동화(음성학)
Assimilation (phonology) |
| 사운드 변경 및 교체 |
|---|
| 요새 |
| 디시 |
동화는 일부 음소(일반적으로 자음 또는 모음)가 근처의 다른 소리와 더 비슷해지도록 변화하는 소리 변화입니다.언어 간 음운론적 과정의 일반적인 유형으로, 동화는 단어 내에서나 단어 간에 발생할 수 있습니다.
그것은 보통 말씨에서 발생하지만, 더 빠른 말씨에서 더 흔해진다.일부 경우에, 동화는 영어 입력의 접두사가 [n]이 아닌 음성 [m]으로 발음되는 것과 같이, 발음되는 소리를 분리하여 정상 발음과 다르게 만든다.다른 경우, 변경은 해당 단어 또는 구에 대해 표준적인 것으로 받아들여집니다. 특히 표준 철자로 인식되는 경우: [m]로 발음되며, 역사적으로 + 식물로 구성됩니다.
영어의 핸드백(handbag, canonically /héndbéants/)은 [m]와 [b]의 소리가 모두 양순 자음이고 조음 위치가 비슷하기 때문에 빠른 스피치에서는 종종 /hémbé in/로 발음된다.그러나, 시퀀스 [d]-[b]는 위치가 다르지만 유사한 조음 방식 (음성 정지)을 가지며, 때때로 생략되는데, 이것은 때때로 표준 [n] 음소가 [b] 앞의 [m]에 동화되는 원인이 된다.그러나 /hénbé// 또는 /héndbé are/ 발음이 일반 언어에서 일반적입니다.
반면, "cupboard"라는 단어는 역사적으로 "cup" /k/p/와 "board" /b/rd/의 합성어이지만, 느린 고관절 음성에서도 항상 /kbbərd/로 발음되며, */kɔpb/rd/로 발음되지 않는다.
이러한 예에서와 같이 소리 세그먼트는 일반적으로 다음과 같은 소리에 동화되지만 앞의 [note 1][note 2]소리에도 동화될 수 있습니다.동화는 가장 일반적으로 바로 인접한 소리 사이에서 발생하지만 다른 [note 3]소리들에 의해 분리된 소리들 사이에서 발생할 수 있다.
동화는 특정 시점의 언어에서 활성화된 과정인 동기식일 수도 있고 역사적 소리 변화인 시간적 변화일 수도 있습니다.
관련 과정은 한 세그먼트가 다른 세그먼트에 영향을 미쳐 알로폰 변이를 생성하는 공동화 과정이다. 예를 들어, 연구개(velum)가 일찍 열렸을 때 모음이 비음(/n, m, )/) 앞에 비음화되거나 /b/가 일부 억양에서 "boot" [buutt]] 또는 "ball"로 순음화된다.이 기사는 동화라는 용어로 두 과정을 설명한다.
개념.
조화의 생리학적 또는 심리적 메커니즘은 알려져 있지 않으며 조화는 종종 다른 세그먼트의 동화적 변화에 의해 "유발되는 세그먼트"라고 느슨하게 언급된다.동화에서, 언어의 음운학적 패턴, 담화 스타일과 억양은 관찰된 변화에 기여하는 요인들 중 일부입니다.
동화에는 다음 4가지 구성이 있습니다.
- 인접 세그먼트간.
- 하나 이상의 세그먼트(segment)로 분리된 세그먼트(segment) 간.
- 이전 세그먼트와 관련하여 이루어진 변경 사항
- 다음 세그먼트에 대한 변경 사항
네 가지 모두 발생하지만, 다음의 인접 세그먼트에 관한 변화는 거의 모든 동화적 변화와 대부분의 정규적 [citation needed]변화를 설명한다.인접 세그먼트에 대한 동화는 비인접 세그먼트에 대한 동화보다 훨씬 더 자주 발생한다.이러한 급진적인 비대칭은 관련된 메커니즘에 대한 힌트를 포함할 수 있지만, 명확하지는 않습니다.
