잉글랜드와 아일랜드컵 2012-13
2012–13 British and Irish Cup| 잉글랜드와 아일랜드컵 2012-13 | |
|---|---|
| 토너먼트 디테일 | |
| 나라들. |  잉글랜드 아일랜드 스코틀랜드 웨일스 |
| 토너먼트 형식 | 라운드 로빈 및 녹아웃 |
| 날짜 | 2012년 10월 — 2013년 5월 |
| 토너먼트 통계 | |
| 팀 | 32 |
| 매치 플레이 | 103 |
| 출석 | 10만6987명(경기당 1,039명) |
| 트라이즈 | 602(경기당 5.84) |
| 최고 점수 득점왕 | 제임스 프리처드 (베드포드 블루스) (88점)[1] |
| 상위 시도 득점자 | 마크 콜러 (베드포드 블루스) 제임스 스티븐슨 (베드포드 블루스) (8번 시도)[2] |
| 파이널 | |
| 장소 | 킹스턴 파크 |
| 출석 | 3,838 |
| 챔피언스 | 레인스터 A(1위) |
| 준우승 | 뉴캐슬 팰컨스 |
2012-13년 영국과 아일랜드 컵은 영국과 아일랜드의 준전문가 2급 클럽을 대상으로 매년 열리는 럭비 유니온 대회의 네 번째 시즌이었다.결승전은 2013년 5월 17일 경연대회로 레이스터 A가 노엘 레이드의 78분 페널티킥으로 승리, 뉴캐슬 팔콘스를 홈그라운드 킹스턴 파크에서 18-17로 꺾었다.디펜딩 챔피언인 먼스터 A는 최종 우승자들에 의해 준결승에서 탈락했고 베드포드 블루스는 준결승에서 탈락했다.
이 대회에서 4명의 다른 우승자와 4명의 다른 패전 결승전 진출자가 있었다.32개 팀이 풀무대 홈 앤드 어웨이 방식으로 경기를 치르는 등 대회 형식이 대폭 개편됐다.이전에는 24개 팀이 풀 스테이지에서 홈 또는 어웨이 경기를 했다.2012년 10월 13일/14일 주말에 1라운드 경기가 시작되었고 결승전은 2013년 5월 17일에 열렸다.[3]
팀
팀 배정은 다음과 같았다.
– RFU 챔피언십 12개 클럽
– 'A' 팀으로 대표되는 아일랜드의 4개 주
– 스코틀랜드 프리미어 리그의 상위 4개 클럽
– 웨일스 프리미어 디비전 12개 클럽
| 잉글랜드 | 아일랜드 | 스코틀랜드 | 웨일스[4] |
|---|---|---|---|
경기 형식
수영장 무대는 포맷이 상당히 달라졌고, 홈 앤드 어웨이 경기를 하는 4팀 8개의 풀로 구성되었다.하이네켄과 암린컵과 같은 주말에 풀매치가 열렸다.각 풀의 최고 팀들이 8강에 진출했다.[3]
풀 스테이지
정기 주말이 발표되었다.[5]
6라운드 경기는 악천후로 큰 영향을 받았다.투구가 얼거나 눈 덮이거나 팀들이 이동하지 못했다.
