올 맨 아브 브라더스(TV 시리즈)

All Men Are Brothers (TV series)
올 맨 아브 브라더스
All Men Are Brothers intertitle.jpg
인터티틀
로도 알려져 있다.물 마진
전통적인水滸傳
단순화水浒传
표준 중국어슈호안
장르.코스튬 드라마, 무술
에 기반을 둔물 마진
시나이안로
각본 기준원하오지에
자오슈아이
장치인
공상주안
우통
장칭톈
장듀오
쑨평양
청시민
루란
쩡루
천국수안
랴오춘산
리리
양위
연출자국곽릉
조지청
제시자장리준
한궈창 시
왕다팡
궈리
유동
성리동
양쯔
푸이웨이
주연장한유
칼빈 리
후동
황하이빙
첸룽
징강산
자오후
옌콴
아디안
오프닝 테마징강산이 공연한 시옹그디 우슈(兄弟无)
엔딩 테마마오아민이 공연한 시하이 맹계( (海盟)
작곡가저우즈용
원산지중국
원어표준 중국어
No. 에피소드의86
생산
경영진 프로듀서조우사이강
성리동
장수저우 시
프로듀서닝카이센
허링
자오훙메이
완쯔훙
성루송
우궈칭
생산위치중국
편집자장양
러닝타임회당 45분
제작사
해제
원본 네트워크8TV
에 처음 표시됨말레이시아
오리지널 릴리즈2011년 3월 1일(2011-03-01)
DVD 커버 아트

All Men Are Brothers는 중국 문학의 4대 고전 소설 중 하나인 시나이안의 14세기 소설 Water Margin을 각색한 2011년 중국 텔레비전 시리즈다. 이 시리즈는 국곽릉 감독이 연출을 맡았으며 중국 본토, 대만, 홍콩의 출연진이 출연한다. 이 시리즈는 2011년 3월 말레이시아에서 8TV를 통해 첫 방송되었다.