다음 세그먼트를 기준으로 소리가 변화하면 전통적으로 "퇴행 동화"라고 합니다.이전 세그먼트에 대한 변경은 전통적으로 "프로그레시브"[1]라고 불립니다.많은[2] 사람들은 이 용어들이 의도된 의미와 반대되는 것을 의미하기 때문에 혼란스럽다고 생각한다.따라서 다양한 대체 용어가 생겨났지만, 모든 용어가 전통적인 용어의 문제를 회피하는 것은 아니다.퇴행적 동화는 또한 오른쪽에서 왼쪽으로, 선도적 또는 예상적 동화로도 알려져 있다.점진적 동화는 또한 왼쪽에서 오른쪽으로, 지속적, 보존적, 지연적 또는 지연적 동화로도 알려져 있다.여기서는 예측 및 지연이라는 용어를 사용합니다.
때때로 두 개의 소리(불변하게 인접한)가 상호 동화에 서로 영향을 미칠 수 있다.이러한 변경으로 인해 두 구성 요소의 일부 기능이 있는 단일 세그먼트가 생성되면 이를 병합 또는 융합이라고 합니다.
동화는 두 가지 다른 유형으로 일어난다: 동화의 영향을 받는 소리가 동화를 일으키는 소리와 정확히 같아지는 완전 동화, 그리고 소리가 하나 이상의 특징에서 같아지는 부분 동화.
톤 언어는 톤 동화를 나타낼 수 있지만(실제로 톤 움라우트), 수화는 인접한 체렘의 특성이 혼합될 수 있을 때 동화를 나타내기도 한다.
예
인접 세그먼트에 대한 예상 동화
인접[3] 세그먼트에 대한 예상 동화는 지금까지 가장 일반적인 동화 유형이며, 일반적으로 전체 사전 또는 일부에 적용되는 조건부 소리 변화의 특성을 가지고 있다.예를 들어 영어에서 비음의 발음 위치는 다음 정지 위치에 동화된다(핸드커치프 발음은 [hétkift]], 핸드백 발음은 [hémbé]] 발음).
이탈리아어에서 무성 파열음은 역사적으로 다음과 같은 /t/에 동화되었다.
- 라틴어 옥토 "eight" > It. oto
- 라틴어 렉투스 "침대" > 레토
- 라틴어 서브투스– suptus "under" > sotto로 발음
이탈리아어 오토, 레토, 소토는 역사적 재구성의 예이다: 오토와 레토는 더 이상 /kt/ 발음된 [tt]를 포함하지 않으며, 소토는 더 이상 /bt/ 구조의 /bt/가 아닌 /bt/의 devoice의 부분 동화와 완전한 동화의 대상이 아니다.시간이 지남에 따라 /kt/와 /bt/의 빈번한 동화로서의 음성 [tt]는 오히려 /tt/를 반영하는 것으로 재해석되었다.구조 시퀀스 /kt/는 현재 이탈리아어로 거의 존재하지 않습니다. 왜냐하면 인기 있는 연설의 모든 항목이 동일한 구조 조정을 거쳤기 때문입니다. /kt/> /tt/그러나 이탈리아어 /kt/가 드물게 발생하는 경우에는 음성 수준에서 재구성을 촉발한 것과 동일한 동화가 발생할 수 있다.예를 들어, 비교적 최근에 라틴어에서 직접 차용된 의학 용어인 ICTus 'stroke'는 의도적인 말씨에서는 보통 [tiktus]로 발음되지만, [usittus]는 더 일상적인 음역에서는 자주 발음된다.
- 라틴어 ICTUS > 이탈리아어 ICTUS ([tiktus] 또는 [ittittus]로 발음)
원거리에서의 예측 동화
원거리에서의 예상 동화는 드물고 보통 특정 단어의 역사에서 단지 사고일 뿐이다.
하지만, 모음의 음성학이 다음 음절에서 모음의 음성학에 영향을 받는 움라우트로 알려진 다양하고 일반적인 동화는 일반적이며, 음향 법칙의 성질상입니다.이러한 변화는 게르만어, 로망스어, 섬 켈트어, 알바니아어, 그리고 많은 다른 언어들의 역사에 많다.
예를 들어 영어사에서 후설모음은 고모음 또는 반모음(*i, ,, j)이 다음 음절에 있으면 앞모음이 되고, 고모음이 아니면 앞모음이 높아진다.