풀 1
| 팀 | P | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TB | LB | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 브리스톨 | 6 | 6 | 0 | 0 | 203 | 73 | 130 | 26 | 3 | 0 | 27 |
| 얼스터 레이븐스 | 6 | 4 | 0 | 2 | 199 | 100 | 99 | 26 | 5 | 2 | 23 |
| 브리젠드 레이븐스 | 6 | 2 | 0 | 4 | 93 | 183 | –90 | 7 | 0 | 0 | 8 |
| 카디프 | 6 | 0 | 0 | 6 | 68 | 207 | –139 | 7 | 0 | 0 | 0 |
| 점 구분: *승점 4점 *무승부 2점 *7점 이하의 손실에 대한 보너스 포인트 1점 *일치에서 4회 이상의 시도를 득점할 경우 보너스 포인트 1개 | |||||||||||
- 이번 경기는 2013년 1월 20일부터 경기장이 얼어붙은 데다 주변이 지지자들에게 안전하지 않다고 판단돼 연기됐다.[6]
- 이날 경기는 울스터가 악천후로 비행을 하지 못하면서 2013년 1월 19일로 연기됐다.[7]이번 경기가 사활이 걸렸지만(이번 경기 결과는 녹아웃 스테이지 예선 순위나 예선전 진출과는 무관하다) 브리지겐드가 그렇지 않을 경우 수익이 줄어들기 때문에 경기를 재정비했다[8].[9]
풀 2
| 팀 | P | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TB | LB | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 베드퍼드 블루스 | 6 | 6 | 0 | 0 | 354 | 89 | 265 | 55 | 6 | 0 | 30 |
| 스털링 현 | 6 | 2 | 0 | 4 | 141 | 228 | –87 | 13 | 2 | 1 | 11 |
| 니스 | 6 | 3 | 0 | 3 | 137 | 229 | –72 | 21 | 2 | 0 | 10[n 1] |
| 베드워스 | 6 | 1 | 0 | 5 | 116 | 222 | –106 | 15 | 2 | 1 | 7 |
| 점 구분: *승점 4점 *무승부 2점 *7점 이하의 손실에 대한 보너스 포인트 1점 *일치에서 4회 이상의 시도를 득점할 경우 보너스 포인트 1개 | |||||||||||
- 이 경기는 원래 2013년 1월 19일에 열릴 예정이었다.날씨가 안 좋아서 베드워스 팀은 베드포드로 여행할 수 없었다.[13]
풀3길
| 팀 | P | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TB | LB | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코니쉬 파이리츠 | 6 | 5 | 0 | 1 | 179 | 88 | 91 | 22 | 3 | 1 | 24 |
| 카르마텐 킨스 | 6 | 4 | 0 | 2 | 150 | 123 | 27 | 16 | 2 | 1 | 19 |
| 스완지 | 6 | 2 | 0 | 4 | 98 | 137 | –39 | 11 | 1 | 0 | 9 |
| 던디 HSFP | 6 | 1 | 0 | 5 | 85 | 163 | –79 | 9 | 0 | 2 | 6 |
| 점 구분: *승점 4점 *무승부 2점 *7점 이하의 손실에 대한 보너스 포인트 1점 *일치에서 4회 이상의 시도를 득점할 경우 보너스 포인트 1개 | |||||||||||
풀4길4번길
| 팀 | P | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TB | LB | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 뉴캐슬 팰컨스 | 6 | 6 | 0 | 0 | 255 | 27 | 228 | 38 | 5 | 0 | 27[n 1] |
| 뉴포트 | 6 | 3 | 1 | 2 | 106 | 205 | –99 | 11 | 0 | 0 | 14 |
| 크로스 키 | 6 | 1 | 1 | 4 | 88 | 180 | –92 | 9 | 1 | 1 | 8 |
| 코너트 이글스 | 6 | 1 | 0 | 5 | 91 | 128 | –37 | 7 | 0 | 3 | 7 |
| 점 구분: *승점 4점 *무승부 2점 *7점 이하의 손실에 대한 보너스 포인트 1점 *일치에서 4회 이상의 시도를 득점할 경우 보너스 포인트 1개 | |||||||||||
- 이번 경기는 1월 18일 뉴포트팀이 눈 때문에[16] 브리스톨에서 비행기를 타고 나가지 못하면서 연기됐다.
- 이 경기는 원래 2013년 1월 19일에 열릴 예정이었으나 폭설로 인해 연기되었다.[17]그 경기는 완전히 실패했고 결과는 녹아웃 스테이지의 예선전이나 예선전의 순위와는 아무런 관계가 없었다.
