케임브리지 만

Cambridge Bay
케임브리지 만
이칼루크투티아크
ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ
Tunngahugitti Iqaluktuuttiarmi - Welcome to Cambridge Bay
Tungahugitti Iqaluktuuttiarmi - 캠브리지만에 오신 것을 환영합니다
Coat of arms of Cambridge Bay
닉네임:
캠베이
Cambridge Bay is located in Nunavut
Cambridge Bay
케임브리지 만
Cambridge Bay is located in Canada
Cambridge Bay
케임브리지 만
좌표:69°06′50§ N 105°03′10″w/69.11389°N 105.05278°W/ 69.11389; -105.05278좌표: 69°065050nN 105°03µ10µW / 69.11389°N 105.05278°W / 69.11389; -105.05278
나라캐나다
영역누나부트
지역키티크밋
선거구케임브리지 만
정착.1921
내장(햄릿)1984년 4월 1일
정부
• 시장파멜라 그로스
MLA지니 에할로악
지역
• 합계202.35km2(78.13평방마일)
인구 센터0.72km2(0.28평방마일)
승진31 m (102 피트)
최고 고도
183 m (600 피트)
최저 고도
0 m (0 피트)
인구.
• 합계1,766
• 밀도8.7/km2(23/140mi)
• 인구 센터
1,619
• 인구 중심 밀도2,200/km2 (5,800/140 mi)
시간대UTC−07:00 (MST)
• 여름 (DST)UTC−06:00 (MDT)
캐나다 우편 번호
지역 번호867
전화 교환983
GNBC 코드캡HL
NTS77D2 캠브리지 베이
웹 사이트공식 사이트

케임브리지[4] 만(Cambridge Bay, )은 캐나다 누나부트 주 키티크미트[6] 주에 위치작은 마을이다.[3]빅토리아 섬에서 가장 큰 정착지입니다.캠브리지 베이는 캠브리지 공작 아돌푸스의 이름을 딴 반면, 이 지역의 전통적인 이름은 이칼룩투티아크(옛 철자법) 또는 이칼룩투티아크(새 철자법)로 "좋은 낚시터"를 의미합니다.

이 지역의 전통적인 언어는 이누이나크툰이며 이누크티투트 문자 체계에서 음절 체계가 아닌 라틴 알파벳을 사용하여 쓰여진다.Kugluktuk, Bathurst Inlet, Umingmaktok과 같이 음절문자는 주로 누나부트 [7][8]정부에 의해 거의 보이지 않고 사용된다.

캠브리지 만은 캐나다 정부영해 또는 [10][11]공해라고 주장하는 분쟁 지역인 북극해북서항로[9]횡단하는 여객선과 연구선의 최대 기착지다.

역사

이 지역을 점령한 최초의 사람들은 약 4,000년 전인 기원전 1800년 경에 살았던 도르셋 이전의 사람들이었고 물개 사냥꾼[12]순록 사냥꾼들이었다.이 지역에 들어온 다음 그룹은 도싯족으로 알려진 고생 에스키모족으로 약 500 CE에 도착했다.그들은 북극의 [13]황갈색을 낚은 최초의 사람들이었다.800년경 이곳에 나타난 팔레오에스키모족은 튜니트족으로 캠브리지만 근처에서 이들의 거주지를 확인할 수 있다.이누이트 족에게 거인으로 알려진 튜니잇 족은 이누이트 족보다 키가 크고 힘이 셌지만 쉽게 [14][15]겁을 먹었다.

케임브리지 만 근처의 도싯 문화 석조 롱하우스

다음으로 도착한 무리는 현대 이누이트의 조상인 툴레족으로, 현재 알래스카에서 기원후 1250년경에 이 지역에 도착했다.툴레족은 그 지역에 식량 저장고와 석조 집을 지었고 그들의 정교한 [16]도구로 유명했다.확실한 증거는 없지만 툴레가 [14]튜니잇과 상호작용했을 것으로 의심된다.

약 500년 전인 1500년경에 현대의 이누이트가 나타났다.툴레처럼 그들은 은신처를 이용하고, 순록을 사냥하고, 차르 낚시를 했다.그들은 또한 겨울에 얼음에서 물개를 사냥하고 봄에 육지로 돌아왔다.그들은 또한 이누룩을 사용하고 이글루트를 [17]만든 것으로 알려져 있다.비록 그들이 총칭은 없었지만, 도구에 토종 구리를 사용한 이누이트의 다양한 무리는 그 이후로 구리 이누이트로 알려지게 되었고, Vilhjalmur Stefanson이 금발 [18][19]에스키모라고 불렀던 바로 그 사람들이다.케임브리지 만 지역에 살거나 교류한 주요 그룹은 에칼룩투우르미우트[20], 아히아그미우트, 킬리니무트,[21] 우밍무크토그미우트였다.

