This is a good article. Click here for more information.

벨라 4세

Béla IV of Hungary
벨라 4세
헝가리 크로아티아 국왕
재위1235년 9월 21일 - 1270년 5월 3일
대관식1214
1235년 10월 14일
전임자앤드루 2세
후계자스테판 5세
스티리아 공작
재위1254–1258
전임자오토카르 5세
후계자스티븐
태어난1206
죽은1270년 5월 3일 (1270-05-03) (63-64세)
토끼의 섬 부다페스트
매장
에스테르곰 교회
배우자.
(m. 1235)
쟁점.
더...
다이너스티아르파드 왕조
아버지.안드레 2세
어머니.게르트루드
종교로마 가톨릭교회

벨라 4세(, 1206년 ~ 1270년 5월 3일)는 헝가리와 크로아티아의 국왕(재위: 1235년 ~ 1270년)이다. 앤드류 2세의 장남으로서, 그는 1214년 그의 아버지의 생전에 영향력 있는 귀족 집단의 발의로 왕위에 올랐습니다. 그의 아버지는 벨라의 대관식을 강력하게 반대했고, 그에게 1220년까지 통치할 속주를 주는 것을 거부했습니다. 이 해에 벨라는 크로아티아와 달마티아를 관할하는 슬라보니아 공작으로 임명되었습니다. 비슷한 시기에 벨라는 니케아의 황제 테오도르 1세 라스카리스의 딸 마리아와 결혼했습니다. 1226년부터 그는 트란실바니아를 공작으로 다스렸습니다. 그는 자신의 지방 동쪽의 평원에 사는 이교도 쿠만족 사이에서 기독교 선교를 지지했습니다. 몇몇 쿠만 족장들은 그의 종주권을 인정했고 그는 1233년에 쿠마니아의 왕이라는 칭호를 받아들였습니다. 1235년 9월 21일에 안드레 왕이 사망했고 벨라가 그의 뒤를 이었습니다. 그는 아버지 밑에서 약화되었던 왕권을 회복하려고 했습니다. 이를 위해 전임자들의 토지 교부금을 수정하고 이전 왕가의 영지를 개간하여 귀족들과 신료들 사이에 불만을 일으켰습니다.

몽골군은 헝가리를 침공하여 1241년 4월 11일 모히 전투에서 벨라의 군대를 전멸시켰습니다. 그는 전장에서 탈출했지만, 몽골군의 분견대가 아드리아해 연안의 트로기르까지 쫓아다녔습니다. 비록 그는 침략에서 살아남았지만, 몽골인들은 1242년 3월에 예상치 못한 철수를 하기 전에 그 나라를 황폐화시켰습니다. 벨라는 그의 왕국이 제2의 몽골 침공에 대비하기 위해 급진적인 개혁을 도입했습니다. 그는 남작들과 고위 성직자들이 돌 요새를 세우고 그들의 민간 군대를 세우도록 허락했습니다. 그는 요새화된 도시의 개발을 촉진했습니다. 그의 통치 기간 동안, 수천 명의 식민지 주민들이 인구가 감소된 땅에 정착하기 위해 신성 로마 제국, 폴란드 그리고 다른 인근 지역들로부터 도착했습니다. 그의 폐허가 된 나라를 재건하려는 벨라의 노력은 그에게 "제2의 건국자" (헝가리어: második honalapító)라는 별명을 가져다 주었습니다.

그는 다닐 로마노비치, 할리흐 공, 볼레스와르, 크라쿠프 공작, 그리고 다른 루테니아와 폴란드 왕자들을 포함한 몽골군에 대항하는 방어 동맹을 수립했습니다. 1254년 그의 동맹군은 그가 스티리아 공국을 점령하는 것을 지지했지만, 6년 후 보헤미아의 국왕 오타카르 2세에게 빼앗겼습니다. 벨라의 통치 기간 동안, 1250년대에 헝가리의 남쪽 국경을 따라 보스니아, 바랑스 (브라니체보, 세르비아)와 다른 새로운 정복 지역을 포함하는 광범위한 완충 지역이 설립되었습니다.

1260년대 초, 그의 큰 아들이자 후계자인 스테판과 벨라의 관계는 팽팽해졌습니다. 왜냐하면 그 나이든 왕은 그의 딸 안나와 그의 막내딸인 슬라보니아 공작 벨라를 좋아했기 때문입니다. 그는 다뉴브 강 동쪽에 있는 헝가리 왕국의 영토를 스테판에게 양도할 수 밖에 없었고, 이로 인해 1266년까지 내전이 계속되었습니다. 그럼에도 불구하고 벨라의 가족은 그의 신앙심으로 유명했습니다: 그는 프란치스코회 3학년생으로 사망했고, 그의 세 명의 성스러운 딸, 쿠니군다, 요란다, 마거릿의 숭배는 교황청에 의해 확인되었습니다.

아동기 (1206–20)

Béla's parents
벨라의 부모인 메라니아의 거트루드와 헝가리의 앤드루 2세는 13세기 튀링겐의 랜드그라펜살터에 묘사되어 있습니다.

벨라는 헝가리의 왕 안드레 2세의 맏아들로, 그의 첫 번째 부인인 메라니아의 게르트루드에게서 태어났습니다.[1][2] 그는 1206년 하반기에 태어났습니다.[1][3] 안드레 왕의 제안에 따라 교황 인노첸시오 3세는 이미 6월 7일 헝가리의 고위 성직자들과 남작들에게 국왕의 미래의 아들에게 충성을 맹세할 것을 호소했습니다.[3][4]

Gertrude 여왕은 그녀의 독일 친척들과 궁정들에게 노골적인 편애를 보였고, 토착 영주들 사이에 광범위한 불만을 일으켰습니다.[5][6] 1213년 9월 28일 멀리 떨어진 할리흐 공국에서 남편의 선거운동을 이용하여 분노한 귀족들이 필리스 언덕의 숲에서 그녀를 붙잡아 살해했습니다.[5][7] 앤드류 왕은 음모자들 중 한 명인 특정 피터 백작을 핼리치에서 돌아온 후에야 처벌했습니다.[8] 비록 그의 어머니가 암살당했을 때 벨라는 어린 아이였지만, 그는 그녀를 절대 잊지 않았고 그의 많은 왕실 헌장에서 그녀에 대한 깊은 존경심을 나타냈습니다.[3]

1213년 또는 1214년에 안드레 2세는 벨라와 불가리아의 차르 보릴의 이름 없는 딸 사이에 결혼했지만, 그들의 약혼은 깨졌습니다.[9][10] 1214년, 왕은 벨라킹을 왕위에 올리려는 몇몇 이름 없는 영주들을 파문할 것을 교황에게 요청했습니다.[3][11] 그런데도, 8살의 벨라는 같은 해에 즉위했지만, 그의 아버지는 그에게 통치할 지방을 허락하지 않았습니다.[12] 또한 1217년 8월, 앤드루 왕은 성지로 십자군 원정을 떠날 때 에스터곰 대주교 요한을 그의 부재 기간 동안 대표로 임명했습니다.[13][14] 이 기간 동안 벨라는 신성 로마 제국의 스타이르에 있는 메라니아의 외삼촌 베르톨드와 함께 머물렀습니다.[13] 앤드류 2세는 1218년 말에 성지에서 돌아왔습니다.[15] 그는 벨라와 니케아 황제 테오도르 1세 라스카리스의 딸 마리아의 약혼을 주선했습니다.[13] 그녀는 앤드류 왕과 함께 헝가리로 갔고 벨라는 1220년에 그녀와 결혼했습니다.[1]

렉시니어

슬라보니아 공작 (1220–26)

View of the fortress at Klis from west to east
1223년 반란을 일으킨 달마티아 귀족 시드라가의 도말드에게서 점령한 클리스 요새(Klis Fortress, 서쪽 지점에서 동쪽으로)