풀 5
| 팀 | P | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TB | LB | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 레인스터 A | 6 | 4 | 1 | 1 | 181 | 107 | 74 | 24 | 3 | 1 | 22 |
| 폰티프리드 | 6 | 4 | 1 | 1 | 157 | 113 | 44 | 18 | 2 | 0 | 20 |
| 리즈 카네기 | 6 | 1 | 1 | 4 | 134 | 177 | –43 | 17 | 2 | 2 | 10 |
 저지 | 6 | 1 | 1 | 4 | 107 | 182 | –75 | 10 | 0 | 1 | 7 |
| 점 구분: *승점 4점 *무승부 2점 *7점 이하의 손실에 대한 보너스 포인트 1점 *일치에서 4회 이상의 시도를 득점할 경우 보너스 포인트 1개 | |||||||||||
2012년 10월 13일 15:00 |
| 저지 | 20 – 20 | 폰티프리드 |
|---|---|---|
| 시도:니키 그리피스, 페널티 트라이 Con:마이클 르 부르주아 펜:마이클 르 부르주아 | 저지 폰티프리드 | 시도: 크레이그 로크, 톰 파스코 콘:다이 플래너건 2 펜:다이 플래너건 삭제:다이 플래너건 |
2012년 10월 20일 14:00 |
| 폰티프리드 | 25 – 23 | 레인스터 A(LB) |
|---|---|---|
| 시도: 크레이그 로크, 다피드 로커 펜:다이 플래너건 4 삭제:다이 플래너건 | 폰티프리드 레인스터 | 시도: Andrew Boyle, Dan Leavy 노엘 리드 2 노엘 리드 3 |
- 이 고정장치는 2013년 1월 6일 플리머스와의 RFU 챔피언십 경기(2013년 1월 6일)가 헤딩리 신구 16분 만에 비경쟁 스크럼으로 넘어가면서 사우스 리즈 스타디움으로[21] 옮겨졌다.[22]이후 사우스 리즈 경기장의 투구가 발각돼 얼어붙으면서 경기는 웨스트파크 리즈 RUFC로 옮겨졌다.[23]마침내, 경기는 3G 피칭으로 진행되었다.[24]
- 당초 1월 19일로 예정됐던 이번 경기는 그라운드가 7~9인치 폭설 아래 있고 놀 수 없어 연기됐다.[25]이번 경기가 사활이 걸린 경기임에도 불구하고(이번 경기 결과는 녹아웃 스테이지 예선 순위나 예선 순위와는 아무런 관계가 없을 것이다) 경기를 재정비했다.[26]
풀 6
| 팀 | P | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TB | LB | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 라넬리 | 6 | 4 | 0 | 2 | 184 | 148 | 36 | 22 | 3 | 0 | 19 |
| 모즐리 | 6 | 4 | 0 | 2 | 134 | 146 | –12 | 15 | 2 | 1 | 19 |
| 런던 스코틀랜드인 | 6 | 2 | 0 | 4 | 151 | 128 | 23 | 18 | 2 | 3 | 13 |
| 갈라 | 6 | 2 | 0 | 4 | 106 | 153 | –47 | 13 | 1 | 1 | 10 |
| 점 구분: *승점 4점 *무승부 2점 *7점 이하의 손실에 대한 보너스 포인트 1점 *일치에서 4회 이상의 시도를 득점할 경우 보너스 포인트 1개 | |||||||||||
풀7길
| 팀 | P | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TB | LB | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 먼스터 A | 6 | 5 | 1 | 0 | 123 | 77 | 46 | 15 | 1 | 0 | 23 |
| 로터럼 | 6 | 4 | 1 | 1 | 184 | 102 | 82 | 22 | 2 | 0 | 20 |
| 플리머스 알비온 | 6 | 2 | 0 | 4 | 131 | 141 | –10 | 18 | 2 | 1 | 11 |
| 애버라본 | 6 | 0 | 0 | 6 | 73 | 191 | –118 | 7 | 0 | 3 | 3 |
| 점 구분: *승점 4점 *무승부 2점 *7점 이하의 손실에 대한 보너스 포인트 1점 *일치에서 4회 이상의 시도를 득점할 경우 보너스 포인트 1개 | |||||||||||