캠브리지 만에 처음 도착한 유럽인들은 1839년 토마스 심슨이 이끄는 육로 탐험가들로 북서항로를 찾고 있었고 걸어서 해빙을 건넜다. 래가 이끄는 또 다른 육로 탐험대는 1851년에 케임브리지 만에 도착했고, 그 만에 도착한 첫 번째 배는 1852-53년에 그곳에서 겨울을 난 리처드 콜린슨 휘하HMS 엔터프라이즈였습니다.레이와 콜린슨 둘 다 프랭클린의 잃어버린 탐험대를 찾고 있었다.콜린슨의 배는 서쪽에서 베링 해협을 통해 캐나다 북극으로 들어왔다.이것은 큰 배가 베링 해협에서 세인트루이스 북서항로를 항해하는 헨리 라슨의 서쪽-동쪽 항해까지 이동한 가장 동쪽이었다. 1941년에 로치.케임브리지 만은 1920년대에 설립된 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)과 허드슨 베이 컴퍼니(HBC)의 전초기지였다.비록 이 시점에서 대부분의 이누이트들은 전통적인 생활방식을 유지했을 것이고,[22] 그곳에서 영구적으로 살기 보다는 그 지역을 방문했을 것이다.HBC는 1921년에 대부분의 장소보다 늦게 이곳에 우편물을 개설하여 현재 "구시가지"[23][22]라고 불리는 곳에 지었습니다.1925년 HBC는 북극 탐험가 로알드 아문센의 채권자들로부터 역사적인 배 모드호를 매입하여 베이마우드로 개명하였다.그 배는 1926년에 북극으로 항해했지만 캠브리지 만의 겨울 얼음에 갇히게 되었다.

로알드 아문센호가 인양되기 전 캠브리지만에 있던 모드호입니다.이것은 아문센이 북서항로를 최초로 항해한 배가 아니라 Gjöa호였다.

모드 강은 나중에 해안 근처에 정박하여 북극 [24]해안에서 온 최초의 라디오 기상 보고를 포함한 다양한 용도로 사용되었다.1930년에 배가 침몰했고, 당시 일부 자재가 제거되었지만, 배는 86년 [24]동안 눈에 띄지 않았다.노르웨이 측은 당초 수출 허가를 거부했지만 항소를 통해 2014년 추진될 예정이었으나 얼음 때문에 개방수기 후반까지 인양장비가 도착하지 못해 2015년으로 연기됐다.2015년의 인양 계획도 연기되었지만, 2016년 여름 동안 마우드호가 인양되어 2017년 여름 동안 노르웨이로 돌아올 준비를 하고 있으며, 그곳에서 그녀는 아스카르볼렌의 박물관에 전시될 것이다.

제2차 세계대전 이후인 1947년 케임브리지 만 LORAN 타워는 케임브리지 [22]만 근처에 지어졌다.LORAN 타워 건설에는 이누이트를 고용해 타워가 완공된 후에도 이 [22]지역에 남아있었다.이 타워는 2014년 [25]8월 5일 철거되었다.

1954년에 로마 가톨릭 교회가 완공되었다.케임브리지 만의 첫 번째 교회인 이 교회는 물개 기름과 모래를 모르타르로 사용하여 현지 재료로 건설되었으며 1960년대까지 [22][26]예배에 사용되었다.2006년 4월 27일, 햄릿 평의회에 의해 문화유산으로 지정된 교회의 상당 부분이 RCMP가 [26][27]고의로 소실되었다고 밝혔다.

1998년 옛 석조 교회

1955년에 원거리 조기경보선 부지가 설립되어 약 200명의 이누이트가 공사를 [22]돕기 위해 고용되었다.군대와 이것이 대표하는 서비스와 경제는 이전에 이 지역을 회의, 사냥, 어업, 무역의 임시 장소로 사용하던 이누이트에게 자석 역할을 했고, 곧 현재의 [22]위치에 항구적인 공동체가 설립되었습니다.대부분의 DEW Line 레이더 사이트가 포기되거나 자동화되는 것과 달리 1989년에 변경된 CAM-MAIN으로 알려진 이 사이트는 [28][29]북경보시스템의 일부로 약 18명의 유인 운영으로 남아있다.

원래는 노스웨스트 준주의 포트 스미스 지역의 일부였던 캠브리지 만은 노스웨스트 준주의 키티크밋 지역의 행정 중심지가 되었고, 1999년 노스웨스트 준주가 분할된 후 새로운 키티크밋 지역의 행정 중심지가 되었다.1982년에 사단 국민투표가 실시되었다.당시 현재 누나부트에 살고 있던 인구의 약 80%가 분단에 찬성표를 던졌지만, 캠브리지 베이는 분단에 반대표를 던진 단 두 개의 공동체 중 하나였다.당시 코퍼민이라고 불렸던 쿠글룩투크가 다른 한 [30]명이었다.

지리

2011년 커뮤니티 앞 만 전경

북극 [33]군도의 일부인 빅토리아 남동부[32] 해안의 Dease[31] 해협과 Queen Maud[23] Gulf 사이에 위치한 캠브리지 만은 키티크미트 지역의 [34]교통 및 행정 중심지입니다.커뮤니티의 북쪽에는 퍼거슨 호수(이누나크툰:타히류악(Tahiryuaq 또는 Tahikyoak)[35]에칼루크 강을 통해 웰링턴만으로 흘러들어간다.에칼루크 강은 상업적인 어업과 고고학적인 중요한 [36]지역이며, 특히 중요한 것은 이칼루크투우크로 [20]알려진 강의 짧은 부분이다.

이 공동체에서 서쪽으로 약 37km(23마일) 떨어진 곳에 존 [37]프랭클린 경의 잃어버린 탐험대를 찾는 동안 HMS 엔터프라이즈에 탑승한 리처드 콜린슨 경이 조사했던 핀레이슨 섬이 있다.