1220년 아드리아 해와 드라바 강 사이의 영토인 크로아티아, 달마티아, 슬라보니아를 벨라에게 양도했습니다.[12][16] 교황 호노리오 3세의 1222년 편지는 "어떤 사악한 사람들"이 안드레 2세에게 그의 왕국을 그의 후계자와 공유하도록 강요했다는 것을 보여줍니다.[17] 1222년부터 그는 "신의 은총, 헝가리 왕의 아들, 모든 슬라보니아 공작에 의해"라는 칭호를 사용했습니다.[13]

벨라는 1222년 전반에 아버지의 요구로 아내와 헤어졌습니다.[18][17] 하지만, 교황 호노리우스는 이 결혼이 불법이라고 선언하는 것을 거부했습니다.[19] 벨라는 교황의 결정을 받아들여 아버지의 노여움을 피해 오스트리아로 피신했습니다.[20] 그는 1223년 상반기에 고위 성직자들이 그를 용서해 달라고 아버지를 설득한 후에야 아내와 함께 돌아왔습니다.[19] 슬라보니아 공국으로 돌아온 벨라는 반란을 일으킨 달마티아 귀족 시드라가의 도말드를 상대로 전투를 벌여 클리스에서 도말드의 요새를 함락시켰습니다.[19][20] 도말트의 영토는 점령 기간 동안 벨라를 지원했던 그의 경쟁자 슈비치 가문에게 몰수되어 분배되었습니다.[21][22]

트란실바니아 공작 (1226–35)

1226년 앤드루 왕은 벨라를 슬라보니아에서 트란실바니아로 옮겼습니다.[23] 슬라보니아에서 그는 그의 형인 콜로만이 계승했습니다.[24] 트란실바니아 공작으로서 벨라는 카르파티아 산맥의 영토를 목표로 하는 확장주의 정책을 채택했습니다.[25][26] 그는 이 땅들을 지배하는 쿠만족 사이에서 도미니카인들의 전도 활동을 지지했습니다.[26][27] 1227년에 그는 산을 건넜고, 기독교로 개종하기로 결정한 쿠만 족장 보리키우스를 만났습니다.[28] 그들의 모임에서 보리키우스와 그의 신하들은 세례를 받고 벨라의 종주권을 인정했습니다.[26] 1년 안에 로마 가톨릭 쿠마니아 교구가 그들의 땅에 세워졌습니다.[29]

벨라는 오랫동안 아버지의 "무익하고 불필요한 영구 보조금"을 반대해 왔습니다. 왜냐하면 왕실 사유지의 분배가 왕권의 전통적인 기반을 파괴했기 때문입니다.[30] 그는 1228년 전국에 걸쳐 앤드류 왕의 토지 보조금을 회수하기 시작했습니다.[31] 교황은 벨라의 노력을 지지했지만, 왕은 종종 아들의 명령을 실행하는 것을 방해했습니다.[31][32] 벨라는 또한 그의 어머니에 대항하여 음모를 꾸민 사이먼과 마이클 칵시크스 형제의 영지를 몰수했습니다.[31][32]

Ruins of the fortress of Halych
할리치 요새 유적

1229년 봄, 벨라의 막내 동생인 할리흐 왕자 앤드루는 그의 공국에서 추방되었습니다.[33] 갈리시아-볼히니아 연대기에 따르면, 벨라는 그의 왕위를 되찾기 위해 그를 돕기로 결심했고, 할리흐 마을이 "그의 손에서 그것을 전달할 사람이 없었기 때문에" 땅 위에 남아있지 않을 것이라고 자랑했습니다.[34][32] 그는 카르파티아 산맥을 넘어 1229년 또는 1230년에 쿠만 동맹군과 함께 할리흐를 포위했습니다.[28][32] 그러나 그는 마을을 점령하지 못하고 군대를 철수했습니다.[28][32] 갈리시아-볼히니아 연대기는 많은 헝가리 군인들이 집으로 돌아오는 길에 "많은 고통으로 죽었다"[35]고 썼습니다.[32]

벨라는 1228년이나 1232년에 불가리아를 침공하여 비딘을 포위했지만 요새를 점령할 수 없었습니다.[33][36][37] 비슷한 시기에 그는 카르파티아와 다뉴브강 하류 사이의 땅에 새로운 국경 지방인 쇠레니 바나테(세베린, 루마니아)를 세웠습니다.[27][37][38] 1233년, 벨라는 카르파티아의 동쪽 땅에서 그의 종주권의 표시로 "쿠마니아의 왕"이라는 칭호를 받았습니다.[26][27] 벨라는 율리안 수도사와 헝가리인들의 전설적인 고향인 마그나 헝가리에 수세기 전부터 남아있던 헝가리인들의 후손들을 방문하기로 결정한 다른 세 명의 도미니카 수도사들의 선교를 후원했습니다.[39][40][41]

그의 치세

몽골 침공 이전 (1235–41)

Béla's coronation
벨라가 왕으로 즉위했습니다 (조명된 연대기에서)

앤드류 왕은 1235년 9월 21일에 사망했습니다.[42] 반대 없이 아버지의 뒤를 이어 즉위한 벨라는 10월 14일 세케스페헤르바르의 에스터곰 대주교 로베르에 의해 왕으로 즉위했습니다.[42][43] 그는 그의 아버지의 가장 가까운 조언자들 중 많은 사람들을 해고하고 처벌했습니다.[31] 예를 들어, 그는 팔라티누스 데니스에게 눈을 멀게 했고 율리우스 칸을 투옥시켰습니다.[31][40] 전자는 앤드류 왕의 삶에서 왕의 젊은 미망인인 베아트릭스 여왕과 간통한 관계를 맺어왔다는 비난을 받았습니다.[44] 벨라는 그녀에게 감옥살이를 명령했지만, 그녀는 신성 로마 제국으로 도망쳤고, 그곳에서 그녀는 사후 아들 스테판을 낳았습니다.[45] 벨라와 그의 오빠 콜로만은 그녀의 아들을 서자로 여겼습니다.[46][47]

벨라는 할아버지 벨라 3세의 치세에 자신의 주요 목적이 "왕권의 회복"과 "나라에 존재했던 상황의 회복"이라고 선언했습니다.[48] 동시대의 Roger of Torre Maggiore에 따르면, 그는 심지어 왕실 평의회 회의 동안 남작들이 그의 앞에 앉는 것을 막기 위해 그들의 의자를 [49]태웠다고 합니다.[31] 벨라는 특별 위원회를 설립하여 1196년 이후에 이루어진 토지 보조금의 모든 왕실 헌장을 개정했습니다.[48] 이전 기부금의 무효화는 그의 많은 신하들을 왕으로부터 멀어지게 했습니다.[31] 교황 그레고리오 9세는 시스터교인들에게 내려진 왕실의 교부금과 군령을 철회하는 것에 대해 강력하게 항의했습니다.[41][46] 1239년 벨라가 왕가의 영지를 되찾는 것을 포기하는 대가로 교황은 그에게 수십 년 동안 교황청의 반대를 받아온 재정 관리에 지역 유대인과 이슬람교도들을 고용할 것을 허가했습니다.[41][50]