- 이번 경기는 투구가 얼어붙어 2013년 1월 19일에서 연기됐다.[29]비록 이번 경기가 사활이 걸린 경기지만(이번 경기 결과는 녹아웃 스테이지의 예선이나 예선 순위와는 관계가 없을 것이다) 새로운 날짜가 마련됐다.[30]
풀 8
| 팀 | P | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TB | LB | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 노팅엄 | 6 | 4 | 0 | 2 | 167 | 128 | 39 | 21 | 3 | 1 | 20 |
| 란도베리 | 6 | 4 | 0 | 2 | 149 | 123 | 26 | 19 | 3 | 1 | 20 |
| 돈캐스터 | 6 | 2 | 0 | 4 | 132 | 123 | 9 | 16 | 2 | 4 | 14 |
| 멜로스 | 6 | 2 | 0 | 4 | 121 | 195 | –74 | 15 | 1 | 0 | 9 |
| 점 구분: *승점 4점 *무승부 2점 *7점 이하의 손실에 대한 보너스 포인트 1점 *일치에서 4회 이상의 시도를 득점할 경우 보너스 포인트 1개 | |||||||||||
- 이번 경기는 1월 19일 피치검사에서 부적합 판정을 받아 연기됐다.[31]
녹아웃 단계
한정자
8명의 수영장 우승자들은 녹아웃 스테이지에 들어간다.8강 경기는 다음과 같다.[32]
- 시드 1 v 시드 8
- 시드 2 v 시드 7
- 씨드 3 v 씨드
- 씨드 4 v 씨드
팀 순위는 다음과 같다.
- 1. 경쟁 포인트(승점 4점, 무승점 2점 등)
- 2. 경쟁 포인트가 같을 경우, 가장 많은 승수를 기록한다.
- 3. 동일한 경우, 집계 포인트 차이
- 4. 같은 경우, 가장 많은 점수를 획득함
필요한 경우 적용할 수 있는 추가 기준이 있다.[33]
| 팀 | P | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TB | LB | PTS | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 풀 2 | 베드퍼드 블루스 | 6 | 6 | 0 | 0 | 354 | 89 | 265 | 55 | 6 | 0 | 30 |
| 풀4길4번길 | 뉴캐슬 팰컨스 | 6 | 6 | 0 | 0 | 255 | 27 | 228 | 38 | 5 | 0 | 27[n 1] |
| 풀 1 | 브리스톨 | 6 | 6 | 0 | 0 | 203 | 73 | 130 | 26 | 3 | 0 | 27 |
| 풀3길 | 코니쉬 파이리츠 | 6 | 5 | 0 | 1 | 179 | 88 | 91 | 22 | 3 | 1 | 24 |
| 풀7길 | 먼스터 A | 6 | 5 | 1 | 0 | 123 | 77 | 46 | 15 | 1 | 0 | 23 |
| 풀 5 | 레인스터 A | 6 | 4 | 1 | 1 | 181 | 107 | 74 | 24 | 3 | 1 | 22 |
| 풀 8 | 노팅엄 | 6 | 4 | 0 | 2 | 167 | 128 | 39 | 21 | 3 | 1 | 20 |
| 풀 6 | 라넬리 | 6 | 4 | 0 | 2 | 184 | 148 | 36 | 22 | 3 | 0 | 19 |
| 8강전 | 준결승 | 파이널 | ||||||||
| 2013년 4월 6일 - 골딩턴 로드 | ||||||||||
| 베드퍼드 블루스 | 32 | |||||||||
| 2013년 4월 27일 - 골딩턴 로드 | ||||||||||
| 라넬리 | 18 | |||||||||
| 베드퍼드 블루스 | 15 | |||||||||
| 2013년 4월 5일 - 킹스턴 파크 | ||||||||||
| 뉴캐슬 팰컨스 | 18 | |||||||||
| 뉴캐슬 팰컨스 | 72 | |||||||||
| 2013년 5월 17일 – 킹스턴 파크 | ||||||||||
| 노팅엄 | 17 | |||||||||
| 뉴캐슬 팰컨스 | 17 | |||||||||
| 2013년 4월 7일 - 메나예 필드 | ||||||||||
| 레인스터 A | 18 | |||||||||
| 코니쉬 파이리츠 | 9 | |||||||||
| 2013년 4월 26일 - 가르료웬 FC | ||||||||||
| 먼스터 A | 10 | |||||||||
| 먼스터 A | 15 | |||||||||
