베사메 무초
Bésame Mucho베사메 무초 | |
---|---|
콘수엘로 벨라스케스의 싱글 | |
언어 | 스페인어 |
방출된 | 1940 |
장르. | 볼레로 |
작곡가 | 벨라스케스 백작 |
베사메 무초 | |
---|---|
Jimmy Dorsey and His Orchestra의 싱글 (보컬 밥 에벌리 & 키티 칼렌) | |
언어 | 스페인어 |
B면 | "나의 이상" |
방출된 | 1943년 12월 ( |
녹음된 | 1943년 10월 7일 ( |
스튜디오 | 로스앤젤레스 |
장르. | 볼레로 |
길이 | 2:59 |
라벨. | 18574년 데카 |
작곡가 | 콘수엘로 벨라스케스, 써니 스카일러 |
베사메 무초(Bésame Mucho) 스페인어:ˈ는 1932년 멕시코의 작곡가 콘수엘로 벨라스케스가 작곡한 볼레로 ˈ무트 ʃ로와 함께 작곡한 곡입니다. 그것은 20세기의 가장 인기 있는 노래 중 하나이며 라틴 음악 역사에서 가장 중요한 노래 중 하나입니다. 1999년 스페인어로 가장 많이 녹음되고 커버된 노래로 인정받았습니다.[3][4] 유명한 버전들은 1968년 트리오 로스 판초스와 여성 성악가 질리올라 신케티가 불렀고, 1976년 달리다가 불렀습니다. 영어 가사는 써니 스카이라가 썼습니다. 그것은 영화 Jab Jab Fool[5][better source needed] Khile에서 Lata Mangeshkar가 부른 컬트 인도 노래 Ye Samaa Samaa Hai Pyar Ka에 영감을 주었습니다.
이 곡은 찰리 스피박과 그의[6] 오케스트라가 연주한 영화 팔로우 더 보이즈 (Follow the Boys, 1944년 5월 5일)와 데일 에반스가 보컬로 부른 카우보이와 세뇨리타 (5월 13일)에 등장했습니다.[7]
영감
벨라스케스 자신의 말에 따르면, 그녀는 당시 아직 키스를 받아본 적이 없는데도 이 노래를 썼으며, 그녀가 들은 바와 같이 키스는 죄악으로 여겨졌습니다.[8][9]
그녀는 스페인 작곡가 엔리케 그라나도스의 1911년 모음곡 고예스카스에서 피아노 작품 "퀘야스, ola Majay el Ruisenor"에서 영감을 받았으며, 이후 1916년 그의 동명 오페라에서 "나이팅게일의 아리아"로도 포함되었습니다.[2]
정치에서
1990년, 두 브라질 정부 장관 베르나르두 카브랄(법무부 장관)과 젤리아 카르도소 데 멜루(경제·재무·기획부 장관) 사이의 지금까지 비밀스러운 일이 카르도소 데 멜루를 위해 열린 생일 파티에서 부부가 "베사메 무초"에게 볼춤을 추면서 세간에 알려졌습니다. 그 결과 세 아이의 결혼한 아버지였던 카브랄은 사임할 수밖에 없었습니다.[10]
며칠 후, 카르도소 데 멜로가 그녀의 나라의 무공훈장을 받기로 되어 있는 행사에서 대통령 경호대의 연대 밴드인 오스 드랙 õ레스 다 인디펜덴시아가 그녀의 메달을 수여받으면서 "베사메 무초"를 시작했습니다. 그것의 음악 감독인 Geraldo Mendonça da Lima 중위는 그 후 불응으로 3일간 구금되었습니다.[11][12]
주목할 만한 버전
외장 오디오 | |
---|---|
1945년 사비에르 쿠가트가 왈도르프-아스토리아 오케스트라를 지휘하며 연주한 "베사메 무초"를 이곳 archive.org 에서 들을 수 있습니다. |
- Jimmy Dorsey & His Orchestra와 함께 밥 에벌리와 키티 칼렌(Bob Eberly and Kitty Kallen) (1944년 미국 1위)[13]
- 앤디 러셀 (1944년 미국 8위)[14][15]
- 프랭크 시나트라는 1954년에 미국 톱 10 히트를 쳤습니다.[citation needed]
- 레이 코니프와 그의 오케스트라와 합창단은 1960년 3월 25일 원래 1960년 8월 8일에 발행된 앨범 "Say It With Music"을 위해 이 노래를 녹음했습니다. 세계적인 히트작이자[citation needed] 수십 년간 코니프의 트레이드마크입니다.