1236년 마그나 헝가리에서 돌아온 율리안 수도사는 벨라에게 그 무렵 볼가 강에 이르러 유럽을 침공할 계획을 세웠던 몽골인들에게 알렸습니다.[48] 몽골군은 유라시아 스텝 지대의 가장 서쪽에 있는 데쉬트-이 킵차크를 침공하여 쿠만족을 물리쳤습니다.[51] 몽골군을 피해 최소 4만 명의 쿠만족이 헝가리 왕국의 동쪽 국경에 접근하여 1239년에 입성을 요구했습니다.[52][53] 벨라는 그들의 지도자인 쾨텐이 그의 백성들과 함께 기독교로 개종하고 몽골인들과 싸우기로 약속한 후에야 그들에게 피난처를 주기로 동의했습니다.[52][54][55] 그러나 티자 강을 따라 펼쳐진 평야에 유목민인 쿠만족이 대량으로 정착하면서 그들과 지역 마을 주민들 사이에 많은 갈등이 빚어졌습니다.[52] 쿠만족의 군사적 지원이 필요했던 벨라는 그들의 강도, 강간 및 기타 비행에 대해 거의 처벌하지 않았습니다.[52][56] 토레 마지오레의 로저에 따르면, 그의 헝가리 신하들은 그가 쿠만족에게 유리하게 편향되어 있다고 생각했고, 따라서 "국민과 왕 사이에 적이 출현했다"[57]고 합니다.[58]

벨라는 마을의 발전을 지원했습니다.[42] 예를 들어, 그는 세케스페헤르바르 시민들의 자유를 확인하고 1237년 바(슬로바키아의 스타 ý 테코프)에 있는 헝가리와 독일 정착민들에게 특권을 부여했습니다. 1202년 베네치아에 빼앗긴 달마티아의 마을 자다르는 1240년 벨라의 종주권을 인정했습니다.[59]

몽골의 헝가리 침공 (1241–42)

몽골군은 1240년 12월 바투 칸의 지휘 하에 헝가리와 폴란드와 국경을 맞대고 있는 땅에 모였습니다.[51][59] 그들은 벨라가 그들의 대칸 외괴데이에게 항복할 것을 요구했지만, 벨라는 항복을 거부하고 산길을 요새화했습니다.[52][54] 몽골군은 1241년 3월 12일 베레츠키 고개(베레츠키 고개, 우크라이나)에 세워진 바리케이드를 돌파했습니다.[54][59]

오스트리아의 프리드리히 2세 공작은 벨라를 도와 침입자들을 물리치기 위해 페스트 근처에서 몽골군의 소규모 병력을 물리쳤습니다.[52] 그는 몽골군에 강제로 합류한 유라시아 스텝의 쿠만족을 포함한 포로들을 붙잡았습니다.[52] 페스트 시민들이 침략군에서 쿠만족의 존재를 깨달았을 때, 집단 히스테리가 나타났습니다.[60] 마을 사람들은 쾨텐과 그들의 쿠만이 적과 협력했다고 비난했습니다.[52] 폭동이 일어났고 폭도들은 쾨텐의 레티뉴를 학살했습니다.[61] 쾨텐은 살해당했거나 자살했습니다.[52] 쾨텐의 운명에 대한 소식을 들은 그의 쿠만들은 헝가리를 떠나기로 결심하고 발칸 반도를 향해 가는 도중 많은 마을들을 파괴했습니다.[62][63]

Mongols pursuing Béla after the Battle of Mohi
1241년 4월 11일 모히 전투에서 대참사로 패배한 후 벨라를 추격하는 몽골군.

쿠만족의 이탈로 벨라는 가장 소중한 동맹들을 잃었습니다.[60] 그는 침략자들을 상대로 6만 명 이하의 군대를 모을 수 있었습니다.[64] 토레 마조레의 로저의 설명에 따르면, 왕실 군대는 준비가 제대로 되어 있지 않았고, 벨라의 정책에 의해 소외된 남작들은 "왕이 패배하기를 원했을 것이고, 그러면 그들은 그에게 충성할 것입니다."[65][60] 헝가리군은 1241년 4월 11일 사요 강에서 벌어진 모히 전투에서 사실상 전멸했습니다.[54][66][67] 수많은 헝가리 영주와 고위 귀족들이 살해당했고 벨라 자신도 간신히 전장에서 탈출했습니다.[54] 그는 니트라를 거쳐 프레스부르크(슬로바키아의 니트라와 브라티슬라바)로 도망쳤습니다.[68] 승리한 몽골군은 6월 말까지 다뉴브강 동쪽의 대부분의 땅을 점령하고 황폐화시켰습니다.[52][68]

오스트리아의 프리드리히 2세 공작의 초청으로 벨라는 하인부르크 안데르 도나우로 갔습니다.[68] 그러나 공작은 벨라를 돕는 대신 그에게 3개 군(아마도 로크만드, 포조니, 소프론)을 양도하도록 강요했습니다.[62][68] 하인부르크에서 벨라는 자그레브로 도망쳐 교황 그레고리오 9세, 황제 프레데릭 2세, 프랑스 국왕 루이 9세와 다른 서유럽 군주들에게 헝가리로 지원군을 보내라는 편지를 보냈습니다.[68] 그는 군사적 지원을 희망하며 6월 프레데릭 2세 황제의 종주권까지 수락했습니다.[68] 교황은 몽골군을 상대로 십자군 원정을 선포했지만 지원군은 도착하지 않았습니다.[68][69]

몽골인들은 1242년 초에 얼어붙은 다뉴브 강을 건넜습니다.[62] 대칸 외괴데이의 아들 카단이 이끄는 몽골군은 달마티아의 마을에서 마을로 벨라를 쫓아갔습니다.[70][71] 벨라는 요새화된 트로기르에서 난민을 데려갔습니다.[70] 카단이 3월에 마을을 포위하기 전에, 대칸의 죽음에 대한 소식이 도착했습니다.[62][72] 바투 칸은 충분한 병력으로 외괴데이의 후임자 선출에 참석하고 싶어했고 몽골군을 모두 철수시키라고 명령했습니다.[73][74] 트로기르에게 고마워한 벨라는 스플리트 근처에 상륙을 허락했고, 두 달마티아 마을 사이에 지속적인 갈등을 일으켰습니다.[75]

제2대 건국자 (1242–61)

1242년 5월 헝가리로 돌아온 벨라는 폐허가 된 나라를 발견했습니다.[69][74] 특히 다뉴브강 동쪽 평원에서는 마을의 절반 이상이 인구가 감소한 상태로 황폐화가 심했습니다.[76][77] 몽골인들은 대부분의 전통적인 행정 중심지를 파괴했고, 이는 흙벽과 목재벽으로 방어되었습니다.[78] 에스터곰, 세케스페헤르바르, 판논할마 수도원 등 요새화가 잘 된 곳들만 포위에 성공했습니다.[77][78] 1242년과 1243년에 극심한 기근이 이어졌습니다.[79][80][81]

Ruins of the Sáros Castle, a royal fortress built under Béla
벨라 시대에 지어진 왕실 요새인 사로스 성(슬로바키아의 샤리슈크 ý흐라드) 유적

벨라 정책의 핵심 관심사는 새로운 몽골 침공에 대비하는 것이었습니다.[76] 1247년 교황 인노첸시오 4세에게 보낸 편지에서 벨라는 "대결의 강"인 다뉴브강을 새로운 요새로 강화하겠다는 계획을 밝혔습니다.[82][83] 그는 성을 짓고 소유하기 위한 고대 왕실의 특권을 포기하고 그의 치세 말까지 거의 100개의 새로운 요새를 건설하는 것을 추진했습니다.[74][76] 이 요새들에는 벨라가 나기사로스(슬로바키아 베 ľ크 ý 샤리시)에 세운 새로운 성과 벨라 부부가 비셰그라드에 세운 또 다른 성이 포함되어 있습니다.