| 2013년 4월 7일 - 메모리얼 스타디움 | ||||||||||
| 레인스터 A | 17 | |||||||||
| 브리스톨 | 26 | |||||||||
| 레인스터 A | 30 | |||||||||
8강전
준결승
파이널
2013년 5월 17일 19:30 |
| 뉴캐슬 팰컨스 | 17 – 18 | 레인스터 A |
|---|---|---|
| 시도:하이긴스 3' c 로슨 11' c Con:Hodgson(2/2) 펜:호드그슨(1) 3' | 뉴캐슬 레인스터 통계 | 시도:카르 10'm 맥켄 27' c Con:Reid (1/2) 펜:리드(2/2) 8', 78' |
최고 점수 매기기
최고 점수 점수 점수 기록자
| 상위 시도 점수 매기기
|
지리
- 메모들
- ^ 리즈는 '요크셔의 모든 구단과 더 긴밀한 파트너십을 발전시켜 사업을 성장시키기 위한 전략'의 일환으로 헤딩리 스타디움에서 다수의 경기를 치르게 된다.[35]
- 요크 R.U.F.C.에서 열린 저지와의 경기(10월 21일 일요일)
- 와르페데일 R.U.F.C.에서 열린 모슬리와의 경기(11월 11일 일요일)
- 오틀리 R.U.F.C.에서 열린 베드포드 블루스와의 경기(12월 2일 일요일)
- 웨스트파크 리즈 R.U.F.C.에서 열린 폰티프리드와의 경기(12월 9일 일요일)
- 헐 이오니아스 R.U.F.C.에서 열린 런던 스코틀랜드와의 경기(3월 11일 일요일)
메모들
- ^ 저지는 잉글랜드 RFU 챔피언십에서 뛰기 때문에 영어 부문에 이름을 올렸다.
참조
- ^ a b "British & Irish Cup Statistics - Top Point Scorers". Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 18 May 2013.
- ^ a b "British & Irish Cup Statistics - Top Try Scorers". Archived from the original on 17 December 2013. Retrieved 18 May 2013.
- ^ a b "B&I Cup set to arrive in Connacht". www.connachtrugby.ie. 11 May 2012. Archived from the original on 7 January 2013. Retrieved 5 July 2012.
- ^ "Bridgend & Carmarthen Quins set for Welsh Premiership reprieve". BBC. 25 November 2011. Retrieved 6 July 2012.
- ^ "British Irish Cup 2012-13" (PDF). www.llandoveryrfc.co.uk. Retrieved 17 July 2012.[영구적 데드링크]
- ^ "Cardiff Rearranged Fixture Date Announced". www.bristolrugby.co.uk. 25 January 2013. Retrieved 25 January 2013.
- ^ "Bridgend Ravens v Ulster 'A' - POSTPONED". www.bridgendravens.co.uk. 18 January 2013. Retrieved 18 January 2013.
- ^ "Ravens v Ulster (h) fixture confirmed". www.bridgendravens.co.uk. 19 March 2013. Retrieved 22 March 2013.
- ^ "'Pointless' game must go ahead, demand Ravens". www.walesonline.co.uk. 28 February 2013. Retrieved 28 February 2013.
- ^ "Neath RFC deducted 4 points in the British & Irish Cup". Huw Evans Agency. 9 January 2013. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 January 2013.
- ^ "Bedwas Match switched to Dunbar". 8 December 2012. Archived from the original on 22 April 2013. Retrieved 9 December 2012.