에피소드 목록

# 제목(영어)의 대략적인 번역 원제목(중국어)
1 홍 경장이 실수로 악마를 풀어놓는다. 洪太尉误走妖魔
2 7성들이 시지마을에 모이다. 石碣村七星聚义
3 몰래 동징을 떠난 '나인 타투 드래곤즈' 九纹龙私走东京城
4 루 소령이 진취안을 돕는다. 鲁提辖义助金翠莲
5 "서방의 군주"를 두들겨 패며 拳打镇关西
6 루다는 완수 수도원에서 수도사가 된다. 鲁达剃度文殊寺
7 '팬더 헤드'가 실수로 백호관에 들어서다 豹子头误入白虎堂
8 버드나무 뿌리 뽑기 倒拔垂杨柳
9 멧돼지 숲의 혼돈 大闹野猪林
10 린충이 홍 강사를 물리치다 林冲棒打洪教头
11 루 지센은 와취안 수도원을 불태운다. 智深火烧瓦罐寺
12 린 강사가 산신사에서 눈과 바람을 맞닥뜨리다 林教头风雪山神庙
13 어쩔 수 없이 량산에 가게 되었다. 逼上梁山
14 양쯔이는 그의 무기를 판다. 杨志卖刀
15 생일선물 운반대 털기 智取生辰纲
16 송공명은 천왕 차오를 몰래 풀어놓는다. 宋公明私放晁天王
17 킬링왕룬 火并王伦
18 송강(宋江)이 옌시자오와 결혼하다. 宋江收娶阎惜娇
19 장원위안의 우롱마노르 로맨스 张文远情陷乌龙院
20 옌시자오 킬링 坐楼杀惜
21 재치로 쌍둥이 드래곤 산 탈취 智取二龙山
22 우송은 호랑이를 죽인다. 武松打虎
23 판진롄과 시멘 칭이 마주치다 潘金莲竿打西门庆
24 판진리안이 우을랑 유혹을 시도하다 金莲醉诱武二郎
25 왕 할머니는 탐욕으로 뇌물을 받고 로맨틱한 감정을 자극한다. 王婆贪贿说风情
26 왕 할머니는 시멘 칭을 선동한다. 王婆计唆西门庆
27 사악한 여자가 우달랑을 독살하다. 恶妇药鸩武大郎
28 우송은 시누이를 죽인다. 武松杀嫂
29 크로스 슬로프에서 여관을 운영하는 여성 야크샤 十字坡母夜叉开店
30 우송은 시엔을 돕는다. 武松援手助施恩
31 "장문신" 두들겨 패기 醉打蒋门神
32 플라잉 클라우드 풀의 혼돈 大闹飞云浦
33 만다리나오리 타워의 피바다 血溅鸳鸯楼
34 송장은 칭펑 요새에서 하룻밤을 보낸다. 宋江夜宿清风寨
35 화룽은 '피에리 썬더볼트'를 향해 화살을 발사한다. 花荣箭射霹雳火
36 송장은 지양 능선에서 리준을 만난다. 揭阳岭宋江逢李俊
37 '검은 회오리바람'과 '파도의 흰 줄무늬' 격투 黑旋风斗浪里白条
38 선양식당에서 불온시 쓰기 浔阳楼题反诗
39 '매직 여행자'가 가짜 편지를 배달하다 神行太保传假信
40 량산늪의 영웅들이 처형장을 습격하다. 梁山泊好汉劫法场
41 장순은 황원빙을 사로잡는다. 张顺活捉黄文炳
42 진짜와 가짜 리쿠이 真假李逵
43 "다레데빌 셋째형제"는 "식관수오"와 의형제가 된다. 拼命三郎结拜病关索
44 양시옹이 취해서 판차윤을 꾸짖는다. 杨雄醉骂潘巧云
45 시첸은 주족마을에서 암탉을 훔친다. 祝家庄时迁偷鸡
46 '스트라이킹 호크'는 생사를 두 번 쓴 편지를 쓴다. 扑天雕双修生死书
47 "10피트 오브 블루"는 "Stumpy Tiger"를 캡처한다. 一丈青单捉矮脚虎
48 주씨 가족마을에 대한 세 건의 폭행 사건 三打祝家庄
49 왕잉의 결혼 王英娶亲
50 "아름다운 수염의 제왕" 부주의로 아이를 잃다 美髯公误失小衙内
51 '구름 속의 용' 가오탕저우 정복 마법 대결 入云龙斗法破高唐
52 "Flea on a Drum"이 무기를 훔친다. 鼓上蚤盗甲
53 체인 연계 기병 물리치기 大破连环马
54 송장은 세 산을 넘으며 위험을 무릅쓴다. 过三山宋江涉险
55 우용은 목숨을 걸고 타이거스를 설득한다. 吴用换命说众虎
56 세 산이 마시에게 복종하다. 三山同心归水泊
57 밤에 쩡 가족 요새 공격 夜打曾头市
58 천왕 차오가 화살에 맞아 다쳤다. 晁天王中箭
59 '리소스 위저드'가 교활하게 '제이드 유니콘'을 제치고 우승하다 智多星计赚玉麒麟
60 루준이 실수로 옌징을 때리다. 卢俊义错打燕小乙
61 시 슈는 목숨을 걸고 처형장을 습격한다. 劫法场石秀拼命
62 송장(宋江)이 다밍 현을 공격하다 宋江兵打大名府
63 "여호"는 밤으로 편지를 보낸다. 母大虫夜传信
64 "위대한 칼날"은 량산늪 정복에 대해 논한다. 大刀关胜议取梁山泊
65 '이별의사' 안다오칸이 송장을 치유하다 安道全神医救宋江
66 '타임리 레인'이 '제이드 유니콘'에게 자리를 내주고 있다. 及时雨让位玉麒麟
67 루준이 시웅을 사로잡는다. 卢俊义活捉史文恭
68 송공명이 '쌍창의 장군'을 의롭게 개봉한다. 宋公明义释双枪将
69 '피터리스 화살'이 날아오는 돌로 영웅들을 물리친다. 没羽箭飞石打英雄
70 량산늪 영웅들의 대집회 梁山泊英雄排座次
71 '검은 회오리바람' 노여움 속에 노란 현수막 아래로 눈물 흘린다 黑旋风怒砍杏黄旗
72 리쿠이는 자신의 잘못을 인정한다. 李逵负荆
73 옌칭 레이타이 경기 燕青打擂
74 리쿠이는 쇼장 현의 군수가 된다. 寿张县李逵乔坐衙
75 루안 형제는 황실 사신을 놀린다. 阮氏三雄戏钦差
76 오호장군이 동관군을 물리치다. 五虎上将打童贯
77 영웅들은 가오 마사를 조롱한다. 众好汉奚落高太尉
78 해상 전투에서 가오치우 포획 水战擒高俅
79 량산늪의 영웅들은 사면을 받는다. 水泊梁山全伙受招安
80 옌칭은 리시이 이별을 고한다. 燕青惜别李师师
81 팡옌산에서 만난 남녀 '무모화살' 雌雄没羽箭斗会方岩山
82 영웅들은 팽라에게 공격을 가한다. 梁山奉诏讨方腊
83 장순의 용진문 사망 张顺魂归涌金门
84 우송이 한 팔로 팽라를 사로잡는다. 武松单臂擒方腊
85 송공명은 영광으로 고향에 돌아온다. 宋公明衣锦还乡
86 충의와 정의가 하늘 높이 닿다. 忠义参天