벨라는 병사의 수를 늘리고 장비를 개선하려고 했습니다.[76] 그는 숲이 우거진 지역에 토지 보조금을 지급하고, 새로운 토지 소유자들에게 중무장 기병을 의무적으로 설치하여 왕실 군대에서 복무하도록 하였습니다.[84] 예를 들어, 세페스(스피시, 슬로바키아)의 이른바 10인 귀족들은 1243년 벨라로부터 특권을 얻었습니다.[85][86] 그는 귀족들과 고위 성직자들이 과거에 군주에게 직접 종속되었던 무장한 귀족들을 자신들의 사적인 레티뉴(반데륨)에 고용하는 것까지 허용했습니다.[87] 벨라는 1247년 6월 2일에 sz레니의 바나트를 병원 기사단에 승인했지만, 기사단은 1260년에 이 지역을 포기했습니다.

Seal of Elizabeth the Cuman
벨라의 며느리 엘리자베스의 옥새

벨라는 몽골의 침략과 뒤이은 기근 동안 죽은 인구의 최소 15퍼센트를 대체하기 위해 식민지화를 추진했습니다.[79][80] 그는 식민지 주민들에게 개인의 자유와 호의적인 세금 대우를 포함한 특별한 자유를 부여했습니다.[89] 독일인, 모라비아인, 폴란드인, 루테니아인 그리고 다른 "손님"들은 이웃 나라들로부터 도착했고 인구가 적거나 인구가 드문 지역에 정착했습니다.[90] 그는 또한 1241년 헝가리를 떠난 쿠만족을 설득하여 티자 강을 따라 있는 평원에 정착시켰습니다.[86][91] 그는 심지어 1246년 이전에 왕 주니어로 즉위한 그의 첫째 아들 스테판을 쿠만 족장의 딸인 엘리자베스와 약혼시키기도 했습니다.[91][92]

벨라는 20개 이상의 정착지에 세케스페헤르바르의 특권을 부여하여 자치 도시로의 발전을 촉진했습니다.[93] 벨라의 치세에는 상부 헝가리의 광산 도시들의 자유도 명시되어 있었습니다.[94] 1248년, 그는 방어 목적으로 페스트의 시민들을 다뉴브 강 반대편 언덕으로 옮겼습니다.[95] 20년 안에 그들의 새로운 요새화된 마을인 부가 헝가리에서 가장 중요한 상업의 중심지가 되었습니다.[93][96] 벨라는 또한 1242년에 자그레브의 요새화된 중심지인 그라데크에 특권을 부여하고 1266년에 그들을 확정했습니다.[97][98]

벨라는 몽골군이 철수한 직후 적극적인 외교 정책을 채택했습니다.[99][100] 1242년 후반에 그는 오스트리아를 침공하여 프리드리히 2세 공작에게 몽골 침공 당시 그에게 양도된 세 군을 항복하도록 강요했습니다.[72] 반면 베네치아는 1243년 여름 자다르를 점령했습니다.[72] 벨라는 1244년 6월 30일 자다르를 포기했지만 베네치아는 달마티아 마을의 관세 수입의 3분의 1에 대한 그의 주장을 인정했습니다.[72]

벨라는 몽골군을 상대로 방어 동맹을 맺었습니다.[101] 그는 그의 딸들 중 세 명을 몽골의 위협을 받은 왕자들과 결혼시켰습니다.[101] 할리흐 공국의 시늉을 하는 로스티슬라프 미하일로비치는 1243년 벨라의 딸 중 한 명인 안나와 첫 번째 결혼을 했습니다.[72][102] 1245년 벨라는 사위를 도와 할리흐를 침공했지만, 로스티슬라프의 적수 다닐 로마노비치는 그들의 공격을 격퇴했습니다.[103]

Duke Frederick II of Austria's tomb
1246년 6월 15일 오스트리아의 공작 프리드리히 1세의 무덤 헤이겐크로이츠 수도원에 있는 프리드리히 1세의 무덤.

1245년 8월 21일 교황 인노첸시오 4세는 벨라가 몽골 침공 당시 프레데릭 황제에게 했던 충성 맹세를 풀어주었습니다.[103] 다음 해 오스트리아의 프리드리히 2세 공작이 헝가리를 침공했습니다.[88] 그는 1246년 6월 15일 레이타 강 전투에서 벨라의 군대를 격파했지만 전장에서 전사했습니다.[88][104] 그의 아이가 없는 죽음은 일련의 갈등을 일으켰는데,[100] 그의 조카인 게르트루드와 그의 여동생인 마거릿이 모두 오스트리아와 스티리아에 대한 권리를 주장했기 때문입니다.[citation needed] 벨라는 1240년대 말까지 제2차 몽골 침공의 위험이 감소한 후에야 분쟁에 개입하기로 결정했습니다.[105] 1250년 여름, 벨라는 오스트리아의 헝가리 침공에 대한 보복으로 오스트리아와 스티리아를 약탈했습니다.[106][107] 이 해에 그는 졸롬(슬로바키아 즈볼렌)의 할리흐 왕자 다닐 로마노비치를 만나 평화 조약을 맺었습니다.[106] 벨라의 중재로 그의 새로운 동맹인 로만의 아들이 오스트리아의 게르트루드와 결혼했습니다.[108]

벨라와 다닐 로마노비치는 군대를 통합하여 1252년 6월 오스트리아와 모라비아를 침공했습니다.[107][108] 오스트리아의 마거릿과 결혼한 모라비아의 마거릿 오토카르는 오스트리아와 스티리아를 침공하여 점령했습니다.[107] 1253년 여름, 벨라는 모라비아를 상대로 전투를 벌였고 올로모우크를 포위했습니다.[109] 다닐 로마노비치, 볼레스와 크라쿠프 성체, 오폴의 블라디스와 함께 벨라를 대신해 개입했지만, 그는 6월 말까지 포위를 풀었습니다.[110] 교황 인노첸시오 4세는 1254년 5월 1일 슬로바키아의 프라스부르크(브라티슬라바)에서 체결된 평화 조약을 중재했습니다.[110] 조약에 따라 보헤미아의 왕이 된 오타카르는 벨라에게 스티리아를 양도했습니다.[110][111]

Map of the Kingdom of Hungary
13세기 후반 헝가리 왕국

벨라는 1254년에 그의 사위 로스티슬라프 미하일로비치 반(Rostislav Mikhailovich Ban of Macsó, 세르비아의 마츠바)을 임명했습니다.[110][112] 로스티슬라프의 임무는 남쪽 국경을 따라 완충지대를 만드는 것이었습니다.[113] 그는 이미 임명된 해에 보스니아를 침공했고 1255년 불가리아의 차르 미하엘 아센 1세에게 베오그라드와 바랑스(브라니체보, 세르비아)를 양도하도록 강요했습니다.[112][114] 벨라는 불가리아의 왕이라는 칭호를 받아들였지만, 그 후 몇 년 동안 그것을 가끔 사용했을 뿐입니다.[114]

1258년 초에 스티리아 귀족들은 벨라의 총독 스테판 구트켈레에 대항하여 반란을 일으켰고 그를 패배시켰습니다.[115] 벨라는 스티리아를 침공하여 종주권을 회복하고 그의 장남인 스티리아 공작 스테판을 임명했습니다.[115][116] 1259년 바투 칸의 후계자인 베르케는 그의 딸들 중 한 명을 벨라의 아들과 결혼시키겠다고 제안했지만, 그는 칸의 제안을 거절했습니다.[113][114]

벨라의 아들의 통치에 불만을 품은 스티리아 영주들은 보헤미아의 오토카르에게 도움을 요청했습니다.[116] 벨라와 그의 동맹인 다니일 로마노비치, 볼레스와프, 시에라즈의 흑군 레제크는 모라비아를 침공했지만, 오토카르는 1260년 6월 12일 크레센브룬 전투에서 그들을 격파했습니다.[104][117][118] 이 패배로 벨라는 1261년 3월 31일에 체결된 빈 강화 조약에서 보헤미아의 왕에게 유리한 스티리아를 포기해야 했습니다.[104][119] 반면에 오토카르는 오스트리아의 마르가레테와 이혼하고 벨라의 손녀인 안나-쿠니군다의 로스티슬라프 미하일로비치의 딸과 결혼했습니다.[104][119]