- 게르만어 *musiz "mice" > 고대 영어 mmys / my >s / > 현대 영어 마우스
- PGMC * batizon "better" > OE bettr
- PGMC * fortiz "피트" > OE fét > ME 피트
한편, 다음과 같은 음절(독일어 a-변환)에서 *a 앞에 각각 있는 *i조어와 *u>e는 이미 상당히 일찍 발생했지만,
규칙적인 변화의 또 다른 예는 산스크리트어의 동음화이다. 연속 음절의 시작으로서 두 개의 다른 동음사가 있을 경우, 평이한 /s/는 항상 구개음 /:/로 대체되었다.
- 인도유럽조어 *sme-ru-"beard"> Skt.【마루】
- PIE *'oso-'회색'> Skt.(a)a- "예"
- PIE *swe"ru-"남편 어머니"> Skt.va-ru-
인접 세그먼트에 대한 지연 동화
인접[3] 세그먼트에 대한 지연 동화는 충분히 일반적이며 종종 건전한 법칙의 특성을 가지고 있다.
인도-유럽조어 *-ln-는 게르만어와 이탈리아어 모두 -ll-이 됩니다.*lnisnis "hill" > PreLat.*kolnis > Lat. colis; > PGMC *huliz > OE hyll / hyll / > hill.영어의 외접어 형태는 모음 없이 어말의 무성 비고음에 인접하면 무성어가 된다. 즉, [zt]z], 즉 []ts], 즉 []ts], 즉 []ts]이다.
폴란드어에서는 /v/가 소리 없는 방해음 뒤에 정기적으로 /f/가 된다.
- kfjat로 발음되는 kwiat 'flower'
- [tva] 대신 [tfa]로 발음되는 twarz 'face'
비슷한 과정 때문에 인도-이란조어 *chw는 아베스탄어로 sp가 되었다.옛 아베스탄 아스파 '말'은 산스크리트어 '아바'에 해당한다
먼 거리에서의 동화의 지연
먼 거리에서의 지연 동화는 드물고 보통 산발적이다(위의 산스크리트어 'a'a-' 예와 같이 더 넓은 무언가의 일부가 있는 경우는 제외한다).그리스 레이리온 > Lat. lylium "lily".
모음 조화에서 모음의 음성학은 종종 선행 모음의 영향을 받는다.예를 들어 대부분의 핀란드어 대문자 마커는 앞의 모음의 뒷모음과 앞모음에 따라 / the/(a로 표기)와 /written/(),로 표기) 두 가지 맛이 있습니다.그러나, 핀란드 역사의 실제 동화적 변화가 어디서 어떻게 일어났는지 아는 것은 어렵다.핀란드어의 어미 쌍의 분포는 단지 그것일 뿐 동화적 혁신의 작동은 아니지만, 아마도 오래 전에 그러한 혁신의 탄생이었을 것이다.
반대방향으로, umlaut에서는 모음은 다음 음절의 모음에 더 가깝게 수정된다.
결합(융접)
*dwis "twice" > Lat. bis와 같은 이탈리아어 *dw > 라틴어 b.또한 고대 라틴어 dullum > 라틴어 bellum war.
켈트어 *sw는 고대 아일랜드어에서 s로 처음 표시되므로 *swesor "sister" > OIr siur */ɾu */, *spenyo-> *swinea-> *swine "nipple" > sine.단, 모음 앞에 *sw 시퀀스는 /f/: ma fiur "my sister", bö tri-fne "tri-fne " 젖꼭지가 세 개 있는 소"가 됩니다.또한 *k of -> p의 P-Celtic의 유명한 변화도 있다. 프로토-Celtic도 변화 *g> ->
「 」를 참조해 주세요.
메모들
레퍼런스
인용문
- ^ Meyer, Paul Georg (2005). Synchronic English Linguistics: An Introduction. Tübingen: Gunter Narr. p. 130.
- ^ 예를 들어 Slis, Iman Hans. 1985를 참조하십시오.네덜란드어의 목소리 없는 구별과 목소리 동화.헬몬드:위브로, 2-3
- ^ a b Sihler, Andrew L. 2000.언어 역사: 서론.암스테르담:존 벤자민스, 페이지 21-22
- ^ 사브닉, 로만, 1971년판Krajevni leksikon Slovenije, 제2권. 류블랴나:Drjavna Zalojba Slovenije, 페이지 266
- ^ a b Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Ljubljana: Modrijan. pp. 179, 347–348.
원천
- 크롤리, 테리. (1997년) 역사언어학 입문.제3판옥스퍼드 대학 출판부