그 지역은 전통적인 사냥과 낚시 장소였고 고고학적 유적지가 종종 발견된다.척박한 육지의 순록, 사향소, 북극 차, 송어 호수, 바다표범은 주요 먹잇감이었고, 여전히 중요한 식량원으로 남아 있습니다.캠브리지 만의 동쪽에 위치한 오바요크 영토 공원은 오바요크(펠리 산)[38]로 알려진 큰 에스터를 포함합니다.

인구 통계

케임브리지 만의 연방 인구 조사 역사
연도Pop.±%
1976616
1981815+32.3%
19861,002+22.9%
19911,116+11.4%
19961,351+21.1%
20011,309−3.1%
20061,477+12.8%
20111,608+8.9%
20161,766+9.8%
20211,760−0.3%
출처: 캐나다 통계청(Statistics Canada)
[39][40][41][42][43][44][45][46][47]

캐나다 통계청2021년에 실시한 인구 조사에서, 캠브리지 베이는 총 701개의 민간 주거지 중 571개 1,760명의 인구가 살고 있었으며, 이는 2016년 인구 1,766명보다 -0.3% 증가한 것이다.국토면적이 195.78km2(75.59평방mi)인 [47]이곳은 2021년 인구밀도가 9.02/km(23.3/sqmi)였다.

2011년 인구의 중간 연령은 27.4세였으며,[48] 인구의 71.5%가 15세 이상이었다.이 두 수치 모두 Nunavut 전체의 수치(24.1 및 67.3%)[48]보다 약간 높습니다.2006년에는 인구의 82.7%(누나부트: 85.0%)가 원주민, 17.7%(누나부트: 15%)가 원주민이 아닌 것으로 나타났다.전체 인구의 78.9%(누나부트: 84%)가 이누이트, 1.7%(누나부트: 0.4%), 1.4%(누나부트: 0.3%)가 북미 [49]인디언이었다.

캐나다 북극 연구소 캠퍼스

2014년 9월 CHARS 구축

캠브리지 만은 [51]2010년 8월 24일 스티븐 하퍼 총리가 발표한 캐나다 하이 북극 연구 스테이션(CHARS)[50] 캠퍼스가 있는 곳이다.이 다학제 스테이션은 연방 기관인 폴라 놀리지 캐나다에 의해 운영되며 연중 내내 운영될 것입니다.그것은 캐나다 북부 [52]전략의 핵심이다.이 명령어는 다음과 같이 기술되어 있습니다.

북극 문제의 최첨단에 있는 캐나다 북극의 세계적 연구소가 되기 위해서.이 기지는 캐나다와 전 세계에 서비스를 제공하는 캐나다 북극에 강력한 연구 부지를 정박할 것이다.그것은 경제적 기회, 환경적 책임, 그리고 북부인과 모든 캐나다인들의 삶의 질을 개선하기 위해 북극에 대한 캐나다의 지식을 증진시킬 것이다.

--

캠브리지 베이는 폰드 인렛과 리졸루트를 잠재적 [54]장소로 포함시킨 타당성 조사 후에 선택되었습니다.하퍼 총리는 2012년부터 캐나다 정부가 6년간 1억4240만 달러를 들여 이 역을 건설, 설비, 공급하겠다고 발표했다.또한 2012년부터 6년간에 걸쳐 확산된 CHARS 과학기술 프로그램에 [55]4620만 달러를 지원하기로 했다.총리는 2018-19년부터 매년 2,650만 달러의 지속적인 연구 및 운영을 [56]제공할 것이라고 밝혔다.이 방송국은 3550개의 일자리를 제공할 것으로 예상된다.정규직, 시간제, 계절제로 진행되는 이 일들은 2017년에 시작되어 과학기술 프로그램을 운영하고 기차역의 일상적인 운영을 제공할 것이다.또 북한 전역의 주민들을 위한 건설 과정에서 150개의 일자리가 창출될 것으로 예상된다.그러나, 이러한 일 중 일부는 남부 지역에서 [57]온 전문 인력을 고용해야 할 것이다.건설은 [58]2014년 8월에 시작되었다.

교육

Pelly산으로 가는 길, 2011년
1998년 케임브리지 만

어린이집,[59] 유치원, 쿨릭 초등학교, 킬리닉 고등학교,[60] 공립 도서관[23] 및 박물관 등 다양한 교육 서비스를 이용할 수 있습니다.커뮤니티는 Nunavut Arctic College의 Kitikmeot Campus 지역 센터이기도 하며, 캠브리지 베이 커뮤니티 학습 센터를 감독합니다.과정은 성인 기본 교육부터 Nunavut Teacher Education Program(NTEP)까지 다양하며, Nunavut Teacher Education Program은 레지나 대학교와 협력하여 교육 [61][62][63]학사 학위를 수여할 수 있습니다.

토지 클레임

Kitikmeot Inuit Association, Nunavut Impact Review Board 및 Nunavut Planning Commission은 케임브리지 베이에 사무실을 두고 있으며 Nunavut Tunngavik Inc.[64][65][66][67]의 토지 자원부도 있습니다.

