단풍(1945년 노래)

Autumn Leaves (1945 song)
"르페유 모르트"
Jacques Prévert와 Joseph Kosma의 노래, Johnny Mercer의 영어 작사
영어 제목'단풍'
쓰인1945
방출된1946 by Enoch & Cie (fr)
장르.재즈, 팝
컴포저조지프 코스마
작사가자크 프레베르(프랑스어), 조니 머서(영어)

'가을 낙엽'은 1945년 조셉 코스마가 작곡하고 프랑스어로 자크 프레베르(프랑스어 원제: "Les Feuiles mortes")가 작사하고 나중에 영어로 조니 머서가 작곡인기곡이자 재즈 스탠다드곡이다.피아니스트 로저 윌리엄스의 인스트루멘탈 버전은 1955년 미국 빌보드 차트 1위였다.

배경

코스마는 헝가리 출신으로 파리에서 프레베르를 소개받았다.그들은 1946년 영화 "Les Portes de la nuit"의 "Les Feuilles mortes" (죽은 나뭇잎들)을 공동 작업하였고, 이 영화에서 이렌 요아킴이브 [1]몽탕이 불렀다.이 시는 1980년 자크 프레베르가 사망한 후 책 "Soleil de Nuit"에 실렸다.코스마는 제2차 세계대전 말 파리에서 롤랑 프티를 위해 작곡된 발레 음악 '렌데부'의 영향을 받았으며, 멜로디의 대부분은 쥘 마스네의 '[2]시'에서 부분적으로 차용되었다."Les Feuilles mortes"의 첫 번째 상업 녹음은 1950년에 Cora Vaucaire [fr][3] 이브 몽탕[4]의해 발표되었습니다.조니 머서는 영어 가사를 쓰고 "가을 낙엽"이라는 제목을 붙였다.머서는 그 당시 캐피톨 레코드의 파트너였고 캐피톨 레코딩 아티스트 조 스태포드는 1950년 [1]7월에 처음으로 영어로 녹음했다.

구조 및 코드 진행

노래는 AABC [5]형식이다."가을 낙엽"은 코드 진행이 거의 재즈 특유의 ii-V-I와 ii-V 시퀀스로 구성되기 때문에 재즈 음악가들이 재즈 하모니를 접할 수 있는 인기 있는 방법을 제공한다.대부분의 경우 [6]G단조로 연주되지만, 작곡의 원래 키는 A단조였다.

7 노래는 7iv-bVII-bIII-bVI-i-V-imaj7ø77 코드 진행은 5분의 1 [7]진행의 한 예이다maj7.


\relative c' {
\partial 2.
<<
\new ChordNames {
\set chordChanges = ##t
\chordmode { r2. c1:m7 f:7 bes:maj7 ees:maj7 a:m7.5- d:7 g:m}
}

\new Staff {
\tempo "Medium jazz"
\key g \minor
g'4 a bes | ees1~ | ees4 f, g a | d2 d2~ | d4 ees, f g | c1~ | c4 d, e fis bes1
}
>>
}

기타 버전

재즈 스탠다드로서 「가을 단풍」은 1000곡 이상의 상업 음반을 [8]축적하고 있다.

이 노래는 스티브 콘웨이([9]1950), 빙 크로스비(1950), 냇 콜(1955), 도리스 데이(1956), 프랭크 시나트라(1957)를 포함한 주요 팝 보컬리스트들에 의해 1950년대 내내 꾸준히 녹음되었다.그것은 또한 아티 쇼(1950), 스탠 게츠(1952), 에롤 가너와 아마드 자말(1955), 듀크 엘링턴(1957), 캐논볼 애덜리와 마일스 데이비스, 빈스 과랄디(1958년)를 포함한 기악 재즈 아티스트들에 의해 빠르게 채택되었다.Roger [1]Williams는 1955년 이 곡을 미국에서 1위[10]차지한 최초의 피아노 악기로 만들었다.

2012년 재즈사학자 필립 보도인은 이 노래를 "가장 중요한 비미국적 기준"이라고 부르며 "주류 및 모던 재즈 뮤지션들에 의해서만 약 1400회 녹음되었으며 재즈맨들에 [6]의해 8번째로 많이 녹음된 곡"이라고 언급했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c Gioia, Ted (2012). The Jazz Standards: A Guide to the Repertoire. New York City: Oxford University Press. pp. 24–26. ISBN 978-0-19-993739-4.
  2. ^ Massin, Brigitte (1999). Les Joachim: Une famille de musiciens. Paris: Fayard. ISBN 978-2213604183.
  3. ^ "Les Feuilles mortes; Cora Vaucaire". Bibliothèque nationale de France. 1950.
  4. ^ "Les Feuilles mortes; Yves Montand". Bibliothèque nationale de France. 1950.
  5. ^ 스피처, 피터(2001).재즈 이론 핸드북, 81페이지ISBN 0-7866-5328-0.
  6. ^ a b Baudoin, Philippe (2012-07-01). "History and Analysis of 'Autumn Leaves'". www.crj-online.org. Retrieved 2021-12-14.
  7. ^ Kostka, Stefan; Payne, Dorothy; Almén, Byron (2013). Tonal Harmony with an Introduction to Twentieth-century Music (7th ed.). New York: McGraw-Hill. pp. 46, 238. ISBN 978-0-07-131828-0.
  8. ^ "Autumn Leaves". AllMusic.
  9. ^ Henson, Brian (1989). First hits, 1946–1959. Colin Morgan. London: Boxtree. ISBN 1-85283-268-1. OCLC 19389211.
  10. ^ Anonymous. "Roger Williams". Nebraska Music Hall of Fame. Retrieved 2006-11-07.

외부 링크