캐스트

량산 영웅

다른이들

추가 정보: 물 마진 부차 문자 목록
  • 희종 양쯔
  • 리시시 역의 아디안
  • 세중루이(世 중루이
  • 동관으로서의 저우밍칸
  • 와이즈 리가 가오추 역
  • 수동포 역의 통다웨이
  • 린충의 아내 역의 아니타 유엔
  • 수원징 역의 양녕성
  • 천완산 역의 진커
  • 홍신 역의 장티엘린
  • 스콰이어 콩 역의 류샤오링통
  • 원다 역의 제후이
  • 푸안 역의 왕신란
  • 시원빈 역의 인후원
  • 량시이 역의 헝웨이
  • 가오야니 역의 자오이양
  • 루첸 역의 송동
  • 류빙펑은 "유후" 리 역
  • 장간반 역의 왕이웨이
  • 왕진 역의 왕젠궈
  • 왕룬 역의 리하오한
  • 청완어 역의 손리화
  • 시멘칭으로 두천
  • 판진리안으로서의 간팅
  • 우달랑으로 치앙롱
  • 장원위안 역의 후광지
  • 정육점 역의 시닝
  • 문신의 장으로 한동
  • 뤄안팅유 역의 지춘화
  • 쉬상동 역
  • 예칭 역의 장쇼우즈
  • 장로 지선 / 저우통 역
  • 쩡투 역의 양용지
  • 쩡미 역의 왕옌밍
  • 쩡수오 역의 쉬쇼오
  • 쩡쿠이로서의 인 하일롱
  • 쩡쩡쩡 역의 천궈량
  • 추이도청 역의 왕두하오
  • 추샤오이 역의 가오취안준
  • 팡라 역의 우칭제
  • 팡완춘 역의 런시홍
  • 판키아오윤 역의 멍야오
  • 주비오 역의 푸레이
  • 율란 역의 시셴
  • 잉어 역의 왕미안
  • 옌포 역의 비시우루
  • 옌시자오 역의 시옹그나이진
  • 황잉쉬안 역
  • 진취안 역의 딩지슈오
  • 리루일란 역의 쉬완추
  • 루진지 역의 왕쯔촨
  • 왕오징은 바이수잉 역
  • 지아 부인 역의 천릴리
  • 쿠이 부인 역의 마유시
  • 류가오의 아내로서의 이단
  • 류진량 역의 게 시란
  • 양칭은 왕그르니 역
  • 쉬닝의 아내 역의 왕이닝
  • 리원전 역
  • 유어 역의 샤오위유
  • 진어 역의 류메이린
  • 춘샹 역의 제쉰페이
  • 불멸의 장으로서의 하이보
  • 리치오누 역의 리시어
  • 시바오 역의 런위안

사운드트랙

올 맨 아브 브라더스 TV 오리지널 사운드트랙
(新水浒传电视原声带)
사운드트랙 앨범 기준
저우즈용
방출된2011년 8월 16일 (2011-08-16)
라벨모바일 피델리티 사운드 랩
룽위에원화

이 시리즈의 음악은 저우즈용(周周yong)이 작곡했다.