종교

케임브리지 만에는 세 개의 교회가 있다: St.북극 [68]교구의 일부인 조지 성공회, 매켄지-포트 [69]스미스 교구의 일부인 북극 로마 가톨릭 교회의 성모, 기쁜 소식 오순절 교회.[70]

경제 및 인프라스트럭처

커뮤니티에는 몇 가지 사업이 있으며, 여기에는 퀵스톱, KFC 및 피자헛 [71]상품 판매, Ikaluktutiac Cooperative,[72] 북극 협동조합의 일부, 캐나다[73] 왕립 은행의 지점 및 캐나다 우체국이 [74]포함됩니다.기타 커뮤니티 사업에는 Jago Services, 배관 및 전기,[75] Kitnuna, 건설, 정비소, 난방 연료 [76]및 Kitikmeot Supplies, Kalvik Enterprise 및 Nanuok Woodworking, 건설 회사[77][78] 및 종합 청부업자 Inukshuk Enterprises가 포함되어 있습니다[79].

택시 서비스는 Co-op, Go Cargo Taxi, Ziggy's [80]Taxi가 운영하는 세 가지가 있습니다.2005년에 문을 연 커뮤니티에는 현대 보건소인 키티크멧 지역 보건소가 있습니다.이전에는 이 지역에서 이용할 수 없었던 시설을 제공하고 있지만, 일부 절차는 여전히 옐로나이프 또는 에드먼턴으로 이동해야 합니다.2010년에 출산 센터가 같은 건물에 문을 열었고 지역 [81]조산사도 포함되었습니다.2017년 장기 레지던트 케어실이 키티크밋 지역 [82]보건소에 문을 열었다.캠브리지 만에 RCMP 분견대가 있으며 키티크미트 법률 센터는 지역 [83][84]사회에 사무실이 있습니다.호텔에는 우밍막 로지 베드 앤드 조식, Co-op이 운영하는 북극섬 로지, Inukshuk [85][86][87]Enterprises가 운영하는 Green Row 등이 있습니다.

전화 서비스는 BCE Inc.의 부서인 Northel에서 제공하며, 동반자인 Bell Mobility와 함께 휴대폰 서비스도 [88][89]담당하고 있습니다.대부분의 누나부트 지역처럼 캠브리지 만의 건물들은 트럭으로 정기적으로 서비스를 받아야 하는 상하수 탱크를 갖추고 있다.쓰레기 수거와 함께 이러한 서비스들은 [90]햄릿에 의해 행해졌다.

미디어

1999년 북동쪽을 바라본 케임브리지 만의 항공사진

라디오

빈도수. 호출 부호 브랜딩 포맷 주인 메모들
FM 97.7 CFBI-FM 커뮤니티 라디오 케임브리지 베이 커뮤니케이션 협회 영어 및 Inuinnaqtun 프로그래밍 방송
FM 101.9 CFFB-1-FM CBC 무선 원 토크 라디오, 공중 라디오 캐나다 방송 협회 CFFB 재방송 캐스터(Iqaluit)
FM 105.1 CBIN-FM CBC 무선 원 토크 라디오, 공중 라디오 캐나다 방송 협회 CHAK 재방송자(이누빅)

캠브리지 베이는 CBC Radio One 재방송 캐스터 2명이 시청해 오후에 CHAK에서 방송되는 캠브리지 베이의 언어인 Inuvialuktun 언어 프로그램을 주민들에게 들려준다.

텔레비전

  • 채널 9 – CBENT, CBC North가 2012년 7월[91] 31일 어두워짐
  • Channel 51은 Kitikmeot Inuit Association이 운영하는 지역 채널로 지역 및 지역 영화, 비디오 및 다큐멘터리를 특집합니다.

케이블 텔레비전은 지역 Co-op에서[72], 위성 텔레비전은 Shaw Direct 또는 Bell Satellite TV에서 이용할 수 있습니다.

2012년 8월, Nunavut, Cambridge Bay의 Google Trike

인터넷 서비스

  • Northestel 고속 인터넷, DSL
  • Kitikmeot 지역[92] 인터넷 서비스 공급자 Polarnet
  • Nunavut의 광대역 인터넷 서비스 프로바이더Qiniq.이 커뮤니티는 2005년부터 Qiniq 네트워크에 의해 서비스되고 있습니다.Qiniq는 가정과 기업에 대한 고정 무선 서비스로, 위성 백본을 통해 외부와 연결됩니다.Qiniq 네트워크는 SSI Micro에 의해 설계 및 운영됩니다.2017년에는 4G LTE 기술, 모바일 음성용 2G-GSM으로 네트워크가 업그레이드되었습니다.
  • Xplornet, CasCom에서 제공하는[93] 위성 인터넷 서비스

교통.

DAL Aviation de Havilland Beaver

케임브리지 만은 북서항로에 있지만 유람선 외에는 여객선이 없다.Northern Transportation Company Limited와 Nunavut Sealink and Supply는 북극 협동조합(Actic Cooperativations Limited)이 소유하고 있으며 지역사회에 [94][95]매년 물개 기프트를 제공하고 있습니다.

유일한 여객 서비스는 캠브리지 베이 공항을 통해 옐로나이프기타 캐나다 북부 [96][97]키티크미트 지역 커뮤니티로 매일 운항합니다.

전세MEDIVAC(에어 앰뷸런스) 서비스는 Keewatin Air에서 제공합니다.전 MEDIVAC 운영사인 Adlair Aviation은 여전히 이 지역에서 전세기를 운영하고 있다.여름에는 DAL Aviation이 캠브리지수상 비행장에서 [98]플로트 플레인 전세기를 제공합니다.