벨라는 원래 막내딸 마거릿을 오토카르 왕과 결혼시킬 계획이었습니다.[120] 그러나 토끼의 섬에 있는 축복받은 처녀 수도원에 살고 있던 마가렛은 양보하기를 거부했습니다.[121][122] 도미니카인 고해자의 도움으로, 그녀는 결혼을 막을 수 있는 마지막 종교적 서약을 했습니다.[120] 이 행위에 분노한 왕은 그 때까지 도미니카인들을 지지했고, 그 후 몇 년 동안 프란치스코인들을 편애했습니다.[120][121] 그의 성스러운 여동생 엘리자베스의 대전설에 따르면 그는 프란치스코회 3학년이 되기도 했다고 합니다.[123]

내전 (1261–66)

Ruins of the Dominican Monastery in the Rabbits' Island
1266년 3월 23일 벨라와 그의 아들 스테판 사이의 내전을 종식시키는 평화 조약이 체결된 토끼의 섬(마가렛섬, 부다페스트)에 있는 축복받은 처녀 도미니카 수도원 유적

벨라와 그의 아들 스테판은 1261년 불가리아를 공동으로 침공했습니다.[119][124][125] 그들은 불가리아의 차르 콘스탄티누스 티흐에게 비딘 지역을 버리라고 강요했습니다.[125] 벨라는 그의 아들에 의해 계속된 캠페인이 끝나기 전에 헝가리로 돌아갔습니다.[126]

그의 작은 아들 벨라(그가 슬라보니아 공작으로 임명한)와 딸에 대한 벨라의 호의는 스테판을 화나게 했습니다.[127][128] 후자는 그의 아버지가 그를 상속받지 않을 계획이라고 의심했습니다.[129] 스티븐은 그의 헌장에서 그의 아버지와의 갈등의 근원을 언급할 때, 그가 "부모님으로부터 받을 자격 없이" 심한 박해를 받았다고 종종 언급했습니다.[129] 가을에 약간의 충돌이 일어났지만, 에스터곰의 필립 대주교와 칼로사의 스마라그드의 중재로 지속적인 내전은 피할 수 있었고, 그는 벨라와 그의 아들을 설득하여 타협을 이루어냈습니다.[130][131] 프레스부르크 조약에 따르면, 두 사람은 다뉴브 강을 따라 나라를 나누었습니다: 강 서쪽의 땅들은 벨라의 직접적인 통치 아래 남아 있었고, 동쪽 영토의 정부는 왕-주니어인 스테판에게 넘겨졌습니다.[130]

아버지와 아들의 관계는 여전히 팽팽했습니다.[127] 스테판은 다뉴브강 동쪽에 있는 자신의 영역에 위치한 어머니와 여동생의 영지를 점령했습니다.[132] 1264년 여름, 안나의 휘하에 있던 벨라의 군대가 다뉴브 강을 건넜습니다.[127][133] 그녀는 사로스파탁을 점령하고 스테판의 아내와 아이들을 잡았습니다.[130] 벨라의 로런스 판사가 이끄는 왕실 군대의 파견은 스테판을 트란실바니아의 가장 동쪽 구석에 있는 페케테할롬(코들레아, 루마니아)의 요새까지 후퇴하게 만들었습니다.[127][130] 왕후배의 빨치산들이 성을 풀고 가을이 되자 반격에 나섰습니다.[127][130] 결정적인 이사세그 전투에서 그는 1265년 3월 아버지의 군대를 격파했습니다.[127]

벨라와 그의 아들 사이의 협상을 진행한 사람은 다시 두 명의 대주교였습니다.[130] 그들의 협정은 1266년 3월 23일에 토끼의 섬(마가렛 섬, 부다페스트)에 있는 도미니카 수도원에서 체결되었습니다.[127][130] 새로운 조약은 다뉴브 강을 따라 나라가 나뉘는 것을 확인하고 세금 징수와 평민의 자유 이동권을 포함하여 벨라의 섭정과 스테판의 섭정이 공존하는 많은 측면을 규제했습니다.[127][130]

작년(1266–70)

Béla IV of Hungary, king, royal, seal, gold, golden bull, Hungary, double cross, Hungarian coat of arm
그의 황금 황소에서 나온 벨라의 봉인.

1267년 에스테르곰에서 선왕과 후왕의 영지를 통틀어 "서비엔테스 레지스라 불리는 모든 헝가리의 귀족들"[134]이 모였습니다.[135] 그들의 요청에 따라 벨라와 스테판은 9월 7일 이전에 1222년 황금황소에 처음으로 새겨진 그들의 특권을 공동으로 확인했습니다.[135][136] 회의 직후 벨라는 트란스다누비아의 재산권을 수정하는 임무를 각 군에서 네 명의 귀족들에게 맡겼습니다.[135]

세르비아의 왕 스테판 우로시 1세는 벨라의 미망인 딸 안나의 지배하에 있던 마크소의 바나테를 침공했습니다.[137][138] 왕군은 곧 침입자들을 물리치고 스테판 우로시를 함락시켰습니다.[137][139] 세르비아 군주는 석방되기 전에 몸값을 지불해야 했습니다.[137]

벨라가 가장 좋아하는 아들인 벨라 역시 1269년 여름에 사망했습니다.[94] 1270년 1월 18일 왕의 막내딸인 성녀 마가렛도 사망했습니다.[94] 벨라 왕은 곧 불치병에 걸렸습니다.[128] 그의 임종에서, 그는 그의 손자인 보헤미아의 왕 오토카르 2세에게 그의 아내, 딸, 그리고 그들이 그의 아들에 의해 헝가리를 떠날 수 밖에 없는 경우에 대비하여 그들을 도와달라고 요청했습니다.[128] 벨라는 1270년 5월 3일 토끼의 섬에서 사망했습니다.[136][139] 63세의 나이로 사망한 그는 아르파드 왕가의 대부분의 구성원들을 능가했습니다.[140] 그는 에스테르곰에 있는 프란치스코회 교회에 묻혔지만, 에스테르곰 대주교 필립은 그의 시신을 에스테르곰 대성당으로 이송했습니다.[141] 소시민들은 오랜 소송 끝에 벨라의 유해를 되찾는데 성공했습니다.[142]

헝가리의 벨라 4세는 28년 만에 번영하고 재건되고 요새화된 왕국인 스테판에게 그의 아들을 맡겼습니다. 벨라는 아르파드와 앙주 가문 사이의 동맹을 상호 결혼 계약으로 성공적으로 마무리했습니다. 그의 생애 마지막 해인 1269년 12월, 몬테카시노 베른하르트 아이글레리우스 수도원장은 앙주의 샤를 1세의 사절로 헝가리를 방문했습니다. 그는 벨라의 궁정을 다음과 같이 보았고, 그의 주인인 외국의 공정한 현대 사절에게 열렬히 보고했습니다.[143][144]

"헝가리 왕가는 엄청난 힘을 가지고 있고, 군사력이 너무 커서 동과 북의 어느 누구도 승리하고 영광스러운 왕이 군대를 동원한다면 꿈쩍도 하지 않을 것입니다. 북과 동의 나라와 제후들은 대부분 친족이나 정벌에 의해 그의 제국에 속해 있습니다."[145][143]

가족

Saint Margaret's statute
1943년 도미니카 수녀로 사망해 시성된 벨라의 막내딸 마거릿의 프랑스 생폴 드 레옹의 마이너리티 교회 법령