- 코스터즈는 1960년 70위까지 올랐던 그들의 버전으로 핫 100을 강타했습니다.[16]
- 비틀즈(The Beatles)는 1962년 1월 1일 데카 오디션에서 녹음되었습니다. 두 번째 버전은 1962년 6월 6일 애비 로드 스튜디오에서 첫 번째 세션 동안 녹음되었습니다. 후자는 비틀즈의 앤솔로지 1)에 수록되어 있습니다.[17]
- 제트 해리스는 1962년 버전으로 영국에서 22위에 올랐습니다.[18]
- 달리다는 1976년 프랑스에서 5위, 튀르키예에서 10위에 올랐습니다.
- 플라시도 도밍고(Plácido Domingo) (1983년 그래미 최우수 라틴 팝 공연 부문 후보)[19]
- 페드로 바르가스 (2001년 라틴 그래미 명예의 전당에 입성)[20]
- Zoé (2012년 라틴 그래미 올해의 레코드 부문 후보)[21]
참고문헌
- ^ a b Sapna Maheshwari (November 4, 2017). "On YouTube Kids, Startling Videos Slip Past Filters". The New York Times. ISSN 0362-4331. Wikidata Q119270203. Retrieved June 9, 2023.
- ^ a b Fox, Margalit (January 30, 2005). "Consuelo Velázquez Dies; Wrote 'Bésame Mucho'". The New York Times. Archived from the original on February 26, 2015. Retrieved February 6, 2017.
- ^ by SocialMusik (December 5, 2019). "Bésame mucho, la canción en español más versionda - Social Musik". Socialmusik.es. Archived from the original on December 23, 2020. Retrieved January 15, 2021.
- ^ "Hispanic Heritage Month: The 50 Best Latin Songs of All Time". Billboard.com. September 15, 2020. Archived from the original on May 17, 2021. Retrieved January 15, 2021.
- ^ "Chronicles of plagiarism in Indian film music". Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved July 4, 2023.
- ^ "Follow the Boys (1944)". imdb.com. Archived from the original on August 5, 2022. Retrieved May 12, 2017.
- ^ "Cowboy and the Senorita (1944)". imdb.com. Archived from the original on August 5, 2022. Retrieved May 29, 2017.
- ^ "Bésame Mucho Consuelito Velazquez News Feature". YouTube. August 19, 2008. Retrieved February 14, 2011.[죽은 유튜브 링크]
- ^ Burton, Tony (March 14, 2008). "Did You Know? Consuelo Velázquez and "Bésame mucho". : Mexico Culture & Arts". Mexconnected.com. Archived from the original on May 27, 2012. Retrieved February 14, 2011.
- ^ "Headliners; Internal Affair". New York Times. New York. October 21, 1990. Archived from the original on December 21, 2014. Retrieved December 20, 2014.
- ^ "Band Hits Sour Note". Winnipeg Free Press. Winnipeg, CA. November 6, 1990. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved December 20, 2014.
- ^ "Army Bandleader's detention (Port.)". Google Books. Archived from the original on August 6, 2023. Retrieved April 6, 2022.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890–1954. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. p. 132. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890–1954. Wisconsin: Record Research Inc. p. 476. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ Gilliland, John. (March 23, 2020). "Pop Chronicles 1940s Program #11 - All Tracks UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu. Archived from the original on November 8, 2020. Retrieved January 15, 2021.
- ^ Whitburn, Joel (2013). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012. Record Research. p. 177.
- ^ "A 50 años del Bésame mucho de los Beatles". BBC. July 9, 2012. Archived from the original on August 18, 2017. Retrieved August 17, 2017.
- ^ "JET HARRIS full Official Chart History Official Charts Company". www.officialcharts.com. Archived from the original on August 29, 2023. Retrieved August 29, 2023.
- ^ "Complete List of the Nominees for 26th Annual Grammy Music Awards". Schenectady Gazette. The Daily Gazette Company. January 9, 1984. p. 49. Archived from the original on February 9, 2016. Retrieved May 14, 2014.
- ^ "Latin GRAMMY Hall Of Fame". Latin Grammy Award. Latin Academy of Recording Arts & Sciences. 2001. Archived from the original on February 5, 2015. Retrieved August 19, 2014.
- ^ "JUAN LUIS GUERRA LEADS LATIN GRAMMY® NOMINATIONS WITH SIX". Latin Academy of Recording Arts & Sciences. September 25, 2012. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved September 27, 2011.
영화 '아듀엘 콤파뉴'에서 유튜브 버전으로 21.28분.
외부 링크
- "Bésame Mucho chord arrangement for guitar". jazzguitar.be. June 30, 2014.
스페인어 공연
- "Bésame Mucho, performed by Consuelo Velázquez (Piano) & Daniel Riolobos (Singer)". YouTube.com. Archived from the original on December 22, 2021.
- "Bésame Mucho, performed by Cesaria Evora". YouTube.com. Archived from the original on December 22, 2021.
- "Bésame Mucho, performed by the Mexican group Zoé". YouTube.com. Archived from the original on December 22, 2021.