캄보디아-태국 관계
Cambodia–![]() | |
![]() 캄보디아 | ![]() 태국. |
---|---|
외교사절단 | |
방콕의 캄보디아 대사관 | 프놈펜 태국 대사관 |
캄보디아와 태국의 양국 관계는 앙코르 시대인 13세기까지 거슬러 올라간다.타이 아유타야 왕국은 14세기부터 쇠퇴해가는 크메르 제국을 점차 전멸시켜 그 풍습과 문화의 상당 부분을 수입하게 되었다.프랑스 보호국은 19~20세기 전환기에 캄보디아를 현대 태국에서 분리시켰고, 1950년 12월 19일 근대 국가들 간의 외교관계가 수립되었다.
양국 관계는 여전히 복잡하다.국경의 불완전한 분리로 인해 국경 분쟁이 장기화되었는데, 특히 1962년 국제사법재판소에 회부되었지만 2008년과 2011년에는 여전히 군사적 충돌이 발생했던 프레아 비히어의 신전을 둘러싸고 가장 두드러지게 나타났다.1970년대부터 1980년대까지 캄보디아의 내분이 태국으로 흘러들어가는 경우가 많았는데, 태국은 난민을 받았으나 크메르루주에도 간접적인 지원을 했다.태국은 현재 경제적으로 빈곤한 이웃나라를 지배하고 있으며 캄보디아에서 6번째로 큰 투자국이다.비록 관계가 대체로 평화롭지만, 그 나라 국민들은 여전히 적개심을 가지고 있는데, 이것은 민족주의 정서에 의해 야기될 때 폭력으로 번져 왔다.이런 에피소드에는 2003년 프놈펜 주재 태국 대사관에 대한 폭도 공격이 포함돼 태국의 관계 격하를 촉발했다.태국도 2009년 캄보디아 정부의 탁신 시나왓 전 태국 총리 지지에 따라 관계를 격하했고, 캄보디아는 프레아 비히어 분쟁 당시인 1958년과 1961년 두 차례 관계(주방콕 대사관 대표)를 종결했다.[1][2]
역사
앙코르 시대

자야바르만 7세의 죽음 이후 크메르 제국은 점진적인 쇠퇴를 겪었다.중요한 요인으로는 이웃 민족(타이·참)의 공격성, 만성적인 성간 갈등, 쌀 잉여를 보장해 온 복합 관개 체계의 점진적 악화 등이 꼽혔다.13세기 동안 태국인들이 일어나기 시작하였고, 자야바르만 8세는 시 인트라티트가 이끄는 수코타이 왕국과 파괴적인 전쟁을 겪었다.앙코르 왕정은 1431년까지 살아남았는데, 이때 보롬마라차티라트 2세 휘하의 태국인이 앙코르 톰을 포로로 잡았고 캄보디아 국왕은 남부 지방으로 도망쳤다.
롱벡 시대
1594년 Lovek에서 태국의 새로운 수도 정복은 그 나라의 운명과 캄보디아의 하락세를 나타냈다.점점 더 강해지는 두 이웃인 시암과 베트남 사이의 권력 다툼에서 볼모가 되는 것.베트남이 메콩 삼각주를 정착시킨 것은 17세기 말 그 지역을 합병하는 계기가 되었다.베트남 개척자들은 정착과 주장의 전략을 사용했다.이러한 외세의 침입은 19세기 전반까지 계속되었다.베트남의 성공적인 침략은 캄보디아에서의 태국인 보호를 더욱 제한하고 완전한 베트남 통치하에 나라를 세웠다.
캄보디아의 프랑스령 보호국
시암과 베트남 두 이웃이 캄보디아를 삼키는 것을 막기 위해 노로돔 왕은 1863년 8월 11일 프랑스를 초청하여 캄보디아를 보호국으로 만들었다.캄보디아는 1953년 11월 9일까지 프랑스의 통치하에 있었다.
냉전
1970년대 크메르 루즈는 캄보디아를 민주 캄푸체아로 통치하면서 캄보디아 대량학살을 자행했다.이로 인해 많은 캄보디아 난민들이 폴팟의 정권을 탈출하기 위해 태국 국경으로 도망쳤다.