2012년, 캠브리지 만의 도로는 카메라 [99]시스템이 장착된 세발자전거로 구글 스트리트 뷰에 촬영되었습니다.당시 캠브리지 만에는 차가 없었지만(스노우모빌, ATV, SUV, 버스, 트럭만), 구글은 캠브리지 만 거주자 크리스 칼룩이 전 [99]세계를 교육하기 위해 스트리트 뷰에 북극 공동체를 포함하자는 제안에 응했다.구글 스트리트뷰를 통해 실내 수영장에 들어가 둘러볼 수도 있다.

기후.

케임브리지 만은 평균 온도가 10°C(50°F) 이상인 극지방 기후이며 쾨펜 기후 [100]분류에 ET로 등록되어 있다.10월 31일부터 [101]4월 19일까지는 영하의 기온을 기록한 적이 없다.여름은 대체로 시원하고 비가 오며, 낮에는 쾌적하고 밤에는 쌀쌀하다.겨울은 춥고 어둡고 길며, 10월은 가장 눈이 많이 오는 달이다.일년 내내 눈과 서리가 내릴 수 있다.강우량은 보통 몇 달 동안 기온이 영하로 잠시 상승한 후 9개월 동안 다시 내려가는 여름 달에 한정된다.봄은 대체로 맑지만 여전히 매우 춥다.가을은 짧고 상쾌하며, 8월부터 구름이 자주 끼기 시작하고 9월은 구름이 거의 계속 낀다.

태양은 약 11월 30일부터 1월 11일까지, 그리고 5월 19일부터 [102]7월 22일까지 계속해서 지평선 아래 극야 아래에 있다.

케임브리지 만(Cambridge Bay Airport)의 기후 데이터
WMO ID: 71925, 좌표 69°062929nN 105°08µ18µW/69.10806°N 105.13833°W/69.10806; -105.13833(캠브리지 베이 공항), 고도: 31.1m(102피트), 1981-2010 정상
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 휴미덱스 기록 −5.0 −9.7 −4.1 3.9 10.5 25.3 30.8 28.6 16.3 5.8 −1.4 −3.5 30.8
높은 °C(°F)를 기록하다 −4.9
(23.2)
−9.4
(15.1)
−4.0
(24.8)
6.1
(43.0)
11.5
(52.7)
23.3
(73.9)
28.9
(84.0)
26.1
(79.0)
16.4
(61.5)
6.9
(44.4)
0.0
(32.0)
−3.4
(25.9)
28.9
(84.0)
평균 최고 °C(°F) −28.5
(−19.3)
−28.9
(−20.0)
−25.3
(−13.5)
−16.3
(2.7)
−5.6
(21.9)
5.8
(42.4)
12.8
(55.0)
9.8
(49.6)
2.5
(36.5)
−7.3
(18.9)
−18.8
(−1.8)
−24.9
(−12.8)
−10.4
(13.3)
일평균 °C(°F) −32.0
(−25.6)
−32.5
(−26.5)
−29.3
(−20.7)
−20.8
(−5.4)
−9.3
(15.3)
2.7
(36.9)
8.9
(48.0)
6.8
(44.2)
0.3
(32.5)
−10.4
(13.3)
−22.3
(−8.1)
−28.3
(−18.9)
−13.9
(7.0)
평균 최저 °C(°F) −35.4
(−31.7)
−36.1
(−33.0)
−33.2
(−27.8)
−25.3
(−13.5)
−13.0
(8.6)
−0.3
(31.5)
4.9
(40.8)
3.8
(38.8)
−1.9
(28.6)
−13.5
(7.7)
−25.7
(−14.3)
−31.8
(−25.2)
−17.3
(0.9)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −52.8
(−63.0)
−50.6
(−59.1)
−48.3
(−54.9)
−42.8
(−45.0)
−35.0
(−31.0)
−17.8
(0.0)
−1.7
(28.9)
−8.9
(16.0)
−17.2
(1.0)
−33.0
(−27.4)
−43.9
(−47.0)
−49.4
(−56.9)
−52.8
(−63.0)
낮은 바람의 냉기를 기록하다 −73.4 −72.6 −69.8 −60.1 −43.2 −29.2 −7.9 −13.1 −28.6 −49.4 −60.7 −66.3 −73.4
평균 강수량 mm(인치) 5.8
(0.23)
4.9
(0.19)
7.1
(0.28)
5.7
(0.22)
7.0
(0.28)
13.6
(0.54)
24.1
(0.95)
25.7
(1.01)
19.1
(0.75)
14.7
(0.58)
8.0
(0.31)
6.1
(0.24)
141.7
(5.58)
평균 강우량 mm(인치) 0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
1.0
(0.04)
10.0
(0.39)
23.9
(0.94)
23.9
(0.94)
12.7
(0.50)
0.6
(0.02)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
72.1
(2.84)
평균 적설량 cm(인치) 6.7
(2.6)
5.9
(2.3)
8.4
(3.3)
6.9
(2.7)
7.2
(2.8)
3.8
(1.5)
0.1
(0.0)
1.8
(0.7)
6.8
(2.7)
15.9
(6.3)
9.8
(3.9)
6.8
(2.7)
80.2
(31.6)
평균강수일수( 0 0.2mm) 7.3 6.8 9.2 6.8 7.1 8.0 10.7 13.1 11.9 12.1 9.0 7.9 109.8
평균 비오는 날 (0.2mm 이하) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.9 5.9 10.7 12.5 7.1 0.6 0.0 0.0 37.8
평균 강설일수 (0.2cm 이하) 7.4 6.9 9.8 7.1 7.3 3.4 0.1 1.2 6.3 12.5 9.5 8.3 79.8
평균 상대습도(%) 65.3 66.4 70.5 76.2 83.8 77.2 68.2 73.6 82.3 86.2 76.5 70.0 74.7
월평균 일조시간 7.3 73.7 169.6 275.9 245.1 291.6 333.8 186.6 71.7 56.8 17.6 0.0 1,729.7
일조 가능률 11.7 35.4 47.1 57.7 36.6 40.5 45.9 33.6 17.8 20.0 13.5 0.0 30.0
출처 : 환경과 기후변화 캐나다 기후규범 1981~2010년[100]


저명한 거주자

「 」를 참조해 주세요.

