개" . India TV News . 2025년 4월 10일 확인 .
- ^ 셰티, 카리슈마 (2025년 4월 10일). "차바 OTT 개봉: 비키 카우샬과 라슈미카 만다나의 액션 역사 영화가 이 플랫폼에서 스트리밍될 예정입니다 . " GQ 인디아 . 2025년 4월 10일 확인 .
- ^ "Vicky Kaushal의 Chhaava가 OTT에서 마음을 사로잡았습니다. 인터넷에서는 '엄청난 소름'이라고 합니다." " . News18 . 2025년 4월 15일 검색됨 .
- ^ "Netflix, Chhaava 공식 스트리밍 날짜 발표" . Deccan Chronicle . 2025년 4월 10일 . 2025년 4월 10일 확인 .
- ^ "차바 박스오피스: Vicky Kaushal-Rashmika Mandanna의 시대극이 Rajkummar Rao-Shraddha Kapoor의 Stree 2 및 Shah Rukh Khan의 Jawan을 능가했습니까?" . 첫 번째 포스트 . 2025년 4월 9일 . 2025년 4월 10일 에 확인함 .
- ^ Dixit, Mohit (2025년 4월 9일). "Chhaava Final Box Office Overseas: Vicky Kaushal 주연의 시대극, 해외에서 총 103억 루피 벌어들여" . Pinkvilla . 2025년 4월 10일 확인 .
- ^ Dixit, Mohit (2025년 2월 28일). "박스오피스: Vicky Kaushal의 Chhaava가 Allu Arjun의 Pushpa 2를 무너뜨리고 마하라슈트라의 왕으로 부상하다" . Pinkvilla . 2025년 2월 28일 확인 .
- ^ Singh, Nisha (2025년 3월 18일). "박스오피스: 코로나19 이후 인도 영화 최고 관객 수 분석: Pushpa 2가 1위, Chhaava가 10위" . Pinkvilla . 2025년 3월 19일 확인 .
- ^ " Chhaava " . 로튼 토마토 . Fandango Media . 2025년 2월 26일 확인 .
- ^ Zore, Prasanna D. "Chhaava 리뷰: 강력 추천합니다!" . Rediff . 2025년 2월 15일 확인 .
- ^ "차바 영화 리뷰: 용맹과 희생의 숨 막히는 서사시" . Zee News . 2025년 2월 15일 검색 .
- ^ "영화 리뷰: 비키 카우샬 주연의 '차바'는 지금까지 우리가 본 모든 것의 10배" . The Week . 2025년 2월 15일 검색 .
- ^ "차바 리뷰: 비키와 라슈미카, 락스만 우테카르의 라제와 마하라니에 생명을 불어넣다" . News18 . 2025년 2월 15일 확인 .
- ^ "차바 영화 리뷰: 비키 카우샬, 시각적으로 놀라운 역사극 차트라파티 삼바지 마하라즈 역으로 승승장구" . Times Now . 2025년 2월 13일 . 2025년 2월 15일 확인 .
- ^ "차바 영화 리뷰: 비키 카우샬이 차바에서 맹렬하게 포효하고, 질주하고, 난동을 부린다" . 타임스 오브 인디아 . ISSN 0971-8257 . 2025년 2월 15일 확인 .
- ^ "Chhaava 영화 리뷰 | Filmfare.com" . www.filmfare.com . 2025년 2월 15일 확인 .
- ^ 굽타, 슈브라 (2025년 2월 14일). "차바 영화 리뷰: 비키 카우샬은 락스만 우테카르 감독의 매우 시끄럽고 폭력적이며 지치게 만드는 영화에 온전히 몰입했다" . 인디언 익스프레스 . 2025년 2월 14일 확인 .
- ^ Chatterjee, Saibal (2025년 2월 14일). "Chhaava 리뷰: Vicky Kaushal의 주목할 만한 연기, 하지만 영화는 굉장하지 않다" . NDTV . 2025년 2월 14일 확인 .
- ^ Mishra, Pratikshya (2025년 2월 14일). "Chhaava Review: Vicky Kaushal, 주제만큼 용감하지 않은 영화에서 솟아오르다" . The Quint . 2025년 2월 14일 확인 .
- ^ "차바 리뷰: 비키 카우샬 감독의 영화는 으르렁거리지만, 포효하지는 않는다" . 인디아 투데이 . 2025년 2월 14일 . 2025년 2월 14일 확인 .
- ^ 데사이, 라훌 (2025년 2월 14일). '차바' 영화 리뷰: 형편없는 영화 제작에 대한 열렬한 찬사 . 할리우드 리포터 인디아 . 2025년 2월 14일 확인 .
- ^ 쿠마르, 아누 지 (2025년 2월 14일). 영화 '차바' 리뷰: 비키 카우샬과 악샤예 카나가 마라타 전설을 엉뚱하게 각색한 이 작품에서 관심을 끌기 위해 서로 다툰다 . The Hindu . 2025년 2월 14일 확인 .
- ↑ 난디니 람나트 (2025년 2월 14일). " '차바' 리뷰: 마라타 역사의 잔혹하고 폭력적인 버전 . Scroll.in . 2025년 2월 14일 확인 .
- ^ " '차바', '역사적 부정확성'으로 100억 루피 소송 직면: 락스만 우테카르 감독 반응 . The Economic Times . 2025년 2월 25일. ISSN 0013-0389 . 2025년 3월 18일 확인 .
- ^ "비키 카우샬의 차바, 역사적 허위 진술로 비난받아 - 실제 사건은 이렇다" . Financialexpress . 2025년 2월 25일 . 2025년 4월 21일 확인 .
- ^ " '차바'는 소수자를 표적으로 삼는 온라인 종교적 증오 물결을 촉발했다 . 시아삿 데일리 . 2025년 2월 22일 . 2025년 3월 18일 확인 .
- ^ "아우랑제브 발언으로 마하라슈트라 주 의원 아부 아즈미, 의회에서 정직" . 타임스 오브 인디아 . 2025년 3월 5일. ISSN 0971-8257 . 2025년 3월 18일 확인 .
- ^ "18세기 무굴 제국의 무덤을 둘러싼 긴장을 촉발한 볼리우드 드라마" . The Independent . 2025년 3월 18일 . 2025년 3월 18일 확인 .
- ^ "나그푸르 폭력 라이브 업데이트: Thackeray가 발굴을 시작하며 정부는 '역사를 발굴하고 싶어하지만 미래에 대해서는 말할 수 없다'고 말했습니다. " . 민트 . 2025년 3월 18일 확인됨 .
- ^ "나그푸르 폭력: 데벤드라 파드나비스, '차바'가 아우랑제브에 대한 분노를 촉발했다고 주장" . 인디아 투데이 . 2025년 3월 18일 . 2025년 3월 26일 확인 .
- ^ "데벤드라 파드나비스, 아우랑제브에 대한 국민의 분노를 영화 '차바' 탓으로 돌림" . 데칸 헤럴드 . 2025년 3월 26일 검색 .