트랙리스트

# 트랙 제목 크레딧 메모들
1 四海
(피니인: 스 호이)
(계속: 사해)		 코코 리 공연 대만 발매의 엔딩 테마곡
2 自从你走后
(피닌: Zì Cong Ni Zǒu Hòu)
(번역: After You Left)		 추루이 / 후동 공연 엔딩 테마송
3 醉红颜
(피니인: 주이 호응 얀)
(계속: 와인 및 뷰티)		 류이두오 공연
4 兄弟无数
(피닌: Xīong Dì Woo Shù)
(계속: 셀 수 없는 형제들)		 징강산 공연 오프닝 주제곡
5 四海盟约
(피닌: s 흐이 멩 m)
(계속: 사해 선서)		 마오아민 연주 엔딩 테마송
6 琴韵
(피니인: 킨 옌)
(계속: 진의 멜로디)		 자오샤오시아 공연
7 群山谱
(피니인: 쿤샨 ǔ)
(계속: 산 목록)		 추루이 공연
8 大情感主题
(피니인: 다친 귄 g )
(계속: 깊은 감정 테마)		 중국국립교향악단 연주
9 英雄之情怀
(피니인: 영성종칭후아이)
(계속: 히어로즈의 느낌)		 송페이 공연
10 侠情
(피닌:샤친)
(계속: 기사도적 열정)		 중국국립교향악단 연주
11 乡土
(피니인: xi))
(계속: 국토부)		 가오관린(산시안)과 니우창홍(반후)이 공연했다.
12 水泊梁山
(피니인: shu li ling))))))
(번역: 량산늪)		 선하오 / 헤지에이 / 딩과가 공연
13 鲁腔
(피니인: ǔ )
(계속: Lu에서 튜닝)		 중국국립교향악단 연주
14 英雄也有泪
(피니인: 예잉예우레이)
(계속: 눈물도 흘린 히어로즈)		 중국국립교향악단 연주
15 英雄之忍辱而不屈
(피니인: ng Xiong Zh) Rén Rǔ Bū Qu)
(계속: 굴욕은 참지만 양보하지 않는 영웅)		 중국국립교향악단 연주
16 自从你走后
(피닌: Zì Cong Ni Zǒu Hòu)
(번역: After You Left)		 후동연주 엔딩 테마송
17 男人的臂膀
(피니인: 난 랑 데 벵)
(계속: 남자 팔)		 류윤지(바이올린)와 송페이(디후)가 공연했다.
18 绝地重生
(피니인: 주에 d ch )))
(번역: 위험한 상황에서의 안전)		 중국국립교향악단 연주

홍콩 개봉

이번 홍콩 발매는 오리지널 버전과는 다른 오프닝과 엔딩 주제곡이 특징이다. 둘 다 광동어로 부른다.

# 트랙 제목 크레딧 메모들
1 天道同行
(피니인: 톈 다오퉁 성; 요트핑: Tin1 Dou6 Tung4 Hang4)
(계속: 함께 천국의 길 걷기)		 성푸인 작사, 이입시우충 작곡, 휴버트 우 작곡 오프닝 주제곡
2 飘花
(피니인: Piao Hua; Jutping: Piu1 Faa1)
(번역: 표류하는 꽃)		 영국 청의 가사, 이입시우충의 음악, 휴버트 우의 연주 엔딩 테마송

방송

지역 네트워크 날짜 타이밍스
홍콩 고화질 옥 2011년 5월 4일 평일 23:45 - 00:45
타이완 차이나 텔레비전 2011년 7월 25일 평일 20:00 - 22:00
타이완 NTV 버라이어티 2011년 8월 29일 평일 20:00 - 21:00
중국 본토 안후이 위성 채널 2011년 8월 2일 - 9월 10일 매일 19:31 - 21:16
중국 본토 천진 위성 채널 2011년 8월 2일 - 9월 10일 매일 19:30 - 21:15
중국 본토 산둥 위성 채널 2011년 8월 2일 - 9월 10일 매일 19:31 - 21:15
중국 본토 드래곤 텔레비전 2011년 8월 2일 - 9월 10일 매일 19:31 - 21:12

재방송

지역 네트워크 날짜 타이밍스
중국 본토 천진 위성 채널 2011년 9월 12일 매일 19:30 - 21:15
중국 본토 산둥 위성 채널 2011년 9월 12일 매일 19:31 - 21:15
중국 본토 드래곤 텔레비전 2011년 9월 12일 매일 19:31 - 21:12