참조

  1. ^ "Nunavummiut는 새로운지도자를 선출한다."누나시아크 뉴스 2013년 12월 10일 12월 10일
  2. ^ 2013년 11월 13일 Wayback Machine at Charches Nunavut에서 캠브리지 베이 선거구 결과 아카이브
  3. ^ a b c "Census Profile, 2016 Census Cambridge Bay, Hamlet [Census subdivision], Nunavut and Kitikmeot, Region [Census division], Nunavut". Retrieved 5 March 2017.
  4. ^ a b c "Census Profile, 2016 Census Cambridge Bay [Population centre]". Statistics Canada. Retrieved 5 March 2017.
  5. ^ 공항의 고도.Canada Flight Supplement.2020년 7월 16일부터 2020년 9월 10일까지 0901Z 발효.
  6. ^ "Iqaluktuuttiaq". Government of Nunavut. Retrieved 4 July 2022.
  7. ^ Nunavut 언어국장실PDF 방언 지도 2007년 4월 2일 웨이백 머신에 보관
  8. ^ Nunavut 언어국장 사무실2005년 9월 13일 웨이백 머신에 문서 시스템 아카이브
  9. ^ "Cambridge Bay hosts 4 Northwest Passage-bound yachts". Canadian Broadcasting Corporation. 18 August 2009. Retrieved 20 November 2011.
  10. ^ "TP 14202 E: Interpretation". Transport Canada. 27 November 2007. Retrieved 18 January 2008.
  11. ^ Huebert, Rob. "Climate Change and Canadian Sovereignty in the Northwest Passage". Winter 2001. ISUMA.net: 86–94. Archived from the original on 31 January 2002. Retrieved 13 January 2008. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  12. ^ "Pre-Dorset – 1800 to 500 BC". Kitikmeotheritage.ca. Archived from the original on 10 January 2012. Retrieved 20 November 2011.
  13. ^ "Early/Middle Dorset – 500 BC to 800 AD". Kitikmeotheritage.ca. Archived from the original on 10 January 2012. Retrieved 20 November 2011.
  14. ^ a b "Late Dorset – 800 AD to 1250 AD". Kitikmeotheritage.ca. Archived from the original on 10 January 2012. Retrieved 20 November 2011.
  15. ^ 101. Nunavut 핸드북 2006년 5월 29일 Qaummaarviit 역사공원 웨이백 머신에 보관
  16. ^ "Thule Inuit – 1250 AD to 1500 AD". Kitikmeotheritage.ca. Archived from the original on 10 January 2012. Retrieved 20 November 2011.
  17. ^ "Modern Inuit – 1500 AD to Today". Kitikmeotheritage.ca. Archived from the original on 10 January 2012. Retrieved 20 November 2011.
  18. ^ "The Copper Inuit (Ulukhaktokmiut) of Holman". The Ohio State University. 26 November 2007. Retrieved 24 August 2008.
  19. ^ "DNA tests debunk blond Inuit legend". Canadian Broadcasting Corporation. 28 October 2003. Retrieved 20 November 2011.
  20. ^ a b "Iqaluktuurmiutat: Life at Iqaluktuuq" (PDF). Archived from the original (PDF) on 28 September 2011. Retrieved 20 November 2011.
  21. ^ "Kitikmeot Regional Groups". Kitikmeotheritage.ca. Archived from the original on 27 August 2011. Retrieved 20 November 2011.
  22. ^ a b c d e f g "Bringing our Past into the Future". Museevirtuel.ca. 10 September 1954. Retrieved 11 December 2011.
  23. ^ a b c "Cambridge bay, Nunavut". Kitikmeot School Operations. Archived from the original on 13 January 2010.
  24. ^ a b 프린스오브웨일스 노던 헤리티지 센터의 케임브리지
  25. ^ 케임브리지 만 주민들은 믿음직한 옛 친구에게 작별을 고했다.
  26. ^ a b "Landmark church burns in Nunavut". Sikunews.com. Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 20 November 2011.
  27. ^ "Hamlet of Cambridge Bay By-Law No. 96" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  28. ^ "The DEW Line". Lswilson.ca. Retrieved 20 November 2011.
  29. ^ 북극 여행 – 북경보 시스템 2011년 3월 7일 웨이백 머신에 보관
  30. ^ "The 1982 Plebiscite on Division of the Northwest Territories: Regional Government and Federal Policy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 10 December 2019. Retrieved 20 November 2011.
  31. ^ Pharand, D.; Legault, L.H. (1984). The Northwest Passage: Arctic Straits. Martinus Nijhoff Publishers. p. 14. ISBN 90-247-2979-3.
  32. ^ "Society-COPPER-ESKIMO". ukc.ac.uk. Archived from the original on 14 May 2008. Retrieved 1 November 2008.
  33. ^ M. J. Dunbar; Peter Adams. "Arctic Archipelago". The Canadian Encyclopedia. Retrieved 21 August 2019.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  34. ^ Nunavut Planning Commission의 Wayback Machine에서 2011년 7월 6일 캠브리지 베이 아카이브 완료
  35. ^ Tologanak, Navalik (20 August 2007). "Traditional names still remain". Northern News Services Online. Archived from the original on 2 May 2008. Retrieved 24 January 2008.
  36. ^ "Cambridge Bay Arctic Char" (PDF). Archived from the original (PDF) on 12 December 2011. Retrieved 20 November 2011.
  37. ^ Collinson, Richard; Collinson, T.B. (1889). Journal of H.M.S. Enterprise, on the expedition in search of Sir John Franklin's ships by Behring Strait, 1850–55. London: Low, Marston, Searle, & Rivington. pp. 286–288. OCLC 22079420. finlayson islands.