역사가 줄라 크리스토에 따르면 벨라의 아내 마리아 라스카리나는 1207년 또는 1208년에 태어났습니다.[149] 그녀는 1270년 7월이나 8월에 사망했습니다.[142] 그들의 첫 아이인 쿠니군다는 부모님의 결혼으로부터 4년 후인 1224년에 태어났습니다.[149][150] 그녀는 1246년 크라쿠프 공작 볼레스와 결혼했습니다.[151]

1225년경에 두 번째 딸 마거릿이 쿠니군다를 따라갔고, 1242년 이전에 미혼으로 사망했습니다.[150][152] 벨라의 셋째 딸 안나는 1226년경에 태어났습니다.[150][152] 그녀와 그녀의 남편 로스티슬라프 미하일로비치는 특히 벨라의 총애를 받았습니다.[150][153] 그녀의 증손자이자 보헤미아의 왕 오토카르 2세의 딸인 쿠니군다(Kunigunda)는 1301년부터 1305년까지 헝가리의 국왕(재위: 1301년 ~ 1305년)이었습니다.[154]

벨라의 넷째 딸 카타리나는 1242년 이전에 미혼으로 사망했습니다.[154] 그 다음, 엘리자베스는 1245년경 바이에른 공작 앙리 13세와의 결혼으로 태어났습니다.[150] 그녀의 아들 오토는 1305년 헝가리의 왕으로 즉위했지만, 1307년 말까지 헝가리를 떠나야 했습니다.[155] 벨라의 여섯 번째 딸 콘스탄스는 1251년경 할리흐의 다닐 로마노비치 왕자의 둘째 아들 레프 다닐로비치와 결혼했습니다.[72][156] 벨라의 일곱 번째 딸인 욜란다는 대폴란드 공작 볼레스와프의 아내가 되었습니다.[150]

벨라의 첫째 아들 스테판은 1239년에 태어났습니다.[157] 그는 아버지의 뒤를 이었습니다.[158] 벨라의 막내딸인 마가렛은 1242년 몽골의 침략 중에 태어났습니다.[122] 태어날 때 부모님에 의해 하나님께 바쳐진 그녀는 토끼섬에 있는 축복받은 처녀 수도원에서 겸손하게 일생을 보냈고 도미니카 수녀로 사망했습니다.[122] 그 왕의 막내 아들 벨라는 1243년에서 1250년 사이에 태어났습니다.[159]

헝가리의 성 엘리자베트 대전설 (벨라의 여동생)은 벨라의 가족을 성인들의 회사라고 묘사했습니다.[160] 이 문서는 "헝가리인들의 축복받은 왕실은 온 지구를 조사하는 빛나는 진주로 장식되어 있다"[160]고 썼습니다. 사실, 교황청은 벨라와 그의 부인의 세 딸의 숭배를 승인했습니다: 쿠니군다는 1690년에 시복되었고,[161] 욜란다는 1827년에 시복되었고,[162] 마가렛은 1943년에 시복되었습니다.[163] 넷째 딸 콘스탄스도 렘베르크(우크라이나의 리비우)에서 지역 컬트의 대상이 되었다고 그녀의 언니인 쿠니군다의 전설이 전했습니다.[123]

다음 가계도는 벨라의 자손들과 몇몇 친척들이 글에서 언급한 내용을 보여줍니다.[164]

안드레 2세
∞(1)Gertrude of Merania
∞(2)Yolanda de Courtenay
∞(3)비트라이스 디스테
(1)
벨라 4세
∞마리아 라스카리나		(1)
성 엘리자베트		(1)
슬라보니아 공작 콜로만		(1)
핼리히 공 앤드루		(1) 그리고 (2)
두 딸		(3)
스티븐 1세
성 쿠니군다
∞Boleslav V of Cracow		마거릿안나
∞로스티슬라프 미하일로비치		카타리나엘리자베스
∞헨리 13세		콘스탄스
∞Lev Danylovich
축복받은 욜란다
∞볼레슬라프		스테판 5세
∞쿠만 왕 엘리자베스		세인트 마거릿슬라보니아 공작 벨라
∞브란덴부르크의 쿠니군데

레거시

Béla's statue on Heroes' Square in Budapest
벨라의 조각상 (Budapest, Heroes' Square)

브라이언 카틀리지(Bryan Cartledge)는 벨라가 30년이 넘는 그의 통치 기간 동안 "정부의 구조를 개편하고, 법치를 재구축하고, 황폐화된 시골 지역을 다시 채우고, 마을의 성장을 장려하고, 새로운 왕실 마을인 붓다를 만들고, 국가의 상업 생활을 부활시켰다"고 썼습니다.[91] 벨라의 사후 비문은 "두 번째 국가의 설립자"(헝가리어: masodik honalapító)로, 그의 후손들이 몽골의 침략에서 살아남은 것에 기인한다는 것을 보여줍니다.[165] 한편, 《일루미네이팅 크로니클》(Illuminated Chronicle)은 벨라가 크레센브룬 전투에서 패배한 것을 설명하면서 "평화로운 사람이었지만, 군대와 전투에서 가장 운이 좋지 않은 사람이었다"고 언급합니다.[166][117] 같은 연대기는 그의 무덤 위에 다음과 같은 경문을 보존하고 있습니다.[117]

"이 아름다운 광경을 보라, 세 사람이 처녀의 제단을 울리며,"
왕, 공작, 여왕은 세 번의 기쁨으로 참석합니다.
당신의 힘이 있는 한, 벨라 왕은 마지막으로,
사기는 숨었고, 평화는 번창했고, 미덕은 군림했습니다."

Illuminated Chronicle[167]