1979년 1월 1일 베트남은 캄푸체아를 침공하여 크메르 루즈를 11년 전쟁으로 치닫는 소련 지원을 받는 캄푸체아 공화국으로 대체하여 권좌에서 물러나게 했다.태국은 크메르루주와 두 비공산파가 중화인민공화국, 북한, 아세안, 그리고 다른 서구 열강의 지원을 받아 캄푸체아 정부 망명자들을 모았음에도 불구하고 PRK를 인정하지 않고 물러난 민주 캄푸체아를 계속 지지하고 있다.이 기간 동안, 베트남 군인들은 매년 건조한 계절이 지나는 동안 태국-캄보디아 국경 근처의 난민 캠프를 공격했다.
동유럽의 공산 정권이 붕괴할 무렵, 베트남은 1989년 말 캄보디아에서 군대를 철수하여 1991년 파리 평화 협정으로 이어져 1993년 군주국 복원의 길을 열었다.
갈등과 분쟁
2003년 폭동
2003년 1월, 캄보디아 신문이 한 태국 여배우가 앙코르 와트가 태국 소유라고 잘못 보도한 후 프놈펜에서 폭동이 일어났다.1월 29일, 태국 대사관이 불에 탔고, 수백 명의 태국 이민자들이 폭력을 피하기 위해 해외로 도피했다.[3]프놈펜의 캄보디아인들은 푸미폰 아둘랴데즈 국왕의 사진을 불태웠고 방콕의 태국인들은 캄보디아 대사관 앞에서 캄보디아 국기를 불태우며 시위를 벌였다.이로 인해 결국 태국 정부는 캄보디아와 외교 관계를 단절하게 되었다.[4]훈센 총리는 TV 방송국에서의 태국 쇼와 영화를 금지했다.
2008년 국경 분쟁
이 지역에 인접한 토지를 둘러싼 캄보디아와 태국의 갈등은 주기적으로 폭력사태를 야기했다.
2008년 10월에 군사적 충돌이 발생했다.[5]2009년 4월, 이 사원의 66개의 돌이 태국 군인들이 국경을 넘어 발포하여 피해를 입었다고 한다.[6]캄보디아 정부는 지난 2010년 2월 구글 지도에 1962년 국제사법재판소가 사용한 1907년 프랑스 지도에 나타난 노선 대신 자연 분수령을 국제 경계로 표시한 것에 대해 공식 항의서를 제출했다.[7]
2011년 2월 태국 관리들이 캄보디아에서 분쟁을 협상하던 중 태국군과 캄보디아군이 충돌해 양측에서 부상과 사망자가 발생했다.[8]그 지역의 포격은 분쟁 중에 일어났다.캄보디아 정부는 이 사원에 피해가 발생했다고 주장해왔다.[9]그러나 피해 규모를 파악하기 위한 유네스코의 현장 임무는 이번 파괴가 캄보디아와 태국 양쪽의 총격으로 인한 결과라는 것을 보여준다.[10][11]
양쪽 모두 상대방에게 포격을 가했고, 양쪽 모두 상대방에게 폭력을 가했다고 비난하고 있다.[12]2011년 2월 5일 캄보디아는 유엔에 보낸 서한에서 "최근 태국의 군사행동은 1991년 파리 평화협정, 유엔 헌장 및 1962년 국제사법재판소의 판결에 위배된다"고 공식적으로 항의했다고 이 서한은 주장하고 있다.[13]2월 6일, 캄보디아 정부는 이 사원이 손상되었다고 주장했다.캄보디아의 군 사령관은 "태국의 포격으로 우리 프레아 비히어 사원의 날개가 무너졌다"고 말했다.[14]그러나 태국 소식통들은 캄보디아 군인들이 사원 내부에서 발포했다고 주장하면서 경미한 피해만 언급했다.[15]
두 국가가 속한 아세안은 이 문제를 중재하겠다고 제의했다.그러나 태국은 양자 협의가 이 문제를 더 잘 해결할 수 있다고 주장해 왔다.[12]우파인 민주국민연대는 5일 아비싯 베자지바 총리의 '국권 수호 실패'를 이유로 사퇴를 요구했다.[12]
2011년 6월 파리에서 열린 유네스코 세계유산협약은 캄보디아의 사원에 대한 관리 제안을 받아들이기로 결정했다.이에 따라 태국은 "이번 회의의 어떤 결정도 받아들이지 않는다는 의미로 철수한다"는 태국 대표의 설명과 함께 행사 불참을 철회했다.[16]
2011년 2월 캄보디아가 태국 군대의 퇴출을 명령한 데 이어 11 대 5의 투표로 국제사법재판소(ICJ) 판사들은 양국 군대의 즉각 철수를 명령했고, 나아가 자국 경찰력에 대한 제약을 가했다.법원은 이 명령이 태국과 캄보디아의 국경선이 어디에 떨어져야 하는지에 대한 어떤 최종 판결도 침해하지 않을 것이라고 말했다.[17]아비싯 베자지바는 양국 군이 상호 철수에 합의할 때까지 태국 군인들이 분쟁지역에서 철수하지 않을 것이라고 말했다.그는 "나는 양측이 함께 모여 대화하는 것에 의존하지 않는다"고 말해 기존의 공동 국경위원회가 조정된 철수를 계획하기에 적절한 장소가 될 것임을 시사했다.[18]ICJ는 2013년 11월 11일 사찰 주변과 아래 지역은 캄보디아의 소유이며, 이 지역에 남아 있는 태국 보안군은 모두 철수해야 한다고 판결했다.[19][20]
참고 항목
참조
- ^ Kasetsiri, Charnvit (March 2003). "Thailand and Cambodia: A Love-Hate Relationship". Kyoto Review of Southeast Asia (3). Retrieved 17 March 2018.