  38. ^ Ovayok 2011년 4월 8일 누나부트 파크스 웨이백 머신에 보관
  39. ^ "1981 Census of Canada: Census subdivisions in decreasing population order" (PDF). Statistics Canada. May 1992. Retrieved 1 February 2021.
  40. ^ "1986 Census: Population - Census Divisions and Census Subdivisions" (PDF). Statistics Canada. September 1987. Retrieved 1 February 2022.
  41. ^ "91 Census: Census Divisions and Census Subdivisions - Population and Dwelling Counts" (PDF). Statistics Canada. April 1992. Retrieved 1 February 2022.
  42. ^ "96 Census: A National Overview - Population and Dwelling Counts" (PDF). Statistics Canada. April 1997. Retrieved 1 February 2022.
  43. ^ "Population and Dwelling Counts, for Canada, Provinces and Territories, and Census Subdivisions (Municipalities), 2001 and 1996 Censuses - 100% Data (Nunavut)". Statistics Canada. 15 August 2012. Retrieved 1 February 2022.
  44. ^ "Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), 2006 and 2001 censuses - 100% data (Nunavut)". Statistics Canada. 20 August 2021. Retrieved 1 February 2022.
  45. ^ "Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), 2011 and 2006 censuses (Nunavut)". Statistics Canada. 25 July 2021. Retrieved 1 February 2022.
  46. ^ "Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), 2016 and 2011 censuses – 100% data (Nunavut)". Statistics Canada. 8 February 2017. Retrieved 1 February 2022.
  47. ^ a b "Population and dwelling counts: Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), Nunavut". Statistics Canada. 9 February 2022. Retrieved 19 February 2022.
  48. ^ a b "2011 Community Profiles". Retrieved 8 February 2016.
  49. ^ "2006 Aboriginal Population Profile". 2.statcan.ca. 6 December 2010. Retrieved 20 November 2011.
  50. ^ 캐나다 북극 연구 스테이션(CHARS) 2014년 5월 11일 웨이백 머신에 보관
  51. ^ "Timeline". Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 15 October 2014.
  52. ^ 북부 전략
  53. ^ "CHARS Mandate". Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 15 October 2014.
  54. ^ "Location and Siting". Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 15 October 2014.
  55. ^ "Science and Technology Program". Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 15 October 2014.
  56. ^ "Frequently Asked Questions". Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 15 October 2014.
  57. ^ "Frequently Asked Questions - Employment". Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 15 October 2014.
  58. ^ "Frequently Asked Questions - Design and Construction". Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 15 October 2014.
  59. ^ "Daycare". Cambridgebay.ca. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  60. ^ "Kitikmeot Heritage Society". Kitikmeotheritage.ca. Retrieved 20 November 2011.
  61. ^ "Kitikmeot Campus". Arcticcollege.ca. Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  62. ^ "Programs and Courses". Arcticcollege.ca. Archived from the original on 14 November 2011. Retrieved 20 November 2011.
  63. ^ "Nunavut Teacher Education Program". Arcticcollege.ca. Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  64. ^ "Kitikmeot Inuit Association". Polarnet.ca. Archived from the original on 6 February 2012. Retrieved 20 November 2011.
  65. ^ "Nunavut Impact Review Board". Nirb.ca. Retrieved 20 November 2011.
  66. ^ "Nunavut Planning Commission". Nunavut.ca. Retrieved 20 November 2011.
  67. ^ NTI 국토자원부 아카이브 2010년 2월 22일 현재
  68. ^ "St. George's Cambridge Bay (Ikaluktutiak), NU Diocese of the Arctic". Arcticnet.org. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  69. ^ "Delta and Arctic Coastal Regions". Archived from the original on 16 February 2016. Retrieved 12 February 2016.
  70. ^ "Churches & Religious". Cambridgebay.ca. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  71. ^ "Restaurants". Cambridgebay.ca. Archived from the original on 29 January 2011. Retrieved 20 November 2011.
  72. ^ a b "Ikaluktutiak Co-operative Limited". Arcticco-op.com. Retrieved 20 November 2011.
  73. ^ "Bank". Cambridgebay.ca. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  74. ^ "Post Office". Cambridgebay.ca. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  75. ^ "Jago Services Incorporated". Ic.gc.ca. Retrieved 20 November 2011.
  76. ^ "Kitnuna". Kitikmeotcorp.ca. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  77. ^ "Kalvik Enterprises". Phonepages.ca. Retrieved 20 November 2011.