- ^ "Stirling County 22–32 Bedwas". Sky Sports. 8 December 2012.
- ^ "Bedford Blues Game is Postponed due to Bad Weather". www.bedwasrfc.co.uk. 18 January 2013. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 18 January 2013.
- ^ a b "Club Statement". Newcastle Falcons. 21 December 2012. Retrieved 24 December 2012.
- ^ 뉴포트 / 뉴캐슬 팰컨스 픽스쳐가 원래의 주문에서 뒤바뀌었다."Advisory to fans ahead of British & Irish Cup". www.newcastlefalcons.co.uk. 14 August 2012. Retrieved 17 August 2012.
- ^ "B&IC game vs Connacht Eagles Off". Newport RFC. 18 January 2013. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 18 January 2013.
- ^ "Cross Keys v Falcons Postponed". www.newcastlefalcons.co.uk. 18 January 2013. Retrieved 18 January 2013.
- ^ "Pontypridd 25 - 23 Leinster A". IRFU. 21 October 2012. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 22 October 2012.
- ^ "Leeds Carnegie head to York". www.leedscarnegie.com. 16 July 2012. Archived from the original on 30 July 2012. Retrieved 16 July 2012.
- ^ 레인스터 A / 저지 비품들이 원래의 주문에서 뒤바뀌었다."Leinster B&I fixtures confirmed". www.jrfc.je. 26 July 2012. Retrieved 27 July 2012.
- ^ "Leeds Carnegie switch Leinster A game to South Leeds Stadium". Leeds Carnegie. 8 January 2013. Archived from the original on 11 January 2013. Retrieved 10 January 2013.
- ^ "Leeds Carnegie 34 Plymouth Albion 16". Leeds Carnegie. 6 January 2013. Archived from the original on 9 January 2013. Retrieved 10 January 2013.
- ^ "Leinster A game switched to West Park Leeds". Leeds Carnegie. 17 January 2013. Retrieved 18 January 2013.[영구적 데드링크]
- ^ "Kick Off will go ahead at 12:45". 19 January 2013. Retrieved 19 January 2013.[영구적 데드링크]
- ^ "Pontypridd v Jersey - match postponed". www.ponty.net. 18 January 2013. Archived from the original on 22 February 2013. Retrieved 19 January 2013.
- ^ "Ponty and Jersey set the date". www.jrfc.je. 21 February 2013. Retrieved 23 February 2013.
- ^ "MUNSTER A 19 - 11 ABERAVON". Aberavon Wizards. 20 October 2012.
- ^ 경기는 원래 개최지인 워터포드 지역 스포츠 센터에서 진행되는 그라운드 작업 지연으로 인해 템플 힐로 옮겨졌다."Venue Change For Munster A v Plymouth". Munster Rugby. 8 January 2013. Retrieved 10 January 2013.
- ^ "Titans v Aberavon match postponed". www.rotherhamrugby.co.uk. 18 January 2013. Archived from the original on 21 April 2013. Retrieved 18 January 2013.
- ^ "New Date For Titans v Aberavon". www.rotherhamrugby.co.uk. 5 February 2013. Archived from the original on 21 April 2013. Retrieved 5 February 2013.
- ^ "Nottingham vs Llandovery Postponed". www.nottinghamrugby.co.uk. 18 January 2013. Archived from the original on 21 April 2013. Retrieved 18 January 2013.
- ^ "British & Irish Cup Pool Tables 2012/13". Cornish Pirates. Archived from the original on 17 January 2014. Retrieved 18 December 2012.
- ^ "British & Irish Cup Regulations 2012-13". Retrieved 19 December 2012.
- ^ "Dubarry Park announced as the home of the Connacht Eagles". www.connachtrugby.ie. 11 October 2012. Archived from the original on 8 January 2013. Retrieved 15 October 2012.
- ^ "On The Road". Leeds Carnegie. Archived from the original on 20 December 2012. Retrieved 1 December 2012.
