채진
Chai Jin| 채진 | |
|---|---|
| 워터마진 문자 | |
 천홍수우의 차이진의 삽화. | |
| 첫 등장 | 제9장 |
| 닉네임 | "리틀 회오리바람" 小旋風 |
| 로도 알려져 있다. |
|
| 순위 | 제10대 천령 36중 노블 스타(天天星) |
| 량산의 수석 회계사 | |
| 기원 | 노블맨 |
| 조상의 집 / 원산지 | 허베이성 간저우시 |
| 무기 | 창 |
| 이름 | |
| 중국어 간체 | 柴进 |
| 중국어 번체 | 柴進 |
| 피닌 | 챠이옌 |
| 웨이드-자일스 | 채친 |
차이진은 중국 문학의 4대 고전소설 중 하나인 워터마진에 나오는 허구적인 인물이다.'작은 회오리바람'이라는 별명을 가진 그는 운명의 별 108개 중 첫 3위인 36개 천령 중 10위를 차지하고 있다.
배경과 역사
소설은 차이진을 용의 눈처럼 눈썹이 잘생긴 미남, 펑황의 눈처럼 붉은 입술과 하얀 이빨로 묘사하고 있다.단명 후주 왕조의 제2대 황제 차이룽의 후손이다.후주 장군 자오 궈윈은 서기 960년 천교에서 차룽의 어린 아들 차이종순으로부터 황위를 빼앗고 송나라의 건국 황제가 되었다.수마진에 따르면, 자오 콴긴은 이 추방에 대해 죄책감을 느껴 차씨 일족을 잘 대해주었고, 후에 차씨 일족에게 많은 특권을 부여했다고 한다.이 중에는 사형수 범죄를 제외한 기소의 면책특권이 있었다.이 특권은 단슈 타이취안(丹書鐵券; 문자 그대로 "빨간색으로 잉크가 찍힌 철제 증명서")에 새겨져 있었다.차이진은 허베이(河北)성 광저우(廣州)와 단수(丹水) 타이취안( tiequ)에 있는 조상들의 거처를 물려받고 있다.
린충, 우송, 송장은 모두 법망을 피해 도주할 때 채진의 숙소로 피난처를 찾았다.그것은 차이가 단슈 타이칸으로 그들에게 안전을 보장할 수 있었기 때문인데, 이것은 또한 당국이 그의 집을 수색하는 것을 금지하기도 한다.무술에 꽤 능한 차이는 모든 기사도들에게 문호를 개방하고 그들이 떠날 때 아낌없이 돈을 제공할 것으로 알려져 있다.많은 량산 무법자들은 그를 상류사회에 내재된 그들의 보호자로 여긴다.
수감
인톈시(仁天市)는 가오탕저우 현(高zhou州, 현 산둥성 가오탕 현) 가오 리안의 처남이며, 동징의 황실에서 복무하는 가오추 대장의 사촌이다.차이진의 삼촌의 저택을 탐내는 인은 가족들을 괴롭혀 공짜로 투항하도록 강요해 왔다.노인이 꿈쩍도 하지 않자 후작은 깡패들에게 때리라고 명령한다.차이진은 외삼촌의 병세를 전해 듣고 광저우에서 가오탕저우까지 허둥지둥 달려오지만 후작은 곧 그의 부상으로 사망한다.인은 다시 집을 잡으러 온다.그는 부하들에게 명하여 성문에서 길을 가로막는 채진을 치게 한다.량산의 리큐는 주통에게 유화로서 적어도 일시적으로는 거점을 멀리하라는 명령을 받았으므로 당시 차이와 함께 있다.주씨는 자신이 돌보던 치안판사의 네 살배기 아들을 죽인 것에 대해 분노하고 있다.살인은 량산의 수석전략가인 우융이 명령하여 량산에 합류할 수밖에 없게 된다.차이진이 괴롭힘을 당하는 것을 보고 리큐이는 속력을 내어 인을 때려 죽인다.차이는 리에게 도망가라고 말한다.인의 사망 소식을 전해들은 가오 리안은 격노하여 채를 체포하라고 명령하면서, 후자의 단수 타이취안은 텅 비고 구식 문서라고 일축한다.
송강은 채진을 구하기 위해 가오탕저우에 군사 공격을 개시한다.공순성이 마법의 싸움에서 가오 리안을 무찌른 후 무법자들이 채진을 찾기 위해 감옥으로 몰려든다.그러나 아무도 그를 찾을 수 없었다.간수는 가오에게 해를 입지 않기 위해 마른 우물에 차이를 숨겨왔다고 말한다.리쿠이는 채를 끌어올리기 위해 깊은 갱도로 내려가라고 자원했다.차이는 며칠째 괴로워하며 영양을 빼앗겼으니 우물에서 건져내면 죽음에 가깝다.다행히도 그는 살아남았다.차이진은 단슈 타이취안이 사기라는 것을 알고 량산에 합류한다.
무법자가 되기
차이진은 운명의 별 108개가 "대집회"라고 불리는 곳에 모인 후 리잉과 함께 량산의 계좌를 담당하게 된다.그는 후이종 황제의 량산 사면에 이어 송 영토에서 랴오 침략군과 반란군에 대항하는 캠페인에 참여한다.
팡라 반대 운동의 중간에 차이진과 옌칭은 자신의 반란군에 침투하기 위한 계획으로 상인을 가장하여 팡의 청시군(淸西郡, 현 저장성 춘안현) 기지로 이동한다.차이진은 '케인'(柯人)이라는 가명을 쓰고, 용모와 웅변에 매료된 팽(팡)보다 먼저 데려온다.그는 심지어 그의 딸과 결혼하기까지 한다.팽호가 량산과의 최후의 싸움을 벌일 때, 차이진은 갑자기 그의 병력을 향해 출발한다.팽라 쪽은 혼란에 빠지며 포로로 이어진다.채의 아내는 목을 매어 자살한다.
만년
차이진은 모든 유세에서 살아남는 량산 영웅 중 한 명이다.황실에서 잠시 근무한 후, 그는 사임하는데, 머지않아 그가 팽라의 사위였다는 이유로 처벌을 받을 것이 확실하다.그는 칸그저우로 돌아와 여생을 안락하게 산다.
참고 항목
- 물마진 부역자 목록#차이진 부역자 목록 중 차이진 부역자 목록.
참조
- Buck, Pearl S. (2006). All Men are Brothers. Moyer Bell. ISBN 9781559213035.
- Ichisada, Miyazaki (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (in Japanese). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559.
- Keffer, David. "Outlaws of the Marsh: A Somewhat Less Than Critical Commentary". Poison Pie Publishing House. Retrieved 19 December 2016.
- Li, Mengxia (1992). 108 Heroes from the Water Margin (in Chinese). EPB Publishers. p. 21. ISBN 9971-0-0252-3.
- Miyamoto, Yoko (2011). "Water Margin: Chinese Robin Hood and His Bandits". Demystifying Confucianism. Retrieved 19 December 2016.
- Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China, Koei, p. 92
- Zhang, Lin Ching (2009). Biographies of Characters in Water Margin. Writers Publishing House. ISBN 978-7506344784.