참고문헌

  1. ^ a b c Almási 1994, 92쪽.
  2. ^ Kristó & Makk 1996, p. 247, 부록 4.
  3. ^ a b c d Kristó & Makk 1996, 247쪽.
  4. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 페이지 127.
  5. ^ a b 바틀 외 2002, 30쪽.
  6. ^ 막카이 1994a, 24쪽.
  7. ^ Molnar 2001, 33쪽.
  8. ^ 엥겔 2001, 91쪽.
  9. ^ 좋은 1994, 102쪽.
  10. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 131쪽.
  11. ^ 엥겔 2001, 93-94쪽.
  12. ^ a b Engel 2001, 페이지 94.
  13. ^ a b c d Kristó & Makk 1996, 248쪽.
  14. ^ Kontler 1999, 76쪽
  15. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 133쪽.
  16. ^ Kristó & Makk 1996, pp. 248–249.
  17. ^ a b Kristó & Makk 1996, 249쪽.
  18. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 136쪽.
  19. ^ a b c 에르셰기 & 솔리모시 1981, 페이지 137.
  20. ^ a b Kristó & Makk 1996, 페이지 250.
  21. ^ 좋은 1994, 페이지 150.
  22. ^ 마가시 2007, 66쪽.
  23. ^ Kristó & Makk 1996, 251쪽.
  24. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 페이지 138.
  25. ^ Curta 2006, pp. 405–406.
  26. ^ a b c d 엥겔 2001, 95쪽.
  27. ^ a b c Makkai 1994b, 193쪽.
  28. ^ a b c Curta 2006, 406쪽.
  29. ^ Curta 2006, 407쪽.
  30. ^ 엥겔 2001, 페이지 91–93, 98.
  31. ^ a b c d e f g Engel 2001, 98쪽.
  32. ^ a b c d e f Kristó & Makk 1996, 252쪽.
  33. ^ a b 에르셰기 & 솔리모시 1981, 139쪽.
  34. ^ 갈리시아-볼리니안 연대기 (1230년), p. 37.
  35. ^ 갈리시아-볼리니안 연대기 (1230년), 38쪽.
  36. ^ Curta 2006, p. 387.
  37. ^ a b 좋은 1994, 페이지 129.
  38. ^ Curta 2006, p. 388.
  39. ^ Kontler 1999, 페이지 77.
  40. ^ a b 에르셰기 & 솔리모시 1981, 페이지 144.
  41. ^ a b c 카틀리지 2011, 페이지 28.
  42. ^ a b c 바틀 외 2002, 페이지 31.
  43. ^ Kristó & Makk 1996, 254쪽.
  44. ^ Kristó & Makk 1996, 255쪽.
  45. ^ Kristó & Makk 1996, 페이지 254-255.
  46. ^ a b c 에르셰기 & 솔리모시 1981, 페이지 145.
  47. ^ Kristó & Makk 1996, 페이지 282.
  48. ^ a b c 막카이 1994a, 25쪽.
  49. ^ 로저 마스터의 서간 (ch. 4), 143쪽.
  50. ^ 엥겔 2001, 96-98쪽.
  51. ^ a b Curta 2006, 409쪽.
  52. ^ a b c d e f g h i j 카틀리지 2011, 페이지 29.
  53. ^ 그루셋 1970, 264쪽.
  54. ^ a b c d e Curta 2006, 410쪽.
  55. ^ 체임버스 1979, 페이지 91.
  56. ^ 엥겔 2001, 페이지 99.
  57. ^ 로저 마스터의 서간 (ch. 3), 141쪽.
  58. ^ Kristó & Makk 1996, 페이지 256.
  59. ^ a b c 에르셰기 & 솔리모시 1981, 147쪽.
  60. ^ a b c 막카이 1994a, 26쪽.
  61. ^ 엥겔 2001, 99-100쪽.
  62. ^ a b c d 엥겔 2001, 100쪽.
  63. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 147-148쪽.
  64. ^ Kristó 2003, pp. 158–159.
  65. ^ 로저 마스터의 서간 (ch. 28), p. 181.
  66. ^ 체임버스 1979, 95쪽, 102~104쪽.
  67. ^ 키르슈바움 1996, 44쪽.
  68. ^ a b c d e f g 에르셰기 & 솔리모시 1981, 148쪽.
  69. ^ a b Molnar 2001, p. 34
  70. ^ a b 태너 2010, 21쪽
  71. ^ Curta 2006, pp. 409, 411.
  72. ^ a b c d e f 에르셰기 & 솔리모시 1981, 149쪽.
  73. ^ 그루셋 1970, 267-268쪽.
  74. ^ a b c 카틀리지 2011, 페이지 30.
  75. ^ 1994년, 페이지 150–151.
  76. ^ a b c d e Engel 2001, 104쪽
  77. ^ a b 막카이 1994a, 27쪽.
  78. ^ a b 엥겔 2001, 103쪽
  79. ^ a b Kontler 1999, 78쪽
  80. ^ a b 엥겔 2001, 103~104쪽.
  81. ^ a b Sălăgean 2005, p. 234.
  82. ^ Sălăgean 2005, p. 235.
  83. ^ Curta 2006, p. 414.
  84. ^ 엥겔 2001, 104–105쪽.
  85. ^ Bartl et al. 2002, p. 32.
  86. ^ a b 엥겔 2001, 페이지 105.
  87. ^ 막카이 1994a, 29쪽.
  88. ^ a b c 에르셰기 & 솔리모시 1981, 151쪽.
  89. ^ 엥겔 2001, 112쪽
  90. ^ Molnar 2001, pp. 37–38.
  91. ^ a b c 카틀리지 2011, 페이지 31.
  92. ^ Kristó & Makk 1996, pp. 257, 263, 268.
  93. ^ a b Kontler 1999, 81쪽
  94. ^ a b c 에르셰기 & 솔리모시 1981, 163쪽.
  95. ^ Molnar 2001, 36쪽.
  96. ^ Molnar 2001, p. 37
  97. ^ 태너 2010, 22쪽
  98. ^ 좋은 1994, 페이지 152.
  99. ^ 알마시 1994, 페이지 93.
  100. ^ a b Engel 2001, 106쪽
  101. ^ a b Bárány 2012, p. 353.
  102. ^ Kristó & Makk 1996, 263쪽.
  103. ^ a b 에르셰기 & 솔리모시 1981, 150쪽.
  104. ^ a b c d Žemlička 2011, p. 107.
  105. ^ Kristó & Makk 1996, 264쪽.
  106. ^ a b 에르셰기 & 솔리모시 1981, 페이지 152.
  107. ^ a b c Kristó 2003, p. 176.
  108. ^ a b 에르셰기 & 솔리모시 1981, 153쪽.
  109. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 153-154쪽.
  110. ^ a b c d 에르셰기 & 솔리모시 1981, 154쪽.
  111. ^ Žemlička 2011, p. 108.
  112. ^ a b 1994년, 159쪽.
  113. ^ a b Bárány 2012, p. 355.
  114. ^ a b c 에르셰기 & 솔리모시 1981, 페이지 155.
  115. ^ a b Kristó 2003, 177쪽.
  116. ^ a b 막카이 1994a, 30쪽.
  117. ^ a b c Kristó 2003, 179쪽.
  118. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 109쪽.
  119. ^ a b c 에르셰기 & 솔리모시 1981, 157쪽.
  120. ^ a b c 클라니치케이 2002, 페이지 277.
  121. ^ a b Kontler 1999, 페이지 99.
  122. ^ a b c Engel 2001, 페이지 97.
  123. ^ a b 클라니치케이 2002, 231쪽.
  124. ^ Kristó 2003, pp. 180–181.
  125. ^ a b 좋은 1994, 174쪽.
  126. ^ Zsoldos 2007, 페이지 18.
  127. ^ a b c d e f g h Sălăgean 2005, p. 236.
  128. ^ a b c Kristó & Makk 1996, 265쪽.
  129. ^ a b Zsoldos 2007, 페이지 11.
  130. ^ a b c d e f g h 에르셰기 & 솔리모시 1981, 158쪽.
  131. ^ Zsoldos 2007, 21쪽.
  132. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 159쪽.
  133. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 160쪽.
  134. ^ 헝가리 중세 왕국의 법, 1000년 ~ 1301년 (1267년)프리앰블), 40쪽.
  135. ^ a b c 엥겔 2001, 120쪽.
  136. ^ a b 바틀 외 2002, 33쪽.
  137. ^ a b c 좋은 1994, 203쪽.
  138. ^ Kristó 2003, 182쪽.
  139. ^ a b 에르셰기 & 솔리모시 1981, 162쪽.
  140. ^ Engel 2001, 페이지 107.
  141. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 163–164쪽.
  142. ^ a b 에르셰기 & 솔리모시 1981, 164쪽.
  143. ^ a b Zsoldos, Attila. Kings and Oligarchs in Hungary at the Turn of the Thirteenth and Fourteenth Centuries (PDF).
  144. ^ Csukovits, Enikő (2012). Csukovits Enikő - Az Anjouk Magyarországon I.rész - I. Károly és uralkodása (1301–1342) (PDF). Budapest: MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történettudományi Intézet.
  145. ^ Gusztáv, Wenzel (1860–1874). Árpádkori Új Okmánytár (Charters from the Árpád Age, New Series), Codex diplomaticus Arpadianus continuatus, 12 volumens. Pest. pp. Volumen VIII. page 316. Domus Hungarie incredibilem habet potenciam, indicibilem quidem armatorum gentem, ita quod in partibus Orientis et Aquilonis nullus sit pedem ausus movere, ubi triumphator, rex scilicet gloriosus, potentem exercitum suum movit.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  146. ^ Kristó & Makk 1996, pp. 246, 248, 257, 부록 4–5.
  147. ^ Almási 1994, 234쪽.
  148. ^ Runciman 1989, p. 345, 부록 III.
  149. ^ a b Kristó 2003, p. 248.
  150. ^ a b c d e f Claniczay 2002, 439쪽
  151. ^ 클라니치케이 2002, 207쪽.
  152. ^ a b Kristó 2003, p. 248, 부록 5.
  153. ^ Kristó 2003, pp. 248, 263, 부록 5.
  154. ^ a b Kristó 2003, p. 부록 5.
  155. ^ 에르셰기 & 솔리모시 1981, 190-191쪽.
  156. ^ Kristó 2003, p. 263, 부록 5.
  157. ^ Kristó 2003, p. 257, 부록 5.
  158. ^ Kristó 2003, 271쪽
  159. ^ Zsoldos 2007, pp. 13-15.
  160. ^ a b 클라니치케이 2002, 페이지 232.
  161. ^ Diós, István. "Árpádházi Boldog Kinga [Blessed Kunigunda of the Árpáds]". A szentek élete [Lives of Saints]. Szent István társulat. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 8 April 2014.
  162. ^ Diós, István. "Árpádházi Boldog Jolán [Blessed Yolanda of the Árpáds]". A szentek élete [Lives of Saints]. Szent István társulat. Retrieved 8 April 2014.
  163. ^ Diós, István. "Árpádházi Szent Margit [Saint Margaret of the Árpáds]". A szentek élete [Lives of Saints]. Szent István társulat. Retrieved 8 April 2014.
  164. ^ Kristó & Makk 1996, pp. 248, 263, 부록 4–5.
  165. ^ 카틀리지 2011, 30-31쪽.
  166. ^ 헝가리 조명 연대기(ch. 178.126), 140쪽.
  167. ^ 헝가리 조명 연대기(ch. 179.127), 페이지 141.