- ^ "ความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างไทยกับกัมพูชา". East Asia Watch (in Thai). Thai Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 17 March 2018.
- ^ "Cambodia apologises to Thais". BBC News. 30 January 2003. Archived from the original on 16 March 2013. Retrieved 1 August 2012.
- ^ John Aglionby. "Thais cut links with Cambodia after riots World news". The Guardian. Retrieved 22 October 2016.
- ^ "Let's deal with this calmly". Bangkok Post. 27 January 2011.
- ^ Sambath, Thet (8 April 2009). "Preah Vihear Damage Significant". The Phnom Penh Post. Archived from the original on 15 July 2011. Retrieved 30 January 2014.
- ^ 캄보디아, 2013년 1월 21일 웨이백 기계에 보관된 프레아 비헤어 사원의 구글 지도 오류에 대해 불평하다
- ^ Schearf, Daniel (4 February 2011). "Thailand, Cambodia Border Fighting Breaks Out Amid Tensions". Voice of America.
- ^ 페츠, 마이클(2010년)"캄보디아:프레아 비헤르의 신전".Christoph Machat, Michael Petzet 및 John Ziesemer (Eds.), 베를린: Hendrik Baeler verlag, 2010
- ^ "UNESCO to send mission to Preah Vihear". UNESCO. 8 February 2011. Retrieved 6 June 2011.
- ^ "Director-General expresses alarms over escalation of violence between Thailand and Cambodia". UNESCO. 6 February 2011. Retrieved 6 June 2011.
- ^ a b c "Shells fly around the temple". The Economist. 7 February 2011. Retrieved 7 February 2011.
- ^ "Thailand, Cambodia trade shots, charges over ancient temple". CNN. 8 February 2011.
- ^ 2011년 2월 6일 BBC방송은 "타이-캄보디아는 '피해의 프레아 비헤어 사원'과 충돌한다"고 보도했다.
- ^ "เขมรเวอร์จริง บันไดนาคโดนสะเก็ดถลอก แต่โวยวายพระวิหารใกล้พัง". Manager. Retrieved 22 October 2016.
- ^ "Thailand quits heritage body amid temple row". Sin Chew Daily. AFP. 26 June 2011. Retrieved 26 June 2011.
Suwit said that Thailand took the decision because the convention agreed to put Cambodia's proposed management plan for the Preah Vihear temple on its agenda.
- ^ "UN orders troops away from temple". The Independent. 18 July 2011. Asia. Retrieved 18 July 2011.
- ^ Arthur Max (18 July 2011). "UN court draws DMZ for Thai, Cambodia troops". The San Francisco Examiner. AP. Retrieved 18 July 2011.[영구적 데드링크]
- ^ "Preah Vihear temple: Disputed land Cambodian, court rules". BBC News. 11 November 2013. Retrieved 11 November 2013.
- ^ "Judgment: Request for Interpretation of the Judgment of 15 June 1962 in the Case Concerning the Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand)" (PDF). Recorded by L.Tanggahma. The Hague, Netherlands: International Court of Justice. 11 November 2013. Archived from the original (PDF) on 11 November 2013. Retrieved 16 November 2013.
{{cite web}}
: CS1 maint : 기타(링크)