생산

우지뉴는 당초 시리즈를 연출하고 있었으나 올맨 아레 브라더스의 촬영이 늦어지면서 대자기상업으로 전환했다.[1] 그는 홍콩 텔레비전 시리즈 감독인 국곽릉으로 교체되었다. 정샤오룽 예술감독은 우 감독이 감독으로서 더 적합할 것이라고 느꼈지만 국장에 대한 자신감도 내비쳤다.[2]

판빙빙이 판진롄을 그릴 것이라는 소문이 있었다. 하지만, 개막식에서, 팬의 대변인은 이러한 주장을 부인했고, 제작진이 팬의 이름을 이 시리즈를 광고하기 위한 수단으로 사용했다고 비난했다. 그녀는 팬은 자신의 회사가 관여하는 프로젝트에만 참여할 것이라고 덧붙였다.[3] 《물마진》(1997년)에서 후산니앙 역을 맡았던 정솽도 판진롄의 (더 도전적인) 역할을 맡는 데 관심을 나타냈다.[4] 하지만 간팅은 결국 판진리안 역으로 캐스팅됐다.[5][6]

배우 우유가 중국 고대 무장을 입고 다양한 무술 자세를 취한 사진이 2009년 말경 인터넷에 올라왔다. 이 사진들이 곧 개봉될 올맨 아브 브라더스에서 린충의 캐릭터 디자인을 예고하는 것이라는 소문이 있었다. 우 전 수석의 대변인은 우 전 수석이 '올 맨 아브 브라더스' 제작진으로부터 공식 초청을 받은 것은 아니지만 이들과 교류한 적은 있다고 주장했다. 이 사진들은 사실 2008년 하계 올림픽을 홍보하기 위해 사용된 우시아 테마 사진의 일부분이다.[7]

덩차오, 니위안, 통다웨이, 황샤오밍 등이 출연한다는 소문이 돌았다. 당초 옌칭 역의 대중적 선택이었던 황씨는 "통지서를 받지 못했고, 일정상 합류할 수 없다"고 주장했다.[8][9] 덩은 우지누에 의해 송지앙을 연기한 것으로 간주되었다.[10] 니는 당초 린충 역을 맡은 것으로 확인됐으나 온라인 여론조사를 통해 어떤 배우가 캐스팅될지를 결정하는 요소는 아니었지만, 니는 린충 역을 맡은 인기 면에서 다른 배우 유보(劉 ()에 뒤진 것으로 나타났다.[10][11] 니에와 덩은 모두 시멘 칭의 역할을 맡는 데 관심을 표명했었다.[9]

참고 항목

수상 및 지명

연도 상 카테고리 지명된 결과
2011 제3회 중국 TV 드라마 어워드 베스트 텔레비전 시리즈 원
베스트 캐릭터 장한유 원
신인 여우주연상 보보간 원
베스트 오리지널 사운드트랙 징강산 원

참조

  1. ^ (중국어로) 《水浒》延期开机吴子牛改拍《大瓷商》
  2. ^ (in Chinese) 新版《水浒》昨日开机 吴子牛下鞠觉亮上 Archived 2011-07-07 at the Wayback Machine
  3. ^ (중국어로) 范冰冰称绝对不演潘金莲 指剧组借机炒作
  4. ^ (중국어로) 新版《水浒》郑爽不演扈三娘 有意挑战潘金莲
  5. ^ (중국어로) 新《水浒》亮出演员阵容 甘婷婷爆冷出演潘金莲
  6. ^ "Gan Tingting to act as adulterous woman". Archived from the original on 2010-10-07. Retrieved 2010-06-24.
  7. ^ (중국어로) 吴樾新照曝光 传为新《水浒》林冲造型
  8. ^ (중국어로) 冠军宝玉张迪演燕青 黄晓明无缘新版《水浒》
  9. ^ a b (중국어로) 吴子牛打造文武双全的宋江 邓超聂远争演西门庆
  10. ^ a b (중국어로) 聂远确定出演林冲 吴子牛看好邓超演宋江
  11. ^ (중국어로) 聂远演林冲引发质疑 剧组表态网上票选只是参考

외부 링크