원천

주출처

  • 타타르족에 의한 헝가리 왕국의 멸망에 대한 비통한 한탄에 대한 로저 사부의 편지(야노스 M 번역 및 주석). Bak and Martyn Rady) (2010). 라디, 마르틴, 베즈프레미, 라슬로, 바크, 야노스 M. (2010) 어나니머스와 로저 마스터. CEU 프레스. ISBN 978-963-9776-95-1.
  • 갈리시아-볼리니안 연대기(조지 A의 주석 번역). Perfecky) (1973). 빌헬름 핑크 베를라그
  • 헝가리 조명 연대기: Chronica de Gestis Hungarorum (Dezs ő Dercsényi 편집) (1970). 조기, 태플링거 출판사. ISBN 0-8008-4015-1.
  • 헝가리 중세 왕국의 법전, 1000-1301 (János M. Bak, Györig Bónis, James Ross Sweeney 번역 및 편집, Andor Czizmadia의 이전 판본에 대한 에세이, Leslie S와 공동으로 2차 개정판. Domonkos) (1999). 찰스 슐랙스 주니어 출판사. 1-11쪽. ISBN 1-884445-29-2.

이차원

  • Almási, Tibor (1994). "IV. Béla; Gertrúd". In Kristó, Gyula; Engel, Pál; Makk, Ferenc (eds.). Korai magyar történeti lexikon (9–14. század) [Encyclopedia of the Early Hungarian History (9th–14th centuries)] (in Hungarian). Akadémiai Kiadó. pp. 92–93, 234. ISBN 963-05-6722-9.
  • Bain, Robert Nisbet (1911). "Bela IV." . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 662.
  • Bárány, Attila (2012). "The Expansion of the Kingdom of Hungary in the Middle Ages (1000–1490)". In Berend, Nóra (ed.). The Expansion of Central Europe in the Middle Ages. Ashgate Variorum. pp. 333–380. ISBN 978-1-4094-2245-7.
  • Bartl, Július; Čičaj, Viliam; Kohútova, Mária; Letz, Róbert; Segeš, Vladimír; Škvarna, Dušan (2002). Slovak History: Chronology & Lexicon. Bolchazy-Carducci Publishers, Slovenské Pedegogické Nakladatel'stvo. ISBN 0-86516-444-4.
  • Cartledge, Bryan (2011). The Will to Survive: A History of Hungary. C. Hurst & Co. ISBN 978-1-84904-112-6.
  • Chambers, James (1979). The Devil's Horsemen: The Mongol Invasion of Europe. Atheneum. ISBN 978-0-7858-1567-9.
  • Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89452-4.
  • Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3.
  • Érszegi, Géza; Solymosi, László (1981). "Az Árpádok királysága, 1000–1301 [The Monarchy of the Árpáds, 1000–1301]". In Solymosi, László (ed.). Magyarország történeti kronológiája, I: a kezdetektől 1526-ig [Historical Chronology of Hungary, Volume I: From the Beginning to 1526] (in Hungarian). Akadémiai Kiadó. pp. 79–187. ISBN 963-05-2661-1.
  • Fine, John V. A. Jr. (1994) [1987]. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0-472-08260-4.
  • Grousset, René (1970). The Empire of the Steppes. Rutgers. ISBN 0-8135-1304-9.
  • Kirschbaum, Stanislav J. (1996). A History of Slovakia: The Struggle for Survival. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6929-9.
  • Klaniczay, Gábor (2002). Holy Rulers and Blessed Princes: Dynastic Cults in Medieval Central Europe. Cambridge University Press. ISBN 0-521-42018-0.
  • Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9.
  • Kristó, Gyula; Makk, Ferenc (1996). Az Árpád-ház uralkodói [Rulers of the House of Árpád] (in Hungarian). I.P.C. Könyvek. ISBN 963-7930-97-3.
  • Kristó, Gyula (2003). Háborúk és hadviselés az Árpádok korában [Wars and Tactics under the Árpáds] (in Hungarian). Szukits Könyvkiadó. ISBN 963-9441-87-2.
  • Magaš, Branka (2007). Croatia Through History. SAQI. ISBN 978-0-86356-775-9.
  • Makkai, László (1994a). "Transformation into a Western-type state, 1196–1301". In Sugar, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor (eds.). A History of Hungary. Indiana University Press. pp. 23–33. ISBN 963-7081-01-1.
  • Makkai, László (1994b). "The Emergence of the Estates (1172–1526)". In Köpeczi, Béla; Barta, Gábor; Bóna, István; Makkai, László; Szász, Zoltán; Borus, Judit (eds.). History of Transylvania. Akadémiai Kiadó. pp. 178–243. ISBN 963-05-6703-2.
  • Molnár, Miklós (2001). A Concise History of Hungary. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66736-4.
  • Runciman, Steven (1989) [1952]. A History of the Crusades, Volume II: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-06162-8.
  • Sălăgean, Tudor (2005). "Regnum Transilvanum. The assertion of the Congregational Regime". In Pop, Ioan-Aurel; Nägler, Thomas (eds.). The History of Transylvania, Vol. I. (Until 1541). Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). pp. 233–246. ISBN 973-7784-00-6.
  • Tanner, Marcus (2010). Croatia: A Nation Forged in War. Yale University Press. ISBN 978-0-300-16394-0.
  • Žemlička, Josef (2011). "The Realm of Přemysl Ottokar II and Wenceslas II". In Pánek, Jaroslav; Tůma, Oldřich (eds.). A History of the Czech Lands. Charles University in Prague. pp. 106–116. ISBN 978-80-246-1645-2.
  • Zsoldos, Attila (2007). Családi ügy: IV. Béla és István ifjabb király viszálya az 1260-as években [A family affair: The Conflict between Béla IV and King-junior Stephen in the 1260s] (in Hungarian). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-15-4.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 헝가리의 벨라 4세와 관련된 미디어가 있습니다.
벨라 4세
출생: 1206년 11월 29일 사망: 1270년 5월 3일
정규 제목
공실
마지막으로 보유한 타이틀
앤드류 		슬라보니아 공작
1220–1226 		성공자
새창작 트란실바니아 공작
1226–1235 		공실
다음으로 보유하고 있는 제목
스티븐
앞에 헝가리 크로아티아 국왕
1235–1270 		성공자
앞에반대청구인으로서 스티리아 공작
1254–1258