  78. ^ "Nanook Woodworking". Manta.com. Retrieved 20 November 2011.
  79. ^ "Inukshuk Enterprises". Nni.gov.nu.ca. 17 January 2011. Retrieved 20 November 2011.
  80. ^ 노스웨스텔 전화번호부
  81. ^ "Cambridge Bay celebrates birth, closer to home". Nunatsiaqonline.ca. 22 April 2010. Retrieved 20 November 2011.
  82. ^ Kitikmeot 지역 보건소 거주 장기 치료실 공식 개소
  83. ^ "Police". Cambridgebay.ca. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  84. ^ "Legal". Cambridgebay.ca. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  85. ^ "Arctic Islands Lodge Inns North Hotel". Cambridgebayhotel.com. 10 August 2007. Retrieved 20 November 2011.
  86. ^ "Green Row Executive Suites". Nunavuttourism.com. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 20 November 2011.
  87. ^ 우밍막 숙박업소 아침 식사
  88. ^ "Northwestel". Nwtel.ca. Retrieved 20 November 2011.
  89. ^ "Latitude Wireless". Nwtel.ca. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  90. ^ "Municipal services". Cambridgebay.ca. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  91. ^ REC Canadian 스테이션 데이터베이스 내의 CFFB-TV
  92. ^ "Polarnet". Polarnet.ca. Archived from the original on 2 May 2012. Retrieved 20 November 2011.
  93. ^ "Xplornet". CasCom. Retrieved 13 March 2015.
  94. ^ "Northern Transportation Company Limited". Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 6 December 2013.
  95. ^ "Nunavut Sealink and Supply". Arcticco-op.com. 4 June 2001. Retrieved 20 November 2011.
  96. ^ 캐나다 북부 노선도 및 비행 일정
  97. ^ "First Air". Firstair.ca. Retrieved 20 November 2011.
  98. ^ "DAL Aviation at the High Arctic Lodge". Higharctic.com. 13 January 2011. Retrieved 20 November 2011.
  99. ^ a b Ian Austen (22 August 2012). "Coming Soon, Google Street View of a Canadian Village You'll Never Drive To". The New York Times. Retrieved 24 August 2012.
  100. ^ a b "Cambridge Bay A *". Canadian Climate Normals 1981–2010. Environment and Climate Change Canada. Climate ID: 2400600. Retrieved 30 April 2014.
  101. ^ 4월 20일 연감 평균과 극치
  102. ^ National Research Council (캐나다)웨이백 머신에 2008년 11월 6일 일출/일몰/일몰/일몰 계산기 아카이브 완료
  103. ^ "Introducing Stephen Angulalik". Kitikmeotheritage.ca. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 20 November 2011.
  104. ^ "William L. Lyall, C.M". Archive.gg.ca. 30 April 2009. Retrieved 20 November 2011.
  105. ^ "The Lyalls of Taloyoak". Nnsl.com. Archived from the original on 16 August 2004. Retrieved 20 November 2011.
  106. ^ "Helen Mamayaok Maksagak, C.M., LL.D". Archive.gg.ca. 30 April 2009. Retrieved 20 November 2011.
  107. ^ a b "Nunavut Votes 2004 Cambridge Bay Profile". Canadian Broadcasting Corporation. 16 February 2004. Retrieved 20 November 2011.
  108. ^ "Red Pedersen". Kitikmeotheritage.ca. Archived from the original on 22 September 2007. Retrieved 20 November 2011.
  109. ^ "Cambridge Bay". Elections.nu.ca. Retrieved 20 November 2011.
  110. ^ "Archived copy". Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 17 July 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  111. ^ "Speaker of the Legislative Assembly Announces Appointments to the Independent Commission to Review Members' Indemnities, Allowances, Expenses and Benefits Nunavut Legislative Assembly". assembly.nu.ca. Retrieved 17 February 2020.
  112. ^ "Tanya Tagaq Gillis". Centre for Contemporary Canadian Art-Centre de l'art contemporain canadien. Retrieved 13 October 2009.
  113. ^ "Nunavut – 2003". Nwtel.ca. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 20 November 2011.
  114. ^ "Photos from the 2005 Folk on the Rocks Festival". Folkontherocks.com. Archived from the original on 15 August 2011. Retrieved 20 November 2011.
  115. ^ "Folk on the Rocks 2010 lineup". Archived from the original on 16 February 2016. Retrieved 12 February 2016.
  116. ^ "Tanya 'Tagaq' Gillis & Celina Kalluk". Thepuredrop.com.au. Archived from the original on 5 October 2011. Retrieved 20 November 2011.

추가 정보

  • 2007. "모자이크, 누나부트 캠브리지 만의 스노우 스프린트 - 사진: 핀 오하라."캐나다 지리 127번지 2:100
  • Barlishen, W. J., T. N. Weber.노스웨스트 준주 케임브리지지역의 상업 어업 발전사.1973.
  • 캐나다, 캠브리지오타와:캐나다 환경, 대기환경국, 1984년ISBN 0-660-52564-X
  • 캐나다 광물 에너지 기술 센터 및 자원 벤처 주식회사.캠브리지풍력발전소.[오타와] :브런치, 1997년
  • 가즈다, 로만노스웨스트 캠브리지 만의 지형현장 분석오타와:1962년 광산 및 기술조사부, 지리학과
  • 힐, 스티븐 그랜트노스웨스트 주 캠브리지 만, 현재의 북극 정착촌의 이누이트 노인 민족지.오타와:캐나다 국립도서관, 1990년.ISBN 0-315-51565-1.

외부 링크